Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أي ﻓﻮﺿﻰ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﺗﺮﻣﺐ؟

-

ﺻـﺪم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ أﻋـﻠـﻦ ﻋــﻦ ﺳﺤﺒﻪ ﻗــﻮاﺗــﻪ ﻣــﻦ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻓـﻘـﻂ ﺑﻌﺪ ﺑﻀﻌﺔ أﻳﺎم ﻣﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ وزارﺗﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ وﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﺳـــﻮاء ﺿــﺪ »داﻋـــــﺶ« أو اﻟــﺘــﻮﻏـ­ـﻞ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ أو اﻟــﻮﺟــﻮد اﻹﻳﺮاﻧﻲ. ﺳﺤﺒﻪ اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﴼ ﻳﻌﻨﻲ ﺗﺴﻠﻴﻢ روﺳﻴﺎ وإﻳﺮان اﻷرض اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ. وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺜﻮرة اﻟﺴﻮرﻳﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮب اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺮاب ﺳﻮرﻳﺎ وﺳﻤﺎﺋﻬﺎ. ﺳﺘﺒﻘﻰ إﻳﺮان وﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻬ­ﺎ، وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋـﺶ، وﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺎرﻛﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ.

ﺗﺮﻣﺐ أرﺑﻚ إدارﺗﻪ وﺧﻄﻂ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ وﻧﻘﺾ وﻋﻮده وأدﺧﻞ اﻟﻔﺮح ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ وﻃﻬﺮان ودﻣﺸﻖ، ﻟﻜﻨﻪ رﻏﻢ ﻫـﺬا ﻻ ﻳـﺰال اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟـﺬي ﻳﻘﻒ ﻓﻲ وﺟﻪ ﻧﻈﺎم إﻳﺮان، أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻗﺒﻠﻪ. وﻧﺠﺎح إﻳﺮان ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻘﺘﻠﻬﺎ، ﻷن اﻟـﻨـﻈـﺎم ﻓــﻲ ﻃــﻬــﺮان ﻻ ﻳـﻌـﺮف ﻣـﺘـﻰ وأﻳـــﻦ ﻳﺘﻮﻗﻒ، أﺣـــﻼﻣـــ­ﻪ اﻟــﺘــﻮﺳـ­ـﻌــﻴــﺔ ورﻏــﺒــﺘـ­ـﻪ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻴــ­ﻄــﺮة ﺳﺘﻌﻴﺪ اﻟﻘﻮى اﻟﻜﺒﺮى، ﺳﻮاء ﺑﻘﻲ ﺗﺮﻣﺐ أو ﺟﺎء رﺋﻴﺲ ﺑﻌﺪه ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻻﺣﻘﴼ. اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان، وﻫﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻐﺮب ﻛﻤﺎ ﻣﺸﻜﻠﺔ دول ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.

اﻟــﻘــﻮات اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﺑـﺎﻟـﻀـﺨـﺎ­ﻣـﺔ وﻻ اﻟـﻘـﻮة ﻫﻨﺎك، ﻋﺪدﻫﺎ أﻟﻔﺎن ﻣﻊ ﺑﻀﻊ ﻣﺌﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ووزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ. وأﻫﻤﻴﺘﻬﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﺰام اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﺑﻔﺮض ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ، وﺑﻨﺖ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﺳﻮرﻳﺔ ﻣﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻬﺎ، ﻗﺴﺪ، ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ أﻛﺮاد وﻋﺮب، واﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮل ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺠﺎوزت اﻟﺜﻼﺛﲔ أﻟﻒ ﻣﻘﺎﺗﻞ ﻳﻮﺟﺪون ﺷﺮق اﻟﻔﺮات.

ﺧﺮوج اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، واﺳﺘﻘﺎﻟﺔ وزﻳﺮ دﻓﺎﻋﻬﺎ، ﺳﻴﻌﻘﺪان اﻟﻮﺿﻊ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﻘﺪ داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺎ وﻓﻲ ﻣﺤﻴﻄﻬﺎ. إﻳﺮان ﻟﻦ ﺗﻨﺴﺤﺐ اﻵن، ﺑﻞ ﺳﺘﻌﺰز وﺟﻮدﻫﺎ، وﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﺳﺘﻜﺜﻒ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ، وﺳﺘﺨﺮج ﺧــﻼﻳــﺎ »داﻋـــــﺶ« اﻟــﻬــﺎرﺑ­ــﺔ ﻣــﻦ ﺟــﺤــﻮرﻫـ­ـﺎ. وﻫـــﻲ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ وراء ﻋـﻮدة أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻄﻘﺔ، ﺑﻌﺪ ﻧﺠﺎح ﺗﻨﻈﻴﻤﻲ »اﻟﻨﺼﺮة« و»داﻋﺶ« ﻓﻲ اﻷرض واﺳﺘﻴﻼﺋﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺎت واﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ، وﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟـﻨـﻔـﻂ. اﳌــﺆﺷــﺮا­ت ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗــﺪل ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺮار ﻣﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ »اﻟﻘﺎﻋﺪة« ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﻣﺎ ﻳﻌﻨﻴﻪ ﻣﻦ اﺳﺘﻬﺪاف ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ.

وﻫـــﺬا ﻳـﻨـﺎﻗـﺾ رواﻳـــﺔ ﺗـﺮﻣـﺐ أﻧــﻪ ﺗــﻢ اﻟـﻘـﻀـﺎء ﻋﻠﻰ »داﻋﺶ«، وأن ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺣﺮوب اﻵﺧﺮﻳﻦ، ﻓﻤﻮاﺟﻬﺔ إﻳﺮان وﻣﺤﺎﺻﺮة »اﻟﻘﺎﻋﺪة« ﺣﺮب ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ أﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ، وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻣﻊ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﺳـــﻮاء ﻛـﺎﻧـﺖ دواﻓـــﻊ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻣﺤﻠﻴﺔ، اﺳﺘﻌﺪادﴽ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﺎﻣﲔ، أو رﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻨﻘﻊ اﻟﺴﻮري، ﻓﺎﻷرﺟﺢ أﻧﻪ ﺳﻴﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻗﺒﻠﻪ، ﺑــﺎراك أوﺑـﺎﻣـﺎ، ﺳﻴﻌﻴﺪ إرﺳـﺎل ﻗـﻮاﺗـﻪ إﻟــﻰ ﺳــﻮرﻳــﺎ. ﻣـﻦ دون ﺧــﺮوج اﻟــﻘــﻮات اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ وﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻬ­ﺎ ﻓﺈن اﻟﻮﺿﻊ ﻟﻦ ﻳﺴﺘﻘﺮ وﺳﻴﻜﻮن ﺟﺎذﺑﴼ ﻟــﺘــﺪﺧــ­ﻼت إﻗـﻠـﻴـﻤـﻴ­ـﺔ ودوﻟــﻴــﺔ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـ­ﺔ، واﻟــــﺬي ﺑـــﺪوره ﺳـﻴـﻌـﻴـﺪ اﻟــﺠــﻤــ­ﺎﻋــﺎت اﻹرﻫـــﺎﺑـ­ــﻴـــﺔ إﻟـــﻰ اﻟــﺤــﻴــ­ﺎة ﻓـــﻲ ﻇﻞ اﻟﻔﻮﺿﻰ.

وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﺤﺎﺻﺮة إﻳﺮان رﻛﻨﴼ أﺳﺎﺳﻴﴼ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﺈن ﻗﺮاره ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ ﻳﺮﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻨﺎﻗﻀﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﻢ إﻳﺮان. أﻳﻀﴼ اﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻜﻼﻣﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﻮﺳﻜﻮ اﻟﺘﻲ ﻧﻠﺤﻆ ﺗﺼﻌﻴﺪﴽ ﻟﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق ﻣــﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة.

ﻓﻲ رأﻳــﻲ إن ﺧــﺮوج اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺳﻴﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﺣﺪة اﻟﺼﺮاع اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ وﺳﻴﻘﻠﻞ ﻓﺮص اﻟﺴﻼم وﺳﻴﻜﻮن اﻟﺨﻴﺎر اﻷﺳﻮأ ﻹﻳﺮان ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ، ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر أﻧﻬﺎ اﻟﻜﺎﺳﺐ ﻓﻲ اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻟﺬي ﺗﻌﺘﺒﺮه ﻫﺰﻳﻤﺔ ﻟﻠﻤﻌﺴﻜﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ. ﻣﻦ دون اﺗﻔﺎق ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺗﻮﻗﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ اﻷزﻣﺔ واﳌﻌﺎرك ﺑﻄﺮق ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia