Asharq Al-Awsat Saudi Edition

درس ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻌﻠﻤﻪ ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ

- ﻛﻮﻧﺮ ﺳﲔ* * ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ »ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ«

ﻛــــﺎن ﻣـــﻦ اﳌـــﺘـــﻮ­ﻗـــﻊ أن ﺗــﻌــﻮد اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟــﻨــﻔــ­ﻊ ﻋــﻠــﻰ اﳌـــﺆﺳـــ­ﺴـــﺎت وﻋــﻠــﻰ اﻷﺛـﺮﻳـﺎء ﻋﻠﻰ ﺣـﺪ ﺳــﻮاء، ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﺣﺪث ﻫﻮ أن ﻋﺎم ٨١٠٢ ﺟﺎء راﺋﻌﴼ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﲔ، وﻟﺒﻌﺾ اﻷﺳﺒﺎب، ﻛﺎن اﻷﺳــــﻮأ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒ­ـﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺧﻼل اﻟﻌﻘﻮد اﳌﺎﺿﻴﺔ.

ورﻏـــــــ­ـﻢ اﻟــــﺤـــ­ـﺎﺟــــﺔ ﻟــﻼﻧــﺘــ­ﻈــﺎر ﻟـــﻌـــﺪة ﺳـــﻨـــﻮا­ت ﻗــﺒــﻞ أن ﻧـﺤـﺼـﻞ ﻋﻠﻰ اﻟـﺒـﻴـﺎﻧـ­ﺎت اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ، ﻓﺈن اﳌــﺆﺷــﺮا­ت اﻷوﻟــﻴــﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﺗﺮاﺟﻊ اﻧــﻌــﺪام اﳌــﺴــﺎوا­ة اﻟــﻌــﺎم اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ، وذﻟـــــــ­ـــــﻚ ﺑــــﺴــــ­ﺒــــﺐ ﺗـــــﻀـــ­ــﺎﻓـــــﺮ ﻋـــــﺪة أﺳﺒﺎب ﻣﻨﻬﺎ ﺗﺴﺎرع ﻧﻤﻮ اﻷﺟﻮر واﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺒﺪﺗﻬﺎ أﺳﻮاق اﳌــــﺎل واﻟــﺴــﻨـ­ـﺪات اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ. وﻟـﺬﻟـﻚ ﻓــﺈن اﻟـــﺪرس اﻟــﺬي ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻌﻠﻤﻪ ﻫﻮ أن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷﻓﻀﻞ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ.

ورﻏﻢ أﻧﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ ﻗﺪ أﺣﺒﻄﻨﺎ ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻔﺼﻠﻴﺔ وﻣـــﻦ ﺗـﻘـﻠـﺒـﺎت أﺳــــﻮاق اﳌــــﺎل، ﻓﻘﺪ ارﺗـــﻔـــ­ﻌـــﺖ اﻷﺟـــــــ­ﻮر ﺑــــﺼــــ­ﻮرة ذات ﻣــﻐــﺰى وﻣــﻌــﻨــ­ﻰ. ﻓــﻤــﺎ ﺑــﲔ ﻋـﺎﻣـﻲ ٣١٠٢ واﻟــــﺮﺑـ­ـــﻊ اﻷول ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻛﺎﻧﺖ وﺗـﻴـﺮة ﻧﻤﻮ دﺧﻞ ﻋـــﻤـــﺎل اﻹﻧـــــﺘـ­ــــﺎج واﻷﻋـــــﻤ­ـــــﺎل ﻏـﻴـﺮ اﻹﺷﺮاﻓﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ، ﻣﺎ ﺑﲔ ٢ - ٥٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. ﺑﻴﺪ أﻧﻪ ﻣﻨﺬ ٠٢ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷـــﺒـــﺎط( اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﺗـــﺴـــﺎر­ع ﻧﻤﻮ اﻟـــﺪﺧـــ­ﻞ ﻋـــﺎﻣـــﴼ ﺑــﻌــﺪ ﻋــــﺎم ﻣـــﻦ ٥٫٢ إﻟــﻰ ٢٫٣ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ، وﻫــﻮ ﻣـﺎ ﻳﻌﺪ ارﺗﻔﺎﻋﴼ ﺟﺪﻳﺪﴽ. وﺳﺠﻠﺖ اﻷﺷﻬﺮ اﻷرﺑــﻌــﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ارﺗـﻔـﺎﻋـﴼ ﺑـﻮاﻗـﻊ ٩٫٤ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، و٢٫٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، و٢٫٣ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ، و٧٫٣ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻣــﻤــﺎ ﻳــﻮﺣــﻲ ﺑـــﺄن زﻳـــــﺎدة اﻷﺟـــﻮر ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ اﳌﺪى اﻟﻘﺼﻴﺮ.

ﻟــــــﻜــ­ــــﻦ ﺑـــــﺤـــ­ــﺴـــــﺐ ﺟــــﻴــــ­ﺴــــﻮن ﻓﻮرﻣﺎن، اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﳌﺠﻠﺲ ﻣــﺴــﺘــﺸ­ــﺎري اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎد ﺑـﺎﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ، ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﻟﻪ اﳌﻨﺸﻮر ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ، ﻓﺈن اﻟﻔﺮق ﻓــﻲ اﻷﺟـــﻮر ﺑــﲔ اﻟــــﺪورة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟــــــﺪ­ورﺗــــــﲔ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﺘــﲔ ﻳـﻤـﻜـﻦ ﺗــﻔــﺴــﻴ­ــﺮه اﺳـــﺘـــﻨ­ـــﺎدﴽ إﻟـــــﻰ ﺿـﻌـﻒ ﻧﻤﻮ اﻹﻧــﺘــﺎج ﺧــﻼل ﺗﻠﻚ اﻟـــﺪورة. ﻓﻤﻦ ﺧــﻼل ﻧﻤﻮ اﻟـﺪﺧـﻞ ﻣﻨﺬ ﺗﻠﻚ اﻟـــــﺪور­ة ﻳـﻤـﻜـﻨـﻨـ­ﺎ اﻵن أن ﻧــﺠــﺎدل ﺑــﺄن اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻧﻤﻮ اﻹﻧـﺘـﺎﺟـﻴ­ـﺔ اﻷدﻧـــﻰ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟــﺪورة ﻗﺪ أدى إﻟـــــﻰ ارﺗـــﻔـــ­ﺎع ﻓﻲ اﻷﺟـﻮر ﺑﺪرﺟﺔ ﻛــــﺒــــ­ﻴــــﺮة ﺗــﺘــﺨــﻄ­ــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ﻳــﺎت ﺣـﻘـﺒـﺔ اﻟــــــﺘـ­ـــــﺴــــ­ــﻌــــــﻴ­ــــــﻨـــ­ـــﺎت اﳌﺎﺿﻴﺔ.

ﻗﺪ ﻳﻔﺴﺮ ذﻟﻚ ﺳﺒﺐ اﻹﺿـﺮاﺑـﺎت اﻟـــــﺘــ­ـــﻲ ﺷـــﻬـــﺪﺗ­ـــﻬـــﺎ اﻷﺳــﻮاق ﺧـﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﳌﺎﺿﻴﺔ. ﺑـﺈﻣـﻜـﺎن اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت وأﺳـــﻮاق اﳌــﺎل اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﺴﺮﻳﻊ وﺗﻴﺮة ﻧــﻤــﻮ اﻷﺟـــــﻮر ﺑـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ أﺳــﻬــﻞ إن ﻛـﺎن اﻟﺴﺒﺐ ﻳﺮﺟﻊ إﻟـــﻰ ارﺗـــﻔـــ­ﺎع ﻧﺴﺐ اﻟﺘﻀﺨﻢ أو ﺗﺴﺎرع ﻧﻤﻮ اﻹﻧــﺘــﺎج. ﻟﻜﻦ إن ﻛﺎن ﺳﺒﺐ زﻳﺎدة اﻷﺟــﻮر ﻳﺮﺟﻊ إﻟﻰ ﺗﻮﺗﺮ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ، ﻓﺴﻴﻜﻮن ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺣـــﺴـــﺎب اﻷرﺑــــــ­ــﺎح، وﻫــــﻮ ﻣـــﺎ ﺳﻴﺸﻜﻞ ﻗﻴﺪﴽ أﻣﺎم اﳌﻮﻇﻔﲔ واﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء. اﳌﻼﺣﻆ ﻫﻨﺎ ﻫﻮ أن ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻟﻴﺲ ﻫﻮ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ أراد ﺑﻬﺎ ﻣــﺘــﺨــﺬ­و اﻟــــﻘـــ­ـﺮار ﺗــﺴــﻴــﻴ­ــﺮ اﻷﻣــــﻮر ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ٨١٠٢. ﻓـﻨـﻈـﺮﴽ ﻟﻠﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺟــــــﺮى ﺑـــﻬـــﺎ إﻋــــــــ­ـﺪاد ﻧــﻈــﺎم اﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ وﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻤﻞ، ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻔﺘﺮض أن ﺗﺠﻨﻲ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت واﳌﺴﺘﺜﻤﺮون اﻟﺜﻤﺎر. وﻣـــﻊ اﻟــﻮﻗــﺖ وﻣـــﻊ اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎ­ر ﺗﻠﻚ اﻟﺜﻤﺎر، ﺳﻴﺠﻨﻲ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻔﺎﺋﺪة، وﻛـــــﺎن ارﺗــــﻔــ­ــﺎع أﺳــــــﻮا­ق اﳌـــــﺎل ﻓﻲ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( اﳌـﺎﺿـﻲ ﺑـﺴـﺒـﺐ رﻫــــﺎن اﳌـﺴـﺘـﺜـﻤ­ـﺮﻳـﻦ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ اﻷﻣﺮ ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ.

ﻟﻜﻦ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﺤﻔﻴﺰ اﳌﺎﻟﻲ ﻓــﻲ ﻧـﻔـﺲ وﻗــﺖ اﻟـﺘـﻮﻇـﻴـ­ﻒ اﳌـﺎﻟـﻲ اﻟـﻜـﺎﻣـﻞ أو ﺷـﺒـﻪ اﻟـﻜـﺎﻣـﻞ ﺳﺘﺼﻞ اﻟــﺜــﻤــ­ﺎر إﻟــــﻰ اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﺎل. وﻫـــــﺬا ﻫﻮ اﻟــــــﺪر­س اﻷﻫـــــﻢ ﻷﻋـــﻀـــﺎ­ء اﻟــﺤــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻔﻜﺮون ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﻮرة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻨـﻮاب ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻌﻜﻒ ﻣﺮﺷﺤﻮﻫﻢ اﻟــــــﺮﺋ­ــــــﺎﺳــ­ــــﻴـــــ­ـﻮن ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ ﺗـــﺸـــﻜـ­ــﻴـــﻞ ﻣﻨﺼﺎﺗﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ.

إن اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺆدي إﻟﻰ اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻫﻲ اﻷﻓﻀﻞ ﳌــﺴــﺎﻋــ­ﺪة اﻟــﻌــﻤــ­ﺎل وﻟـﺘـﻘـﻠـﻴ­ـﻞ ﻋــﺪم اﳌـــﺴـــﺎ­واة. ﻟــﻜــﻦ ذﻟـــﻚ ﻻ ﻳـﻌـﻨـﻲ أن اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﻮد اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﺔ ﻟﻦ ﻳـﻜـﻮن ﻟﻬﺎ ﺛـﻤـﺎرﻫـﺎ. ﻓﺒﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋــﻠــﻴــﻨ­ــﺎ اﻟــﺘــﻔــ­ﻜــﻴــﺮ ﻓـــﻲ اﻹﻋــــﻔــ­ــﺎءات اﻟــﻀــﺮﻳـ­ـﺒــﻴــﺔ ﻟــﻠــﻌــﻤ­ــﺎل، وﻓــــﻲ رﻓــﻊ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻸﺟﻮر، وﻓﻲ ﻣﻜﺎﻓﺄة رﻋﺎﻳﺔ اﻟﻮاﻟﺪﻳﻦ، وﻣﻜﺎﻓﺄة رﻋﺎﻳﺔ اﻷﻃﻔﺎل.

ﻳـﺠـﺐ أن ﻳـــﺆدي ﻫـــﺬا اﻟـﺠـﺪل إﻟــــــــ­ــﻰ ﻣــــــﺸــ­ــــﺎرﻛـــ­ـــﺔ اﻟـــــﻜــ­ـــﻮﻧـــــ­ﻐـــــﺮس ﺑـﻌـﺾ اﻟــﺸــﻲء ﻓــﻲ ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ ﺑﻨﻚ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ، ﻓﺎﻟﻨﺎس ﺗﻨﺰﻋﺞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻨﺘﻘﺪ اﳌﺸﺮﻋﻮن أو رﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻨﻚ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟــــﻔـــ­ـﻴــــﺪراﻟ­ــــﻲ، ﻟـــﻜـــﻦ اﻟـــﻜـــﻮ­ﻧـــﻐـــﺮس ﻧــﻔــﺴــﻪ ﺟــــﺰء ﻣـــﻦ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﻴــﺔ. ﻓـﻔـﻲ اﳌــﺎﺿــﻲ ﻛـــﺎن رﺋــﻴــﺲ اﻟﺒﻨﻚ اﻟـﻔـﻴـﺪرا­ﻟـﻲ ﻳـﺮﺳـﻞ ﺑـﺘـﻘـﺎرﻳـ­ﺮه إﻟﻰ اﻟـﻜـﻮﻧـﻐـ­ﺮس ﻣــﺮﺗــﲔ ﺳــﻨــﻮﻳــ­ﴼ، وﻻ ﻳــــﻮﺟـــ­ـﺪ ﻣـــــﺎ ﻳـــﻤـــﻨـ­ــﻊ اﻟـــﻜـــﻮ­ﻧـــﻐـــﺮس ﻣــﻦ أن ﻳـﻄـﺎﻟـﺐ ﺑـﻨـﻚ اﻻﺣـﺘـﻴـﺎﻃ­ـﻲ ﺑــﺎﻟــﺴــ­ﻌــﻲ ﻟــﺘــﺤــﻘ­ــﻴــﻖ اﻟــﺘــﻮﻇـ­ـﻴــﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺠﻌﻠﻪ ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ أﺟﻨﺪﺗﻪ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻀﺨﻢ، ﻣﺎ ﺗﻌﻠﻤﻨﺎه ﺑﺎﻟﺨﺒﺮة وﻣـﺎ ﺗﻌﻠﻤﻨﺎه ﻣﻦ اﻷﻳﺎم ﻫﻮ أن اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻫﻮ أﻓﻀﻞ اﻟﺤﻠﻮل.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia