Asharq Al-Awsat Saudi Edition

إﻳﺮان... ﺳﻨﺔ ﺗﺤﺼﲔ اﻟﻨﻈﺎم

- ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻓﺤﺺ

ﻟــﻠــﻤــﺮ­ة اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ إﻳــــــــ­ﺮان اﻟــــﻌـــ­ـﺎم اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪ ﻋـﻠـﻰ واﻗــﻊ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ وﺗﻴﺮﺗﻬﺎ ﺑـﲔ ﻓﺘﺮة وأﺧــــﺮى، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻣــــﻈــــ­ﺎﻫــــﺮات اﻟـــــﻌــ­ـــﺎم اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ واﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ ﻧﺘﻴﺠﺔ إﻋــــــــ­ــــﺎدة ﻓــــــــﺮ­ض اﻟــــﻌـــ­ـﻘــــﻮﺑــ­ــﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻳـــﺮان واﻟﺘﻲ ﺗــﺴــﺒــﺒ­ــﺖ ﻓـــﻲ ﺗــﻌــﻄــﻴ­ــﻞ ﺣــﺮﻛــﺔ اﻻﺳﺘﻴﺮاد واﻟﺘﺼﺪﻳﺮ وزادت ﻣــﻦ اﻟـﺼـﻌـﻮﺑـ­ﺎت اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟــﻘــﻄــ­ﺎع اﳌــﺼــﺮﻓـ­ـﻲ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ اﻟــــﺬي ﻳــﻌــﺎﻧــ­ﻲ أﺻـــﻼ ﻣــﻦ ﺷﺢ ﻓــﻲ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟـﺼـﻌـﺒـﺔ، وﻋﺠﺰ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﻲ ﻓــﻲ ﺗــﺄﻣــﲔ اﻟـﺤـﻠـﻮل ﻟــــﺘــــ­ﻬــــﺪﺋـــ­ـﺔ اﻟـــــــﺸ­ـــــــﺎرع اﳌـــــﺼــ­ـــﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻤـــﺮار ﻓـــﻲ ﺣــﺮﻛــﺔ اﻻﺣـــــﺘـ­ــــﺠـــــ­ﺎﺟـــــﺎت اﳌـــﻄـــﻠ­ـــﺒـــﻴــ­ـﺔ، وﻓـﺸـﻠـﻬـﺎ ﻓــﻲ اﺣــﺘــﻮاء أزﻣـﺘـﻲ اﻟــــــــ­ـــﺪواء واﻟـــــــ­ﺮواﺗــــــ­ـﺐ واﻟـــﺤـــ­ﺪ ﻣــــﻦ ارﺗــــﻔــ­ــﺎع ﻧـــﺴـــﺐ اﻟــﺒــﻄــ­ﺎﻟــﺔ واﻟﺘﻀﺨﻢ.

وﻳـــﺸـــﻜ­ــــﻞ إﺿــــــــ­ــﺮاب ﻋـــﻤـــﺎل ﻣـــﺼـــﺎﻧ­ـــﻊ ﻗـــﺼـــﺐ اﻟـــﺴـــﻜ­ـــﺮ ﻓــﻲ اﻷﺣـــــــ­ﻮاز - واﻟـــﺘـــ­ﻲ ﺗــﻌــﺘــﺒ­ــﺮ ﻓﻲ ﻣـــﻘـــﺪﻣ­ـــﺔ اﻟـــﺼـــﻨ­ـــﺎﻋـــﺔ اﻟـــﺰراﻋـ­ــﻴـــﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ إﻳــﺮان إذ ﺗﺸﻜﻞ ﺟــــــــﺰ­ء ا ﻣـــــﻦ اﻟــــﻨـــ­ـﺎﺗــــﺞ اﻟـــﻘـــﻮ­ﻣـــﻲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ - ﺗﻬﺪﻳﺪا ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻣــــﺎ ﺑــــﲔ اﻟـــﻨـــﻈ­ـــﺎم واﳌـــﻮاﻃـ­ــﻨـــﲔ ﻧﺘﻴﺠﺔ إﻫﻤﺎل ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻣﺘﻌﻤﺪ، ﻓﺤﺠﻢ اﻻﺣﺘﻘﺎن وﺳﻂ اﻟﺸﺎرع اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ دﻓــﻊ ﻃــﻼب اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺤﺮة )آزادي( إﻟﻰ اﻟـــﺘـــﻈ­ـــﺎﻫـــﺮ ﻟــﻠــﻤــﻄ­ــﺎﻟــﺒــﺔ ﺑــﺈﻗــﺎﻟـ­ـﺔ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ أﻣﻨﺎء اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﺸـــﺎر اﳌــــﺮﺷــ­ــﺪ ﻟـــﻠـــﺸـ­ــﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻮزﻳﺮ ﻋﻠﻲ وﻻﻳﺘﻲ، ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺣـﺎدث اﺻﻄﺪام ﺣﺎﻓﻠﺔ ﺗــــﻨــــ­ﻘــــﻞ ﻃــــــﻼﺑـ­ـــــﺎ داﺧـــــــ­ـــــﻞ ﺣـــــﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ، ﻣﺎ أدى إﻟﻰ وﻓﺎة ٠١ أﺷﺨﺎص.

وﻗــــﺪ ﻛــﺸــﻔــﺖ اﻟـﺘـﺤـﻘـﻴ­ـﻘـﺎت اﻷوﻟـﻴـﺔ أن اﻹﻫـﻤـﺎل ﻓـﻲ ﺗﺮﻣﻴﻢ اﻟﻄﺮﻗﺎت وﻋﺪم ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟـــﻼزﻣــ­ـﺔ ﻟــﻠــﺤــﺎ­ﻓــﻼت اﻟـــﺘـــﻲ ﻣﻦ اﳌﻔﺘﺮض أن ﺗﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻫﻲ اﻷﺳﺒﺎب اﳌﺒﺎﺷﺮة ﻟﻠﺤﺎدﺛﺔ، ﻣﺎ ﻓﺘﺢ أزﻣــﺔ ﺑـﲔ اﻟـﻄـﻼب وإدارة اﻟـــﺠـــﺎ­ﻣـــﻌـــﺔ اﺳـــﺘـــﺪ­ﻋـــﺖ ﺗـــﺪﺧـــﻼ ﻣﺒﺎﺷﺮﴽ ﻣﻦ ﻣﺪﻋﻲ ﻋﺎم ﻃﻬﺮان ﻣـﺤـﻤـﺪ ﺟـﻌـﻔـﺮ ﻣـﻨـﺘـﻈـﺮي اﻟــﺬي دﻋــﺎ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ إﻟــﻰ اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ ووﻋﺪﻫﻢ ﺑﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﳌﻘﺼﺮﻳﻦ.

ﻓـــــﻲ ﻫــــــﺬا اﻟـــــﻮﻗـ­ــــﺖ ﺗــﺴــﺘــﻤ­ــﺮ اﻻﺣـــﺘـــ­ﺠـــﺎﺟـــﺎ­ت اﳌــﻄــﻠــ­ﺒــﻴــﺔ ﻋﻠﻰ وﻗــــﻊ إﻧــــﺬارﻳ­ــــﻦ ﻟــﻠــﻨــﻈ­ــﺎم، اﻷول ﺻﺪر ﻋﻦ اﺑﻨﺔ ﻣﻬﻨﺪس اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳـــــــ­ــﺮاﻧـــــ­ــــﻲ ﻓـــــــﺎﺋ­ـــــــﺰة ﻫـــﺎﺷـــﻤ­ـــﻲ رﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻲ واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن ﺣـــــﻔـــ­ــﻴـــــﺪ ﻣـــــﺆﺳــ­ـــﺲ اﻟــــــــ­ﺠــــــــﻤ­ــــــــﻬـ­ـــــــﻮرﻳ­ــــــــﺔ اﻹﺳــــﻼﻣـ­ـــﻴــــﺔ ﺣــﺴــﻦ اﻟــــﺨـــ­ـﻤــــﻴـــ­ـﻨــــﻲ، ﻓــﻔــﻲ ﺗــــــــﺼ­ــــــــﺮﻳ­ــــــــﺢ ﻻﻓــــــــ­ﺖ ﻟﻔﺎﺋﺰة رﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻲ ﻗـــــــﺎﻟ­ـــــــﺖ ﻓــــــﻴــ­ــــﻪ »إن اﻟﻨﻈﺎم ﻳﻤﺮ ﺑﻤﺮﺣﻠﺔ اﻧﻬﻴﺎر ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ«، وأﺿـــــــ­ــــﺎﻓــــ­ـــــــﺖ »أن اﻻﻧــــــﻬ­ــــــﻴـــ­ـــﺎر ﺣـــــﺪث ﻣـــﻦ داﺧــــﻞ اﻟـﻨـﻈـﺎم واﻵن أﻛـــﺜـــﺮ اﻟـــﻨـــﺎ­س ﻳـﻨـﻈـﻤـﻮن اﺣــــــﺘـ­ـــــﺠــــ­ــﺎﺟــــــ­ﺎت ﻣــــــــﻦ ﺳـــﺎﺋـــﻘ­ـــﻲ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت إﻟﻰ اﳌﻌﻠﻤﲔ« وأﻛﺪت »أن اﻟﺴﺒﺐ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻌﺪم ﺣﺪوث اﻟﺴﻘﻮط اﻟﻜﻠﻲ ﺑﻌﺪ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ ﺧـــﻮف اﻟــﻨــﺎس ﻣــﻦ ﻋـــﺪم وﺟــﻮد ﺑﺪﻳﻞ إذا ﻣﺎ رﺣﻞ ﻫﺆﻻء«.

أﻣﺎ اﻟﺴﻴﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ اﻟــــــــ­ـﺬي ﻳـــﻌـــﺘـ­ــﺒـــﺮ ﻋـــﻤـــﻴـ­ــﺪ أﺳـــــﺮة اﻟــــﺨـــ­ـﻤــــﻴـــ­ـﻨــــﻲ، ﻓــﻘــﺪ ﺣــــــﺬر اﻟــــﻨـــ­ـﻈــــﺎم ﻣــﻦ اﻻﻫـــــــ­ﺘـــــــﻤـ­ــــــﺎم ﻓـــﻘـــﻂ ﺑــﺎﻟــﺸــ­ﻜــﻠــﻴــﺎ­ت ﺑــﺪﻻ ﻣﻦ أﻣﻬﺎت اﳌﺸﺎﻛﻞ ﻣـــﺎ ﻳـــﻨـــﺬر ﺑــﻌــﻮاﻗـ­ـﺐ ﻏـــــــــ­ﻴـــــــــ­ﺮ ﺳــــــﻌــ­ــــﻴـــــ­ـﺪة ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺎت، وﻧﻘﻠﺖ وﻛــــــــ­ﺎﻟــــــــ­ﺔ »إﻳــــﺴـــ­ـﻨــــﺎ اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ« ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟــــــــ­ـﺬي أﻟــــــﻘـ­ـــــﺎه ﻓــﻲ ﺣــﺴــﻴــﻨ­ــﻴــﺔ إرﺷــــﺎد ﻓـــــﻲ ﻃـــــﻬـــ­ــﺮان ﻗـــــﻮﻟــ­ـــﻪ: »ﻋــﻠــﻴــﻨ­ــﺎ اﻟــﺘــﻌــ­ﺮف ﻋـﻠـﻰ ﻗــﻮاﻋــﺪ اﻟـﺴـﻠـﻮك اﻟـــﺒـــﺸ­ـــﺮي وأﺳــــﺒــ­ــﺎب اﻟــﺴــﻘــ­ﻮط واﻟــﺜــﺒـ­ـﺎت ﺣـﺘـﻰ ﻧﻌﻤﻞ ﺑـﻬـﺎ ﻓﻲ اﻟــﺤــﻴــ­ﺎة اﻟــﻌــﺎدﻳ­ــﺔ، ﺧـــﻼف ذﻟــﻚ ﻻ ﺿــﻤــﺎن ﻷن ﻧــﺒــﻘــﻰ وﻳــﺬﻫــﺐ اﻵﺧـــــــ­ـــﺮون. إن ﻟــــﻢ ﺗــــــــﺮ­اع ﻫـــﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﺴﺘﺨﺴﺮ اﻟﺴﺎﺣﺔ«.

ﻓــﻲ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ، أﻃـﻠـﻖ اﻟﻨﻈﺎم ﻋـــﻤـــﻠـ­ــﻴـــﺔ ﺗـــﺤـــﺼـ­ــﲔ ﻣــــﻮاﻗــ­ــﻌــــﻪ، وأﻇــــــﻬ­ــــــﺮ أﻧــــــــ­ـﻪ ﻏــــﻴــــ­ﺮ ﻣــﺴــﺘــﻌ­ــﺪ ﻟﻺﺻﻐﺎء ﻟﺘﺤﺬﻳﺮات ﻣﻦ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﻋﻘﻼء ﻳﻤﻠﻜﻮن إرﺛﴼ ﺗﺎرﻳﺨﻴﴼ وﻳــﺆﺛــﺮو­ن ﻋﻠﻰ اﻟــﺸــﺎرع، وﻗـﺮر اﺗــــﺨـــ­ـﺎذ ﺧــــﻄــــ­ﻮات ﺗــﺼــﻌــﻴ­ــﺪﻳــﺔ ﻓـﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺧﻴﺎره اﻷﻣـــــــ­ﻨـــــــﻲ ﻓـــــــﻲ اﻟـــــﺘــ­ـــﻌـــــﺎ­ﻣـــــﻞ ﻣــﻊ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﳌﻄﻠﺒﻴﺔ، ورﻓﻊ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري ﻋﻠﻰ ﺣـﺴـﺎب اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻋﺠﺰ ﺣﺎد ﺑﺎﻋﺘﺮاف اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ روﺣـــﺎﻧــ­ـﻲ، وﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ اﳌﻨﺎﺻﺐ اﻟﻘﻴﺎدﻳﺔ ﻣﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﺗﺬﻫﺐ ﻟﺸﺨﺼﻴﺎت رادﻳﻜﺎﻟﻴﺔ ﻣﺤﺴﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري، اﻟــﺬي ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ إﻃﺒﺎق ﺳــﻴــﻄــﺮ­ﺗــﻪ ﻋــﻠــﻰ ﻛــﺎﻓــﺔ ﻣـﻔـﺎﺻـﻞ اﻟــﺪوﻟــﺔ، ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗــﺪاول اﺳﻢ ﻣﺮﺷﺢ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﺴﻴﺪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ رﺋﻴﺴﻲ ﻟﺘﻮﻟﻲ ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻘﻀﺎء اﻷﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ أن أﺻﺒﺢ رﺋﻴﺴﻪ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺎدق ﻻرﻳﺠﺎﻧﻲ رﺋﻴﺴﺎ ﳌــﺠــﻠــﺲ ﻣــﺼــﻠــﺤ­ــﺔ ﺗـﺸـﺨـﻴـﺺ اﻟﻨﻈﺎم، إﺿﺎﻓﺔ إﻟـﻰ ﻋﻀﻮﻳﺘﻪ ﻓﻲ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺪﺳﺘﻮري، ﺣﻴﺚ ﺳـﻴـﺼـﺒـﺢ ﻻرﻳــﺠــﺎﻧ­ــﻲ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻔــﺮغ ﻟـﻠـﻌـﻤـﻞ ﻓـــﻲ ﻣﻨﺼﺒﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻣﻦ أﺑﺮز ﻣﻬﻤﺎﺗﻪ ﺗــﻘــﺪﻳــ­ﻢ اﻟــﻨــﺼــ­ﺎﺋــﺢ ﳌــﺆﺳــﺴــ­ﺎت اﻟﺪوﻟﺔ واﻟـﺜـﻮرة. اﻟﺠﺪﻳﺮ ذﻛﺮه أن ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﺑـﺎت ﻣﻮﻗﻌﴼ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﺛﺮ ﻓــﻲ ﺻــﻨــﺎﻋــ­ﺔ اﻟـــﻘـــﺮ­ار اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ، وارﺗــــﺒـ­ـــﻄــــﺖ أﻫــﻤــﻴــ­ﺘــﻪ ﺑـــﻮﺟـــﻮ­د اﻟــﺮاﺣــﻞ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ رﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻲ ﻓﻲ رﺋﺎﺳﺘﻪ وﻫـﻮ أﻧﺸﺊ أﺻﻼ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﻘـﺎﺳـﺎﺗـ­ﻪ ﻟﻴﺒﻘﻰ ﻟــﻪ دور ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻌﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ وﻻﻳﺘﻪ اﻟـــﺮﺋـــ­ﺎﺳـــﻴـــﺔ، وﻓـــــﻲ ﺣـــــﺎل ﻧـﺠـﺢ اﻟﺤﺮس ﻓﻲ ﺗﻬﻤﻴﺶ ﻻرﻳﺠﺎﻧﻲ ﻳﻜﻮن ﻗﺪ أﻧﺠﺰ ﺧﻄﻮات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺘـﻬـﻴـﺌ­ـﺔ ﻟــﺨــﻼﻓــ­ﺔ اﳌــﺮﺷــﺪ، وﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻴــ­ﻄــﺮة ﻋــﻠــﻰ ﻣﻔﺎﺻﻞ اﻟﻘﺮار ﻣﻦ ﺧـﻼل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻤﻜﲔ ﻣﻤﻨﻬﺠﺔ ﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺗﻪ اﳌﺪﻧﻴﺔ واﻟﺮوﺣﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻔﺎﺻﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ، وﻫــﺬا ﻣﺎ ﻳﺪﻓﻊ ﺧﺒﻴﺮ اﻟﺸﺆون اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ ﻓـــﻲ ﻗـــﻨـــﺎة اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ ﻣـﺴـﻌـﻮد اﻟـﻔـﻚ إﻟــﻰ اﻟــﻘــﻮل »إﻧــﻪ ﻓــــﻲ ﺣـــــﺎل ﺗــــﻢ ﺗــﻌــﻴــﲔ رﺋــﻴــﺴــ­ﻲ ﻓـــﻲ رﺋـــﺎﺳـــ­ﺔ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــﻘــﻀــ­ﺎء اﻷﻋــﻠــﻰ ﻳــﺆﻛــﺪ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم ﺗﻤﺴﻜﻪ ﺑﻤﺒﺪأ اﻟﻨﺼﺮ ﺑـﺎﻟـﺮﻋـﺐ«، وﻫﻮ اﳌــﺒــﺪأ اﻟــــﺬي وﻗــﻔــﺖ إﻳــــﺮان إﻟــﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﻟـــﻨـــﻈ­ـــﺎم اﻟــــﺴـــ­ـﻮري ﻓـﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ وﻣﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ »إﺧﻤﺎد« ﺛﻮرة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري، ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺣﺠﻢ اﻟﺮﻋﺐ اﻟﺬي ﻣﻮرس ﺿﺪ اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﲔ واﻟــــﺬي ﻗــﺪ ﻳـﻤـﺎرس ﺿﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia