Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻇﻞ »أزﻣﺎت ﺷﺎﺋﻜﺔ«

ﲢﺪﻳﺎت أﺑﺮزﻫﺎ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ أﻣﲑﻛﺎ وأوروﺑﺎ واﻟﺘﺪﻫﻮر اﻻﻗﺘﺼﺎدي

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﺗـــــــﻮا­ﺟــــــــﻪ ﺗـــــﺮﻛــ­ـــﻴـــــﺎ ﺧـــــــــ­ـﻼل ﻋـــــﺎم ٩١٠٢ ﺳـﻠـﺴـﻠـﺔ ﺗــﺤــﺪﻳــ­ﺎت ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ؛ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻳﺸﻜﻞ اﻣﺘﺪادﴽ ﳌﺎ ﺷﻬﺪﺗﻪ ﺧﻼل ﻋﺎم ٨١٠٢ اﻟﺬي ﻣﺮت ﻓﻴﻪ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ أزﻣﺔ أﺛﺮت ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي؛ ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ، اﻟـــﺬي ﻳﻠﻘﻲ ﺑﺜﻘﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋـﻠـﻰ إﻳـﻘـﺎع اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ ﻓﻲ ﻇﻞ أزﻣﺔ ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻣﲔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.

اﻧـــﺘـــﻘ­ـــﻠـــﺖ ﺗــــﺮﻛـــ­ـﻴــــﺎ ﻓــــــﻲ ﻳـــﻮﻧـــﻴ­ـــﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﳌﺎﺿﻲ، رﺳﻤﻴﴼ، إﻟﻰ ﻧﻈﺎم ﺣﻜﻤﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ؛ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ، اﻟﺬي ﻳﺘﻤﺘﻊ ﻓﻴﻪ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﺼﻼﺣﻴﺎت ﺷﺒﻪ ﻣﻄﻠﻘﺔ، ﺑﻌﺪ اﻟﻔﻮز ﻓــﻲ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﻴ­ـﺔ اﳌﺒﻜﺮة اﻟﺘﻲ أﺟﺮﻳﺖ ﻓﻲ ٤٢ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ ذاﺗﻪ، وﺣﺎﻓﻆ ﺣﺰﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ ﺣﺰب اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﳌﺎن ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺟﺮﻳﺖ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﻧﻔﺴﻪ.

وﻓــﺎز إردوﻏـــﺎن ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑــــﻮﻻﻳــ­ــﺔ رﺋـــﺎﺳـــ­ﻴـــﺔ ﺛــﺎﻧــﻴــ­ﺔ ﻣــﺪﺗــﻬــ­ﺎ ٥ ﺳــﻨــﻮات، واﻧـﻔـﺘـﺤـ­ﺖ اﻟـﻄـﺮﻳـﻖ أﻣـﺎﻣـﻪ ﻟـﻠـﺒـﻘـﺎء ﻓــﻲ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺔ ﺣــﺘــﻰ اﻟــﺬﻛــﺮى اﳌــــﺌـــ­ـﻮﻳــــﺔ ﻟـــﺘـــﺄﺳ­ـــﻴـــﺲ اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﻬـــﻮرﻳ­ـــﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ٣٢٠٢ وﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ.

وأﺻـــــــ­ــــﺪر إردوﻏـــــ­ـــــــــﺎ­ن ﺑــﻤــﻮﺟــ­ﺐ ﺗﻌﺪﻳﻼت دﺳﺘﻮرﻳﺔ أﻗـﺮت ﻓﻲ ٧١٠٢ ﻋـﺪدا ﻣﻦ اﳌﺮاﺳﻴﻢ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺳﻠﻄﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد؛ ﻛـــﺎن أﺑـــﺮزﻫــ­ـﺎ إﻟــﻐــﺎء ﻣـﻨـﺼـﺐ رﺋـﻴـﺲ اﻟﻮزراء وﻧﻘﻞ ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻪ إﻟﻰ رﺋﻴﺲ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮ­رﻳـﺔ، وأﻋــﻠــﻦ ﻓــﻲ ٠١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗــــﻤــــ­ﻮز( ﺗــﺸــﻜــﻴ­ــﻞ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﺑﺮﺋﺎﺳﺘﻪ، ﺿﻤﺖ ﻓﺆاد أوﻛﻄﺎي ﻧﺎﺋﺒﺎ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ٦١ وزﻳﺮا.

أﻟــﻘــﻰ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪ ﺑﺘﺒﻌﺎت ﻋــــﻠــــ­ﻰ اﻟــــــﻮﺿ­ــــــﻊ اﻻﻗــــــﺘ­ــــــﺼـــ­ـــﺎدي ﻣــﻊ ﺗـﺼـﺎﻋـﺪ ﻣــﺨــﺎوف اﳌـﺴـﺘـﺜـﻤ­ـﺮﻳـﻦ ﻣﻦ ﺗﻌﺰﻳﺰ إردوﻏﺎن ﻗﺒﻀﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮار اﻻﻗﺘﺼﺎدي، ﻣﻤﺎ ﺗﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻫﺒﻮط ﺣـــــﺎد ﻟــﻠــﻴــﺮ­ة اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻓــﻘــﺪت أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٠٤ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ، وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺘﻮﺗﺮ اﻟﺬي ﺷﺎب اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ - اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋـﻠـﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟـﻘـﺲ آﻧــﺪرو ﺑـــﺮاﻧـــ­ﺴـــﻮن ﻓـــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﺑــﺘــﻬــﻤ­ــﺔ دﻋــﻢ اﻹرﻫﺎب، ﻗﺒﻞ أن ﻳﻔﺮج ﻋﻨﻪ وﻳﺴﻤﺢ ﻟــﻪ ﺑــﻤــﻐــﺎ­درة اﻟــﺒــﻼد ﻓــﻲ ٢١ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ.

اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﱰﻛﻴﺔ ـ اﻷﻣﲑﻛﻴﺔ

ﺟـﺎء اﻹﻓــﺮاج ﻋﻦ ﺑﺮاﻧﺴﻮن، اﻟﺬي ﺷﻜﻠﺖ ﻗﻀﻴﺘﻪ ﻣﺤﻮرا ﻟﺴﺠﺎل ﺳﺎﺧﻦ ﺑـــﲔ أﻧـــﻘـــﺮ­ة وواﺷــﻨــﻄ­ــﻦ ﻷﺷــﻬــﺮ ﻋـــﺪة، ﻟﻴﻬﺪئ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﺗـﺄزﻣـﺖ ﻣـﻊ ﻟﺠﻮء واﺷﻨﻄﻦ إﻟﻰ ﺳﻼح اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺿﺪ أﻧﻘﺮة.

وﻟـــــﻢ ﻳــﺨــﻒ ﻣـــﺮاﻗـــ­ﺒـــﻮن أن إﻧــﻬــﺎء ﻗــﻀــﻴــﺔ ﺑـــﺮاﻧـــ­ﺴـــﻮن، ﻋــﻠــﻰ ﻧــﺤــﻮ ﺟــﺮى اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻟﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻛﺘﺎب ﻣﻘﺮﺑﲔ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن، اﻟــﺬي أﻇـﻬـﺮ ﺗــﺸــﺪدا دام ﻷﺷـﻬـﺮ ﺗﺠﺎه ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻹﻓـــﺮاج ﻋــﻦ اﻟـﻘـﺲ اﻟــﺬي اﺗﻬﻢ ﺑﺪﻋﻢ »ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ« اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺪاﻋﻴﺔ ﻓﺘﺢ اﻟﻠﻪ ﻏﻮﻟﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻬﻤﻬﺎ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﺑــﺘــﺪﺑــ­ﻴــﺮ ﻣــﺤــﺎوﻟـ­ـﺔ اﻻﻧــﻘــﻼب اﻟـــﻌـــﺴ­ـــﻜـــﺮي اﻟـــﻔـــﺎ­ﺷـــﻠـــﺔ ﻓــــﻲ ﻣـﻨـﺘـﺼـﻒ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗـﻤـﻮز( ٦١٠٢، وﺣــﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟـــﻜـــﺮ­دﺳـــﺘـــﺎ­ﻧـــﻲ واﻣــــــﺘ­ــــــﺪاده اﻟـــﺴـــﻮ­ري »وﺣـــــﺪات ﺣـﻤـﺎﻳـﺔ اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ« اﻟــﻜــﺮدﻳ­ــﺔ، وﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺗﺼﻨﻔﻬﺎ أﻧﻘﺮة ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت إرﻫــــﺎﺑـ­ـــﻴــــﺔ، ﺗــــﻢ ﺑـــﻤـــﻮﺟ­ـــﺐ ﺻــﻔــﻘــﺔ ﺑـﲔ اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـ­ﲔ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ واﻷﻣــﻴــﺮ­ﻛــﻲ ﺳﻌﺖ أﻧﻘﺮة ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺗﻼﻓﻲ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻣـﺮﺗـﻘـﺒـﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻧـﻈـﺎﻣـﻬـﺎ اﳌــﺼــﺮﻓـ­ـﻲ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ »ﺑﻨﻚ ﺧﻠﻖ« اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ، اﳌﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﻼﻋﺐ واﻟـﺘـﺤـﺎﻳ­ـﻞ ﻟﻼﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻰ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـ­ﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ ﻋﻠﻰ إﻳـــﺮان ﻓﻲ اﻟــﻔــﺘــ­ﺮة ﻣــﺎ ﺑــﲔ ﻋــﺎﻣــﻲ ٢١٠٢ و٥١٠٢، ﺣــﻴــﺚ ﺣــﻜــﻢ ﻋــﻠــﻰ ﻧــﺎﺋــﺐ ﻣــﺪﻳــﺮ اﻟـﺒـﻨـﻚ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻫﺎﻛﺎن أﺗﻴﻼ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﳌــــــﺪة ﺗـــﺘـــﺠـ­ــﺎوز ٣ ﺳــــﻨــــ­ﻮات ﻓــــﻲ ﻫـــﺬه اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ، إﻻ إن اﻻدﻋـــــﺎ­ء اﻟــﻌــﺎم اﻟــﺬي ﻋﺪ أن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻮازﻳﺔ ﻟﻠﺠﺮم، ﺗﺮاﺟﻊ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻌﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻢ ﻛﺎن ﻣـﻘـﺮرا ﻓـﻲ ٦ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻷول( اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ، ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟــــﺬي ﺗـﺘـﻮاﺻـﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﺘﺪﻗﻴﻘﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺣـــﺴـــﺎﺑ­ـــﺎت »ﺑـــﻨـــﻚ ﺧـــﻠـــﻖ« وإن ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣﺆﺷﺮات ﺻﺪرت ﻋﻦ أﻧﻘﺮة ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻧﺠﺎة اﻟﺒﻨﻚ ﻣﻦ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺿﺨﻤﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺘﻨﺎل ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﳌﺼﺮﻓﻲ واﻟﻮﺿﻊ اﳌﺎﻟﻲ ﻟﻠﺒﻼد.

وﺑـــﺪا ﻗـﺒـﻞ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻟــﻌــﺎم ﺑــﺄﻳــﺎم أن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ أﻧﻘﺮة وواﺷﻨﻄﻦ ﺗﺘﺠﻪ إﻟــــﻰ ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻄــ­ﺒــﻴــﻊ ﻋــﺒــﺮ إﺑـــﻼغ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻊ ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﺻﻮارﻳﺦ »ﺑﺎﺗﺮﻳﻮت« ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٥٫٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺛﻢ إﻋﻼن ﺗﺮﻣﺐ ﺳﺤﺐ اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﻮة ﺗﺸﻜﻞ دﻋﻤﺎ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت »اﻟﻮﺣﺪات« اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، اﻟﺬﻳﻦ ﻧﻔﺬت ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ ﻋﺎم ٨١٠٢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺴﺘﻬﺪﻓﻬﻢ ﻫﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ »ﻏﺼﻦ اﻟﺰﻳﺘﻮن« ﻓﻲ ﻋﻔﺮﻳﻦ.

وﻣــــﻊ ذﻟـــــﻚ، ﻳــﻌــﺘــﻘ­ــﺪ ﻣـــﺮاﻗـــ­ﺒـــﻮن أن »اﻟــﺼــﻔــ­ﻘــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ - اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ« ﻟﻢ ﺗـﻨـﺠـﺢ ﻓــﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺟـﻤـﻴـﻊ أﻫــﺪاﻓــﻬ­ــﺎ، اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺜﻠﺖ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺪاﻋﻴﺔ ﻓﺘﺢ اﻟـﻠـﻪ ﻏــﻮﻟــﻦ، ووﻗـــﻒ واﺷـﻨـﻄـﻦ دﻋﻤﻬﺎ »وﺣﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ« اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ؛ إذ ﺑـﺪا أن واﺷﻨﻄﻦ ﻟﻦ ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﺑﺸﺄن ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻏﻮﻟﻦ.

ورأت اﻟـــﻜـــﺎ­ﺗـــﺒـــﺔ اﳌـــﺨـــﺘ­ـــﺼـــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺼﺤﻴﻔﺔ »ﺣﺮﻳﻴﺖ«، ﻧـــــﻮراي ﻣـــــﺎرت، أن أﻧـــﻘـــﺮ­ة وواﺷــﻨــﻄ­ــﻦ ﺗﻮﺻﻠﺘﺎ إﻟــﻰ ﺻﻴﻐﺔ ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت دون اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺣﻠﻮل ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﻮﺗﺮ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﻀﻴﺔ ﻏﻮﻟﻦ، واﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ واﺷﻨﻄﻦ واﳌﺴﻠﺤﲔ اﻷﻛــﺮاد ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.

وﺗـــــﻨــ­ـــﺒـــــﺄ­ت ﻣـــــــــ­ـــﺎرت، ﻓــــــﻲ ﺗــﻌــﻠــﻴ­ــﻖ ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـﻂ«، ﺑﺄن واﺷﻨﻄﻦ ﻟﻦ ﺗﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻣﻌﺎ؛ ﺗﺮﻛﻴﺎ وأﻛﺮاد ﺳﻮرﻳﺎ، وﺳﺘﺴﻌﻰ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ إﻟــﻰ إﺣـــﺪاث ﻧــﻮع ﻣـﻦ اﻟــﺘــﻮاز­ن، وﻟﻌﺐ دور »اﻟﻀﺎﻣﻦ« ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻸﻛﺮاد اﻟـﺬﻳـﻦ ﺗﻌﻮل ﻋﻠﻰ دورﻫــﻢ ﻓـﻲ ﺳﻮرﻳﺎ وﺗﺪﻋﻢ اﺳﺘﻤﺮارﻫﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺪور.

وﻟــﻔــﺘــ­ﺖ ﻣــــﺎرت إﻟـــﻰ اﻟــﺘــﺒــ­ﺎﻳــﻦ ﺑﲔ

اﻟﺘﺪﺧﻞ ﰲ ﺳﻮرﻳﺎ

ﻣـﻮﻗـﻔـﻲ واﺷـﻨـﻄـﻦ وﻣـﻮﺳـﻜـﻮ ﻓــﻲ ﻫـﺬا اﻟﺼﺪد، ﻋﺎدة أن ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻮﺳﻜﻮ أﻛﺜﺮ وﺿﻮﺣﺎ ﻣﻦ اﳌﻮﻗﻒ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﺠﻬﺔ ﻋــــﺪم ﻣــﻌــﺎرﺿـ­ـﺔ إﻗـــﺎﻣـــ­ﺔ ﻛـــﻴـــﺎن ﻳـﺘـﻤـﺘـﻊ ﺑــﺎﻟــﺤــ­ﻜــﻢ اﻟـــﺬاﺗــ­ـﻲ ﻟـــﻸﻛـــﺮ­اد ﻓـــﻲ ﺷـﻤـﺎل ﺳﻮرﻳﺎ.ّ

وﻋﺪت أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺤﺎول اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻛﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ؛ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ واﻟﺮوﺳﻲ، ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ دون أن ﺗﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ اﳌﺒﺪﺋﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ.

ورﻏﻢ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﺎﺗﺖ، ﺑﺈرادﺗﻬﺎ أو رﻏﻤﴼ ﻋﻨﻬﺎ، ﻃﺮﻓﴼ ﻣﺒﺎﺷﺮﴽ ﻓﻲ اﻟﺼﺮاع ﺷــــﺪﻳـــ­ـﺪ اﻟــﺘــﻌــ­ﻘــﻴــﺪ ﻣـــﺘـــﻌـ­ــﺪد اﻷﻃـــــــ­ﺮاف ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ واﻟــﻌــﺮا­ق، ﻓـﺈﻧـﻬـﺎ ﺗﺠﻨﺒﺖ ﺗﺤﻤﻞ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ ﺗﺪﺧﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ؛ ﺑﻞ ﺣﻘﻘﺖ، ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻗﻠﻴﻠﺔ، ﻣﻜﺎﺳﺐ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ، ﻣﺜﻞ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻋﻼﻗﺔ وﺛــﻴــﻘــ­ﺔ ﻣـــﻊ رﺋــﻴــﺲ إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن اﻟــــﻌـــ­ـﺮاق اﻟـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻖ ﻣــﺴــﻌــﻮ­د ﺑـــﺎرزاﻧـ­ــﻲ وﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛـﺮدﺳـﺘـﺎن ﻓـﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق، وﻓﺮض وﺟﻮد ﻋﺴﻜﺮي ﺗﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻖ أراﺿﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺪودﻫﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ، ﺑﻮﺻﻔﻪ أﻣــﺮﴽ واﻗـﻌـﴼ، وﻣﻦ دون ﺗﻮﻓﺮ ﻏﻄﺎء ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ دوﻟﻲ ﺗﺴﻌﻰ إﻟـــــﻰ ﺗــﻮﺳــﻴــ­ﻌــﻪ ﻋــﺒــﺮ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﺗﺨﻄﻂ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﺮق اﻟﻔﺮات.

وﻣــﻊ ذﻟــﻚ؛ ﻳــﺮى وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻲ اﻷﺳـــﺒـــ­ﻖ ﻳـــﺸـــﺎر ﻳــﺎﻛــﻴــ­ﺶ أن اﻧﺨﺮاط ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﺤﺪ اﻟﺬي ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮرات ﻋﻠﻰ اﻷرض، ﻳﺸﻜﻞ ﺧﻄﺄ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﴼ، وأﻧـــــﻪ ﻛــــﺎن ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ أن ﺗــﻠــﺘــﺰ­م ﺑــﻌــﺪم اﻟـــﺘـــﺪ­ﺧـــﻞ ﻓــــﻲ ﺷـــــــﺆو­ن اﻟــــــــ­ﺪول اﳌــــﺠـــ­ـﺎورة وﻣﺤﺎوﻟﺔ إﺳﻘﺎط أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ.

اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ أوروﺑﺎ

وﻳﻌﺘﻘﺪ ﻣﺤﻠﻠﻮن، وﻣﻨﻬﻢ ﺑﺎرﺗﺸﲔ ﻳـﻨـﺎﺗـﺶ، أن ﻋــﺎم ٩١٠٢ ﺳﻴﺸﻬﺪ إﻋــﺎدة أﻧﻘﺮة ﺗﺮﺗﻴﺐ أوراﻗﻬﺎ وﺿﺒﻂ ﺗﻮﺟﻬﺎﺗﻬﺎ، واﻟـــﺘـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺰ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــــﻌــ­ـــﻮدة إﻟــــــﻰ ﻣــﺴــﺎر ﻣــﻔــﺎوﺿـ­ـﺎﺗــﻬــﺎ ﻣـــﻊ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ـــﻲ، وﻫـﻮ اﳌﻠﻤﺢ اﻟــﺬي ﺑـﺪأ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﻪ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ واﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﳌﺒﻜﺮة ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ٤٢ ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺘﺨﻔﻴﻒ إردوﻏــــﺎ­ن ﻟﻬﺠﺘﻪ اﻟــﺤــﺎدة ﺿــﺪ أوروﺑـــﺎ، وزﻳــــــﺎ­رة ﻋـــﺪد ﻣــﻦ دوﻟــﻬــﺎ ﻓــﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ أﳌﺎﻧﻴﺎ، وإﻋــﺎدة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ ﻣﻊ ﻫﻮﻟﻨﺪا، ﺛﻢ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﺠﺎن اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ - اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ ﻓــﻲ ﻣﺴﻌﻰ ﻹﻧــﻬــﺎء اﻟﺘﻮﺗﺮ وﺣـــﺎﻟـــ­ﺔ اﻟــﺠــﻤــ­ﻮد اﳌــﺴــﻴــ­ﻄــﺮة ﻋــﻠــﻰ ﻣﻠﻒ اﻟــــﻌـــ­ـﻼﻗــــﺎت ﻣــــﻊ اﻻﺗـــــﺤـ­ــــﺎد وﻣـــﻔـــﺎ­وﺿـــﺎت اﻧﻀﻤﺎم ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻟﻰ ﻋﻀﻮﻳﺘﻪ.

وﻛـــﺎﻧـــ­ﺖ ﻋـــﻼﻗـــﺎ­ت ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﺑــﺎﻻﺗــﺤـ­ـﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ أﺧـــﺬت ﻓــﻲ اﻟـﺘـﺪﻫـﻮر اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار( ٦١٠٢، اﻟﺘﻲ ﻧﺼﺖ ﻋﻠﻰ ﻓــﺮض ﻗـﻴـﻮد ﺗﺮﻛﻴﺔ ﺻـﺎرﻣـﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ إﻟﻰ أوروﺑـﺎ، ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗــﻘــﺪﻳــ­ﻢ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ـــﻲ ٦ ﻣــﻠــﻴــﺎ­رات ﻳــﻮرو ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓـﻲ رﻋﺎﻳﺘﻬﻢ، ووﺻـﻞ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ذروﺗﻪ ﺧﻼل اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻘﺖ اﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺪﻳـــﻼت اﻟــــﺪﺳــ­ــﺘــــﻮرﻳ­ــــﺔ ﻓـــــﻲ أﺑـــﺮﻳـــ­ﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ٧١٠٢، اﻟﺘﻲ ﻫﺎﺟﻤﻬﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻮن أوروﺑـﻴـﻮن ﺑﺼﻮرة ﺣــﺎدة، وﻣﻨﻌﺖ دول أوروﺑـــﻴـ­ــﺔ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﲔ أﺗـــﺮاﻛــ­ـﴼ ﻣـــﻦ اﻟـﻠـﻘـﺎء ﺑﻤﻮاﻃﻨﻴﻬﻢ ﻓﻲ ﻫﻮﻟﻨﺪا وأﳌﺎﻧﻴﺎ ﻟﺸﺮح ﻣﺪﻟﻮﻻت اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت.

ورأت ﻳﻨﺎﺗﺶ أﻧﻪ رﻏﻢ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺬﻟﻬﺎ أﻧــﻘــﺮة ﻟﺘﺤﺴﲔ ﺻـﻮرﺗـﻬـﺎ ﻟـﺪى اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻠﻔﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧــــﺴــ­ــﺎن وﺣـــﺮﻳـــ­ﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﺔ وﺳـــﻴـــﺎ­دة اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﻲ ﺗﺜﻴﺮ اﻧﺘﻘﺎدات ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺒﺪو أن اﻻﺗﺤﺎد ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﺟﺪي ﻟﻜﺴﺮ اﻟﺠﻤﻮد ﻓﻲ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ، رﻏﻢ ﻣﺮور أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥١ ﻋﺎﻣﴼ ﻋﻠﻰ ﺑﺪﺋﻬﺎ.

وﻳــــﺴـــ­ـﻮد اﻻﻋـــﺘـــ­ﻘـــﺎد ﺑـــــﺄن اﺳـــﺘـــﻤ­ـــﺮار اﻟـــﺘـــﺪ­ﻫـــﻮر ﻓــــﻲ اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت ﻣــــﻊ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻗﺪ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﻷﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻟﻮﺿﻌﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﳌﺎﻟﻲ، ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺄن ﻳﻜﻮن ﻋــﺎم ٩١٠٢ ﻋﺎﻣﺎ ﻗﺎﺳﻴﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻﻗﺘﺼﺎد ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟـﺬي ﺗﻔﺼﺢ ﻣﺆﺷﺮاﺗﻪ ﻋﻦ اﺳﺘﻤﺮار اﻷزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﻫﺎ ﻓﻲ ٨١٠٢ ﻣــﻦ ﺣﻴﺚ اﺳـﺘـﻤـﺮار اﻟـﺘـﺮاﺟـﻊ اﻟــﺤــﺎد ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮ، واﻟﺘﻘﻠﺒﺎت ﻓﻲ ﺳﻌﺮ ﺻﺮف اﻟﻠﻴﺮة، وﻣــﻮاﺻــﻠ­ــﺔ ﻣــﻌــﺪل اﻟــﺘــﻀــ­ﺨــﻢ ﺑـﻤـﺴـﺘـﻮى أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٠٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻣﻊ ﺗﻔﺎﻗﻢ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟـﺒـﻄـﺎﻟـ­ﺔ، وﻫـــﺮوب اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـ­ﺎرات. ورأى أﺳـﺘـﺎذ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﻴﻠﻜﻨﺖ ﻓﻲ أﻧﻘﺮة رﻓﻌﺖ ﺟﺮﻛﻨﺎك أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ دﻓﻊ ﺛﻤﻦ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻣﻴﺰان اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﻤﻮ ﻳﻔﻮق إﻣﻜﺎﻧﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد.

روﺳﻴﺎ وإﻳﺮان

ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧــﺮ، ﻳﻌﺪ إردوﻏــــﺎ­ن أن ﻋﺎم ٨١٠٢ ﻛﺎن ﻣﻦ أﻧﺠﺢ أﻋﻮام اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ ﻟــــﺒــــ­ﻼده ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻻﺧــــﺘــ­ــﺮاق اﻟـــﺬي ﺣـــﺪث ﻓــﻲ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت ﻣــﻊ واﺷـﻨـﻄـﻦ رﻏـــﻢ ﻣــﻮاﺻــﻠـ­ـﺔ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ اﻟــﺴــﻴــ­ﺮ ﻓــﻲ ﻃـﺮﻳـﻖ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣـﻊ روﺳـﻴـﺎ ﺳــﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟـﺼـﻌـﻴـﺪ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي، أو ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻠﻒ اﻟﺴﻮري، أو ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﺘﻌﺎون اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮي واﳌـــﻀـــ­ﻲ ﻓـــﻲ ﺗــﻨــﻔــﻴ­ــﺬ ﺻﻔﻘﺔ ﺻﻮارﻳﺦ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺠﻮي »إس٠٠٤« اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰال ﺗﺜﻴﺮ اﻋﺘﺮاﺿﺎت ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. ﻛﻤﺎ واﺻﻠﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ أﻳﻀﺎ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ إﻳﺮان واﻟﺘﻌﺎون ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺸﺄن اﳌﻠﻒ اﻟـﺴـﻮري رﻏـﻢ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻓﻲ اﳌﻮاﻗﻒ ﺑــﺸــﺄن ﻧــﻈــﺎم ﺑــﺸــﺎر اﻷﺳــــﺪ، وﻫـــﻮ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ أﻳﻀﺎ، وإن ﻛﺎﻧﺖ أﻧﻘﺮة أﺻﺪرت ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت إﻟﻰ اﻟﻘﺒﻮل ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار اﻷﺳﺪ ﺣﺎل اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺎ ﺑﺈﺷﺮاف أﻣﻤﻲ.

ورﻏـﻢ إﻋــﺎدة ﺗﺮﻣﺐ ﻓـﺮض اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋــﻠــﻰ إﻳـــــــﺮ­ان ﺑــﻌــﺪ اﻻﻧــــﺴــ­ــﺤــــﺎب، أﺣـــــﺎدي اﻟﺠﺎﻧﺐ، ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي، ﻓﺈن ﺗﺮﻛﻴﺎ أﻋﻠﻨﺖ رﻓﻀﻬﺎ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، وﻧﺠﺤﺖ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﻋﻔﺎء ﻣﺆﻗﺖ ﺿﻤﻦ ٨ دول ﻣﻦ اﻟﺤﺰﻣﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ إﻳﺮان اﻟﺘﻲ ﺑﺪأ ﺳﺮﻳﺎﻧﻬﺎ ﻓﻲ ٥ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ.

 ??  ?? ﻟﻮﺣﺔ ﺷﺮﻛﺔ ﺻﺮاﻓﺔ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺗﻈﻬﺮ اﻧﻬﻴﺎر اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أﻣﺎم اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ )ﻏﻴﺘﻲ(
ﻟﻮﺣﺔ ﺷﺮﻛﺔ ﺻﺮاﻓﺔ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺗﻈﻬﺮ اﻧﻬﻴﺎر اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أﻣﺎم اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ )ﻏﻴﺘﻲ(
 ??  ?? ﻣﻮﻗﻊ ﺣﺎدث ﺗﺼﺎدم ﻗﻄﺎرﻳﻦ ﻓﻲ أﻧﻘﺮة ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺸﻬﺮ )إ.ب.أ(
ﻣﻮﻗﻊ ﺣﺎدث ﺗﺼﺎدم ﻗﻄﺎرﻳﻦ ﻓﻲ أﻧﻘﺮة ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺸﻬﺮ )إ.ب.أ(
 ??  ?? ﻣﻄﺎر إﺳﻄﻨﺒﻮل اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻏﺎرﻗﴼ ﻓﻲ ﻣﻴﺎه اﻷﻣﻄﺎر )ﻳﻮﺗﻴﻮب(
ﻣﻄﺎر إﺳﻄﻨﺒﻮل اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻏﺎرﻗﴼ ﻓﻲ ﻣﻴﺎه اﻷﻣﻄﺎر )ﻳﻮﺗﻴﻮب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia