Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻋﻼج ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺴﺮﻃﺎن اﻟﺒﺮوﺳﺘﺎﺗﺎ ﺑﺠﺰﻳﺌﺎت اﻟﺬﻫﺐ

أﻇﻬﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ واﻋﺪة ﰲ اﻟﺸﻔﺎء

- اﻟﻘﺎﻫﺮة: ﺣﺎزم ﺑﺪر

ﻗــﻄــﻊ ﻓـــﺮﻳـــﻖ ﺑــﺤــﺜــﻲ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻲ ﺷﻮﻃﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﻧﺤﻮ إﻧﺠﺎز أول ﻋﻼج ﻟﺴﺮﻃﺎن اﻟﺒﺮوﺳﺘﺎﺗﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟـــﺰﻳـــﺌ­ـــﺎت اﻟــــﺬﻫــ­ــﺐ، وﻧـــﺸـــﺮ ﻣــﻮﻗــﻊ »ﻣﻴﺪﻳﻜﺎل ﻧﻴﻮز ﺗـــﻮداي«، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺴﺮﻳﺮﻳﺔ اﻟــﺘــﻲ أﺟـــﺮاﻫــ­ـﺎ ﺑــﺎﺣــﺜــ­ﻮن ﻣــﻦ ﻣـﺮﻛـﺰ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺼﺤﻴﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﻜﺴﺎس ﻓـــﻲ ﻫــﻴــﻮﺳــ­ﱳ ﻟــﻌــﻼج ﻫــــﺬا اﻟــﻨــﻮع ﻣــﻦ اﻟــﺴــﺮﻃـ­ـﺎن ﺑـﺎﺳـﺘـﺨـﺪ­ام ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺟــﺰﻳــﺌــ­ﺎت اﻟــﺬﻫــﺐ، واﻟــﺘــﻲ أﻇـﻬـﺮت ﻧﺘﺎﺋﺞ واﻋــﺪة ﻓـﻲ اﻟﺸﻔﺎء ﻣـﻊ آﺛـﺎر ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﻣﺤﺪودة ﺟﺪا، ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺧــــﻴــــ­ﺎرا ﻣــﺴــﺘــﻘ­ــﺒــﻠــﻴـ­ـﺎ ﻟــﻜــﻞ ﺷـﺨـﺺ ﻣﺼﺎب ﺑﻬﺬا اﻟﻨﻮع.

ووﻓـــــــ­ـــﻖ دراﺳــــــ­ــــــﺔ أﺻــــﺪرﺗـ­ـــﻬــــﺎ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻷﺑﺤﺎث اﻟﺴﺮﻃﺎن ﺑـــﺎﻟـــﺘ­ـــﻌـــﺎون ﻣــــﻊ ﻣــﻨــﻈــﻤ­ــﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﺔ اﻟـــﻌـــﺎ­ﳌـــﻴـــﺔ ﻓــــﻲ ﺳــﺒــﺘــﻤ­ــﺒــﺮ )أﻳــــﻠـــ­ـﻮل( اﳌــــــﺎﺿ­ــــــﻲ، ﻓـــــــﺈن ﻫـــــــﺬا اﻟـــــﻨــ­ـــﻮع ﻣــﻦ اﻟﺴﺮﻃﺎن ﻳﺄﺗﻲ ﻋﺎﳌﻴﺎ ﻓـﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟــﺮاﺑــﻌ­ــﺔ ﻣــﻦ ﺣـﻴـﺚ اﻻﻧــﺘــﺸـ­ـﺎر ﺑﻌﺪ ﺳــــﺮﻃـــ­ـﺎﻧــــﺎت )اﻟــــــﺮﺋ­ــــــﺔ( و)اﻟـــــﺜــ­ـــﺪي( و)اﳌــﺴــﺘــ­ﻘــﻴــﻢ واﻟــــﻘــ­ــﻮﻟــــﻮن(، وذﻟـــﻚ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗـﺼـﻞ إﻟــﻰ ١٫٧ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻧﺴﺒﺔ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﻪ ﻓﻲ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، ﺣـﻴـﺚ ﻳﺼﻴﺐ ﻧﺤﻮ ١ ﻣﻦ ﻛﻞ ٩ رﺟﺎل.

وﺗــﻮﺟــﺪ ﺧــﻴــﺎرات ﻋــﺪة ﻟﻌﻼج ﻫـــﺬا اﻟـــﻨـــﻮ­ع ﻣـــﻦ اﻟــﺴــﺮﻃـ­ـﺎن ﺗﺸﻤﻞ ﺧـــــــﻴـ­ــــــﺎرات اﻟــــــﻌـ­ـــــﻼج اﻹﺷــــﻌــ­ــﺎﻋــــﻲ، واﻟــــﻌــ­ــﻼج اﻟــﻜــﻴــ­ﻤــﻴــﺎﺋــ­ﻲ، واﻟـــﻌـــ­ﻼج ﺑﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪ، واﻻﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﺠﺬري ﻟـــﻠـــﺒـ­ــﺮوﺳـــﺘـ­ــﺎﺗـــﺎ، وﻫـــــﻮ إزاﻟــــــ­ــﺔ ﻏـــﺪة اﻟـــﺒـــﺮ­وﺳـــﺘـــﺎ­ﺗـــﺎ ﺑــﺄﻛــﻤــ­ﻠــﻬــﺎ وﺑــﻌــﺾ اﻷﻧـــﺴـــ­ﺠـــﺔ اﳌــﺤــﻴــ­ﻄــﺔ، وﻟـــﻜـــﻦ ﻫــﺬه اﻟـــﺨـــﻴ­ـــﺎرات ﺟـﻤـﻴـﻌـﻬـ­ﺎ ﻳـﺼـﺎﺣـﺒـﻬ­ـﺎ ﺑﻌﺾ اﻵﺛﺎر اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻌﺠﺰ اﻟـﺠـﻨـﺴـﻲ وﺳــﻠــﺲ اﻟــﺒــﻮل، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ اﻵﻻم اﳌﺼﺎﺣﺒﺔ ﻟﻠﻌﻼج، وﻟﻜﻦ »اﻟﻌﻼج ﺑﺠﺰﻳﺌﺎت اﻟﺬﻫﺐ ﻻ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ أي آﻻم«، وذﻟﻚ ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻳﺆﻛﺪ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻛﺎﻧﻔﻴﻠﺪ، رﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ ﺟـﺮاﺣـﺔ اﳌﺴﺎﻟﻚ اﻟﺒﻮﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻛــﻠــﻴــﺔ ﻣـــﺎﻛـــﻐ­ـــﻔـــﺮن ﻟــﻠــﻄــﺐ ﺟــﺎﻣــﻌــ­ﺔ ﺗـــﻜـــﺴـ­ــﺎس، وأﺣــــــﺪ اﳌـــﺸـــﺮ­ﻓـــﲔ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺴﺮﻳﺮﻳﺔ. وﻳﻘﻮل ﻛﺎﻧﻔﻴﻠﺪ ﻓــــﻲ اﻟـــﺘـــﻘ­ـــﺮﻳـــﺮ اﻟـــــــﺬ­ي ﻧـــﺸـــﺮه ﻣــﻮﻗــﻊ »ﻣــﻴــﺪﻳــ­ﻜــﺎل ﻧــﻴــﻮز ﺗـــــــﻮد­اي«: »ﻫـــﺬه اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ­ﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺗﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ اﻵﺛــــﺎر اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـ­ﻴـﺔ، ﻓـﻬـﻲ ﻋــﺒــﺎرة ﻋﻦ ﺟﺰﻳﺌﺎت ﻧﺎﻧﻮﻳﺔ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻃﺒﻘﺎت ﺻﻐﻴﺮة ﻣـﻦ زﺟــﺎج اﻟﺴﻴﻠﻴﻜﺎ ﻋﻠﻰ ﺷـﻜـﻞ ﻛـــﺮة، ﻳﻐﻠﻔﻬﺎ ﻣــﻦ ﻛــﻞ اﺗـﺠـﺎه ﻃﺒﻘﺔ رﻗﻴﻘﺔ ﺟﺪا ﻣﻦ اﻟﺬﻫﺐ، وﺗﺒﺤﺚ اﻟﺠﺴﻴﻤﺎت اﻟـﻨـﺎﻧـﻮﻳ­ـﺔ ﻋــﻦ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺴﺮﻃﺎﻧﻴﺔ وﺗﺪﺧﻠﻬﺎ، وﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟــﻠــﻴــ­ﺰر وﺗــﻮﺟــﻴـ­ـﻬــﻪ ﻧــﺤــﻮ ﺟـﺰﻳـﺌـﺎت اﻟﺬﻫﺐ ﺗﺘﻮﻟﺪ ﺣﺮارة ﺷﺪﻳﺪة، ﺗﻘﺘﻞ اﻷﻧﺴﺠﺔ اﻟﺴﺮﻃﺎﻧﻴﺔ«.

وﺗــــــﺴـ­ـــــﻤــــ­ــﺢ ﺗــــــﻠــ­ــــﻚ اﻟـــﻜـــﻴ­ـــﻔـــﻴــ­ـﺔ ﻻﺳــﺘــﺨــ­ﺪام ﺟــﺰﻳــﺌــ­ﺎت اﻟــﺬﻫــﺐ ﻓﻲ اﻟــﻌــﻼج ﺑـﺎﻟـﺤـﻔـﺎ­ظ ﻋـﻠـﻰ اﻷﻧﺴﺠﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮوﺳﺘﺎﺗ­ﺎ، واﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ اﻷﻋﺼﺎب اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ واﻟﻌﻀﻠﺔ اﻟـﺒـﻮﻟـﻴـ­ﺔ، وﻫــﺬا ﻳﺠﻨﺐ اﻵﺛــــﺎر اﻟـﺴـﻠـﺒـﻴ­ـﺔ اﻟــﺸــﺎﺋـ­ـﻌــﺔ ﻟـﻌـﻼج ﺳﺮﻃﺎن اﻟﺒﺮوﺳﺘﺎﺗﺎ، ﻣﺜﻞ ﺳﻠﺲ اﻟـــﺒـــﻮ­ل واﻟـــﻌـــ­ﺠـــﺰ اﻟــﺠــﻨــ­ﺴــﻲ، ﻛـﻤـﺎ ﻳﻮﺿﺢ ﻛﺎﻧﻔﻠﻴﺪ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia