Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻠﺪ ﻣﺤﻮري ﰲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ وﻫﻮ ﻣﻦ اﻷﻫﻤﻴﺔ ﺑﻤﻜﺎن ﻛﺒﲑ ﻟﻠﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﱵ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ أو ﺗﻌﺎدﻳﻪ

- ﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌﻢ ﺳﻌﻴﺪ

اﻋﺘﺎدت ﻣﺠﻠﺔ »اﻟﺘﺎﻳﻢ« اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻀﻊ ﻋﻠﻰ ﻏﻼﻓﻬﺎ ﻛـﻞ ﻋـﺎم ﻣـﻦ ﺗﻌﺘﺒﺮه »رﺟـــﻞ اﻟــﻌــﺎم«، وﻛـــﺎن اﻻﺧـﺘـﻴـﺎر ﻳـﻘـﻮم ﻋﻠﻰ أﺳـــﺎس ﻣــﺎ ﻫــﻮ أﻛــﺜــﺮ ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮﴽ ﻓــﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ أو ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ ﻋـﻠـﻰ ﻋــﻤــﻮﻣــ­ﻪ، وﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ذﻟــﻚ ﺑـﺎﻟـﻀـﺮور­ة ﺑـﲔ اﻟﺒﺸﺮ؛ ﻓﻘﺪ ﻛﺎن اﻟـﻜـﻮﻣـﺒـ­ﻴـﻮﺗـﺮ ﻫــﻮ ﺷﺨﺼﻴﺔ أﺣــﺪ اﻷﻋـــﻮام، وﻛﺬﻟﻚ اﻛﺘﺸﺎﻓﺎت ﻋﻠﻤﻴﺔ أﺧـﺮى. ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟـــﺬي اﻧـﻘـﻀـﻰ ﺗــﻮﴽ ٨١٠٢، اﺧــﺘــﺎرت اﳌﺠﻠﺔ ﻋﺪدﴽ ﻣﻦ اﻷﻏﻠﻔﺔ، ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺘﻲ دار اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﻓـﻲ ﻣﺠﺎل »ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن«، وأﻳــﴼ ﻛـﺎن ﻣﺎ ﻟﻬﺬا اﳌـﻮﺿـﻮع ﻣﻦ أﻫــﻤــﻴــ­ﺔ، ﻓــﺈﻧــﻪ ﻓـــﻲ اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘ­ـﺔ أﻏــﻔــﻞ ﻣـــﻦ ﻫﻮ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أﻛﺜﺮ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت ﺗﺄﺛﻴﺮﴽ ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ اﻟــﻜــﻮن، وﺑـﺼـﻤـﺎﺗـ­ﻪ ﻇــﺎﻫــﺮة ﻓــﻲ ﻛــﻞ اﻧـﻘـﻼب ﺣــﺪث؛ وإن ﻛـﺎﻧـﺖ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻗـﺪ اﻧﻘﻠﺒﺖ رأﺳـﴼ ﻋــﻠــﻰ ﻋـــﻘـــﺐ؛ ﻓـــﺬﻟـــﻚ ﻷن رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻛـﺎن ﻫﻮ اﻟــﺬي أﻃﻠﻖ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ. ﻫﻞ ﻛﺎن اﺳﺘﺒﻌﺎد ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻦ ﻏﻼف اﳌﺠﻠﺔ ﺳﺒﺒﻪ ﻫﻮ أن ذﻟﻚ ﺟﺮى ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ؛ وﻣﺜﻞ ذﻟﻚ ﻟﻴﺲ ﺳﺒﺒﴼ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق؛ ﻷن اﳌﻌﻴﺎر اﻟﺬي ﺗﺒﻨﺘﻪ اﳌﺠﻠﺔ ﻣﻨﺬ وﻗﺖ ﻛﺎن اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ واﳌﺒﺎدرة واﻟﻔﻌﻞ أو ﻋﺪم اﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق.

