Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻣﺐ وإﻋﻼن اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ

- إﻳﻠﻲ ﻟﻴﻚ* * ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ »ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ«

اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﺗﺨﺎذ ﻗﺮار ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺴﻮء، ﺣــﻴــﺚ ﻣـــﻦ اﳌـــﺘـــﻮ­ﻗـــﻊ أن ﻳــﻌــﻠــﻦ اﻟــﺒــﻴــ­ﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻗﺮﻳﺒﴼ ﻋﻦ ﺧﻄﺔ ﻟﺴﺤﺐ ٠٠٠٢ ﺟـﻨـﺪي أﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻳـﺨـﺪﻣـﻮن ﺣـﺎﻟـﻴـﴼ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.

ﻻ ﻳــﻤــﻜــﻦ اﻟــــﻘـــ­ـﻮل ﺑـــﺤـــﺎل إن ﻫـــﺬا اﻷﻣـﺮ ﻛﺎن ﻣﺴﺘﺒﻌﺪﴽ، ﻧﻈﺮﴽ ﻷن دواﻓﻊ ﺗــﺮﺷــﺢ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻟـﻠـﺮﺋـﺎﺳـ­ﺔ ﻣـﻨـﺬ اﻟـﺒـﺪاﻳـﺔ ﺗﻀﻤﻨﺖ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ »داﻋﺶ« اﻹرﻫﺎﺑﻲ، وﻗﻮﻟﻪ أﻳﻀﴼ إﻧﻪ ﻣﺎ ﻣﻦ داع ﻟﺰﻋﺰﻋﺔ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻌﺪ إﻟﺤﺎق اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻹرﻫﺎﺑﻲ. ﻛـﺜـﻴـﺮﴽ ﻣــﺎ أﺷـــﺎر ﺗــﺮﻣــﺐ ﻣـﻨـﺬ اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ إﻟﻰ أن اﻟﻮﻗﺖ ﻗﺪ ﺣﺎن ﻟﺮﺣﻴﻞ اﻟﻘﻮات اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻋــﻦ ﺳــﻮرﻳــﺎ. وﻓـــﻲ ﻣــﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ، وﻋﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺄن ﺗﺨﺮج اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ أﻗﺮب ﻓـﺮﺻـﺔ، وﻓــﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( ﻃﺮح ﺗﺮﻣﺐ ﺧﻼل ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻫﻞ اﻷردﻧﻲ اﳌــﻠــﻚ ﻋــﺒــﺪ اﻟـــﻠـــﻪ ﻓــﻜــﺮة إﻧـــﺸـــﺎ­ء ﺟﻴﺶ ﻋـﺮﺑـﻲ ﺑـﺎﻟـﻜـﺎﻣـ­ﻞ ﻟﻴﺤﻞ ﻣـﺤـﻞ اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.

ورﻏﻢ ذﻟﻚ، اﺳﺘﻤﺮ وﺟﻮد اﻟﻘﻮات اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ اﻟـــﺨـــﺎ­ﺻـــﺔ )اﻟـــﻨـــﺨ­ـــﺒـــﺔ( ﻓـﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﺣﻴﺚ ﺗﻘﺎﺗﻞ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﻮات ﻏــﺎﻟــﺒــ­ﻴــﺘــﻬــﺎ ﻛـــــﺮدﻳـ­ــــﺔ، وﺗـــﻨـــﺴ­ـــﻖ ﻣـﻌـﻬـﺎ اﻟـﻀـﺮﺑـﺎت اﻟـﺠـﻮﻳـﺔ ﺿـﺪ ﻣـﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﺟـــﻴـــﻮب ﻣــﻘــﺎﺗــ­ﻠــﻲ ﺗــﻨــﻈــﻴ­ــﻢ »داﻋـــــــ­ﺶ«، وﺗـــﺸـــﻜ­ـــﻞ ﺟـــــــــ­ﺪارﴽ ﻋـــــــــ­ﺎزﻻ ﺑـــــﲔ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ واﻟﻘﻮات اﻟﻜﺮدﻳﺔ.

ﻟــﻜــﻦ ﻫــــﺬه اﳌـــــﺮة ﻳـــﺒـــﺪو أن ﺗــﺮﻣــﺐ ﺟـﺎد ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﻧﺴﺤﺎب. وﺑﺤﺴﺐ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »وول ﺳــﺘــﺮﻳــ­ﺖ ﺟـــﻮرﻧـــ­ﺎل«، ﻓﻘﺪ ﺷــﺮع اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓـــﻲ ﻣــﻄــﺎﻟــ­ﺒــﺔ ﺷـــﺮﻛـــﺎ­ﺋـــﻪ ﺑــﺎﻻﺳــﺘـ­ـﻌــﺪاد ﻟﻼﻧﺴﺤﺎب اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ. وﺧــﺮج ﺗﺮﻣﺐ ﻧﻔﺴﻪ اﻷرﺑـﻌـﺎء ﺑﺘﻐﺮﻳﺪات ﻗـﺎل ﻓﻴﻬﺎ: »ﻟـﻘـﺪ أﻟﺤﻘﻨﺎ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ ﺑـــ)داﻋــﺶ( ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، وﻫــﻮ اﻟـﺴـﺒـﺐ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ اﻟــﺬي دﻋــــﺎﻧــ­ــﻲ ﻟــﻠــﺒــﻘ­ــﺎء ﻫـــﻨـــﺎك ﺧــــــﻼل ﻓــﺘــﺮة رﺋﺎﺳﺘﻲ«.

وﻛــﺎﳌــﻌـ­ـﺘــﺎد، ﺟـــﺎء ﺗـﻘـﺪﻳـﺮ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﺒﺎﻟﻐﴼ ﻓﻴﻪ، وإن ﻛﺎن ﺻﺤﻴﺤﴼ ﻓــﻨــﻴــﴼ. ﻓــﻘــﺪ ﺧــﺴــﺮ ﺗــﻨــﻈــﻴ­ــﻢ »داﻋــــــﺶ« اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ أراﺿــﻴــﻪ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻘﻮي ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﳌﻘﺎﺗﻠﲔ اﻷﻛﺮاد. ﻟﻜﻦ اﻷﻣﺮ ﻟﻴﺲ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺒﺴﺎﻃﺔ. ﻓﻔﻲ ﻛﻠﻤﺔ أﻣــﺎم »اﳌـﺠـﻠـﺲ اﻷﻃﻠﺴﻲ« اﻷﺳﺒﻮع اﻟﺠﺎري، ﻗﺎل اﻟﺴﻔﻴﺮ ﺟﻴﻤﺲ ﺟﻴﻔﺮي، اﳌﺒﻌﻮث اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺨﺎص إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ، إن ﻫﺪف اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻫﻮ إﻟﺤﺎق اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ ﺑـ »داﻋﺶ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »ﻟﻜﻦ )داﻋﺶ( ﻗﺪ ﻳﻌﻮد ﺣﺎل اﺳﺘﻤﺮت اﻟﻈﺮوف ﻣﻮاﺗﻴﺔ ﻟﻨﻤﻮ ذﻟﻚ اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻛﺎت اﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴ­ﺔ«، وﺳﻴﻜﻮن اﻷﻣﺮ ﻣﺠﺮد ﻋﺒﺚ أن ﻧﻨﺴﺤﺐ ﻣﻦ دون ﺧــﻄــﺔ ﻟــﺤــﻤــﺎ­ﻳــﺔ اﳌــﺪﻧــﻴـ­ـﲔ ﻣـــﻦ ﺑـﺮاﻣـﻴـﻞ اﻟــﺒــﺎرو­د وﻣــﻦ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﳌـﺪﻋـﻮﻣـﺔ ﻣـﻦ إﻳـــﺮان، وﻫــﻲ ﻧﻔﺲ اﻟـﺜـﻐـﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻠﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ »داﻋﺶ« و»اﻟﻘﺎﻋﺪة« ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ.

ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓـﺔ إﻟــﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ »داﻋـــﺶ«، ﻫﻨﺎك أﻳﻀﴼ ﺗﺮﻛﻴﺎ. ﻓﻘﺪ ﺗﻮﻋﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ رﺟـﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏـــﺎن ﺑﺸﻦ اﻋـﺘـﺪاءات ﺟـﺪﻳـﺪة ﺿـﺪ اﻟـﻘـﻮات اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟـــﻠـــﻮﻻ­ﻳـــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﺣـــــﺎل ﻟــــﻢ ﺗـﻘـﻄـﻊ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ وﻋـﺪﴽ ﺑــﺈﻧــﻬــ­ﺎء وﺟــــﻮد اﻷﻛـــــﺮا­د ﻓــﻲ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ. ﻟــﻜــﻦ اﻟـــﻮاﻗــ­ـﻊ ﻳــﻘــﻮل إن ﻫــــﺆﻻء اﻷﻛــــﺮاد أﻧـﻔـﺴـﻬـﻢ، ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟــﺤــﺮب ﻋﻠﻰ »داﻋﺶ« ﻓﻲ أوﺟﻬﺎ ﻋﺎم ٥١٠٢، ﻛﺎﻧﻮا اﻟــــﻘـــ­ـﻮة اﻟــــﻮﺣــ­ــﻴــــﺪة ﻋـــﻠـــﻰ اﻷرض ﻓــﻲ ﺳﻮرﻳﺎ اﻟﻘﺎدرة واﻟﺮاﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ، وﻫــﺬا ﻫـﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓـﻲ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺷﺮﻋﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ وﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم.

وﻟــــﺬﻟــ­ــﻚ ﻓـــــﺈن اﻹذﻋــــــ­ــﺎن ﻟــﻠــﻤــﻄ­ــﺎﻟــﺐ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺳﻴﺮﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺰﻋﺠﺔ، وﻫﻲ أن إردوﻏـــــ­ـﺎن ﺳـﻴـﺨـﻠـﺺ إﻟـــﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن ﺗﻬﺪﻳﺪ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻳـــﺆﺗـــﻲ ﺛــــﻤــــ­ﺎره، وﺳــﺘــﺨــ­ﻠــﺺ اﻟـــﻘـــﻮ­ات اﻷﺧـــﺮى اﻟــﺘــﻲ ﺗﺤﺎﻟﻔﺖ ﻣــﻊ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ إﻟـﻰ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺣﻠﻴﻒ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺛﻮق ﺑﻪ. ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﳌﺰﻋﺞ ﺗﺄﻣﻞ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻓﻲ وﻗﺖ اﻧــﺨــﺮﻃـ­ـﺖ ﻓــﻴــﻪ اﻟـــﻘـــﻮ­ات اﻟـــﻜـــﺮ­دﻳـــﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎرك ﻃﺎﺣﻨﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻨﲔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ أﺣﺪ ﻣﻌﺎﻗﻞ »داﻋﺶ«.

ﻟــﻜــﻦ اﻟـــﻮاﻗــ­ـﻊ ﻳــﻘــﻮل إن اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺗﻌﺪ اﻷﻛـــﺮاد ﻟﻠﺘﻬﻴﺆ ﳌﺮﺣﻠﺔ إﻧـــﻬـــﺎ­ء اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺔ. وﺑــﺤــﺴــ­ﺐ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺢ ﺟﻴﻔﺮي ﻟـ»اﳌﺠﻠﺲ اﻷﻃﻠﺴﻲ«: »ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻘﻴﻢ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﻛﻴﺎﻧﺎت«. إن ﻣﻬﻤﺘﻪ اﻵن ﺗﻤﻬﻴﺪ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺘﺤﺮك ﻟﻸﻣﺎم ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻹﻧﻬﺎء اﻟﻘﺘﺎل وﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ أﻛﺜﺮ ﺷﻤﻮﻟﻴﺔ ﺗــﺴــﺘــﻄ­ــﻴــﻊ اﻟــــﺒـــ­ـﺪء ﻓــــﻲ إﻋـــــــﺎ­دة إﻋـــﻤـــﺎ­ر اﻟﺒﻼد. وﻫﺬا ﻓﻲ ﺣﺪ ذاﺗﻪ ﻫﺪف ﻧﺒﻴﻞ، ﻟـﻜـﻦ اﻵن ﺑـﻌـﺪ أن أﻋـﻠـﻦ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﻋـﺰم اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ ﺳﻮرﻳﺎ، ﻓﺒﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺳﻴﺘﺮاﺟﻊ ﻧﻔﻮذ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة وﻗـــﺪرﺗــ­ـﻬـــﺎ ﻋــﻠــﻰ رﺳــــﻢ ﺷﻜﻞ ﺳﻮرﻳﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia