ﻣﻮﺟﺔ ﺗﻼﺳﻦ ﺟﺪﻳﺪة ﺑﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ وإردوﻏﺎن
ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻗﻠﻖ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺎرب اﻷﻣﲑﻛﻲ ـ اﻟﱰﻛﻲ
أﻋـــــــﺮب ﻣــــﺴــــﺆول إﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻠـــﻲ ﻋــﻦ ﺷﻌﻮر ﺳﺎﺋﺪ ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ ﻣﻦ اﻟـــﺘـــﻘـــﺎرب اﻟــﺸــﺨــﺼــﻲ ﺑـــﲔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ واﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻃــﻴــﺐ إردوﻏــــــــــﺎن. وﻟــــﻢ ﻳــﺴــﺘــﺒــﻌــﺪ ﻫــﺬا اﳌـــﺴـــﺆول، ﻓــﻲ ﺣــﺪﻳــﺚ ﻣــﻊ ﻫـﻴـﺌـﺔ اﻟـﺒـﺚ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )»ﻛــﺎن«(، أﻣﺲ، أن ﺗﻜﻮن ﻣﻮﺟﺔ اﻟﺘﻼﺳﻦ اﻟﻘﺎﺳﻲ ﺑﲔ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــﻮزراء اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻲ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫـﻮ وإردوﻏــــــــﺎن، اﻧــﻔــﺠــﺮت ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻘﻠﻖ.
وﻗــــــﺎل اﳌــــﺴــــﺆول اﻹﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻠـــﻲ إن إردوﻏــــــﺎن ﻳـﻤـﻠـﻚ ﺗــﺄﺛــﻴــﺮﴽ ﻣــﺘــﺰاﻳــﺪﴽ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻣﺐ، وﻗﺪ ﺑﺎت واﺿﺤﺎ أن ﻗﺮار ﺗﺮﻣﺐ ﺑــﺎﻻﻧــﺴــﺤــﺎب اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ ﻣـــﻦ ﺳــﻮرﻳــﺎ، ﻣﺨﺎﻟﻔﴼ ﻗـﺎدﺗـﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ وﺣـﻠـﻔـﺎءه، ﺑﻌﺪ اﺗﺼﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ ﺑﺈردوﻏﺎن وﺑﺘﺄﺛﻴﺮ ﻣــﺒــﺎﺷــﺮ ﻣـــﻨـــﻪ. وادﻋــــــﻰ أن ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻗــﺎل ﻹردوﻏـــﺎن، ﺧــﻼل ﺗﻠﻚ اﳌﻜﺎﳌﺔ: »ﺳـﻮف أﺗﺮك ﻟﻚ ﺳﻮرﻳﺎ ﻛﻠﻬﺎ وأﻧﺴﺤﺐ«. وأﻛﺪ أن ﻫـــﺬا اﳌـــﻮﻗـــﻒ ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﺑــﻤــﺜــﺎﺑــﺔ ﻧــﺰق ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺮﻣﺐ اﳌﻌﺮوﻓﺔ، ﺑﻞ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺪروس ﺳﻠﻔﺎ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ أن ﻫﻨﺎك ﺗﻐﻴﻴﺮﴽ ﺣﻘﻴﻘﻴﴼ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓــﻲ اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ، وأن إردوﻏـــــــﺎن، ﻋــﻠــﻰ ﻣﺎ ﻳــﺒــﺪو، ﻫــﻮ اﻟــﺼــﺪﻳــﻖ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪ ﻟﺘﺮﻣﺐ ﻓـﻴـﻬـﺎ. وﻟـﻔـﺖ ﻣــﺴــﺆول إﺳـﺮاﺋـﻴـﻠـﻲ آﺧـﺮ إﻟﻰ أن ﺗﺮﻣﺐ، وﻓﻖ ﻣﺎ أﻋﻠﻦ ﺣﺘﻰ اﻵن، أﺣﺎط ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ وإردوﻏﺎن ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺑﲔ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﻨﻴﺘﻪ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ، اﻟﺘﻲ ﻓﺎﺟﺄت اﻟﻔﺎﻋﻠﲔ ﻓﻲ اﳌـــﻠـــﻒ اﻟـــﺴـــﻮري ﻣـــﻦ ﺣــﻠــﻔــﺎء اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺧﺼﻮﻣﻬﺎ، وﻗﺎدت ﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ وزﻳـﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﺟﻴﻢ ﻣﺎﺗﻴﺲ، ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ.
وﻛــــــﺎن إردوﻏــــــــــﺎن وﻧــﺘــﻨــﻴــﺎﻫــﻮ ﻗـﺪ ﺟﺪدا ﻣﻮﺟﺔ اﻟﺘﺮاﺷﻖ اﻟﻜﻼﻣﻲ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ، ﺑﺸﻜﻞ ﻣـﻔـﺎﺟـﺊ، أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ اﻷﺣــﺪ. ﻓــﻘــﺪ اﺳــﺘــﻐــﻞ إردوﻏــــــــﺎن ﻇـــﻬـــﻮره أﻣـــﺎم اﻻﺟــﺘــﻤــﺎع اﻟــﺜــﺎﻟــﺚ ﻟـﻠـﺠـﻤـﻌـﻴـﺔ اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﻟـﺸـﺒـﺎب ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻓــﻲ إﺳـﻄـﻨـﺒـﻮل، ووﺟــﻪ اﻧﺘﻘﺎدات ﺷﺪﻳﺪة اﻟﻠﻬﺠﺔ إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻠـــﻴـــﺔ وﻧـــﻬـــﺠـــﻬـــﺎ اﻻﺣـــﺘـــﻼﻟـــﻲ ﻟﻸراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ، ﻗﺎﺋﻼ: »اﻟﻴﻬﻮد ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺮﻛﻞ اﻟﻨﺎس وﻫﻢ ﻋﻠﻰ اﻷرض، اﻟﺮﻛﻞ واﻻﻋﺘﺪاء ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺟﺎل ﺑﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﺎء واﻷﻃﻔﺎل ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ إﺳﻘﺎﻃﻬﻢ أرﺿﺎ، ﻟﻜﻨﻨﺎ، ﻛﻤﺴﻠﻤﲔ، ﺳــﻨــﻮاﺟــﻪ اﻟــﻴــﻬــﻮد وإذا ﻛــﺎﻧــﺖ ﻟـﺪﻳـﻬـﻢ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺘﻨﺎ ﺳﻨﻠﻘﻨﻬﻢ درﺳﺎ«. وﻗﺪ رد ﻋﻠﻴﻪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﺑﺎﺗﻬﺎم اﻟﺠﻴﺶ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ ﺑـــﺄﻧـــﻪ ﻳــﺮﺗــﻜــﺐ ﻣـــﺠـــﺰرة ﺑـﺤـﻖ اﻷﻛـــــﺮاد. وﻗـــﺎل ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫـﻮ إن إردوﻏــــﺎن ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ »ﻫﺎﺟﺲ اﻟﺸﻌﺐ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، ﻷﻧﻪ ﻳﻌﺮف ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺠﻴﺶ اﻷﺧﻼﻗﻲ وﻣــﺎ ﻫــﻲ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ، ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ ﺟﻴﺶ ﻳــﺮﺗــﻜــﺐ ﻣـــﺠـــﺰرة ﺑــﺤــﻖ اﻷﻛــــــــﺮاد«. ﻛﻤﺎ اﺗـﻬـﻢ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ إردوﻏــــﺎن ﺑـﺄﻧـﻪ »ﻣـﻌـﺎد ﻟﻠﺴﺎﻣﻴﺔ«.
واﻧـــــــﺨـــــــﺮط ﻓــــــﻲ اﻟـــــــﺼـــــــﺮاع وزﻳــــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ، ﻣــﻮﻟــﻮد ﺟـﺎوﻳـﺶ أوﻏــﻠــﻮ، اﻟــــﺬي، ﻗـــﺎل: »ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫـﻮ، ﻗﺎﺗﻞ ﺑــــــــﺪم ﺑـــــــــﺎرد ﻓــــــﻲ اﻟــــﻌــــﺼــــﺮ اﻟــــﺤــــﺪﻳــــﺚ، وﻣـﺴـﺆول ﻋـﻦ ﻣﻘﺘﻞ آﻻف اﻷﺑــﺮﻳــﺎء ﻣﻦ أﺑـــﻨـــﺎء اﻟــﺸــﻌــﺐ اﻟــﻔــﻠــﺴــﻄــﻴــﻨــﻲ«. وأﻛـــﺪ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ أن ﺑﻼده ﻟﻦ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻛـﺸـﻒ اﻟــﺤــﻘــﺎﺋــﻖ، ﻣـﺒـﻴـﻨـﺎ أن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻗــﺼــﻒ اﻷﻃــــﻔــــﺎل اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴـﲔ وﻫــﻢ ﻳـــﻠـــﻌـــﺒـــﻮن ﻓـــــﻲ اﻟـــــﺸـــــﻮاﻃـــــﺊ. ﻛـــﻤـــﺎ زود ﺟﺎوﻳﺶ أوﻏﻠﻮ ﺗﻐﺮﻳﺪﺗﻪ ﺑﺼﻮر ﻟﺮﻣﻮز اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ، ﻣﺜﻞ اﻟﻄﻔﻞ ﻓﻮزي اﻟﺠﻨﻴﺪي اﻟــﺬي ﺗـﻌـﺮض ﻟﻼﻋﺘﻘﺎل ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮد اﻻﺣﺘﻼل واﻟﺸﻬﻴﺪ اﳌﻘﻌﺪ ﻓﺎدي أﺑﻮ ﺻﻼح. ورد ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ: »إردوﻏﺎن، اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻞ ﺷﻤﺎﻟﻲ ﻗﺒﺮص، وﺟﻴﺸﻪ ﻳﺮﺗﻜﺐ ﻣـﺠـﺎزر ﺑـﺤـﻖ اﻟﻨﺴﺎء واﻷﻃــــﻔــــﺎل ﻓـــﻲ اﻟـــﻘـــﺮى اﻟـــﻜـــﺮدﻳـــﺔ داﺧـــﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺧﺎرﺟﻬﺎ، ﻻ ﻳﻌﻠﻢ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﺎ ﻫﻲ اﻷﺧﻼق«. وﻗﺪ دﻋﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﻮزراء واﻟﻨﻮاب إﻟﻰ ﻗﻄﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺗﻤﺎﻣﺎ ﺑﲔ إﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ وﺗــﺮﻛــﻴــﺎ، ﻟـﻜـﻦ وزﻳـــﺮ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ ﻓــــﻲ ﺣـــﻜـــﻮﻣـــﺔ ﻧــﺘــﻨــﻴــﺎﻫــﻮ ﻫــــﺐ ﻳــﺮﻓــﺾ اﻟﻔﻜﺮة وﻳـﺤـﺬر ﻣـﻦ ﺗﺒﻌﺎﺗﻬﺎ، وﻗــﺎل إن إﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻞ ﺗــﻘــﻴــﻢ ﻋـــﻼﻗـــﺎت اﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﺿـﺨـﻤـﺔ ﻣــﻊ ﺗـﺮﻣـﻴـﺎ وﻻ ﻳــﺠــﻮز ﻟـﻬـﺎ أن ﺗــﻤــﺲ ﺑــﻬــﺎ ﻷي ﺳــﺒــﺐ ﻛــــﺎن. وأﺿــــﺎف: »ﻣﺮرﻧﺎ ﺑﺄزﻣﺎت أﺧﻄﺮ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﻘﺤﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد. ﻓﻬﺬا ﻣﻮﺿﻮع آﺧـﺮ، وﻗﺪ ﺗﺼﺮﻓﻨﺎ ﻫﻜﺬا ﻓﻲ اﳌــﺎﺿــﻲ أﻳــﻀــﺎ، ﻣــﻊ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ وﺣــﺘــﻰ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ واﻷردن. ﻓﻘﺪ ﻫﺎﺟﻤﻮﻧﺎ ﺑﺸﺮاﺳﺔ وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﻘﻄﻊ اﻟﻌﻼﻗﺔ«.
ﺟـــــﺪﻳـــــﺮ ﺑـــــﺎﻟـــــﺬﻛـــــﺮ أن ﻧـــﺘـــﻨـــﻴـــﺎﻫـــﻮ ﺳﻴﻠﺘﻘﻲ، ﻓـﻲ اﻷﺳـﺒـﻮع اﳌﻘﺒﻞ، ﺑﻮزﻳﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ، ﻣـﺎﻳـﻚ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ، ﻟﺒﺤﺚ اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ، ﺑــﺤــﺴــﺐ ﻣـــﺎ ﻧــﻘــﻞ ﻣـــﻮﻗـــﻊ »أﻛـــﺴـــﻴـــﻮس« اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋـﻦ ﻣﺴﺆوﻟﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ. وﺳــــﻴــــﺠــــﺮي اﻟــــﻠــــﻘــــﺎء ﻓــــــﻲ اﻟـــﻌـــﺎﺻـــﻤـــﺔ اﻟــﺒــﺮازﻳــﻠــﻴــﺔ، ﺑــﺮازﻳــﻠــﻴــﺎ، ﻋــﻠــﻰ ﻫـﺎﻣـﺶ ﺗﻨﺼﻴﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـﺒـﺮازﻳـﻠـﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ، ﺟﺎﻳﻴﺮ ﺑﻮﻟﺴﻮﻧﺎرو.