واﻟــﺤــﻘـ­ـﻴــﻘــﺔ، ﻓـــﺈن ﻛــﺎﺗــﺐ ﻫـــﺬه اﻟـﺴـﻄـﻮر اﺧﺘﺎر ﺗﺮﻣﺐ ﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮن رﺟﻞ اﻟﻌﺎم اﳌﻨﺼﺮم ﻓﻲ ﻣﻘﺎل ﻧﺸﺮ ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ »اﻷﻫﺮام وﻳﻜﻠﻲ« اﻟــﻐــﺮاء، وﻓــﻲ ﻫــﺬا اﳌـﻘـﺎم، ﻓــﺈن ﺗﺮﻣﺐ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن رﺟﻞ اﻟﻌﺎم اﻟﺮاﻫﻦ أﻳﻀﴼ، رﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻧﻮﻋﴼ ﻣﻦ اﳌﻐﺎﻣﺮة اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ، ﻓﻤﻦ ﻳﻌﻠﻢ ﻣﺎذا ﺳﻮف ﻳﺠﺮي ﻏﺪﴽ، وﻛﻴﻒ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻓﻲ دﻧﻴﺎ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻛﻞ ﻳﻮم. واﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻬﺬه اﳌﻐﺎﻣﺮة ﻫﻮ أﻧﻪ أردﻧﺎ أم ﻟﻢ ﻧﺮد، أﺣﺒﺒﻨﺎ أم ﻛﺮﻫﻨﺎ، ﻓﺈن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻠﺪ ﻣﺤﻮري ﻓــﻲ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺔ اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـ­ﺔ، وﻫــﻮ ﻣــﻦ اﻷﻫﻤﻴﺔ ﻟﻠﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ، أو ﺗﻌﺎدﻳﻪ، وﺗــﺨــﻔــ­ﻴــﺾ ﻋــــﺪد ﻗـــﻮاﺗـــ­ﻪ إﻟــــﻰ اﻟــﻨــﺼــ­ﻒ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، وﻗﺒﻮل اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ وزﻳــﺮ دﻓﺎﻋﻪ ﺟﻴﻤﺲ ﻣﺎﺗﻴﺲ وﺑـﺮﻳـﺖ ﻣﺎﻛﺠﻮرك اﳌﻤﺜﻞ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟـﻺدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﳌــﻨــﺎﻫـ­ـﺾ ﻟـﺘـﻨـﻈـﻴـ­ﻢ داﻋــــــﺶ. وﻟــﻌــﻞ زﻳــــﺎرة اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻟــﻠــﻌــﺮ­اق أﺛــﻨــﺎء إﺟـــﺎزة »اﻟــﻜــﺮﻳـ­ـﺴــﻤــﺎس«، وﺗﻔﺘﻴﺸﻪ اﻷول ﻟﻠﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ ﻓـﻲ اﻟــﺨــﺎرج، ﻛــﺎن ذروة إﻋــﻼﻧــﺎت ﺗــﺮﻣــﺐ ﻋــﻦ ﺗـﻮﺟـﻬـﺎﺗـ­ﻪ ﻟـﻴـﺲ ﻓﻘﻂ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ، وإﻧـــﻤـــ­ﺎ أﻳـــﻀـــﴼ اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻴــﺔ ﻓـﻲ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ذاﺗــــﻬــ­ــﺎ. ﻓـــﺮﻏـــﻢ إﻋــﻼﻧــﻪ أن اﻟـــﻘـــﻮ­ات اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﺑــﺎﻗــﻴــ­ﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺮاق، ﻓﺈﻧﻪ ﺟﻌﻞ زﻳــﺎرﺗــﻪ ﺑﻌﻴﺪة ﻋـﻦ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﻣﻊ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻴــﺔ، وأﻋـــﺎد اﻹﻟــﺤــﺎح ﺑﺄﻧﻪ ﻋــﻠــﻰ دول اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻢ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻄــﻠــﺐ ﻣــﺸــﺎرﻛـ­ـﺔ

ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا اﳌﺸﻬﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺴﺮ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﻣﺎ ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ٨١٠٢ و٩١٠٢، أن ﺗﺮﻣﺐ أﺻﺒﺢ أﺧﻴﺮﴽ ﻃﻠﻴﻖ اﻟﻴﺪ ﻟﻜﻲ ﻳﻨﻔﺬ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ، اﻟﺬي ﻗﺎم ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﻋـﻤـﺪة: أوﻟـﻬـﺎ: ﺗﻜﺴﻴﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﳌــﻨــﻬــ­ﺞ اﻟــﻠــﻴــ­ﺒــﺮاﻟــﻲ واﳌـــﺆﺳــ­ـﺴـــﺎت ﻣـﺘـﻌـﺪدة اﻷﻃـــــﺮا­ف اﳌــﻤــﺎﺛـ­ـﻠــﺔ ﻟــﻼﺗــﺤــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ــﻲ أو ﺣــﻠــﻒ اﻷﻃــﻠــﻨـ­ـﻄــﻲ أو اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﻴــﺔ »اﻟــﻨــﺎﻓـ­ـﺘــﺎ«. وﺛــﺎﻧــﻴـ­ـﻬــﺎ: اﻟــﻌــﺰﻟـ­ـﺔ ﻟــﻠــﻮﻻﻳـ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻓﻲ ﻣﻮﺟﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻏﻠﺒﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣـﺬر ﻓﻴﻬﺎ اﳌـﺆﺳـﺲ اﻷول ﺟﻮرج واﺷﻨﻄﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ، وﻋﺎدت ﻟﻬﺎ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺮب اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـ­ﺔ اﻷوﻟــــﻰ، واﻟــﺘــﻲ أﻋﻘﺒﺘﻬﺎ ﺑﻬﺰﻳﻤﺔ

ﻫـــــــﺬه اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺳـــــــﻮف ﺗــﺠــﺪ اﻧــﻄــﻼﻗـ­ـﺘــﻬــﺎ ﺧــــﻼل ﻋــــﺎم ٩١٠٢ ﻻ ﺑـــﺪ أﻧــﻬــﺎ ﺳﻮف ﺗﺮﺗﺐ ﻧﺘﺎﺋﺞ داﺧﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﺑـــﺨـــﺎ­ﺻـــﺔ ﻣــــﻊ ﺣــــﺼــــ­ﻮل اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻴ­ــﲔ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻏــﻠــﺒـ­ـﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــــﻨـــ­ـﻮاب. ﻟﻜﻦ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺗﺮﻣﺐ ﺳﻮف ﺗﻜﻮن اﻟﻘﻔﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس إﻣﺎ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ أو ﻟﻺﻋﺪاد ﻟﻠﺠﻮﻟﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻟﻌﺎم ٠٢٠٢، اﻟﺘﻲ ﺳـﻮف ﺗﺒﺪأ إرﻫﺎﺻﺎﺗﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﺸﻬﻮر اﳌﻘﺒﻠﺔ. ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺻﺪﻓﺔ أن ﺗـﺮﻣـﺐ ﺗﺨﻠﺺ ﻣــﻦ ﻛــﻞ »اﳌـﻌـﺮﻗـﻠـ­ﲔ« ﻓﻲ إدارﺗــﻪ؛ ﻷﻧﻪ ﻗﺮر أن ﻳﻜﻮن ﺗﺮﻣﺐ »ﺗﺮﻣﺒﻴﴼ« ﺣﺘﻰ اﻟﻨﺨﺎع اﻋﺘﻤﺎدﴽ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ داﺧـــﻞ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة، وﻗــﺎﻋــﺪة ﻟﻠﻴﻤﲔ اﳌـﺤـﺎﻓـﻆ ﺧـﺎرﺟـﻬـﺎ ﻓــﻲ اﻟـــﺪول اﻟـﻐـﺮﺑـﻴـ­ﺔ. ﻣﺎ ﺳــﻮف ﻳـﺆﻛـﺪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻫﻮ أﻧـﻪ ﺣﻘﻖ ﻧﺠﺎﺣﴼ اﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق، وأﻧــﻪ ﺟﻌﻞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ واﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓﻲ أﻗﻞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ، وأن ﺗﻮرط أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ أدﻧﻰ اﻟﺪرﺟﺎت، وأﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻘﻴﻢ اﻟﺤﺎﺟﺰ اﻟﺬي ﻳﻔﺼﻞ ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬي ﻓﻴﻪ دول »ﻻ ﻳﻌﺮف اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن اﺳﻤﻬﺎ«، ﻛﻤﺎ ذﻛﺮ أﺛﻨﺎء زﻳﺎرﺗﻪ ﻟﻠﻌﺮاق. ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺼﻨﺎ ﻓﻲ اﻟــﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، ﻓـﺈن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﳌــﺒــﺎﺷـ­ـﺮة ﻟــﺘــﻮﺟــ­ﻬــﺎت ﺗــﺮﻣــﺐ ﺳـــﻮف ﻳـﻜـﻮن ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻃـﺎﻗـﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﻟﻠﺤﺮﻛﺎت اﻹرﻫـﺎﺑـﻴـ­ﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، واﻟﻨﻔﺦ ﻓﻲ ﻋـﺪم اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﻬﺸﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ. اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـ­ﺔ، ﻫــﻲ إﻋــﻄــﺎء دﻓـﻌـﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳﺮان ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ، وإﻋﻄﺎء دور أﺧﻀﺮ ﻟﺮوﺳﻴﺎ ﻟﻜﻲ ﺗﻨﻔﺮد ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳﺮان ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. ورﺑﻤﺎ ﻟﺨﺺ ﺗﺮﻣﺐ اﻷﻣـﺮ ﻛﻠﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﳌﺘﻪ ﻹردوﻏــﺎن ﻹﺑﻼﻏﻪ ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎل: »إﻧﻬﺎ ﻟﻚ اﻵن‪It is yours now‬ .«

ﻫﻞ ﻳﻨﺠﺢ ﺗﺮﻣﺐ أم ﻻ ﻳﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻪ ﺳـﻮاء ﺗﻠﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺄﻣﻴﺮﻛﺎ أو اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳـــﻂ أو اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﻛـﻠـﻪ ﺧــﻼل ﻋـﺎم ٩١٠٢، ﻟـﻴـﺲ ﻫــﻮ اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ، ﻷن ﻧـﺠـﺎﺣـﻪ أو ﻓﺸﻠﻪ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺑﻌﻴﺪة اﳌﺪى، وﺗــﺄﺛــﻴـ­ـﺮات ﺗﺘﻌﺪى ﻛﺜﻴﺮﴽ ﺣــﺪود اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻧـﻔـﺴـﻬـﺎ. ﻓـﻠـﻴـﺲ ﻣــﻦ اﳌــﺘــﺼــ­ﻮر أن ﺗﺘﺮك اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ رﺋﻴﺴﻬﺎ ﻳﻔﻌﻞ ﻣــﺎ ﻳــﺮﻳــﺪ دون ﻣــﻘــﺎوﻣـ­ـﺔ، ﻛـﻤـﺎ أن اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻴﺴﺖ وﺣﺪﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻜﻲ ﺗﻘﺮر ﻣﺼﻴﺮه، ﻓﻜﺜﻴﺮﴽ ﻣﻤﺎ ﺳﻮف ﻳﻘﺮر ﻧﺠﺎح أو ﻓﺸﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻳﺪ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ وﺣﺪه. اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﻏﻔﺎﻟﻪ ﻫـﻮ أن اﻟـﻌـﺎم اﻟــﺬي ﺳـﻮف ﺗﺘﻮاﻟﻰ أﻳﺎﻣﻪ ٩١٠٢ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻋﺎﻣﴼ ﻣﺜﻴﺮﴽ!

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia