اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت »اﻟﺴﺘﺮات اﻟﺼﻔﺮاء« ﺗﻄﺎل اﳌﻨﺎﻓﺬ اﻟﺤﺪودﻳﺔ ورﻣﺰ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ
أﻋﺪاد اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﺗﱰاﺟﻊ
ﻟــــﻸﺳــــﺒــــﻮع اﻟــــــﺴــــــﺎدس ﻋــﻠــﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ، ﻧﺰﻟﺖ ﻣﺠﺪدﴽ »اﻟﺴﺘﺮات اﻟـــﺼـــﻔـــﺮاء« إﻟــــﻰ ﺷــــــﻮارع ﺑــﺎرﻳــﺲ وﻏــﺎﻟــﺒــﻴــﺔ اﳌــــﺪن اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ، رﻏــﻢ اﻹﺟﺮاءات واﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺘﻲ أﻗﺮﺗﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، واﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﻠﻒ ﺧﺰﻳﻨﺔ اﻟــﺪوﻟــﺔ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻋــﺸــﺮة ﻣـﻠـﻴـﺎرات ﻳﻮرو. ﻟﻜﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ، اﻟــﺘــﻲ اﻧـﻄـﻠـﻘـﺖ ﻓــﻲ اﻟــﺴــﺎﺑــﻊ ﻋﺸﺮ ﻣـــــﻦ اﻟــــﺸــــﻬــــﺮ اﳌــــــﺎﺿــــــﻲ، اﺗــــﺨــــﺬت أﻣـــــﺲ ﻣــﻨــﺤــﻰ ﺟــــﺪﻳــــﺪﴽ، إذ ﺳـﻌـﻰ أﺻـــﺤـــﺎب »اﻟـــﺴـــﺘـــﺮات اﻟــﺼــﻔــﺮاء« إﻟـــــﻰ إﻏـــــــﻼق اﳌـــﻨـــﺎﻓـــﺬ اﻟـــﺤـــﺪودﻳـــﺔ ﺑــﲔ ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ وإﺳـﺒـﺎﻧـﻴـﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وأﳌـﺎﻧـﻴـﺎ وﺑﻠﺠﻴﻜﺎ. ﻛﻤﺎ اﺧـﺘـﺎروا وﺟﻬﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻫﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﺮﺳﺎي وﻗﺼﺮﻫﺎ اﻟﺸﻬﻴﺮ، رﻣﺰ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ. أﻣﺎ اﳌﻌﻄﻰ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻵﺧﺮ ﻓــﻬــﻮ أن اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت ﺑــﺎﺗــﺖ ﺗﺸﻌﺮ اﻟــــﻴــــﻮم أﻧـــﻬـــﺎ ﻓــــﻲ وﺿـــــﻊ أﻓـــﻀـــﻞ، وأﻧــﻬــﺎ ﻗــــﺎدرة ﻋـﻠـﻰ اﻋـﺘـﻘـﺎل واﺣــﺪ ﻣـﻦ أﺑــﺮز رﻣــﻮز اﻟـﺤـﺮﻛـﺔ، ووﺿﻌﻪ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﻮﻗﻴﻒ وﺗﻮﺟﻴﻪ ﺗﻬﻢ ﻋﺪﻳﺪة إﻟﻴﻪ.
وﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻳـﻮم ﺳﺒﺖ، ﻧﺰل أﺻﺤﺎب »اﻟﺴﺘﺮات اﻟﺼﻔﺮاء« إﻟﻰ اﻟــﺸــﻮارع، ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﻣـﺎ اﻋﺘﻘﺪه ﻋــــــﺪد ﻛـــﺒـــﻴـــﺮ ﻣــــﻦ اﻟــــﺬﻳــــﻦ راﻫــــﻨــــﻮا ﻋــﻠــﻰ »ﺗــﻨــﻔــﻴــﺲ« اﻟــﺤــﺮﻛــﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺠﺎوب اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻊ أﺑﺮز ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﺎ، واﻻﻧﻘﺴﺎﻣﺎت اﻟﺘﻲ أﳌﺖ ﺑﻬﺎ، ﺑﲔ ﻣـــــﻦ ﻳـــﺮﻏـــﺐ ﻓــــﻲ »ﻫــــﺪﻧــــﺔ« ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻷﻋﻴﺎد، أو وﻗﻔﻬﺎ ﻧﻬﺎﺋﻴﴼ، واﻟﻘﺒﻮل ﺑﺎﻟﺠﻠﻮس إﻟﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ إﻃﺎر »اﻟﺤﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳌﻮﺳﻊ«، اﻟــﺬي دﻋـﺎ إﻟﻴﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣـﺎﻛـﺮون. وﺑﲔ ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أن ﻣﺎ »أﻋﻄﺘﻪ« اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻴﺲ ﺳﻮى »اﻟﻔﺘﺎت«، وأن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻄﺎﻟﺐ، وﺑﻌﻀﻬﺎ ﺳﻴﺎﺳﻲ، ﻟﻢ ﺗﺘﻢ ﺗﻠﺒﻴﺘﻪ.
وﻧــــﺘــــﻴــــﺠــــﺔ ﻟــــﻜــــﻞ ذﻟــــــــــﻚ، ﻓــــﺈن ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺷـﻬـﺪت ﻳـﻮﻣـﴼ اﺣﺘﺠﺎﺟﻴﴼ إﺿﺎﻓﻴﴼ. ﻟﻜﻦ »اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ« اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﺗﺘﺮﺟﻤﻬﺎ أرﻗــــﺎم اﳌﺤﺘﺠﲔ واﳌــــﺘــــﻈــــﺎﻫــــﺮﻳــــﻦ، ﺑـــﻴـــﻨـــﺖ وﺟـــــﻮد ﺗﺮاﺟﻊ واﺿﺢ ﻓﻲ ﻋﺪد اﳌﺤﺘﺠﲔ. ﻓـــــﺎﻷرﻗـــــﺎم اﻟـــﺘـــﻲ أﻋــﻄــﺘــﻬــﺎ وزارة اﻟــﺪاﺧــﻠــﻴــﺔ واﻟــﺘــﻲ ﻳـﺸـﻜـﻚ اﻟـﻌـﺪﻳـﺪ ﻓﻲ ﻣﺼﺪاﻗﻴﺘﻬﺎ، أﻓﺎدت ﺑﺄن ﻧﺤﻮ ٤٢ أﻟــﻔــﴼ ﻣــﻦ أﺻــﺤــﺎب »اﻟــﺴــﺘــﺮات اﻟﺼﻔﺮاء« ﻧﺰﻟﻮا إﻟﻰ اﻟﺸﻮارع أﻣﺲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ، ﻣﻨﻬﻢ ٠٠٠٢ ﺷﺨﺺ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ.
وﺣــﺘــﻰ ﻣــﺴــﺎء أﻣــــﺲ، ﻋـﻤـﺪت اﻟﻘﻮى اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻣﺘﻨﻌﺖ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﻛﺸﻒ أﻋﺪادﻫﺎ، إﻟﻰ ﺗﻮﻗﻴﻒ ٢٤١ ﻣﺘﻈﺎﻫﺮﴽ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ وﺣــــﺪﻫــــﺎ، ﺑــﻴــﻨــﻬــﻢ ٦١ ﻣــﺘــﻈــﺎﻫــﺮا، وﺟـــﻬـــﺖ إﻟـــﻴـــﻬـــﻢ ﺗــﻬــﻤــﴼ ﻣــﺨــﺘــﻠــﻔــﺔ، وﺳﻴﻤﺜﻠﻮن أﻣـﺎم اﻟﻘﻀﺎء، ﺑﻴﻨﻬﻢ إرﻳﻚ دروﻳﻪ، أﺣﺪ اﻟﻮﺟﻮه اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﻟﺤﺮﻛﺔ »اﻟﺴﺘﺮات اﻟﺼﻔﺮاء«، وﻫﻮ ﺳــﺎﺋــﻖ ﺷــﺎﺣــﻨــﺔ وأﺣــــﺪ اﻟـﻨـﺎﻃـﻘـﲔ ﺑــــﺎﺳــــﻢ اﻟـــﺤـــﺮﻛـــﺔ اﻻﺣـــﺘـــﺠـــﺎﺟـــﻴـــﺔ، واﻟــــــــﺬي أﺻـــﺒـــﺢ وﺟـــﻬـــﻪ ﻣــﻌــﺮوﻓــﴼ ﻟــﺪى اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ ﻷﻧــﻪ ﻛــﺎن ﺿﻴﻔﴼ داﺋــﻤــﴼ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻘــﻨــﻮات اﻹﺧــﺒــﺎرﻳــﺔ، وﻛــﺎن أﺣــﺪ اﻷواﺋـــﻞ اﻟـﺬﻳـﻦ أﻃﻠﻘﻮا اﻟﺤﺮﻛﺔ اﳌﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ. وﻣـﻦ اﻟﺘﻬﻢ اﳌــــﻮﺟــــﻬــــﺔ إﻟــــﻴــــﻪ ﺣـــــﻴـــــﺎزة ﺳـــــﻼح، واﻟـــﺪﻋـــﻮة ﳌــﻈــﺎﻫــﺮة ﻏـﻴـﺮ ﻣـﺮﺧـﺺ ﻟــﻬــﺎ، واﻟــﺘــﺠــﻤــﻊ ﻻرﺗـــﻜـــﺎب أﻋــﻤــﺎل ﻋﻨﻒ وﺧﻼﻓﻬﺎ.
وﻓـــﻲ ﺑـــﺎرﻳـــﺲ، وﺗــﺤــﺪﻳــﺪﴽ ﻓﻲ ﺟـــــــﺎدة اﻟـــﺸـــﺎﻧـــﺰﻟـــﻴـــﺰﻳـــﻪ و»اﳌـــﺜـــﻠـــﺚ اﻟــــــﺬﻫــــــﺒــــــﻲ« اﻟـــــــــــﺬي ﻳــــﻀــــﻢ ﻗــﺼــﺮ اﻹﻟــــﻴــــﺰﻳــــﻪ، واﻟـــﻘـــﺼـــﺮ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﻲ واﻟﺒﺮﳌﺎن ووزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﺳﺎﺣﺔ اﻟﻜﻮﻧﻜﻮرد، ﺗﻜﺮر ﺑﻌﺾ اﳌﺸﺎﻫﺪ اﻟــﺘــﻲ اﻋــﺘــﺎد ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟـﺒـﺎرﻳـﺴـﻴـﻮن ﻓـــﻲ اﻷﺳـــﺎﺑـــﻴـــﻊ اﳌـــﺎﺿـــﻴـــﺔ، وﻣـﻨـﻬـﺎ اﻟﺘﺠﻤﻬﺮ ﻓـﻲ ﺟــﺎدة اﻟﺸﺎﻧﺰﻟﻴﺰﻳﻪ واﻟــــﺠــــﺎدات واﻟــــﺸــــﻮارع اﳌـﻔـﻀـﻴـﺔ إﻟﻴﻬﺎ.
ووﺳــﻂ ﺣـﻀـﻮر أﻣـﻨـﻲ ﻣﺸﺪد ﻣـــــﻦ اﻟــــﺸــــﺮﻃــــﺔ واﻟــــــــــــﺪرك وﻗـــــــﻮات ﻣـــﻜـــﺎﻓـــﺤـــﺔ اﻟـــــﺸـــــﻐـــــﺐ، اﳌــــﺪﻋــــﻮﻣــــﺔ ﺑــﺎﻵﻟــﻴــﺎت وﺧــﺮاﻃــﻴــﻢ اﳌـــﻴـــﺎه، ﻛــﺎن اﻟــﺘــﻮﺗــﺮ ﻣــﻠــﻤــﻮﺳــﴼ ﺑـــﲔ اﻟــﻄــﺮﻓــﲔ، وﻟﺠﺄت ﻗﻮى اﻷﻣﻦ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮاﻃﻴﻢ اﳌـﻴـﺎه ﻟﺪﻓﻊ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﺑﺎﺗﺠﺎه أﻋﻠﻰ اﻟـﺠـﺎدة، وإﺑﻌﺎدﻫﻢ ﻋـﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ. وﺑﻌﻜﺲ ﻣــﺎ ﺣــﺼــﻞ ﺻــﺒــﺎﺣــﴼ، ﺣــﻴــﺚ ﻛـﺎﻧـﺖ اﻟﺠﺎدة ﻫﺎدﺋﺔ واﳌﻄﺎﻋﻢ واﳌﺨﺎزن ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ، ﺗﻮﺗﺮ اﻟﻮﺿﻊ ﻋﺼﺮﴽ. ﻟﻜﻦ ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻣﺴﺎء ﻟﻢ ﺗﺤﺼﻞ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺎت ﺟــﺪﻳــﺔ ﺑـــﲔ اﻟــﻄــﺮﻓــﲔ. ﻛﻤﺎ ﻏﺎﺑﺖ اﻟﺤﺮاﺋﻖ وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻜﺮ واﻟﻔﺮ، وﺣـﻮادث ﺗﻬﺸﻴﻢ واﺟﻬﺎت اﳌــــﺤــــﻼت. ﻛــﻤــﺎ ﻏـــﺎﺑـــﺖ اﻟــﺴــﺮﻗــﺎت وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻠﺼﻮﺻﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗــﺤــﺼــﻞ ﻓـــﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﳌـــﻈـــﺎﻫـــﺮات، واﻟــــــﺘــــــﻲ ﻳـــــﻘـــــﻮم ﺑــــﻬــــﺎ أﺷــــﺨــــﺎص ﻣﻨﺪﺳﻮن ﻋﻠﻰ اﳌﻈﺎﻫﺮات.
وﻗــﺒــﻞ اﻟــﺸــﺎﻧــﺰﻟــﻴــﺰﻳــﻪ، اﺧــﺘــﺎر »اﻟﺴﺘﺮات اﻟﺼﻔﺮاء« اﻟﺘﺠﻤﻊ ﻓﻲ ﺣﻲ ﻣﻮﻧﻤﺎرﺗﺮ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ اﻟﺸﻬﻴﺮ، ﺣﻴﺚ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﺪة ﻣﻨﺎوﺷﺎت ﻣﻊ اﻟﻘﻮى اﻷﻣﻨﻴﺔ، وﻣـﻦ ﻫﻨﺎك ﻧﺰﻟﻮا ﺑﺎﺗﺠﺎه اﳌـﺨـﺎزن اﻟﻜﺒﺮى اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣـــــﻦ ﺳــــﺎﺣــــﺔ اﻷوﺑـــــــــــــﺮا، وﺑـــﻌـــﺪﻫـــﺎ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺟﺎدة اﻟﺸﺎﻧﺰﻟﻴﺰﻳﻪ.
وﻣــــــﻨــــــﺬ اﻟـــــﺼـــــﺒـــــﺎح اﻟــــﺒــــﺎﻛــــﺮ، ﻋــــﻤــــﺪت ﻣــــﺪﻳــــﺮﻳــــﺔ اﻟــــﺸــــﺮﻃــــﺔ إﻟـــﻰ إﻏـــــﻼق ﻣــﺤــﻄــﺎت اﳌـــﺘـــﺮو اﻟــﻘــﺮﻳــﺒــﺔ ﻣﻦ »اﳌﺜﻠﺚ اﻟﺬﻫﺒﻲ«، ﻛﻤﺎ ﻋﻤﺪت إدارة ﻗﺼﺮ ﻓﺮﺳﺎي، أﺣﺪ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ أﻛﺒﺮ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎح، اﺣﺘﺮازﻳﴼ، إﻟﻰ إﻏﻼق اﻟﻘﺼﺮ وﺣﺪاﺋﻘﻪ اﻟﺸﻬﻴﺮة ﺧﻮﻓﴼ ﻣﻦ اﳌﺸﺎﻏﺒﲔ.
وﻟـــــــــﻢ ﺗـــﻨـــﺤـــﺼـــﺮ اﻟــــﺤــــﺮﻛــــﺎت اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ رﻏﻢ أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ وﻛﻮﻧﻬﺎ ﻣﺮﻛﺰﴽ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ، ﺑـﻞ اﻣـﺘـﺪت إﻟــﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﳌــﺪن، ﺑـــﻴـــﻨـــﻬـــﺎ ﺳـــــﺘـــــﺮاﺳـــــﺒـــــﻮرغ وﻟــــﻴــــﻮن وﺗـــــﻮﻟـــــﻮز وﺑــــــــــﻮردو وﻣــﺮﺳــﻴــﻠــﻴــﺎ وﻧﺎﻧﺖ وأﻣﻴﺎن.
وﺑﺎﺧﺘﺼﺎر، ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل إن أﻳـــﴼ ﻣـــﻦ اﳌــــﺪن اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ ﻟـــﻢ ﺗﻜﻦ ﺑﻤﻨﺄى ﻋﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ. ﻛــــﻤــــﺎ ﺷـــــﻬـــــﺪت ﻃــــــﺮﻗــــــﺎت ﻓـــﺮﻋـــﻴـــﺔ ورﺋﻴﺴﻴﺔ ﺗﺠﻤﻌﺎت، ﻓﻴﻤﺎ ﺷﻬﺪت اﳌــــﻨــــﺎﻓــــﺬ اﻟــــــﺤــــــﺪودﻳــــــﺔ ﻟـــﺴـــﺎﻋـــﺎت ﻣﻌﺪودات إﻏﻼق ﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﻌﺎﺑﺮ، ﻟﻜﻦ ﺳــﺎرﻋــﺖ اﻟــﻘــﻮى اﻷﻣـﻨـﻴـﺔ إﻟﻰ ﻓﺘﺤﻬﺎ ﻻﺟﺌﺔ أﺣﻴﺎﻧﴼ إﻟﻰ ﺧﺮاﻃﻴﻢ اﳌﻴﺎه.
واﺳﺘﻤﺮ أﺻﺤﺎب »اﻟﺴﺘﺮات اﻟﺼﻔﺮاء« ﻓﻲ اﻟﺘﺠﻤﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﻃﺮق ﺛـــﺎﻧـــﻮﻳـــﺔ ﻓـــﻲ ﻛـــﻞ أﻧـــﺤـــﺎء ﻓــﺮﻧــﺴــﺎ. وﻳــــﺒــــﺪو أن ﺛـــﻤـــﺔ ﺟـــﻨـــﺎﺣـــﴼ داﺧــــﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﻋﺎزﻣﴼ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻴﻬﺎ، رﻏﻢ اﻗﺘﺮاب أﻋﻴﺎد اﳌﻴﻼد ورأس اﻟﺴﻨﺔ، واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﻣـــﻨـــﺬ ﻣـــﺌـــﺎت اﻟـــﺴـــﻨـــﲔ ﻣــــﺎ ﻳـﺴـﻤـﻰ »ﻫﺪﻧﺔ اﻟﺤﻠﻮﻳﺎت«.
وﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗـﻮﻟـﻮز »ﺟﻨﻮب« ﺟـــــﺮت ﻣـــﻮاﺟـــﻬـــﺎت ﺑــــﲔ أﺻــﺤــﺎب اﻟﺴﺘﺮات اﻟﺼﻔﺮاء واﻟﻘﻮى اﻷﻣﻨﻴﺔ. أﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﻮردو »ﺟﻨﻮب ﻏﺮب« ﻓﻘﺪ ﺗﺠﻤﻊ ﻧﺤﻮ أﻟـﻔـﻲ ﺷـﺨـﺺ، ﻓﻴﻤﺎ ﻋــﺮﻓــﺖ ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ أﻧــﻐــﻮﻟــﻴــﻢ »ﻏــــﺮب« ﺗــﺠــﻤــﻬــﺮ »اﻟــــﺴــــﺘــــﺮات اﻟـــﺼـــﻔـــﺮاء« ﺣﻮل دﻣﻴﺔ ﺗﻤﺜﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎﻛﺮون، اﻟـــﻐـــﺎﺋـــﺐ ﻋــــﻦ ﻓـــﺮﻧـــﺴـــﺎ ﻓــــﻲ زﻳـــــﺎرة ﻟﺘﺸﺎد، وﻋﻤﺪوا إﻟﻰ ﺷﻨﻘﻬﺎ.
وﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮﺑﻴﻨﻴﺎن، اﻟـــﻮاﻗـــﻌـــﺔ ﻗــﺮﻳــﺒــﴼ ﻣـــﻦ اﻟـــﺤـــﺪود ﻣﻊ إﺳـﺒـﺎﻧـﻴـﺎ، ﻗــﺘــﻞ أﺣـــﺪ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ »ﻋــﺎﺷــﺮ ﻗـﺘـﻴـﻞ ﺣـﺘـﻰ اﻵن« دﻫﺴﴼ ﺑـﺸـﺎﺣـﻨـﺔ، ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻄــﺮﻳــﻖ اﻟـﺴـﺮﻳـﻊ اﻟــــﻮاﺻــــﻞ ﺑـــﲔ اﻟـــﺒـــﻠـــﺪﻳـــﻦ. أﻣــــﺎ ﻓـﻲ ﻣﻨﺘﺠﻊ »ﻟـﻮ ﺗﻮﻛﻴﻪ«، ﺣﻴﺚ ًﺗﻤﻠﻚ زوﺟﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎﻛﺮون ﻣﻨﺰﻻ، ﻓﻘﺪ ﺗﺠﻤﻊ ﻋـﺸـﺮات اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ، ﻟﻜﻦ اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ ﺳــﺎرﻋــﺖ إﻟـــﻰ ﺗﻔﺮﻳﻘﻬﻢ. وﺳـــﻤـــﻌـــﺖ ﻓــــﻲ أﻛــــﺜــــﺮ ﻣــــﻦ ﺗـﺠـﻤـﻊ دﻋﻮات ﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣﺎﻛﺮون.
ﻫﻜﺬا، ﺗﻤﺮ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ واﻟﺤﺮﻛﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ، وﻣﺎ زاﻟــــﺖ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺮاﺟـﻌـﺖ ﻋــــﻦ ﻣـــﻮاﻗـــﻔـــﻬـــﺎ ﺑــﻔــﻌــﻞ اﻟــﻀــﻐــﻮط اﻟـــــﺘـــــﻲ ﺗــــﻌــــﺮﺿــــﺖ ﻟـــــﻬـــــﺎ، ﺗــــﺮاﻫــــﻦ ﻋـﻠـﻰ ﺗـﻼﺷـﻴـﻬـﺎ ﻣــﻊ اﻟــﻮﻗــﺖ ﺑﻔﻌﻞ اﻧــﻘــﺴــﺎﻣــﺎﺗــﻬــﺎ اﻟــﺪاﺧــﻠــﻴــﺔ، وﺗـﺤـﺖ ﺗـﺄﺛـﻴـﺮ اﻟــﺘــﺪاﺑــﻴــﺮ اﻟــﺘــﻲ اﺗـﺨـﺬﺗـﻬـﺎ، وأﺧــــﻴــــﺮﴽ ﺑــﻔــﻌــﻞ ﺗـــﺮاﺟـــﻊ ﺗــﻌــﺎﻃــﻒ اﻟـــﺮأي اﻟــﻌــﺎم ﻣـﻌـﻬـﺎ. ﻟـﻜـﻦ ﺛـﻤـﺔ ﻣﻦ ﻳــﺮى أن اﻟـﺤـﺮﻛـﺔ ﺗﻌﻜﺲ »ﻣــﺰاﺟــﴼ ﻋﺎﻣﴼ«، وأﻧﻬﺎ ﺳﺘﺴﺘﺠﻠﺐ ﺣﺮﻛﺎت إﺿــﺎﻓــﻴــﺔ، ﻛــﻤــﺎ ﺣــﺼــﻞ ﻣـــﻊ رﺟـــﺎل اﻟﺸﺮﻃﺔ. وﺑـﺮزت ﻓﻲ اﻷﻓـﻖ ﺣﺮﻛﺔ ﻟــﻠــﻤــﻮﻇــﻔــﲔ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﻴــﲔ، اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﺮﻳﺪون ﻣﺜﻞ ﻣﺤﺘﺠﻲ »اﻟﺴﺘﺮات اﻟﺼﻔﺮاء« رﻓﻊ ﻗﺪراﺗﻬﻢ اﻟﺸﺮاﺋﻴﺔ، وزﻳـــــــــﺎدة اﻟــــــﺮواﺗــــــﺐ. واﻟـــــﺤـــــﺎل أن ﻣـــﻴـــﺰاﻧـــﻴـــﺔ اﻟـــــﺪوﻟـــــﺔ ﻻ ﺗــﺴــﺘــﻄــﻴــﻊ اﻻﺳــﺘــﺠــﺎﺑــﺔ ﳌــﻄــﺎﻟــﺐ ﺟـــﺪﻳـــﺪة، ﻣﺎ داﻣﺖ ﻣﺼﺎدر اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮاﻓﺮة، وﻣﺎ داﻣﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﻋﻦ ﻛﺜﺐ ﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺒﺘﻌﺪ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻋــﻦ اﻟــﻘــﻮاﻋــﺪ اﳌــﻌــﻤــﻮل ﺑـﻬـﺎ داﺧــﻞ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــــﻲ ﻓـــﻲ ﻣـﺴـﺎﺋـﻞ ﻋﺠﺰ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ.