ﻣﻊ اﻧﺘﻬﺎء ﻣﺠﺮﻳﺎت اﳋﺮوج اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻓﻴﻠﻖ ﻛﺒﲑ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﻌﺮض ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ وﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻬﻢ اﳌﻬﻨﻴﺔ ﻟﻼﻧﻬﻴﺎر

اﻟﺒﻼد أﻣﺮا ﻣﺴﻠﻤﺎ ﺑﻪ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت )ﻓﻠﻘﺪ ﻧﺸﺄت ﻓﻲ ﻟﻨﺪن، وﻟﻜﻦ أﺻﻮﻟﻬﺎ ﺗﺮﺟﻊ إﻟﻰ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ(. وﻟﻘﺪ ﺣﻀﺮ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟـﺠـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺒﻨﻐﺎﻟﻴﺔ وﺗــﺤــﺪث إﻟـﻰ وﺳـــﺎﺋـــﻞ اﻹﻋــــــﻼم اﻟــﺒــﻨــﻐــﺎﻟــﻴــﺔ، وﺳـــﺎﻓـــﺮ إﻟــﻰ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ ﻧﻔﺴﻬﺎ. وﺗﻢ اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ٥١٠٢.

وﻗــــﺎﻟــــﺖ اﻟـــﺴـــﻴـــﺪة ﺻــــﺪﻳــــﻖ: »ﻟـــﻘـــﺪ ﻛـــﺎن واﺿـﺤـﺎ ﻣﻨﺬ اﻟـﺒـﺪاﻳـﺔ أن ﻃﻤﻮﺣﺎت ﻛﻴﺮ ﻻ ﺣـــﺪود ﻟــﻬــﺎ. وﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺗـﺘـﺤـﺪث إﻟــﻴــﻪ ﻳﻨﺎﻟﻚ اﻧــﻄــﺒــﺎع ﺑــــﺄن ذﻟــــﻚ اﻟـــﺮﺟـــﻞ ﻟـــﻦ ﻳــﺠــﻠــﺲ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ إﻟـﻰ أن ﺣـﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻗـﺪ ﺟﻠﺐ ﺳﻼﺣﺎ ﻣﺪﻣﺮا إﻟﻰ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺑﺒﻨﺎدق اﳌﻴﺎه! وﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻛﻴﺮ ﺳﺘﺎرﻣﺮ ﻗﻮﻳﺎ وﻓﻮرﻳﺎ.

ودﻋﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻟﻰ اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﺧﻄﺘﻬﺎ ﻟــﻠــﺒــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ، وﻟـــﻘـــﺪ ﻓــﻌــﻠــﺖ. ووﺿــــــﻊ ﺳـﺘـﺔ اﺧـﺘـﺒـﺎرات ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ أي اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﻜﺴﺖ أن ﺗﺠﺘﺎزﻫﺎ - أي اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﻟــﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ أﺑـــﺪا ﻣــﻦ ﻣﺤﺎﻛﺎﺗﻬﺎ - اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻤﻨﺢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳌﺴﺎﺣﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟــﺮﻓــﺾ ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﺗـﺘـﻤـﺨـﺾ ﻋــﻨــﻪ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ووﺻﻤﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ اﻟﺬرﻳﻊ.

وﻓــﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( اﳌـﺎﺿـﻲ، ﺳﻌﻰ ﻛــﻮرﺑــﲔ وﺣــﻠــﻔــﺎؤه إﻟـــﻰ اﻟـﺘـﺨـﻠـﻲ ﻋــﻦ ﺧﻄﺔ ﺗـﻬـﺪف إﻟــﻰ ﺑـﻘـﺎء ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺿﻤﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ اﻷوروﺑﻲ، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻛﺎن ﺳﻴﺨﻠﻒ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻛﺒﻴﺮة وﺷﺎﺋﻜﺔ ﻣﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺪود اﻹﻳﺮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻣﻦ دون ﺣﻞ. وﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﺴﺘﺸﺎرا ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﺮﻃــﺔ آﻳــﺮﻟــﻨــﺪا اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ، ﻳـــﺪرك ﺳـﺘـﺎرﻣـﺮ ﺟﻴﺪا أﻫﻤﻴﺔ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ »ﻏﻮود ﻓـــﺮاﻳـــﺪاي« اﻟــﺘــﻲ أﺳــﻔــﺮت ﻋــﻦ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻟــﻨــﺰاع اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺸﺄن آﻳﺮﻟﻨﺪا اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.

وﻓـــــــﻲ أﺛـــــﻨـــــﺎء ﻣـــﺆﺗـــﻤـــﺮ ﺣـــــــﺰب اﻟـــﻌـــﻤـــﺎل ﺑﻠﻴﻔﺮﺑﻮل، دﺧـﻞ ﺳﺘﺎرﻣﺮ ﻓﻲ ﺟـﺪال اﺳﺘﻤﺮ ﻗﺮاﺑﺔ ﺳﺖ ﺳﺎﻋﺎت ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺎوﻟﻮن اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻮﺣﺪ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻳﻜﺴﺖ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﺟﻴﺮﻳﻤﻲ ﻛﻮرﺑﲔ ﻟﺬﻟﻚ. وﻓــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌـﻄـﺎف، ﺗﻘﺮر أن ﺣــﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﺳـــﻮف ﻳـﺴـﻌـﻰ أوﻻ إﻟـــﻰ إﺟـــــﺮاء اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﻋــﺎﻣــﺔ، وﻓــﻲ ﺣـﺎﻟـﺔ اﻟـﻔـﺸـﻞ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ، ﻓﺴﻮف ﻳــﺴــﺎﻧــﺪ اﻟــﺤــﺰب اﻻﺳــﺘــﻔــﺘــﺎء اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ اﳌــﺰﻣــﻊ ﻋﻘﺪه.

وأﺿـــــــــﺎف ﺳــــﺘــــﺎرﻣــــﺮ، رﻏــــــﻢ ﻛــــﻞ ﺷــــﻲء، ﳌﺴﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ. وﻟﻘﺪ أدرج ﻓـﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟـﺤـﺰﺑـﻲ ﻋـﺒـﺎرة ﺗـﻘـﻮل إن ﺧﻴﺎر »اﻟــﺒــﻘــﺎء« ﺳـــﻮف ﻳـﺨـﻀـﻊ ﻟــﻼﻗــﺘــﺮاع إن ﺑﻠﻎ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء. واﻧﻔﺠﺮت ﻗﺎﻋﺔ اﳌﺆﺗﻤﺮ ﺑــﺘــﺼــﻔــﻴــﻖ ﺣــــــــﺎد. وﺑــــــــﺪا اﻟـــﺴـــﻴـــﺪ ﻛـــﻮرﺑـــﲔ وﻣﺴﺘﺸﺎر ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟـﻈـﻞ ﺟــﻮن ﻣﺎﻛﺪوﻧﻴﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺮورة ﺑﺬﻟﻚ.

وﻗــﺎل ﺟـﻮﻟـﻴـﻮن ﻣــﻮﻏــﺎم، اﳌـﺤـﺎﻣـﻲ اﻟـﺬي أدت ﻗﻀﻴﺘﻪ اﳌـﺮﻓـﻮﻋـﺔ أﻣــﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل اﻷوروﺑﻴﺔ إﻟﻰ إﺻﺪار ﺣﻜﻢ ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ أن ﺗـﻠـﻐـﻲ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ اﳌــــﺎدة ٠٥ ﻣــﻦ اﳌـﻴـﺜـﺎق اﻷوروﺑـﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ واﺣﺪ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ إﻟﻐﺎء اﻟﺒﺮﻳﻜﺴﺖ ﺗﻤﺎﻣﺎ: »ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﺪي وﺑﻼ أدﻧﻰ ﺷﻚ أن ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ ﻫـﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ اﻟﻀﻴﻘﺔ. وأﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﺬا ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟــﻌــﺴــﻴــﺮة ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﻴــﺪ ﺳــﺘــﺎرﻣــﺮ. ﻛـﻤـﺎ أﻋـﺘـﻘـﺪ أن ﻫــﺬا ﻳﻈﻬﺮ ﺟﻠﻴﴼ ﻓــﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن«.