Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻔﺎؤل ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻮازن ﻓﻲ أﺳﻮاق اﻟﻨﻔﻂ ﺧﻼل ٩١٠٢

أول ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺳﻨﻮﻳﺔ ﻣﻨﺬ ٥١٠٢... وإﻧﺘﺎج أﻣﲑﻛﻲ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﰲ أﻛﺘﻮﺑﺮ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

وﺳـــﻂ ﺧــﺴــﺎﺋــ­ﺮ ﺳــﻨــﻮﻳــ­ﺔ ﻫﻲ اﻷوﻟــــــ­ﻰ ﻣـــﻦ ﻧــﻮﻋــﻬــ­ﺎ ﻓـــﻲ أﺳــــﻮاق اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ ﻣــﻨــﺬ ﻋـــﺎم ٥١٠٢، ﻗـﺎدﺗـﻬـﺎ ﺗـــــﺮاﺟـ­ــــﻌـــــ­ﺎت أﺳــــــﻌـ­ـــــﺎر اﻟـــﺨـــﺎ­ﻣـــﲔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﲔ ﺧــﻼل اﻟـﺮﺑـﻊ اﻷﺧـﻴـﺮ، ﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻲ ﺳﻬﻴﻞ اﳌﺰروﻋﻲ، أﻣﺲ )اﻟﺜﻼﺛﺎء(، إﻧﻪ ﻻ ﻳﺰال ﻣﺘﻔﺎﺋﻼ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻮازن ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ ٩١٠٢.

وﻗــــﺎل اﻟـــﻮزﻳــ­ـﺮ ﻋــﻠــﻰ ﺣـﺴـﺎﺑـﻪ ﺑﻤﻮﻗﻊ »ﺗـﻮﻳـﺘـﺮ«: »ﻧﺴﺘﻘﺒﻞ ﻋﺎم ٩١٠٢ ﺑـــﻨـــﻈـ­ــﺮة ﺗـــﻔـــﺎؤ­ﻟـــﻴـــﺔ ﺗــﺠــﺎه ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻮازن ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻷول، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﺑﻌﺪ اﺗـــﻔـــﺎ­ق ﺗــﺨــﻔــﻴ­ــﺾ اﻹﻧــــﺘــ­ــﺎج« ﺑـﲔ )أوﺑــــﻚ( وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ ﻣــﻦ اﳌﻨﺘﺠﲔ ﺧﺎرﺟﻬﺎ«.

وﻛــﺎﻧــﺖ »أوﺑـــــﻚ« وﺣـﻠـﻔـﺎؤﻫ­ـﺎ ﺑــﻘــﻴــﺎ­دة روﺳـــﻴـــ­ﺎ ﻗـــﺪ اﺗــﻔــﻘــ­ﻮا ﻓـﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ ﻋـﻠـﻰ ﺧـﻔـﺾ إﻧــﺘــﺎج اﳌـﻨـﻈـﻤـﺔ ﻣﻦ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ ﺑـــــﺪءﴽ ﻣـــﻦ ﻳــﻨــﺎﻳــ­ﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻲ( اﻟـــــﺠــ­ـــﺎري، ﺑــــﻮاﻗــ­ــﻊ ٨٫٠ ﻣـــــﻠـــ­ــﻴـــــﻮن ﺑـــــﺮﻣــ­ـــﻴـــــﻞ ﻳـــــﻮﻣــ­ـــﻴـــــﴼ ﻋـــﻦ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻮﻳـــﺎت أﻛــــﺘـــ­ـﻮﺑــــﺮ )ﺗـــﺸـــﺮﻳ­ـــﻦ اﻷول(، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺴﻬﻢ اﳌﻨﺘﺠﻮن اﳌﺴﺘﻘﻠﻮن ﺑﺘﺨﻔﻴﻀﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻗﺪرﻫﺎ ٤٫٠ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ.

واﺧﺘﺘﻤﺖ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻋﺎم ٨١٠٢ ﻋﻠﻰ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺳﻨﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟـﻰ ﻣﻨﺬ ٥١٠٢ ﺑﻌﺪ رﺑﻊ ﺷﻬﺪ ﻧﺰوح اﳌﺸﺘﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق ﺑﻔﻌﻞ اﳌـﺨـﺎوف اﳌﺘﻨﺎﻣﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﺗﺨﻤﺔ اﳌـــﻌـــﺮ­وض ﻣـــﻦ اﻟـــﺨـــﺎ­م وإﺷـــــﺎر­ات ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺠﺪد اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان. وﻫﺒﻄﺖ اﻟﻌﻘﻮد اﻵﺟﻠﺔ ﻟﺨﺎم ﻏﺮب ﺗﻜﺴﺎس اﻟﻮﺳﻴﻂ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﻨﻘﻀﻲ ﺑﻨﺤﻮ ٥٢٪، ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻧﺨﻔﺾ ﺧﺎم ﺑﺮﻧﺖ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٫٩١٪.

وﻛـــﺎﻧـــ­ﺖ اﻟـــﺴـــﻮ­ق ﺗــﺘــﺠــﻪ إﻟــﻰ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ ﻣــﻜــﺎﺳــ­ﺐ ﺳــﻨــﻮﻳــ­ﺔ ﻗـﻮﻳـﺔ ﺣــﺘــﻰ أﻛــﺘــﻮﺑـ­ـﺮ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻣــــﻨــــ­ﺤــــﺖ اﻟــــــــ­ــﻮﻻﻳـــــ­ـــــﺎت اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪة اﺳــﺘــﺜــ­ﻨــﺎءات أﻛــﺒــﺮ ﻣـــﻦ اﳌـﺘـﻮﻗـﻌـ­ﺔ ﳌﺴﺘﻮردي اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، وﻣﻊ ﺑﺪء ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدات اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ.

وﻗﺎد ﻫﺬان اﻟﻌﺎﻣﻼن اﻟﺨﺎﻣﲔ إﻟﻰ اﻟﻬﺒﻮط ﻣﻦ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ أرﺑــﻊ ﺳـﻨـﻮات، واﻟــﺬي ﺗـﺠـﺎوز ٦٧ دوﻻرﴽ ﻟﺒﺮﻣﻴﻞ اﻟــﺨــﺎم اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ و٦٨ دوﻻرﴽ ﻟﺒﺮﻧﺖ. وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻗﺮار ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺼﺪرة ﻟﻠﺒﺘﺮول )أوﺑﻚ( وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ ﺧﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﻛﺎﻓﻴﴼ ﻹﻋﺎدة اﳌﻌﻨﻮﻳﺎت اﳌﺸﺠﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻮد ﺳﻌﺮ اﻟﺨﺎم.

وﺳﺠﻠﺖ ﻋﻘﻮد اﻟﻨﻔﻂ اﻵﺟﻠﺔ ﻣـــﻜـــﺎﺳ­ـــﺐ ﻣـــﺘـــﻮا­ﺿـــﻌـــﺔ ﻓـــــﻲ آﺧـــﺮ ﺟــﻠــﺴــﺎ­ت اﻟــــﻌـــ­ـﺎم، أول ﻣـــﻦ أﻣــﺲ )اﻻﺛﻨﲔ(. وارﺗﻔﻊ ﺑﺮﻧﺖ ٩٥ ﺳﻨﺘﴼ، أو ﻣــﺎ ﻳــﻌــﺎدل ١٫١٪، ﻟـﻴـﺒـﻠـﻎ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ٠٨٫٣٥ دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ. ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، زاد ﺧﺎم ﻏﺮب ﺗﻜﺴﺎس اﻟـــﻮﺳـــ­ﻴـــﻂ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ٨ ﺳــﻨــﺘــﺎ­ت وﺑـﻠـﻎ ١٤٫٥٤ دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ. وذﻟــﻚ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺘﻔﺎؤل ﺑــــﺘــــ­ﻮﺻــــﻞ اﻟــــــــ­ﻮﻻﻳـــــــ­ـﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة واﻟــﺼــﲔ إﻟـــﻰ اﺗــﻔــﺎق ﺗــﺠــﺎري ﻓﻲ أﻋــﻘــﺎب إﺷــــﺎدة رﺋــﻴــﺴــ­ﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﺘﻘﺪم اﻟـﺬي ﺗﺤﻘﻘﻪ اﳌﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ.

وﻛـــــــﺎ­ن اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ دوﻧــــﺎﻟـ­ـــﺪ ﺗــــﺮﻣـــ­ـﺐ، ﻗــــﺪ ﻗـــــﺎل ﻣــﺴــﺎء اﻷﺣــﺪ إﻧــﻪ أﺟــﺮى »ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ وﺟﻴﺪة ﺟﺪﴽ« ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ، وأن اﻟﺘﺤﺮك ﻧﺤﻮ ﻋــﻘــﺪ اﺗـــﻔـــﺎ­ق ﺗـــﺠـــﺎر­ي ﺷــﺎﻣــﻞ ﺑﲔ اﻟﺼﲔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻳﻤﻀﻲ ﺑﺼﻮرة ﺟﻴﺪة.

ﻓـــــﻲ اﻟـــــﻮﻗـ­ــــﺖ ﻧـــﻔـــﺴـ­ــﻪ، ﻧــﻘــﻠــﺖ وﺳــــﺎﺋــ­ــﻞ اﻹﻋـــــــ­ـﻼم اﻟـــﺮﺳـــ­ﻤـــﻴـــﺔ ﻓـﻲ اﻟـــﺼـــﲔ ﻋــــﻦ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻲ اﻟﻘﻮل إﻧﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن ﻛﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ واﻟـﺼـﻴـﻨـ­ﻲ ﻳــﺮﻏــﺐ ﻓﻲ »ﺗــﺤــﻘــﻴ­ــﻖ ﺗـــﻘـــﺪم ﻣــﺴــﺘــﻘ­ــﺮ«. وﻗــﺪ ﺧﻔﻔﺖ اﻟـﺘـﺼـﺮﻳـ­ﺤـﺎت اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺴﲔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ واﻟﺼﻴﻨﻲ اﳌـــﺨـــﺎ­وف ﻣـــﻦ اﺳـــﺘـــﻤ­ـــﺮار اﻟــﺤــﺮب اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ ﺑــﲔ أﻛــﺒــﺮ اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳ­ـﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

ﻓــــــﻲ اﻟــــــﻮﻗ­ــــــﺖ ﻧـــﻔـــﺴـ­ــﻪ أﻧـــﻬـــﺖ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺗﻌﺎﻣﻼت دﻳﺴﻤﺒﺮ اﳌـﺎﺿـﻲ ﻛﻜﻞ ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ﻧﺴﺒﺘﻪ ٩٪ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻤﺴﺘﻮاﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ. ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺖ اﻷﺳﻌﺎر ﻓـﻲ ﺗﻌﺎﻣﻼت اﻟـﻌـﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻛﻜﻞ ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ﻧﺴﺒﺘﻪ ٩٫٢٪ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻤﺴﺘﻮاﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم.

وﻓـــﻲ ﻏــﻀــﻮن ذﻟــــﻚ، أﻇــﻬــﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻧﺸﺮت اﻻﺛﻨﲔ، أن إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﻓﻲ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺑـﻠـﻎ ﻣﺴﺘﻮى ﺟـﺪﻳـﺪﴽ ﻫـﻮ اﻷﻋـﻠـﻰ ﻋﻠﻰ اﻹﻃــﻼق ﻣـــﺘـــﺠـ­ــﺎوزﴽ ٥٫١١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ اﳌﺎﺿﻲ.

وﻗﺎﻟﺖ إدارة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻓــﻲ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ ﺷــﻬــﺮي إن إﻧـﺘـﺎج اﻟـﺨـﺎم اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ارﺗـﻔـﻊ ٩٧ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ إﻟﻰ ٧٣٥٫١١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﴼ. وﻋـﺪﻟـﺖ اﻹدارة ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﻹﻧﺘﺎج اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ ﻓـــــﻲ ﺳــﺒــﺘــﻤ­ــﺒــﺮ )أﻳـــــﻠــ­ـــﻮل( اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﻟﺨﻔﺾ ٧١ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ إﻟﻰ ٨٥٤٫١١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ.

وﺗــــــــ­ـﺠــــــــ­ـﺎوز إﻧـــــــﺘ­ـــــــﺎج اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻲ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﻮى اﻟــﻘــﻴــ­ﺎﺳــﻲ اﳌـﺴـﺠـﻞ ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ٠٧٩١، واﻟـﺒـﺎﻟـﻎ ٤٠٫٠١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ، ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( ٧١٠٢، وﺳـــــﺠــ­ـــﻞ ﻣــــﺴــــ­ﺘــــﻮﻳـــ­ـﺎت ﻗـــﻴـــﺎﺳ­ـــﻴـــﺔ ﻣــــﺮﺗـــ­ـﻔــــﻌـــ­ـﺔ ﺷــــﻬــــ­ﺮﻳــــﺔ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻣــــﺪى ﺧﻤﺴﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان(. وزاد اﻹﻧـﺘـﺎج إﻟـﻰ ٧٫٤ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓﻲ ﺗﻜﺴﺎس، و٧٣٫١ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﴼ ﻓﻲ ﻧـــﻮرث داﻛــﻮﺗــﺎ و٢٧٧ أﻟــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓـﻲ ﻧﻴﻮ ﻣﻜﺴﻴﻜﻮ. وﻫﺒﻂ اﻹﻧــــﺘــ­ــﺎج ﻓــــﻲ اﻟـــﺤـــﻘ­ـــﻮل اﻟــﺒــﺤــ­ﺮﻳــﺔ ﺑﺨﻠﻴﺞ اﳌﻜﺴﻴﻚ إﻟﻰ ٤٧٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ.

ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ، ارﺗﻔﻊ إﺟﻤﺎﻟﻲ إﻧﺘﺎج اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﺜﻤﺎﻧﻲ واﻷرﺑﻌﲔ اﳌﺘﺠﺎورة إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻋﻠﻰ اﻹﻃــﻼق ﻋﻨﺪ ٧٫٦٩ ﻣﻠﻴﺎر ﻗﺪم ﻣﻜﻌﺒﺔ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ اﳌﺎﺿﻲ، وﻓﻘﴼ ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إدارة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ.

وﻓــــﻲ ﺗــﻜــﺴــﺎ­س، أﻛـــﺒـــﺮ وﻻﻳـــﺔ ﻣــﻨــﺘــﺠ­ــﺔ ﻟـــﻠـــﻐـ­ــﺎز ﻓــــﻲ اﻟــــﺒـــ­ـﻼد، زاد اﻹﻧـــــﺘـ­ــــﺎج إﻟـــــﻰ ٢٫٥٢ ﻣـــﻠـــﻴـ­ــﺎر ﻗـــﺪم ﻣﻜﻌﺒﺔ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ. وﻳﻘﺎﺑﻞ ﻫﺬا إﻧﺘﺎج ﺑﻠﻎ ٣٫٢٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻗــــﺪم ﻣــﻜــﻌــﺒ­ــﺔ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﴼ ﻓـــﻲ أﻛــﺘــﻮﺑـ­ـﺮ ٧١٠٢.

وﻓــﻲ ﺑﻨﺴﻠﻔﺎﻧﻴﺎ، ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ وﻻﻳﺔ ﻣﻨﺘﺠﺔ ﻟﻠﻐﺎز، ارﺗﻔﻊ اﻹﻧﺘﺎج إﻟــــــﻰ ٩٫٧١ ﻣـــﻠـــﻴـ­ــﺎر ﻗــــــﺪم ﻣــﻜــﻌــﺒ­ــﺔ ﻓــﻲ أﻛــﺘــﻮﺑـ­ـﺮ، ﺑــﺎرﺗــﻔـ­ـﺎع ١٫١٪ ﻋﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ. وﻳﻘﺎﺑﻞ ﻫـﺬا إﻧﺘﺎج ﺑﻠﻎ ٤٫٤١ ﻣﻠﻴﺎر ﻗﺪم ﻣﻜﻌﺒﺔ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ ٧١٠٢.

ﻣـــــﻦ ﺟـــﻬـــﺔ أﺧــــــــ­ــﺮى، أﻇـــﻬـــﺮ­ت ﺑﻴﺎﻧﺎت أوﻟﻴﺔ ﻣﻦ وزارة اﻟﺘﺠﺎرة واﻟــﺼــﻨـ­ـﺎﻋــﺔ واﻟــﻄــﺎﻗ­ــﺔ ﻓـــﻲ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ، أﻣﺲ، أن واردات اﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم اﻧﺨﻔﻀﺖ ٥٫٩٪ ﻋﻠﻰ أﺳــﺎس ﺳﻨﻮي ﻓـﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ اﳌــﺎﺿــﻲ ﻟﺘﺼﻞ إﻟــﻰ ٣٫٠٩ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ.

وﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﺗﻨﺸﺮ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻴــﺔ اﻟـــﻜـــﻮ­رﻳـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺪﻳﺮﻫﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻓــــــﻲ وﻗـــــــﺖ ﻻﺣـــــــﻖ ﻫـــــــﺬا اﻟـــﺸـــﻬ­ـــﺮ. وﻟــﻢ ﺗﻜﺸﻒ اﻟـــــﻮزا­رة ﻋــﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟــﻮاردات ﻣﻦ ﻛﻞ دوﻟـﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة. وﺗـﺸـﻴـﺮ ﺑــﻴــﺎﻧــ­ﺎت ﻣـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ إﻟـﻰ أن إﺟﻤﺎﻟﻲ واردات ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ارﺗـﻔـﻊ ٧٫٠٪ ﻋﻠﻰ أﺳــﺎس ﺳﻨﻮي ﻓـــﻲ ﻧــﻮﻓــﻤــ­ﺒــﺮ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ إﻟــــﻰ ٣٫٥٩ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia