ﺑﻮادر ﺗﺤﺴﻦ ﻓﻲ ﺑﻮرﺻﺎت اﻟﻴﺎﺑﺎن وول ﺳﺘﺮﻳﺖ
ﻓــﻲ ﺣــﲔ ﺗـﻜـﺎﺛـﻔـﺖ اﻟـﻀـﺒـﺎﺑـﻴـﺔ اﻟــﺠــﻴــﻮﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﻷﺳـــــــﻮاق اﻟــﻌــﺎﳌــﻴــﺔ؛ ﻣـــﺎ أدى إﻟــــﻰ ﺗــﺮاﺟــﻌــﺎت ﻛـــﺒـــﺮى ﻣــــﻊ ﺟـــﻠـــﺴـــﺎت اﻷﺳـــﺒـــﻮﻋـــﲔ اﳌـﺎﺿـﻲ واﻟـﺤـﺎﻟـﻲ، ﻓﺘﺤﺖ اﻷﺳﻬﻢ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻣـﺮﺗـﻔـﻌـﺔ أﻣـــﺲ ﺑـﻘـﻴـﺎدة أﺳﻬﻢ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﺑﻌﺪ ﻫﺒﻮط ﻷرﺑﻊ ﺟﻠﺴﺎت ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ؛ ﻣﺎ ﺟـﻌـﻞ اﳌــﺆﺷــﺮ ﺳــﺘــﺎﻧــﺪرد آﻧــﺪ ﺑــﻮرز ٠٠٥ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻻﻧﺤﺪار إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺘﺪﻧﻲ.
وارﺗــــﻔــــﻊ اﳌــــﺆﺷــــﺮ داو ﺟــﻮﻧــﺰ اﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﻲ ٣٥٫٥٦ ﻧــﻘــﻄــﺔ، أو ﻣـﺎ ﻳﻌﺎدل ٠٣٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻋﻨﺪ اﻟﻔﺘﺢ إﻟﻰ ٣٧٫٧٥٨١٢ ﻧﻘﻄﺔ. وﻓﺘﺢ اﳌﺆﺷﺮ ﺳــﺘــﺎﻧــﺪرد آﻧـــﺪ ﺑـــﻮرز ٠٠٥ ﻣﺮﺗﻔﻌﴼ ٢٠٫٢١ ﻧـﻘـﻄـﺔ، أو ١٥٫٠ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، إﻟــﻰ ٢١٫٣٦٣٢ ﻧﻘﻄﺔ. وزاد اﳌﺆﺷﺮ ﻧــﺎﺳــﺪاك اﳌـﺠـﻤـﻊ ٤٩٫٤٦ ﻧـﻘـﻄـﺔ، أو ٥٠٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، إﻟﻰ ٦٨٫٧٥٢٦ ﻧﻘﻄﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻔﺘﺢ. وﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ أﻣﺲ، أﻏﻠﻖ اﳌﺆﺷﺮ ﻧﻴﻜﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ، اﻟﺬي ﻫــــﻮى إﻟــــﻰ ﻧــﻄــﺎق اﳌـــﻀـــﺎرﺑـــﺔ ﻋﻠﻰ اﻧــﺨــﻔــﺎض اﻷﺳــــﻌــــﺎر ﻓـــﻲ اﻟـﺠـﻠـﺴـﺔ اﻟــﺴــﺎﺑــﻘــﺔ، ﻣــﺮﺗــﻔــﻌــﴼ ﺑــﻌــﺪ ﺗـــﺄرﺟـــﺢ، ﻣﺪﻋﻮﻣﴼ ﺑﺘﻐﻄﻴﺔ ﻣﺮاﻛﺰ ﻣﺪﻳﻨﺔ.
وﺧــــــﺘــــــﻢ اﳌـــــــﺆﺷـــــــﺮ اﻟـــﻘـــﻴـــﺎﺳـــﻲ ﻣــــﻌــــﺎﻣــــﻼت أﻣـــــــﺲ ﻣـــﺮﺗـــﻔـــﻌـــﴼ ٩٨٫٠ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ إﻟـــﻰ ٦٠٫٧٢٣٩١ ﻧـﻘـﻄـﺔ، ﻟـﻴـﻨـﺘـﻌـﺶ ﺑــﺼــﻌــﻮﺑــﺔ ﻣـــﻦ ﺗــﻬــﺎوﻳــﻪ ١٠٫٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء - وﻫﻮ أﺷﺪ اﻧﺨﻔﺎض ﻟﻴﻮم واﺣﺪ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﲔ. وأﻓـﺮزت ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻴﻊ اﻟﻮاﺳﻊ ﺗﺮاﺟﻌﴼ ﺑﻨﺤﻮ ١٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ ذروة ٧٢ ﻋﺎﻣﴼ اﳌﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ أواﺋﻞ أﻛــﺘــﻮﺑــﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــﻦ اﻷول( ﻟﻴﺴﺘﻤﺮ اﳌـﺆﺷـﺮ داﺧــﻞ ﻧﻄﺎق اﳌﺮاﻫﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺰول اﻟﺬي دﺧﻠﻪ اﻟﻴﻮم اﻟﺴﺎﺑﻖ.
وﺗــﺄرﺟــﺢ ﻧﻴﻜﻲ ﻓـﻲ ﻣﻌﺎﻣﻼت ﻣــﺎ ﺑـﻌـﺪ اﻟــﻈــﻬــﺮ، ﺣـﻴـﺚ ﺗــﺤــﻮل إﻟـﻰ ﺧـﺴـﺎﺋـﺮ وﺻــﻠــﺖ ﻓــﻲ وﻗـــﺖ ﻣــﺎ إﻟـﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ واﺣـﺪ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺛﻢ ﻋﺎود اﻻرﺗـــــﻔـــــﺎع ﻓــــﻲ أواﺧــــــــﺮ اﳌـــﻌـــﺎﻣـــﻼت ﻟﻴﻐﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻮد. وأﻏﻠﻖ اﳌﺆﺷﺮ ﺗــﻮﺑــﻜــﺲ اﻷوﺳــــــﻊ ﻧــﻄــﺎﻗــﴼ ﻣـﺮﺗـﻔـﻌـﴼ ٢١٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟﻰ ٧٤٫١٣٤١ ﻧﻘﻄﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻈﻞ ﻣﻨﺨﻔﻀﴼ ١٫٥٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ ذروة ١٣٫١١٩١ ﻧﻘﻄﺔ اﳌﺴﺠﻠﺔ ﻓـﻲ أواﺧـــﺮ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ.
واﻧــــﺘــــﻌــــﺸــــﺖ ﺑــــﻌــــﺺ اﻷﺳــــﻬــــﻢ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ذات اﻟﺜﻘﻞ أﻣﺲ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﺑﻤﺎ ﻗﺎل اﳌﺤﻠﻠﻮن: إﻧﻪ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻣﺮاﻛﺰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻟﻴﺼﻌﺪ ﺳﻬﻢ ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ ﻣﻮﺗﻮر ١٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ وﺳﻮﻧﻲ ﻛﻮرب ١٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ وﻧﻴﻨﺘﻨﺪو ٢٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.
ﻋـــﺒـــﺮ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ دوﻧــــﺎﻟــــﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻦ ﺛﻘﺘﻪ ﻓﻲ وزﻳﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺔ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻣﻨﻮﺗﺸﲔ وﺳــﻂ ﻣــﺨــﺎوف ﺑـﺸـﺄن ﺿﻌﻒ اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎد وﻫــــﺒــــﻮط أﺳــــــــﻮاق اﻷﺳــــﻬــــﻢ، ﻟﻜﻨﻪ ﺟــﺪد اﻧــﺘــﻘــﺎده ﳌﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ )اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ( وﻗﺎل إﻧﻪ ﻳﺮﻓﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﺑﻮﺗﻴﺮة ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.
وﻗـﺎل ﺗﺮﻣﺐ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻓﻲ اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺒﻴﻀﺎوي ﻣـﺴـﺎء اﻟـﺜـﻼﺛـﺎء إن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻫﻲ »اﻷﻋﻈﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ« وإﻧﻬﺎ ﺗﻮﻓﺮ ﻓﺮﺻﺎ »ﻫﺎﺋﻠﺔ« ﻟﻠﺸﺮاء. وردا ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﺣﻮل ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻳﺜﻖ ﻓﻲ ﻣﻨﻮﺗﺸﲔ، ﻗـــﺎل ﺗــﺮﻣــﺐ: »ﻧــﻌــﻢ أﺛـــﻖ ﺑـــﻪ. ﻫــﻮ ﺷﺨﺺ ﻣﻮﻫﻮب ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ. ﺷﺨﺺ ذﻛﻲ ﺟﺪا«.
وﺟـــــﺎءت ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ أﺟــﺮى ﻣﻨﻮﺗﺸﲔ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻳــﻮم اﻻﺛـﻨـﲔ ﻣـﻊ ﺟﻬﺎت ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻟﺒﺤﺚ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻫﺒﻮط أﺳﻮاق اﻷﺳﻬﻢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وﻟـــــﻢ ﻳـــﻘـــﺪم اﻻﺟـــﺘـــﻤـــﺎع اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻟــﻄــﻤــﺄﻧــﺔ اﻟــــﺴــــﻮق، ﺑـــﻞ رﺑـــﻤـــﺎ ﻳـــﻜـــﻮن زاد ﺗــﻮﺗــﺮﻫــﺎ. ﻓﻘﺪ ﻫﺒﻄﺖ اﳌـﺆﺷـﺮات اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﺛﻨﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻗﺒﻞ ﻳﻮم ﻋـﻄـﻠـﺔ ﻋــﻴــﺪ اﳌـــﻴـــﻼد. وﺗــﺤــﺪث ﻣﻨﻮﺗﺸﲔ أﻳـﻀـﺎ ﻳــﻮم اﻷﺣـــﺪ ﻣــﻊ رؤﺳـــﺎء أﻛـﺒـﺮ ﺳﺘﺔ ﺑﻨﻮك أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، واﻟﺬﻳﻦ أﻛــﺪوا أﻧـﻪ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺳـﻴـﻮﻟـﺔ ﻛـﺎﻓـﻴـﺔ ﻟـﻼﺳـﺘـﻤـﺮار ﻓــﻲ اﻹﻗـــﺮاض وﺗﻐﻄﻴﺔ ﻛﻞ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺴﻮق اﻷﺧﺮى، وأن »اﻷﺳﻮاق ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ«.
وأﺷــﺎد ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، داﻋـــﻴـــﺎ اﳌــﺴــﺘــﺜــﻤــﺮﻳــﻦ إﻟــــﻰ ﺷـــــﺮاء اﻷﺳــﻬــﻢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻓﻴﻪ أﺳﻌﺎرﻫﺎ إﻟﻰ أﻗﻞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ، وﻗـــﺎل إن ﺳـﻌـﺮ أﺳﻬﻤﻬﺎ اﳌـﻨـﺨـﻔـﺾ ﻳــﻮﻓــﺮ ﻓــﺮﺻــﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ. وأﺿــــــــــﺎف: »ﻟـــــــﺪي ﺛـــﻘـــﺔ ﻛـــﺒـــﻴـــﺮة ﺟــــــﺪا ﻓـﻲ ﺷﺮﻛﺎﺗﻨﺎ. ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺷﺮﻛﺎت، ﻫﻲ اﻷﻋﻈﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﺗﺤﻘﻖ أداء ﺟﻴﺪا ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ. ﻟﺪى ﻫـــﺬه اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت أرﻗــــﺎم ﻗـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ، وﻣـــﻦ ﺛﻢ أﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﺬه ﻓﺮﺻﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻠﺸﺮاء«.
وﻛﺎﻧﺖ اﻷﺳﻬﻢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﺑـــﺸـــﺪة ﺧـــــﻼل اﻟـــﺸـــﻬـــﻮر اﻷﺧــــﻴــــﺮة ﺑـﻔـﻌـﻞ ﻣﺨﺎوف ﺑﺸﺄن ﺿﻌﻒ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي، ﺑـــﻌـــﺪ أن ﻛــــﺎﻧــــﺖ ﻗــــﺪ وﺻــــﻠــــﺖ إﻟــــــﻰ أﻋــﻠــﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻃـــﻼق. وﻛــﺎن ﺗﺮﻣﺐ ﻗــﺪ ﺣــﻈــﻲ ﺑـــﺈﺷـــﺎدة واﺳــﻌــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻻرﺗــــﻔــــﺎع اﻟــﻜــﺒــﻴــﺮ ﻷﺳـــﻌـــﺎر اﻷﺳـــﻬـــﻢ ﻓـﻲ اﻟﺒﻮرﺻﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻣﻦ رﺋﺎﺳﺘﻪ، ﻟﻜﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺣﻤﻞ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ ﺟﺰء ا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، واﻧﺘﻘﺪ ﻋﻠﻨﺎ رﺋﻴﺲ اﳌﺠﻠﺲ ﺟﻴﺮوم ﺑﺎول اﻟﺬي ﻋﻴﻨﻪ ﻫﻮ ﺑﻨﻔﺴﻪ.
وأﺻــﺒــﺢ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻻﺣــﺘــﻴــﺎﻃــﻲ ﻣﺤﻞ ﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺰ ﻓـــــﻲ ﻋـــﻬـــﺪ اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ ﺗــــﺮﻣــــﺐ ﻣــﻊ اﺳﺘﻤﺮاره ﻓﻲ اﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺒﻄﻴﺌﺔ واﳌﻄﺮدة ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة اﺳﺘﻨﺎدا إﻟﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎت أداء اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ. وﻗـــﺎل ﺗــﺮﻣــﺐ: »ﻫـﻢ ﻳﺮﻓﻌﻮن أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﺑﻮﺗﻴﺮة ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻷﻧﻬﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪون أن اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺟﻴﺪ ﺟﺪا. ﻟﻜﻨﻨﻲ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻬﻢ ﺳﻴﻔﻬﻤﻮن اﻷﻣﺮ ﻗﺮﻳﺒﺎ«، وذﻟﻚ ﻓﻲ إﺷﺎرة اﻧﺘﻘﺎد ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﳌﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ.
وأﺿــــــــــﺎف اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻷﻣـــــﻴـــــﺮﻛـــــﻲ أن »ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﺜﻞ ﻻﻋـﺐ اﻟﻐﻮﻟﻒ اﻟﻘﻮي اﻟﺬي ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﻔﻮز ﻷﻧﻪ ﻳﻔﺘﻘﺪ إﻟﻰ اﻟﻠﻤﺴﺔ، ﻓﻬﻮ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ وﺿﻊ اﻟﻜﺮة ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺮة«.
وﻛﺎن ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ ﻗــﺎل ﻓــﻲ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ إن اﺣـﺘـﻤـﺎﻻت اﺳــﺘــﻤــﺮار اﻟــــﺰﻳــــﺎدة اﻟــﺘــﺪرﻳــﺠــﻴــﺔ ﻷﺳــﻌــﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﺧﻔﺾ ﻋﺪد ﻣﺮات زﻳﺎدة اﻟﻔﺎﺋﺪة ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ إﻟﻰ ﻣﺮﺗﲔ وﻟﻴﺲ ٣ ﻣﺮات وﻓﻘﺎ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮاﺗﻪ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﺎﺿﻲ.
وﺟـــﺎء ﻗـــﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣـﺘـﻴـﺎﻃـﻲ ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺰﻳﺎدة اﻟﻔﺎﺋﺪة، ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﺰاﻳﺪ اﳌﺨﺎوف ﻣﻦ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﺘﺠﺎري ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺼﲔ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﻮاﺟﻪ أوروﺑﺎ اﺣﺘﻤﺎﻻت ﺧــﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣﻦ دون اﺗﻔﺎق ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار( اﳌﻘﺒﻞ.
ورﺟــﺤــﺖ ﺗـﻘـﺎرﻳـﺮ إﻋـﻼﻣـﻴـﺔ أن ﻳﻜﻮن ﺗـــﺮﻣـــﺐ وﺻـــــﻞ إﻟـــــﻰ ﺣــــﺪ ﻣــﻨــﺎﻗــﺸــﺔ إﻗـــﺎﻟـــﺔ ﺑــﺎول، وأﺑـﻠـﻎ روﻳـﺘـﺮز ﻓـﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ﺑـﺄﻧـﻪ ﻟـﻴـﺲ ﺳـﻌـﻴـﺪا ﺑــﻪ. وﻗـــﺎل ﺗـﺮﻣـﺐ ﻳـﻮم اﻻﺛـﻨـﲔ: »اﳌﺸﻜﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻧﺎ ﻫﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ«. ورﻓﻊ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ.