Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻧﻤﻮ اﻟﺨﺪﻣﺎت: ﺑﻄﻲء ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ... ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ... وﻋﺎﺋﺪ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ

ﰲ ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺪﻳﺮي اﳌﺸﱰﻳﺎت اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ »ﻣﺎرﻛﻴﺖ«

- ﺑﺮﻟﲔ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗـﺮاﺟـﻊ ﻧﺸﺎط اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻓـﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺧـﻼل ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ(، ﺑﺴﺒﺐ ﺿﻐﻮط اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ وﺿﻌﻒ ﺗﻔﺎؤل ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻷﻋﻤﺎل، ﻣﻊ ﺗﺒﺎﻃﺆ ﻧﻤﻮ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص ﻓﻲ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﺧــﻼل ﻣــﺎ ﻳـﻘـﺮب ﻣــﻦ أﻗــﻞ اﳌـﺴـﺘـﻮﻳـ­ﺎت ﻓﻲ أرﺑﻌﺔ أﻋﻮام.

وﺣـﺴـﺐ ﻣـﺆﺷـﺮ ﻣــﺪﻳــﺮي اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت اﻟـــﺼـــﺎ­در ﻋــﻦ ﺷــﺮﻛــﺔ »ﻣــﺎرﻛــﻴـ­ـﺖ ﻷﺑــﺤــﺎث اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ«، ﻓﻘﺪ ﺗﺒﺎﻃﺄ اﻟﻨﺸﺎط ﻓﻲ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو إﻟﻰ ٣٫٣٥ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻣﻦ ٧٫٤٥ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ، ﻣﻊ ﺗـﺮاﺟـﻊ ﺗـﻔـﺎؤل ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻷﻋـﻤـﺎل إﻟــﻰ أﻗﻞ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻦ ﻋﺎﻣﲔ.

وأﻓـــــــ­ــﺎدت ﺷــــﺮﻛـــ­ـﺎت اﻟــــﺨـــ­ـﺪﻣــــﺎت ﺑـــﺄن أﺳــﻌــﺎر اﳌــﺪﺧــﻼت ﺳـﺠـﻠـﺖ أﻛــﺒــﺮ ارﺗــﻔــﺎع ﻓﻲ اﻷﺳﻌﺎر ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﻌﺔ ﺳﻨﻮات وﻧـــﺼـــﻒ اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﺔ، ﻣــﻤــﺎ ﻳــﻌــﻜــﺲ ارﺗـــﻔـــ­ﺎع ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ واﻟﻄﺎﻗﺔ.

وﺗﺮاﺟﻊ اﳌﺆﺷﺮ اﳌﺠﻤﻊ اﻟﺬي ﻳﺘﺘﺒﻊ ﻗـﻄـﺎﻋـﻲ اﻟـﺼـﻨـﺎﻋـ­ﺔ واﻟــﺨــﺪﻣ­ــﺎت، اﻟـﻠـﺬﻳـﻦ ﻳـﻤـﺜـﻼن أﻛـﺜـﺮ ﻣــﻦ ﺛﻠﺜﻲ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد، إﻟـﻰ ٣٫٢٥ ﻓــﻲ ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ ﻣــﻦ ٤٫٣٥ ﻓــﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ.

وﺗﺘﻮﻗﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أن ﻳﺴﺠﻞ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻫﺬا اﻟﻌﺎم واﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﻣﻌﺪل ٨٫١٪، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﺬي ﺑﻠﻎ ٥٫٢٪، واﻟﺬي ﻛﺎن أﻗﻮى ﻣﻌﺪل ﻣﻨﺬ ١١٠٢.

ﻣـــــﻦ ﺟــــﻬــــ­ﺔ أﺧــــــــ­ــﺮى، ﺗــــﺒــــ­ﺎﻃــــﺄ ﻗـــﻄـــﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﻔﻴﻒ ﺧﻼل ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻣـﻘـﺎرﻧـﺔ ﺑﺎﻟﺸﻬﺮ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ، ﻟﻜﻦ اﻟـﺮؤﻳـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺜﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﺗﻈﻞ ﺿﻌﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﻣﺜﻞ ﺧﻠﻖ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ واﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ اﻷﻋﻤﺎل، وﻓﻘﴼ ﻟﺸﺮﻛﺔ »ﻣﺎرﻛﻴﺖ«.

وﺗـﺮاﺟـﻊ ﻣﺆﺷﺮ ﻣـﺪﻳـﺮي اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت ﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻟﻰ ١٫٥٥ ﻓﻲ ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ ﻣــﻦ ٣٫٥٥ ﻓــﻲ أﻛـﺘـﻮﺑـﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول(. ﺑــﻴــﻨــﻤ­ــﺎ ارﺗـــﻔـــ­ﻊ اﳌـــﺆﺷـــ­ﺮ اﳌـﺠـﻤـﻊ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟـﺨـﺪﻣـﺎ­ت إﻟــﻰ ٢٫٤٥ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑـ١٫٤٥ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ.

ورﻏـــــــ­ﻢ ذﻟــــــﻚ ﻗــــﺎﻟـــ­ـﺖ »ﻣــــﺎرﻛــ­ــﻴــــﺖ« إن ﻫﻨﺎك دواﻋﻲ ﻟﻠﻘﻠﻖ ﺑﺸﺄن ﺗﺒﺎﻃﺆ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، وأﻇـﻬـﺮت اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺛﺒﺎت ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟــﺜــﺎﻟـ­ـﺚ ﻋـﻨـﺪ ١٫٩٪، وﻗــﺎﻟــﺖ »ﻣــﺎرﻛــﻴـ­ـﺖ« إن ﻣــﻦ دواﻋــــﻲ اﻟــﻘــﻠــ­ﻖ ﺑــﺸــﺄن اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﺘﻌﻴﻴﻨﺎت، ﻣﻌﺘﺒﺮة أن ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ أﻗــﻞ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ٥١ ﺷﻬﺮﴽ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﺆﺷﺮﴽ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ.

ﻫـــــﺬا ﻓــــﻲ اﻟــــﻮﻗــ­ــﺖ اﻟــــــﺬي ﻧــﻤــﺎ ﻗــﻄــﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻓﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ، اﻟﺬي ﻳﻤﺜﻞ ﻧﺤﻮ ﻧﺼﻒ ﻣﺨﺮﺟﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد، ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻣﺪﻋﻮﻣﴼ ﺑﺎﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة واﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺠﺪﻳﺪة.

وﺳــﺠــﻞ ﻣــﺆﺷــﺮ ﻣــﺪﻳــﺮي اﳌـﺸـﺘـﺮﻳـ­ﺎت ﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻣﺴﺘﻮى ٤٥، وﻫﻮ ﻧﻔﺲ ﻣﺴﺘﻮاه ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ. وﻇﻞ ﻫﺬا اﳌﺆﺷﺮ ﻓﻮق ﻣﺴﺘﻮى ٠٥ ﻣﻨﺬ أﻛﺘﻮﺑﺮ ٣١٠٢.

وﻧـــﻤـــﺎ اﻟـــﻨـــﺸ­ـــﺎط اﻟـــﺼـــﻨ­ـــﺎﻋـــﻲ أﻳــﻀــﴼ ﺑﺄﺳﺮع وﺗﻴﺮة ﻣﻨﺬ أﻏﺴﻄﺲ )آب(، وﻫﻮ ﻣــﺎ ﻳــﺪﻋــﻢ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻹﺳــﺒــﺎﻧ­ــﻲ ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟـﺨـﺪﻣـﺎت ﻓـﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣـﻌـﺪل ﻧﻤﻮ ﺟﻴﺪ ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري، وﻓﻘﴼ ﻟﺸﺮﻛﺔ »ﻣﺎرﻛﻴﺖ«.

وﻧـﻤـﺎ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻹﺳــﺒــﺎﻧ­ــﻲ ﺑﻤﻌﺪل ﺳـﻨـﻮي ﺑﻠﻎ ٥٫٢٪ ﺧــﻼل اﻟــﺮﺑــﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ، وﻣﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﻳﺴﺠﻞ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻞ ٨١٠٢ ﻧﻤﻮﴽ ﺑﻨﺤﻮ ٦٫٢٪، واﻟﺬي ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﻌﺪل اﻟــﻨــﻤــ­ﻮ اﳌــﺴــﺠــ­ﻞ ﻓــﻲ آﺧـــﺮ ﺛـــﻼث ﺳــﻨــﻮات واﻟﺬي ﺑﻠﻎ ٣٪.

وﻋــــﺎد ﻗــﻄــﺎع اﻟــﺨــﺪﻣـ­ـﺎت ﻟـﻠـﻨـﻤـﻮ ﻓﻲ إﻳــﻄــﺎﻟـ­ـﻴــﺎ ﺧـــﻼل ﻧــﻮﻓــﻤــ­ﺒــﺮ ﺑــﻌــﺪ اﻧـﻜـﻤـﺎش ﺳــﺠــﻠــﻪ اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﻟـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻖ، ﺣــﻴــﺚ ارﺗــﻔــﻊ اﳌﺆﺷﺮ إﻟﻰ ٣٫٠٥ ﻣﻦ ٢٫٩٤ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ.

وﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ اﻧﻜﻤﺶ ﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻷول ﻣﺮة ﻣﻨﺬ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( ٦١٠٢، واﻧﻜﻤﺶ اﻗﺘﺼﺎد إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري ﻷول ﻣﺮة ﻣﻨﺬ أرﺑﻊ ﺳﻨﻮات.

وﻋــــﻠـــ­ـﻰ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻮى اﳌــــﺆﺷــ­ــﺮ اﳌــﺠــﻤــ­ﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻘﺪ اﺳﺘﻘﺮ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ٣٫٩٤.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia