ﻛﻴﻒ ﺗﺪﻣﺮ ﻣﺨﻠﻔﺎت اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺳﻮاﺣﻞ اﻟﻨﺮوﻳﺞ ؟

ﻳﺴﻴﺮ رون ﺟﺎﺳﻮ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﺻﻐﻴﺮة ﺑـﺨـﻄـﻮات ﻣﻀﻄﺮﺑﺔ. ﻟﻘﺪ ﻧــﺸــﺄ اﻟــﺮﺟــﻞ اﻟــﺒــﺎﻟــﻎ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻤــﺮ ٢٦ ﻋﺎﻣﴼ ﺑﲔ اﻟﺼﻴﺎدﻳﻦ، وﻣﻦ ﺛﻢ ﻓﺈﻧﻪ ﻳــﻌــﺸــﻖ اﻟــــﻬــــﻮاء اﻟــﻄــﻠـــﻖ ﻣــﻨـــﺬ ﻛــﺎن ﻃــﻔــﻼ، وﻳــﻌــﺮف ﻛــﻴــﻒ ﻳـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﻣﻊ اﻷراﺿــــﻲ اﻟـــﻮﻋـــﺮة. وﻟــﻜــﻦ ﻫــﻨــﺎ، ﻓﻲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻏﺮب ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ ﺑــﻴــﺮﻏــﻦ اﻟــﻨــﺮوﻳــﺠــﻴــﺔ، ﻓـﺈﻧـﻪ ﻳـــﻜـــﻮن ﺷـــﺪﻳـــﺪ اﻟـــﺤـــﺬر وﻫــــﻮ ﻳـﻀـﻊ ﻗﺪﻣﴼ أﻣﺎم اﻷﺧﺮى. وذﻟﻚ ﻷﻧﻪ أﻳﻨﻤﺎ ﻳﻀﻊ ﻗﺪﻣﻪ، ﻳﺼﺪر ﺻﻮت ﻃﻘﻄﻘﺔ. ﺗﺨﺘﻔﻲ اﻟــﺰﺟــﺎﺟــﺎت اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ واﳌﺨﻠﻔﺎت اﻷﺧﺮى ﺗﺤﺖ اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ واﻟﺤﺸﺎﺋﺶ وﺗﺤﺖ ﺳﻄﺢ اﻷرض: اﻟــﺠــﺰﻳــﺮة اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺒــﺪو ﻫـــﺎدﺋـــﺔ، ﻫﻲ ﻓــــﻲ اﻟـــــﻮاﻗـــــﻊ ﻣـــﻜـــﺐ ﻧــــﻔــــﺎﻳــــﺎت. ﻣـﻨـﺬ ﻋــﻘــﻮد، ﻳــﺠــﺮف اﻟـﺘـﻴـﺎر إﻟــﻰ ﻫـﻨـﺎ ﻣﺎ أﻟـﻘـﺎه اﻟـﻨـﺎس دون اﻛــﺘــﺮاث: ﺑﺮاﻣﻴﻞ ﻧــﻔــﻂ وﻋــﻠــﺒــﴼ ﻣــﻌــﺪﻧــﻴــﺔ وﻗــﻄــﻌــﴼ ﻣﻦ اﳌـــﺸـــﻤـــﻊ، وأﺣــــﻮاﺿــــﴼ ﺑـﻼﺳـﺘـﻴـﻜـﻴـﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺻﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎك، وﺑﻘﺎﻳﺎ ﺻﻨﺎدﻳﻖ ﻗﻤﺎﻣﺔ. ﺣـﺘـﻰ أن ﻫــﻨــﺎك ﺛـﻼﺟــﺔ ﺗﻄﻔﻮ ﻓـﻮق اﳌﻴﺎه.

وﻳﻘﻮل ﺟﺎﺳﻮ، اﻟــﺬي ﻳﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ »ﻛﻠﲔ ﺷﻮرز« )ﺷﻮاﻃﺊ ﻧﻈﻴﻔﺔ( اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ، إن »ﻫﺬه اﻟﺠﺰﻳﺮة ﺗﻜﺸﻒ ﻟﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ، ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ، وﻟﻜﻦ أﻳـــﻀـــﴼ ﻟــﻠــﻌــﺎﻟــﻢ ﺑــــﺄﺳــــﺮه، اﻟــﺘــﺒــﻌــﺎت اﻟــــﺘــــﻲ ﻳــﺘــﺴــﺒــﺐ ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ ﻣــﺠــﺘــﻤــﻌــﻨــﺎ اﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻲ«. وﻳﻀﻴﻒ: »إﻧﻪ أﻣﺮ ﻓﻈﻴﻊ«. وﻫﺬا اﳌﻜﺎن ﻟﻴﺲ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻨﺮوﻳﺠﻲ. وﻳﻜﺸﻒ اﻟـﺠـﻴـﻮﻟـﻮﺟـﻲ إﻳـﻔـﻴـﻨـﺪ ﺑﺎﺳﺘﻴﺴﻦ، ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ »ﺑﻴﺮﻏﻦ«، أﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل ﺳﺎﺣﻞ ﻳﻤﺘﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ٦٦ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﴽ، ﺗـﻮﺟـﺪ ٠٦٦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﻨﺠﺮف إﻟﻴﻬﺎ اﻟــﻘــﻤــﺎﻣــﺔ، وﻫـــــﺬا ﻳــﻤــﺜــﻞ واﺣـــــﺪﴽ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻨﺮوﻳﺠﻲ. وﻣـﻦ ﺑﲔ ﻫـﺬه اﳌﻨﺎﻃﻖ، ﻫﻨﺎك ٠٥٢ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺷـﺪﻳـﺪة اﻟـﺘـﻠـﻮث، ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟـــﺠـــﺰﻳـــﺮة اﻟــﺼــﻐــﻴــﺮة. ورﻏـــــﻢ ﻫـــﺬا، ﺗـﻤـﺜـﻞ ﻫـــﺬه اﻟــﺠــﺰﻳــﺮة ﺷــﺄﻧــﴼ ﺧﺎﺻﴼ ﻟﻠﺮﺟﻠﲔ، ﻷﻧــﻪ ﻟـﻢ ﻳﺴﺒﻖ أن ﺣـﺎول أﺣﺪ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ. وﻫﺬا ﺧﺒﺮ ﺟﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ.

وﻳﺸﺮح ﺑﺎﺳﺘﻴﺴﻦ ﻫﺬا ﺑﻘﻮﻟﻪ: »ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺤﻮل ﻫﺬه اﻟﺠﺰﻳﺮة إﻟﻰ ﻣﺸﺮوع ﺑﺤﺜﻲ... ﻧﺴﺄل أﻧﻔﺴﻨﺎ: ﻣﺎ اﻟــﺬي ﻳﺤﺪث ﻫﻨﺎ؟ ﻫﻞ ﻫـﺬا ﻣﺼﻨﻊ ﻳــﻨــﺘــﺞ ﻣــــــﻮاد ﺑــﻼﺳــﺘــﻴــﻜــﻴــﺔ دﻗــﻴــﻘــﺔ وﻳـﻄـﻠـﻘـﻬـﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﺤــﺮ؟ أو رﺑــﻤــﺎ ﻻ ﺗـــﻮﺟـــﺪ ﻣــﺸــﻜــﻠــﺔ. ﻫـــــﺬا ﻣــــﺎ ﻧـــﺤـــﺎول اﺳﻜﺘﺸﺎﻓﻪ«.

وﻳــﺤــﻔــﺮ اﻟــــﺮﺟــــﻼن ﺑـﺄﻳـﺪﻳـﻬـﻤـﺎ ﻓـــﻲ اﻷرض وﻳــﺴــﺤــﺒــﺎن زﺟــﺎﺟــﺎت ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، وﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣــــﺼــــﺒــــﺎح ﻣــــــﻦ ﻫـــــﻮﻟـــــﻨـــــﺪا، وﻛـــﻴـــﺲ ﻣﻘﺮﻣﺸﺎت ﻣﻦ أﳌﺎﻧﻴﺎ.

وﻳﻮﺿﺢ ﺑﺎﺳﺘﻴﺴﻦ: »ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻌﺮف ﻣﺘﻰ ﺑﺪأ ﻛﻞ ﺷﻲء... اﻷرض ﻛﻠﻬﺎ ﻫﻨﺎ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ«. ﻳـــﻘـــﻮم ﺑــﻘــﻴــﺎﺳــﻬــﺎ ﺑــﻤــﺴــﻄــﺮة ﻗـﺎﺑـﻠـﺔ ﻟﻠﻄﻲ. ﻟﻘﺪ ﺣﻔﺮوا ﺑﻌﻤﻖ ﻣﺘﺮ واﺣﺪ. وﻳﻀﻴﻒ ﺑﺎﺳﺘﻴﺴﻦ: »أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ﺳــﻨــﺠــﺪ ﻣـــــﻮاد ﺑــﻼﺳــﺘــﻴــﻜــﻴــﺔ ﺗــﻌــﻮد ﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎت )اﻟــﻘــﺮن اﳌــﺎﺿــﻲ(، ﻷن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺨﻠﻔﺎت ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﺠﺮف إﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﺠﺰﻳﺮة ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻴﺎر«.

ووﻓﻘﴼ ﳌﺮﻛﺰ اﻟﺒﺤﻮث اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑــﻴــﺔ، ﻓﺈن ٤٨ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــــﺔ ﻣــــﻦ اﻟــﻘــﻤــﺎﻣــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺠﺮﻓﻬﺎ اﳌﻴﺎه إﻟﻰ ﺷﻮاﻃﺊ أوروﺑﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ.