ﺗﺮﻛﻴﺎ: اﻟﺘﻀﺨﻢ ﺗﺮاﺟﻊ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ ﻟﻜﻨﻪ ﻣﺎ زال ﻓﻮق ﻣﺴﺘﻮى ٠٢ ٪
ﻫﺒﻮط ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﲑة واﻧﻜﻤﺎش ﻧﺸﺎط اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ
ﻫﺒﻂ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻓــﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻟــﻌــﺎم ٨١٠٢. ﺑـﻨـﺤـﻮ ٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻟﻴﺴﺠﻞ ٣٫٠٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻣـﻘـﺎرﻧـﺔ ﺑـﺄﻋـﻠـﻰ ﻣــﻌــﺪل وﺻــﻞ إﻟﻴﻪ ﻣــﻨــﺬ ٥١ ﻋـــﺎﻣـــﺎ أﻛـــﺘـــﻮﺑـــﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــﻦ اﻷول( اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﻋــﻨــﺪ ٤٢٫٥٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﺑﻘﻲ ﻣﻊ ذﻟﻚ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٠٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.
وأﻋـــــﻠـــــﻨـــــﺖ ﻫـــﻴـــﺌـــﺔ اﻹﺣـــــﺼـــــﺎء اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ أﻣـــﺲ ) اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ ( أرﻗـــﺎم اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻟﺸﻬﺮ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ، ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ ﺑــﻨــﺴــﺒــﺔ ٤٫٠ ﻓـــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﺧــــﻼل دﻳــﺴــﻤــﺒــﺮ )ﻛــــﺎﻧــــﻮن اﻷول(، ﻣــــﻘــــﺎرﻧــــﺔ ﻣـــــﻊ ﻧـــﻮﻓـــﻤـــﺒـــﺮ )ﺗـــﺸـــﺮﻳـــﻦ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ( اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ ﻋــﻠــﻴــﻪ، ﻟﻴﺴﺠﻞ اﳌﻌﺪل ٣٫٠٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳـــﻨـــﻮي. وﻳـــﻈـــﻞ اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ ﺑــﻬــﺬا، إﺣﺪى أﻛﺜﺮ اﳌﺸﻜﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﳌﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ، وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺨﺒﺮاء.
وﺑــﺤــﺴــﺐ ﺑــﻴــﺎن ﻟـﻠـﻬـﻴـﺌـﺔ، ﻓــﺈن أﺳـﻌـﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ ارﺗﻔﻌﺖ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٣٫٦١ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﺧـــــﻼل اﻷﺷــﻬــﺮ اﻟـ٢١ اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ازدادت أﺳﻌﺎر اﳌﻨﺘﺠﲔ اﳌﺤﻠﻴﲔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٠٫٧٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ.
ﻛـــــﺎن ﻣـــﻌـــﺪل اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ ﺷـﻬـﺪ اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ أﻳﻀﴼ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌـﺎﺿـﻲ، ﺑﻨﺴﺒﺔ ٤٤٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻟﻴﺴﺠﻞ ٢٦٫١٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي.
وﺻــــﻌــــﺪ اﻟـــﺘـــﻀـــﺨـــﻢ إﻟــــــﻰ ﻫـــﺬا اﳌــﺴــﺘــﻮى ﻏــﻴــﺮ اﳌــﺴــﺒــﻮق ﻣــﻨــﺬ ٥١ ﻋﺎﻣﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺪﻫﻮر اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺧﺴﺮت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣــــﻦ ﻗــﻴــﻤــﺘــﻬــﺎ ﺧـــــﻼل اﻟــــﻌــــﺎم ٨١٠٢ وأﻏﻠﻘﺖ اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ ﺧﺴﺎﺋﺮ ٠٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺨﺎوف اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻣـﻦ إﺣـﻜـﺎم اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن ﻗﺒﻀﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮار اﻻﻗﺘﺼﺎدي، واﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت ﻣــﻊ واﺷـﻨـﻄـﻦ وﻓﺮﺿﻬﺎ ﻋـــــﻘـــــﻮﺑـــــﺎت ﻋــــﻠــــﻰ ﺗــــﺮﻛــــﻴــــﺎ ﺑــﺴــﺒــﺐ ﻣـﺤـﺎﻛـﻤـﺔ اﻟــﻘــﺲ أﻧــــﺪرو ﺑــﺮاﻧــﺴــﻮن ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻹرﻫـــﺎب ﻗﺒﻞ اﻹﻓـــﺮاج ﻋﻨﻪ ﻓـﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ واﻟﺴﻤﺎح ﻟـﻪ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟــﻰ أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟــﻰ اﻻرﺗـﻔـﺎع اﳌـــــﺘـــــﻮاﺻـــــﻞ ﻓــــــﻲ أﺳــــــﻌــــــﺎر اﳌــــــــﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ .
ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ، ﻓﻘﺪت اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻼت أﻣﺲ، أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ، ﺗﻤﺎﺷﻴﺎ ﻣﻊ اﻧﺨﻔﺎﺿﺎت واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟــﺪوﻻر ﻓﻲ ﻇﻞ إﻗﺒﺎل اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﻘﻠﻘﲔ ﻋﻠﻰ اﻷﺻﻮل اﻵﻣﻨﺔ وﺳﻂ ﻣـــﺨـــﺎﻃـــﺮ ﻣـــﺘـــﻔـــﺎﻗـــﻤـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﻨــﻤــﻮ اﻟﻌﺎﳌﻲ . وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻠﻴﺮة، اﻟﺘﻲ ﻻﻣﺴﺖ ﻟﻔﺘﺮة وﺟﻴﺰة ﻣﺴﺘﻮى ٦٨٤٤٫٦ ﻟﻠﻴﻞ اﻷرﺑــﻌــﺎء - اﻟﺨﻤﻴﺲ، ﺛـﻢ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻼت أﻣﺲ إﻟﻰ ٠٠٥٤٫٥ ﻟﻴﺮة ﻟﻠﺪوﻻر، ﻟﺘﻀﻌﻒ ﻋﻦ إﻏﻼق أول ﻣﻦ أﻣﺲ اﻟﺒﺎﻟﻎ ٢٥٩٣٫٥.
ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧﺮ، ﻛﺸﻒ ﻣﺴﺢ ﻟــﻠــﺸــﺮﻛــﺎت ﻧـــﺸـــﺮت ﻧــﺘــﺎﺋــﺠــﻪ أﻣــﺲ ﻋـــﻦ أن ﻧــﺸــﺎط ﻗــﻄــﺎع اﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺎت اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻧﻜﻤﺶ ﻟﻠﺸﻬﺮ اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛـــــــﺎﻧـــــــﻮن اﻷول( اﳌـــــــﺎﺿـــــــﻲ، ﻣــﻊ اﺳﺘﻤﺮار ﺗﺮاﺟﻊ اﻹﻧﺘﺎج واﻟﻄﻠﺒﻴﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة .
وأﺷـــــﺎر اﳌـــﺴـــﺢ، اﻟــــﺬي أﺟــﺮﺗــﻪ ﻏـــﺮﻓـــﺔ اﻟــــﺘــــﺠــــﺎرة واﻟـــﺼـــﻨـــﺎﻋـــﺔ ﻓـﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل و » آي إﺗﺶ إس ﻣﺎرﻛﺖ « ، إﻟــﻰ أن ﻣـﺆﺷـﺮ ﻣـﺪﻳـﺮي اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت اﻧــﺨــﻔــﺾ إﻟـــﻰ ٢٫٤٤ ﻓــﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ ) ﻛﺎﻧﻮن اﻷول ( ﻣﻦ ٧٫٤٤ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ) ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ( اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻠﻴﻪ .
وﻇﻞ ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺪﻳﺮي اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت دون ﻣﺴﺘﻮى اﻟـــ٠٥ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑــــﲔ اﻟــﻨــﻤــﻮ واﻻﻧــــﻜــــﻤــــﺎش ﻟـﻠـﺸـﻬـﺮ اﻟــﺘــﺎﺳــﻊ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺘـــﻮاﻟـــﻲ، وﻫــــﻮ ﻣﺎ ﻳـﺮﺟـﻊ إﻟــﻰ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻠﻴﺮة اﻟـﺬي أزﻛـــــﻰ اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ، واﺿـــﻄـــﺮ اﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌـــﺮﻛـــﺰي إﻟــــﻰ رﻓــــﻊ ﺳــﻌــﺮ اﻟــﻔــﺎﺋــﺪة إﻟــﻰ ٤٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ. وﻓــﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ) أﻳـــــﻠـــــﻮل ( اﳌــــﺎﺿــــﻲ ﺳـــﺠـــﻞ ﻣــﺆﺷــﺮ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ﻧﺤﻮ ٠١ أﻋﻮام.
ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧــﺮى، أﻋﻠﻦ وزﻳﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻓــﺎراﻧــﻚ، ﻋــﻦ ﺣـﺠـﻢ اﳌـﻴـﺰاﻧـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ رﺻــــﺪﺗــــﻬــــﺎ وزارﺗــــــــــﻪ ﻟــــﺪﻋــــﻢ رﺟــــﺎل اﻷﻋـﻤـﺎل واﻷﺑـﺤـﺎث اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺧﻼل اﻟــــﻌــــﺎم ٩١٠٢. وﻗــــــﺎل اﻟــــﻮزﻳــــﺮ ﻓـﻲ ﺗـــﺼـــﺮﻳـــﺤـــﺎت أﻣــــــــﺲ، إن وزارﺗــــــــﻪ ﺳﺘﻮاﺻﻞ دﻋﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﲔ ورﺟﺎل اﻷﻋــــﻤــــﺎل واﻟـــﺒـــﺎﺣـــﺜـــﲔ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻨــﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﻜﻞ إﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻬﺎ، وإن اﳌﺒﻠﻎ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﻣﻮال اﻟﺘﻲ ﺧﺼﺼﺘﻬﺎ وزارة اﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺔ واﻟـﺘـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺎ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺪﻋﻢ ﻓﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﻠﻎ ٦٫٥ ﻣﻠﻴﺎر ﻟﻴﺮة ﺗﺮﻛﻴﺔ )٢٣٥٫٨٤٠٫١ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر(، وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻮزارة.
وأوﺿﺢ أن وزارﺗـﻪ ﺳﺘﻮاﺻﻞ ﻓــــﻲ اﻟــــﻌــــﺎم ٩١٠٢ »اﻟـــــﻮﻗـــــﻮف إﻟـــﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﳌﺼﻨﻌﲔ ورﺟــﺎل اﻷﻋﻤﺎل واﻟــــﺒــــﺎﺣــــﺜــــﲔ وﺗـــﺴـــﺨـــﻴـــﺮ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻟــﻔــﺮص اﳌــﺘــﺎﺣــﺔ«، ﻣـﺸـﻴـﺮﴽ إﻟــﻰ أن اﻟــــــﻮزارة ﺳــﺘــﻘــﺪم اﻟــﺘــﻤــﻮﻳــﻞ اﻟـــﻼزم ﻟــﻸﺑــﺤــﺎث، ﺑـﺎﻟـﺘـﻌـﺎون ﻣــﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﺒــﺤــﺚ اﻟــﻌــﻠــﻤــﻲ واﻟــﺘــﻜــﻨــﻮﻟــﻮﺟــﻲ اﻟﺘﺮﻛﻲ، وﻣﻨﻈﻤﺔ ﺗﻨﻤﻴﺔ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟــﺼــﻐــﻴــﺮة واﳌــﺘــﻮﺳــﻄــﺔ، وإدارات اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﳌﺸﻤﻮﻟﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻮزارة .
وﻓـــــﻲ ﻣـــﻌـــﺮض ﺗــﻌــﻠــﻴــﻘــﻪ ﻋـﻠـﻰ إدﻣـــﺎج إدارات اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓـــﻲ وزارﺗــــــﻪ، ﻗـــﺎل اﻟـــﻮزﻳـــﺮ: »ﺑــﻬــﺬه اﻟــﻄــﺮﻳــﻘــﺔ، ﺳــﻨــﻜــﻮن ﻗـــﺎدرﻳـــﻦ ﻋﻠﻰ اﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ اﻟـــﺪﻋـــﻢ اﻟــــﺬي ﻧـﻘـﺪﻣـﻪ ﻛـﻜـﻞ. ﻣـﻦ أﺟــﻞ اﻟﻨﻤﻮ ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة اﻹﻧﺘﺎج، وﺳﻴﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ دور أﻛﺜﺮ ﻧﺸﺎﻃﴼ ﻓـﻲ ﻫــﺬا اﳌـﺠـﺎل ﻣـﻊ ﺟﻤﻴﻊ وﺣــــﺪاﺗــــﻨــــﺎ، وإذا ﻛــــــﺎن ﻫـــﻨـــﺎك أي ﻣــﺸــﺎﻛــﻞ ﺳـﻨـﺘـﻤـﻜـﻦ ﻣــﻦ ﺗـﺤـﺪﻳـﺪﻫـﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻟــــﻔــــﻮر، وﺳــﻴــﺘــﻢ اﺳــﺘــﺨــﺪام إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺪﻋﻢ ﳌﺸﺎرﻳﻊ ﻣﺜﻞ ﺑﺮاﻣﺞ اﻷﺑـﺤـﺎث اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، وﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺪرﻳﺐ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻠﻤﺎء، وﺑﺮاﻣﺞ اﻟـﺒـﺤـﺚ واﻟــﺘــﻄــﻮﻳــﺮ، وﺑــﺮاﻣــﺞ دﻋـﻢ اﻟـــﺪﻓـــﺎع واﻟــﺘــﻄــﻮﻳــﺮ اﻟــﻔــﻀــﺎﺋــﻲ ﻓﻲ إﻃـــــﺎر ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﺑـــﺤـــﺎث اﻟـﻌـﻠـﻤـﻴـﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ .«