ﳊﻈﺎت ﺧﻮف ﰲ أوروﺑﺎ
ﻋﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى. ﻓﺎﻷزﻣﺔ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ، وأﺻﺤﺎب اﻟـــﺼـــﺪاري اﻟـﺼـﻔـﺮ ﻳــﺘــﻮﻋــﺪون ﺑــﻼدﻫــﻢ ﺑــﻴــﻮم ﺣــﺮﻳــﻖ ﺧـﺎﻣـﺲ. وﻫــﺬا ﺷﻄﻂ ﻳـﻘـﺎرب اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ. ﻷن ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺴﺒﺐ أﺣﺪ أﻫــﻢ اﻷﻧـﻈـﻤـﺔ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ. ﺗﺘﻘﺪﻣﻬﺎ ﻓـﻘـﻂ اﻟــﺪول اﻹﺳــﻜــﻨــﺪﻧــﺎﻓــﻴــﺔ وﻛـــﻨـــﺪا. وﻟـــﻦ ﻳـﺴـﺘـﻤـﺮ ﻫـــﺬا اﻟــﺴــﺒــﻖ ﻷن ﺗـﺪﻓـﻖ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻗﻠﺐ ﺣﻴﺎة ﻫﺬه اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ وﻟﻢ ﺗﻌﺪ اﻗﺘﺼﺎداﺗﻬﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻷﻋﺒﺎء اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ.
ﻗــﺒــﻞ ﺳـــﻨـــﻮات أﺻــﺒــﺖ ﺑــﻮﻋــﻜــﺔ ﻓـــﻲ ﺑـــﺎرﻳـــﺲ دﺧــﻠــﺖ ﻣﻌﻬﺎ اﻟــﻄــﻮارئ. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﺮر ﺗﺴﺮﻳﺤﻲ، ﺳﺄﻟﺘﻨﻲ اﳌـﻤـﺮﺿـﺔ: »ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻚ وﺳﺎﺋﻞ ﻧﻘﻞ«؟ ﻟﻠﻮﻫﻠﺔ اﻷوﻟﻰ، وﻛﻤﺨﻠﻮق ﻗﺎدم ﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﻛﺎن ﺛﺎﻟﺜﴼ، ﻗﻠﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻲ ﻣﺎ ﻫﺬا اﻟﺴﺆال اﻟﺴﺨﻴﻒ، وﻣﺎ ﺷﺄﻧﻬﺎ إن ﻛﻨﺖ أﻣﻠﻚ ﺳﻴﺎرة أم ﻻ. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻃﺮﺣﺖ اﻟﺴﺆال ﻋﻠﻰ رﻓﺎق اﻟﻄﻮارئ ﻣﻦ أﻓﺎرﻗﺔ وآﺳﻴﻮﻳﲔ وﺑﻌﺾ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ، أدرﻛﺖ أن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻟـﺴـﺆال ﻫﻮ ﺗﺄﻣﲔ اﻻﻧﺘﻘﺎل اﳌﺮﻳﺢ ﻟﻠﻤﺘﻌﺒﲔ ﺑﺪل اﳌﺘﺮو أو اﻟﺒﻮﺳﻄﺔ.
وﻫﺬا اﳌﺮﻳﺾ ﻧﻔﺴﻪ - إذا ﻛﺎن ﻣﻘﻴﻤﴼ - ﻻ ﻳﺪﻓﻊ ﺛﻤﻦ دواﺋﻪ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ. وإذا دﻓﻊ، ﻓﺎﻟﺴﻌﺮ أرﺧﺺ ﻣﻦ أي ﻣﻜﺎن ﻷﻧﻪ دواء واﳌﺮﻳﺾ إﻧﺴﺎن. ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﻔﻨﺪق ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺻﻴﺪﻟﻴﺔ ﺗﺪﻋﻰ »وﻧﺪﺳﻮر«. ﻛﻠﻤﺎ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻨﻬﺎ أﺷﻌﺮ أﻧﻨﻲ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﻛﻤﲔ. وﻛﻠﻤﺎ ﻗﻤﺖ ﺑﺰﻳﺎرة ﻃﺒﻴﺐ أﺷﻌﺮ أﻧﻨﻲ ﺗﺸﺮﻓﺖ ﺑﻠﻘﺎء »دراﻛﻮﻻ« ﻣﺼﺎص اﻟﺪﻣﺎء. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣـﺎول ﺑــﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ وﺿﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺿﻤﺎن ﻋﺎﺟﻞ، ﻛﺎن أﻋﺘﻰ ﻣﻌﺎرﺿﻴﻪ اﻟﺴﻴﺪ ﺗﺮﻣﺐ.
ﻣﺎ ﻣﻦ دوﻟـﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ - ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ روﺳﻴﺎ اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻴﺔ - أﻋﻄﺖ اﻟﻌﺎﻣﻞ واﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺘﻲ أﻋﻄﺘﻪ إﻳـﺎﻫـﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ. ﻓﻠﻤﺎذا إﺣﺮاﻗﻬﺎ؟ ﻟﻠﻨﺎس واﻟﺪﻫﻤﺎء ﻣﻄﺎﻟﺐ وﺣﻘﻮق. ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻛﻞ ﺧﻴﺎراﺗﻬﺎ ﻋﺎﻗﻠﺔ أو ﻣﻮاﺋﻤﺔ. ﻟﻘﺪ وﺿﻊ اﻟﻨﺎﺧﺐ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﻼده ﻓﻲ أﺳﻮأ أزﻣﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﺤﺮب ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺧﺘﺎر أن ﻳﻌﻴﺪ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة إﻟﻰ اﻟﻮراء، إﻟﻰ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺣﺪة اﻷوروﺑﻴﺔ.
اﻟـﺘـﺎرﻳـﺦ ﻳﻌﻠﻤﻨﺎ أﻧــﻪ ﻻ ﻋــﻮدة إﻟــﻰ اﻟـــﻮراء وإﻻ اﺻﻄﺪﻣﺖ ﺑﺠﺪار ﻫﺎﺋﻞ ﻗـﺎم ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻷﺛـﻨـﺎء. ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أﻣـﺔ اﻟﻘﻮل ﻟﻘﺪ ﻏﻴﺮت رأﻳﻲ، ﺗﻌﺎﻟﻮا ﻧﻌﻴﺪ اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺷﻲء. اﻟﻌﻘﻮد وﺿﻌﺖ ﻟﻜﻲ ﻻ ﺗﻔﺴﺦ، وإﻻ ﻓﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ. وﻫﺎ ﻫﻲ اﳌﺴﺰ ﻣﺎي ﺗﺒﺤﺚ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻋﻤﻦ ﻳﺴﺎﻋﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺴﺦ اﻟﻌﻘﺪ، ﻋﻨﺪ دﻋﺎة اﻟﻮﺣﺪة وﺣﺮاﺳﻬﺎ وﻓﻼﺳﻔﺘﻬﺎ. ﻟـﻦ ﺗﺠﺪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟﺤﻤﺎس ﳌـﺎ ﻫﻮ أﺑﻐﺾ اﻟـﺤـﻼل. ﻓﻠﻴﺲ ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻖ أن ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟـﻞ اﻟﻮﺣﺪة ﻧﺤﻮ ٠٦ ﻋﺎﻣﴼ، ﺛﻢ ﺗﻘﺮر أن ﺗﺮﻓﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ واﺣﺪة.
اﻟــﺬﻳــﻦ وﺿــﻌــﻮا اﻟــﻮﺣــﺪة اﻷوروﺑــﻴــﺔ ﻛــﺎﻧــﻮا ﻛـﺒـﺎر اﻟـﺨـﺒـﺮاء واﳌﻔﻜﺮﻳﻦ واﻟﺮاﺋﲔ، وﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻹﻧﺠﺎز ﻻ ﻳﺘﺮك أﻣﺮه ﻟﻠﺪﻫﻤﺎء واﻟﺒﻘﺎﻟﲔ ﺑﺤﺠﺔ اﻟﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻻﺧﺘﻴﺎر. ﻓﻬﺬه ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺗﺨﺘﺎرﻫﺎ اﻟﻨﺎس ﻣﺮة واﺣﺪة، ﻻ ﻛﻞ ﻳﻮم. واﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﻮ ﻣﺎ ﺗﻤﺮ ﺑﻪ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﻴﻮم. اﳌﺴﺰ ﻣﺎي، ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﻔﺘﺮﻗﺎت اﻟﺮﻫﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﳌﺴﺰ ﺛﺎﺗﺸﺮ... آﺳﻔﻮن.