ﰲ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر ﻣﻦ اﳊﺮاك اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﺬي ﻳﺸﻬﺪه ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺘﻌﺪد اﻷﻗﻄﺎب... ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺘﺤﺮك ﻗﺪﻣﴼ ﻟﻴﻠﱯ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻨﺎس وﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﻢ
اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ، وﺗــﺼــﺎﻋــﺪ دور اﻟــﺘــﻴــﺎرات اﻟـﺸـﻌـﺒـﻮﻳـﺔ اﻟـﻴـﻤـﻴـﻨـﻴـﺔ واﻟــﻴــﺴــﺎرﻳــﺔ ﻓﻲ اﻟـــﺸـــﺎرع اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ ﺟــﺰﻋــﴼ ﻣــﻦ ﺗــﺮاﺟــﻊ ﻟـﻠـﻘـﻮى اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ اﻟـﻐـﺮﺑـﻴـﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ واﻟــﺠــﺪﻳــﺪة، ﻣﻔﺴﺤﺔ اﳌــﺠــﺎل ﻟﻠﺒﺎزﻏﲔ ﺑـﻘـﻮة وﺛــﺒــﺎت ﻣــﻦ ﺷــﺮق اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﺑﻔﻀﻞ ارﺗﻔﺎع إﻧﺘﺎﺟﻴﺘﻬﻢ وﻧﻤﻮ اﻗﺘﺼﺎداﺗﻬﻢ وﻣﺎ ﺣﻘﻘﻮه ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ.
وﺑﲔ ﻫﺬا اﻻﻧﺤﺴﺎر اﻟﻨﺴﺒﻲ وذﻟﻚ اﻟـــﺒـــﺰوغ اﻟــﺴــﺮﻳــﻊ ﻳـﺘـﺸـﻜـﻞ ﻧــﻈــﺎم دوﻟــﻲ ﺟــﺪﻳــﺪ ﺗــﺘــﻀــﺢ ﻣــﻌــﺎﳌــﻪ وﻃــﺒــﻴــﻌــﺘــﻪ ﻣﻊ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻨﺎ ﻟﻠﻌﻘﺪ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺮن. وﺑــﲔ اﳌﻨﺤﺴﺮﻳﻦ واﻟــﺒــﺎزﻏــﲔ ﻳﺘﻠﻤﺲ اﻟــﻌــﺮب ﻣـﻜـﺎﻧـﴼ ﻟـﻬـﻢ ﻋـﻠـﻰ أﻣـــﻞ أن ﺗﻜﻮن ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم اﻟـﺪوﻟـﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ أﻛﺜﺮ إﻧﺼﺎﻓﴼ. وﻗﺪ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أن ﺻﺎﺣﺐ اﻷﻣـــــــﻞ ﺑــــﻼ ﻋـــﻤـــﻞ ﻳـــﺴـــﺎﻧـــﺪه ﻛــﺎﳌــﺘــﻌــﻠــﻖ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻋﻤﻮم اﻟﻨﺎس وﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﻢ. ﻓﺎﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺗــــﺰداد ﺷﺒﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺮﻣﻬﺎ اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ ﻣﻊ زﻳﺎدة ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﻌﻤﺮ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻻدة ﻓﻲ ذات اﻟﻮﻗﺖ، وﻫﻲ أﻣﻮر إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ إذا أﺣﺴﻦ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻬﺎ ﺑﺰﻳﺎدة اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر، وﻟﻴﺲ ﻣﺠﺮد اﻹﻧﻔﺎق ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﳌﻌﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮﻗﻤﻲ. ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻮﻗﻲ ﻣﻦ اﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ واﻷوﺑــﺌــﺔ وﺗﻐﻴﺮات اﳌـﻨـﺎخ، واﻟﺘﺤﺴﺐ ﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎﻻت اﻟﻨﺰوح اﻟﺒﺸﺮي، وﻛﺜﺮة اﻟــﻼﺟــﺌــﲔ واﳌــﻬــﺎﺟــﺮﻳــﻦ ﻗــﺴــﺮﴽ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺼﺮاﻋﺎت أو اﻟﻜﻮارث اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺳﻮاء ﻓﻲ داﺧﻞ اﻹﻗﻠﻴﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ أو ﻣﺤﻴﻄﻪ.
وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه أوﻟﻮﻳﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟــﻘــﺮﻳــﺐ، ﻓـــﺈن اﻟـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﻣــﻊ اﻟـﺘـﺤـﺪﻳـﺎت اﻟـــﺮاﻫـــﻨـــﺔ ﻳــﺠــﺐ أﻻ ﻳـــﻜـــﻮن ﺑــﺎﻻﻓــﺘــﺌــﺎت ٩٦ إﻟﻰ ٤٧ دوﻻرﴽ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻣﲔ اﻟﻘﺎدﻣﲔ. وﻫــﺬا اﻟﺘﻘﻠﺐ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻓـﻲ أﻋــﻮام ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻻ ﻳــﻌــﲔ ﻋــﻠــﻰ ﺿــﺒــﻂ اﳌــــﻮازﻧــــﺎت ودﻓــﻊ اﻗــﺘــﺼــﺎدات ﻣــﺎ زاﻟــﺖ ﺷــﺪﻳــﺪة اﻻرﺗــﺒــﺎط ﺑﺴﻠﻌﺔ واﺣـــﺪة وﻣﺸﺘﻘﺎﺗﻬﺎ، ﻓـﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻳﺸﻬﺪ ﺗﻐﻴﺮﴽ ﻓﻲ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ وﺗﺨﻔﻴﺾ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﺘﻨﻮع ﻓﻲ ﻣــﺼــﺎدر اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة واﳌـﺘـﺠـﺪدة. وﻗــﺪ وﺟـﺪﻧـﺎ ﻫﻤﺔ ﻓـﻲ ﺟـﻬـﻮد اﻹﺻــﻼح ﺗــﺸــﺘــﺪ ﻣــــﻊ اﻧـــﺨـــﻔـــﺎض أﺳــــﻌــــﺎر اﻟــﻨــﻔــﻂ ﻓـﻲ اﻟـــﺪول اﳌــﺼــﺪرة، وﻣــﻊ ارﺗـﻔـﺎﻋـﻪ ﻓﻲ اﻟـــﺪول اﳌـﺴـﺘـﻮردة ﺛـﻢ ﺗﻔﺘﺮ ﻫــﺬه اﻟﻬﻤﺔ ﻣﻊ ﺗﻐﻴﺮات اﺗﺠﺎه اﻷﺳﻌﺎر ﻣﻤﺎ ﻳﻌﺴﺮ ﻣﻦ ﺷﺄن اﻻﻗﺘﺼﺎد واﺳﺘﻘﺮاره وﻧﻤﻮه. ﻓﺎﻟﻌﺒﺮة ﻫﻨﺎ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﻨﻮﻳﻊ اﻟﻜﻒء واﻹﺻﻼح اﻟﺸﺎﻣﻞ.
ﺛــﺎﻧــﻴــﴼ، ﻫـــﻨـــﺎك ﺿــــــﺮورة ﻟـﻠـﺘـﺼـﺪي اﻟــﻌــﺎﺟــﻞ ﻟـﺨـﻠـﻞ اﳌـــﻮازﻧـــﺎت اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ وﻣـﺎ