اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﻌﻠﻦ اﻟﺘﺰاﻣﻪ دﻋﻢ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﺮاج وإﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت
ﺗﻘﺮﻳﺮ أﻣﻤﻲ ﻳﺮﺻﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻟﱵ ﻳﺘﻌﺮض ﳍﺎ اﳌﻬﺎﺟﺮون ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻣﻬﺮﺑﻲ اﻟﺒﺸﺮ ﰲ ﻟﻴﺒﻴﺎ
أﻛــــــﺪ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ دوﻧــــــــﺎﻟــــــــﺪ ﺗــــــﺮﻣــــــﺐ اﺳـــــﺘـــــﻤـــــﺮار اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ دﻋــﻢ ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟــﻮﻓــﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟــــﻠــــﻴــــﺒــــﻴــــﺔ، اﻟـــــﺘـــــﻲ ﻳـــﺘـــﺮأﺳـــﻬـــﺎ ﻓـــﺎﺋـــﺰ اﻟــــﺴــــﺮاج ﻓــــﻲ اﻟــﻌــﺎﺻــﻤــﺔ ﻃــﺮاﺑــﻠــﺲ، وﻛـــﻞ ﻣــﻦ ﻳـﻌـﻤـﻞ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺘﻐﻠﺐ ﻋــﻠــﻰ اﻻﻧــﻘــﺴــﺎﻣــﺎت ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ، وﺗــﺰاﻣــﻨــﺖ ﻫــــﺬه اﻟـﺘـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﻣـﻊ رﺻـﺪ ﺗﻘﺮﻳﺮ أﻣﻤﻲ ﻣﻌﺎﻧﺎة اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد.
وﻗـــــﺎل ﻣــﻜــﺘــﺐ اﻟـــﺴـــﺮاج ﻓﻲ ﺑــــﻴــــﺎن، وزﻋــــــﻪ ﻣـــﺴـــﺎء أول ﻣـﻦ أﻣﺲ، إن ﺗﺮﻣﺐ أﺑﻠﻐﻪ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﺗـــﻬـــﻨـــﺌـــﺔ، ﺑـــﻤـــﻨـــﺎﺳـــﺒـــﺔ اﻟــــﺬﻛــــﺮى اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ واﻟﺴﺘﲔ ﻟﻼﺳﺘﻘﻼل اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺎدف ﺑﻌﺪ ﻏﺪ اﻻﺛﻨﲔ: »دﻋﻨﻲ أﺳﺘﻐﻞ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻷؤﻛﺪ اﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻣـــــﻊ ﻟـــﻴـــﺒـــﻴـــﺎ واﻷﻣــــــــــﻢ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة واﻟﺸﺮﻛﺎء اﻟﺪوﻟﻴﲔ، ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟـــــﻰ ﺣـــﻜـــﻮﻣـــﺔ ﻟــﻴــﺒــﻴــﺔ ﻣـــﻮﺣـــﺪة وﻣﺴﺘﻘﺮة، ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﻮف وﺣــﺪﻫــﺎ ﺿــﺪ اﻹرﻫـــــﺎب، وﻋﻠﻰ ﺗـﻮﻓـﻴـﺮ اﻷﻣـــﻦ واﻻﺳــﺘــﻘــﺮار ﻟﻜﻞ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ«.
وﺷـﺪد ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ »اﻟﺘﺰام اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺪﻋﻢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟــﻠــﻴــﺒــﻲ، وﻫـــــﻮ ﻳــﺴــﻌــﻰ ﻟــﺒــﻨــﺎء ﻋـــﻤـــﻠـــﻴـــﺔ دﺳـــــﺘـــــﻮرﻳـــــﺔ واﻗـــﻌـــﻴـــﺔ وﻣــﺴــﺎﳌــﺔ، واﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﻣﺠﻬﺰ ﻟـﻬـﺎ وﻓـــﻖ ﺧـﻄـﺔ اﻷﻣـــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ«، ﻣـﻀـﻴـﻔـﺎ: »ﻧـﺤـﻦ ﻓـــــﺨـــــﻮرون ﺑــــﺎﻟــــﻮﻗــــﻮف ﻣــــﻊ ﻛـﻞ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ، اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺘﻬﺰون ﻫﺬه اﻟــﻔــﺮﺻــﺔ ﻟـﺒـﻨـﺎء ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أﻛﺜﺮ أﻣﺎﻧﴼ وﻧﺠﺎﺣﴼ«.
ﻓـــﻲ ﻏـــﻀـــﻮن ذﻟـــــﻚ، أﻋـﻠـﻨـﺖ ﻣـــــﺆﺳـــــﺴـــــﺔ اﻟـــــﻨـــــﻔـــــﻂ اﻟـــﺘـــﺎﺑـــﻌـــﺔ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﺮاج رﻓﻀﻬﺎ إﻋﺎدة ﻓﺘﺢ ﺣﻘﻞ اﻟﺸﺮارة اﻟﻨﻔﻄﻲ، ﻗﺒﻞ وﺿﻊ »ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت أﻣﻨﻴﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ« ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ. إذ اﻋـﺘـﺒـﺮ ﻣـﺼـﻄـﻔـﻰ ﺻــﻨــﻊ اﻟـــﻠـــﻪ، رﺋـﻴـﺲ اﳌـــﺆﺳـــﺴـــﺔ ﻓــــﻲ ﺑــــﻴــــﺎن أﺻــــــﺪره ﻣـــﺴـــﺎء أول ﻣــــﻦ أﻣــــــﺲ، أﻧـــــﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ رﻓﻊ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﻮة اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻋﻦ أﻛﺒﺮ ﺣﻘﻞ ﻧﻔﻄﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد »ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻮﺿﻊ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت أﻣﻨﻴﺔ ﺑــﺪﻳــﻠــﺔ«، ﻣـــﺸـــﺪدا ﻋــﻠــﻰ أﻧـــﻪ »ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧــﺠــﺎزف ﺑﺘﻌﺮﻳﺾ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ«.
وﺑــــﻬــــﺬا اﳌــــﻮﻗــــﻒ ﺗـــﻌـــﺎرض ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻂ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﺮاج، اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺖ إﻋــﺎدة ﻓﺘﺢ اﻟﺤﻘﻞ ﻋﻘﺐ زﻳــﺎرة ﻫـﺬا اﻷﺧﻴﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ أوﺑــــــﺎري ﻗــﺒــﻞ أﻳـــــﺎم، ﻋـﻠـﻤـﺎ ﺑــﺄن إﻏـــــﻼﻗـــــﻪ ﺗـــﺴـــﺒـــﺐ ﻓـــــﻲ ﺧــﺴــﺎﺋــﺮ ﻳﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻹﻧﺘﺎج ﻗﺪرت ﺑﻨﺤﻮ ٥١٣ أﻟــــــﻒ ﺑـــﺮﻣـــﻴـــﻞ، إذ ﻳــﻤــﺜــﻞ إﻧﺘﺎج اﻟﺤﻘﻞ ﻗﺮاﺑﺔ ﺛﻠﺚ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣﻦ اﻟﺨﺎم، اﻟﺬي ﻳﺘﺨﻄﻰ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﺎ ﺣـﺎﻟـﻴـﺎ. ﻛـﻤـﺎ ﻳﻜﻠﻒ اﻹﻏـــﻼق اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟــﻠــﻴــﺒــﻲ ﺧــﺴــﺎﺋــﺮ ﺑـﻘـﻴـﻤـﺔ ٥٫٢٣ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﻮﻣﻴﺎ.
إﻟـــــﻰ ذﻟــــــﻚ، ﺗـــﺤـــﺪث ﺗــﻘــﺮﻳــﺮ ﻟﺒﻌﺜﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻤﺎ وﺻﻔﻪ ﺑــــ»أﻫـــﻮال ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ ﺗـﺨـﻴـﻠـﻬـﺎ«، ﻳــــﺘــــﻌــــﺮض ﻟــــﻬــــﺎ اﳌـــــﻬـــــﺎﺟـــــﺮون واﻟـﻼﺟـﺌـﻮن ﻣﻨﺬ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺘﻲ ﻳــﺪﺧــﻠــﻮن ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ وﻃـــﻮال ﻓﺘﺮة إﻗﺎﻣﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ، إذا ﻣﺎ ﺣﺎﻟﻔﻬﻢ اﻟـﺤـﻆ ﻓـﻲ ذﻟــﻚ، أﺛﻨﺎء ﻣــﺤــﺎوﻻﺗــﻬــﻢ اﳌــﺘــﻼﺣــﻘــﺔ ﻋـﺒـﻮر اﻟـــﺒـــﺤـــﺮ اﻷﺑـــــﻴـــــﺾ اﳌـــﺘـــﻮﺳـــﻂ. وﻳﻐﻄﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺬي أﺻﺪرﺗﻪ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، وﻧﺸﺮﺗﻪ اﻟﺒﻌﺜﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺣـﺴـﺎﺑـﻬـﺎ ﻋــﻠــﻰ »ﺗــﻮﻳــﺘــﺮ« و»ﻓـــﻴـــﺴـــﺒـــﻮك« أول ﻣـــﻦ أﻣـــﺲ، واﳌــﺆﻟــﻒ ﻣـﻦ ٧٥ ﺻﻔﺤﺔ، ﻓﺘﺮة ٠٢ ﺷﻬﺮﴽ ﺣﺘﻰ ﺷﻬﺮ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ، وﻫﻮ ﻳﺴﺘﻌﺮض ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﺮوﻋﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت واﻻﻋـــــﺘـــــﺪاءات، اﻟــﺘــﻲ ارﺗـﻜـﺒـﻬـﺎ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺪوﻟﺔ وأﻓﺮاد اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ واﳌﻬﺮﺑﲔ، وﺗـﺠـﺎر اﻟﺒﺸﺮ ﺿـﺪ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ واﻟﻼﺟﺌﲔ.
وﺑـــــــﲔ ﻫـــــــﺬه اﻻﻧـــﺘـــﻬـــﺎﻛـــﺎت واﻟـــﺘـــﺠـــﺎوزات ﻋــﻤــﻠــﻴــﺎت اﻟـﻘـﺘـﻞ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﺘﻌﺬﻳﺐ واﻻﺣـــــــــﺘـــــــــﺠـــــــــﺎز اﻟــــﺘــــﻌــــﺴــــﻔــــﻲ، واﻻﻏــﺘــﺼــﺎب اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ واﻟــﺮق واﻟﺴﺨﺮة واﻻﺑﺘﺰاز.
وﺑـــﻨـــﺎء ﻋــﻠــﻰ ٠٠٣١ رواﻳــــﺔ ﻣـــــﺒـــــﺎﺷـــــﺮة ﺟـــﻤـــﻌـــﻬـــﺎ ﻣـــﻮﻇـــﻔـــﻮ ﺣــــﻘــــﻮق اﻹﻧــــــﺴــــــﺎن ﻓـــــﻲ ﻟــﻴــﺒــﻴــﺎ ﻧﻔﺴﻬﺎ، وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ، اﻟـﺬﻳـﻦ ﻋـــﺎدوا إﻟــﻰ ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ أو وﺻﻠﻮا إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، ﻳﺘﺘﺒﻊ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻛـﺎﻣـﻞ اﻟـﺮﺣـﻠـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻳﺨﻮﺿﻬﺎ اﳌــﻬــﺎﺟــﺮون واﻟــﻼﺟــﺌــﻮن، ﺑــﺪءﴽ ﻣﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ، ﻣــــــﺮورﴽ ﺑــﺎﻟــﺼــﺤــﺮاء ووﺻـــــﻮﻻ إﻟـــﻰ اﻟــﺴــﺎﺣــﻞ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻲ، وﻫـﻲ رﺣــــــﻠــــــﺔ »ﺗـــــﺸـــــﻮﺑـــــﻬـــــﺎ ﻣـــﺨـــﺎﻃـــﺮ ﻛﺒﻴﺮة، ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت واﻻﻋـــــﺘـــــﺪاءات اﻟـﺠـﺴـﻴـﻤـﺔ ﺿﺪ ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن ﻓﻲ ﻛﻞ ﺧﻄﻮة ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ«.
واﻋﺘﺒﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن اﻻﻧﻔﻼت اﻷﻣــــﻨــــﻲ، اﻟـــــﺬي ﻳـــﺴـــﻮد ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ، ﻳـﻮﻓـﺮ أرﺿــﴼ ﺧﺼﺒﺔ ﻻﻧﺘﻌﺎش اﻷﻧـــــﺸـــــﻄـــــﺔ ﻏــــﻴــــﺮ اﳌـــــﺸـــــﺮوﻋـــــﺔ، ﻣـــــﻦ ﻗـــﺒـــﻴـــﻞ اﻻﺗـــــﺠـــــﺎر ﺑــﺎﻟــﺒــﺸــﺮ وﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ اﻹﺟﺮاﻣﻴﺔ، ﺗـــﺎرﻛـــﴼ اﳌــﻬــﺎﺟــﺮﻳــﻦ واﻟــﻼﺟــﺌــﲔ »ﺗــﺤــﺖ رﺣــﻤــﺔ ﻋــﺪد ﻻ ﻳﺤﺼﻰ ﻣﻦ اﳌﺘﺮﺑﺼﲔ، اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮوﻧﻬﻢ ﺳــــﻠــــﻌــــﺔ ﺳــــﻬــــﻠــــﺔ ﻟـــﻼﺳـــﺘـــﻐـــﻼل واﻻﺑﺘﺰاز«.
ورأى اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن »اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء واﻟﻔﺘﻴﺎت اﳌــﺮاﻫــﻘــﺎت، اﻟــﻠــﻮاﺗــﻲ ﻗﺎﺑﻠﺘﻬﻦ ﺑﻌﺜﺔ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺪﻋﻢ ﻓﻲ ﻟــﻴــﺒــﻴــﺎ، أﻓــــﺪن ﺑــﺄﻧــﻬــﻦ ﺗـﻌـﺮﺿـﻦ ﻟﻼﻏﺘﺼﺎب اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻬﺮﺑﲔ أو ﺗﺠﺎر اﻟﺒﺸﺮ«.
وأﺟـــــــــــﺮى ﻣــــﻮﻇــــﻔــــﻮ اﻷﻣــــــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة زﻳـــﺎرات إﻟــﻰ ١١ ﻣﺮﻛﺰ اﺣــــﺘــــﺠــــﺎز، ﻳـــﻘـــﺒـــﻊ ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ آﻻف اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ واﻟﻼﺟﺌﲔ، وﻗﺎﻣﻮا ﺑـــﺘـــﻮﺛـــﻴـــﻖ اﻟــــﺘــــﻌــــﺬﻳــــﺐ وﺳــــــﻮء اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ واﻟﺴﺨﺮة واﻻﻏﺘﺼﺎب ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺮاس، وأﻓــﺎدوا ﺑﺄن اﻟﻨﺴﺎء ﻏﺎﻟﺒﴼ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺠﺰن ﻓﻲ ﻣـــﺮاﻓـــﻖ ﻟــﻴــﺲ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﺣــﺎرﺳــﺎت ﻣــــﻦ اﻹﻧــــــــــﺎث، ﻣـــﻤـــﺎ ﻳـــﻔـــﺎﻗـــﻢ ﻣــﻦ ﺧــــﻄــــﺮ اﻟـــــﺘـــــﻌـــــﺮض ﻟــــﻼﻋــــﺘــــﺪاء واﻻﺳﺘﻐﻼل اﻟﺠﻨﺴﻲ. وﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣـــﺎ ﻳــﺘــﻢ إﺧـــﻀـــﺎع اﳌــﺤــﺘــﺠــﺰات إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻔﺘﻴﺶ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﺣﺮاس ذﻛﻮر ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺮﻳﺘﻬﻦ، أو أﻣﺎم أﻧﻈﺎرﻫﻢ.
وﻧــﻘــﻞ اﻟـﺘـﻘـﺮﻳـﺮ ﻋــﻦ ﻏﺴﺎن ﺳــــﻼﻣــــﺔ، رﺋــــﻴــــﺲ ﺑــﻌــﺜــﺔ اﻷﻣــــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ، اﻋﺘﺮاﻓﻪ ﺑﺄن »ﻫﻨﺎك إﺧﻔﺎﻗﺎ ﻣﺤﻠﻴﺎ ودوﻟﻴﺎ ﻓــﻲ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﻣــﻊ ﻫـــﺬه اﻟـﻜـﺎرﺛـﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺨﻔﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰال ﺗﺤﺪث ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ«.