Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»دوﻳﺘﺸﻪ ﺑﻨﻚ« ﺑﲔ ﻗﺮارات ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺘﺨﺒﻄﺔ وﻓﺮص اﻧﺪﻣﺎج ﻣﻊ »ﻛﻮﻣﻴﺮس ﺑﻨﻚ«

- ﺑﺮﻟﲔ: اﻋﺘﺪال ﺳﻼﻣﺔ

ﺗــﺘــﻌــﺎ­ﻇــﻢ إﻣـــﻜـــﺎ­ﻧـــﻴـــﺔ اﻧـــﺪﻣـــ­ﺎج ﻣــــــﺼــ­ــــﺮﻓــــ­ــﻲ » دوﻳـــــــ­ـﺘــــــــ­ﺸــــــــﻪ ﺑــــﻨــــ­ﻚ « و » ﻛــﻮﻣــﻴــ­ﺮس ﺑـﻨـﻚ « اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﲔ ﻓﻲ ﻋـــﺎم ٩١٠٢، اﻟــــﺬي ﺳــﻴــﻜــﻮ­ن ﻋـﺎﻣـﴼ ﻣــﺼــﻴــﺮ­ﻳــﴼ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﺒــﺔ ﻟـــ »دوﻳــﺘــﺸـ­ـﻪ ﺑﻨﻚ« اﳌﺘﻬﻢ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﻏﺴﻞ أﻣﻮال ﻟــﻢ ﻳـﺘـﻮﻗـﻌـﻬ­ـﺎ اﳌــﺮاﻗــﺒ­ــﻮن اﳌـﺎﻟـﻴـﻮن اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﻮن اﻷﳌـــﺎن. وﻓــﻀــﻼ ﻋﻦ ﻫــــﺬه اﻟــﻔــﻀــ­ﻴــﺤــﺔ اﳌـــﺎﻟـــ­ﻴـــﺔ، ﻳــﻮاﺟــﻪ اﳌـــــــﺼ­ـــــــﺮف اﻧــــــﻬـ­ـــــﻴــــ­ــﺎرﴽ ﻓـــــــﻲ ﻗــﻴــﻤــﺔ أﺳـﻬـﻤـﻪ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻮرﺻ­ــﺎت، وﻏﻴﺎﺑﴼ ﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﻓﻌﺎﻟﺔ.

وﻓــــــــ­ﻲ ﻫــــــــﺬ­ا اﻟــــــﺼـ­ـــــﺪد ﻳـــﻘـــﻮل اﻟـﺨـﺒـﻴـﺮ اﳌــﺎﻟــﻲ ﻳـــﻮرغ ﺗﺮﻳﺘﻴﺒﺎخ، ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﺮﻟﲔ، إن اﻧﻜﺸﺎف ﻣـــﺼـــﺮف » دوﻳــــﺘــ­ــﺸــــﻪ ﺑـــﻨـــﻚ « ﻋـﻠـﻰ ﺳﻮق اﳌﺸﺘﻘﺎت، وﻫﻲ ﺳﻮق ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﻘﻮد اﻻﺷﺘﻘﺎﻗﻴﺔ، وأدوات ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺗﺸﺘﻖ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻣﻦ أﺻـﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳـﻜـﻮن ﺣﻘﻴﻘﻴﴼ )ﻣــﺎدﻳــﴼ( أو ﻧــﻘــﺪﻳــ­ﴼ )ﻣـــﺎﻟـــﻴ­ـــﴼ( ﻣــﺜــﻞ اﻷﺳــﻬــﻢ واﻟﺴﻨﺪات واﻟﺬﻫﺐ، ﺗﻌﺎدل ﻗﻴﻤﺘﻪ اﻹﺟــﻤــﺎﻟ­ــﻴــﺔ اﻟــﻴــﻮم ٠٢ ﻣـــﺮة اﻟــﺪﻳــﻦ اﻟﻌﺎم اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ، وﺗﺼﻞ ﺣﺎﻟﻴﴼ إﻟﻰ ٨٤ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن دوﻻر. إﻻ أﻧﻪ ﻳﻀﻴﻒ أن »ﻣــﺴــﺄﻟــ­ﺔ اﻧــﻜــﺸــ­ﺎف )دوﻳــﺘــﺸـ­ـﻪ ﺑﻨﻚ( ﻋﻠﻰ ﺳـﻮق اﳌﺸﺘﻘﺎت ﻳﻤﻜﻦ اﻋـﺘـﺒـﺎرﻫ­ـﺎ ﻫﺎﻣﺸﻴﺔ ﺣـﺘـﻰ اﻟـﻴـﻮم. ﻓــﻮﺟــﻮد ﻣـﺸـﺘـﻘـﺎت اﻷﺳــﻬــﻢ داﺧــﻞ ﻣــﻮازﻧــﺔ ﻫـــﺬا اﳌــﺼــﺮف اﻷﳌــﺎﻧــﻲ ﻻ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻋﻦ وﺟﻮد اﳌﺸﺘﻘﺎت ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺎرف أﺧﺮى ﻋﻤﻼﻗﺔ، وﺑﺎﻟﺤﺠﻢ ﻧﻔﺴﻪ .«

ﻓــﻲ ﻫـــﺬه اﻷﺛــﻨــﺎء ﻫـــﻮى ﺳﻌﺮ ﺳــﻬــﻢ » دوﻳـــﺘـــ­ﺸـــﻪ « إﻟــــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ﻏـﻴــﺮ ﻣـﺴـﺒــﻮق ﻟـﻴـﺒـﻠـﻎ ٧ ﻳــــﻮروات، ﺑــﻌــﺪﻣــ­ﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻗـﻴـﻤـﺘـﻪ ﺗـــﻌـــﺎد­ل ٤٣ ﻳـــﻮرو ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ٤١٠٢، »ﻣـــﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن إدارة اﳌﺼﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘ­ﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗــــﺖ ﻣــﻤــﻜــﻦ، ﻟـــﺘـــﻔـ­ــﺎدي اﻻﻧــﻬــﻴـ­ـﺎر اﻟﺸﺎﻣﻞ .«

وﻳــــــــ­ﺮدف ﺑــــﺎﻟـــ­ـﻘــــﻮل : » ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﺗﻮﻟﻰ ﺟﻮن ﺳﻴﺮان إدارة ﻣﺼﺮف ) دوﻳﺘﺸﻪ ﺑﻨﻚ ( ﻃﻮال ﺛﻼﺛﺔ أﻋﻮام، ﺧـــﻀـــﻊ اﳌـــــﺼــ­ـــﺮف ﻟــــﺜــــ­ﻼث ﺧــﻄــﻂ ﻣـﺘـﺘـﺎﻟـﻴ­ـﺔ ﻹﻋــــﺎدة ﻫـﻴـﻜـﻠـﺘـ­ﻪ، ﺑــﺎءت ﺟــﻤــﻴــﻌ­ــﻬــﺎ ﺑــﺎﻟــﻔــ­ﺸــﻞ. ﻓــﺎﻟــﺨــ­ﺴــﺎﺋــﺮ ﺗﻮاﻟﺖ، وﻏﻄﺖ ﻋﻬﺪ ﺟﻮن ﺳﻴﺮان ﻣــﻦ أول ﻳـــﻮم ﺗـﺴـﻠـﻢ ﻓـﻴـﻪ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﺣﺘﻰ آﺧﺮ ﻳﻮم ﻋﻤﻞ ﻓﻲ اﳌﺼﺮف. وﺣـﻘـﻖ ﻗﺴﻢ اﻟـﺨـﺪﻣـﺎت اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺸـــﺎرﻳـــ­ﺔ، اﳌــﺘــﻌــ­ﻠــﻘــﺔ ﺑــﺈﻧــﺸــ­ﺎء رأس اﳌـــــــﺎ­ل ﻟـــﻠـــﺸـ­ــﺮﻛـــﺎت اﻷﺧــــــﺮ­ى واﻟﺤﻜﻮﻣﺎت واﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﻷﺧـﺮى، ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺨﻴﺒﺔ ﻟـﻶﻣـﺎل. ﻋﻠﻤﴼ ﺑﺄن إدارة اﳌﺼﺮف راﻫﻨﺖ ﺑﺸﺪة ﻋﻠﻰ ﻫـــﺬا اﻟـﻘـﺴـﻢ ﻟــﻠــﻮﺻــ­ﻮل إﻟـــﻰ اﻟﻘﻤﺔ اﳌــﺼــﺮﻓـ­ـﻴــﺔ اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻴــﺔ. ﻟـــﻜـــﻦ، وﻣــﻊ ﻣــﺮور اﻟـﺸـﻬـﻮر، اﺷـﺘـﺪت اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ، ﻻ ﺳـﻴـﻤـﺎ ﻣــﻦ ﻣــﺼــﺎرف اﻟــﺪول اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ ﺗــﺤــﺠــﻴ­ــﻢ ﻃــــﻤــــ­ﻮﺣــــﺎت )دوﻳـــﺘـــ­ﺸـــﻪ ﺑﻨﻚ .«(

وﺑــﺮأي اﻟﺨﺒﻴﺮ ﺗﺮﻳﺘﻴﺒﺎخ، ﻻ ﺗﻜﻤﻦ ﻣﺸﻜﻠﺔ »دوﻳﺘﺸﻪ ﺑﻨﻚ« ﻓﻲ اﳌـــﻮازﻧـ­ــﺔ؛ ﻷﻧـــﻪ ﻧـﺠـﺢ ﻓــﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷرﺑــﺎح ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﻋﺎم ٨١٠٢. إﻧﻤﺎ ﺗﺘﻤﺤﻮر ﺣﺎﻟﻴﴼ ﺣﻮل ﺧﻄﻄﻪ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ، »ﻓــﻘــﺮارا­ﺗــﻪ ﺗـﺘـﺨـﺒـﻂ ﺑــﲔ ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ إﻋــــــــ­ــﺎدة اﻟـــﺘـــﻤ­ـــﺮﻛـــﺰ اﻟـــﺼـــﻌ­ـــﺒـــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ، ورﻏﺒﺔ ﺑﻌﺾ رؤﺳﺎﺋﻪ ﻓﻲ ﺳﻠﻮك اﻟـــــﻄــ­ـــﺮق اﻟــــﺘـــ­ـﺠــــﺎرﻳـ­ـــﺔ اﻟــﺘــﻘــ­ﻠــﻴــﺪﻳــ­ﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﺺ اﻷﺧﻄﺎر .«

ﻣـــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺒ­ـــﻪ، ﻳــﺸــﻴــﺮ اﳌـــﺮاﻗــ­ـﺐ اﳌــﺼــﺮﻓـ­ـﻲ اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻲ رﻳــﻜــﻮ ﻓـﺮﻳـﻜـﺮ ﻓـــﻲ ﻓـــﺮاﻧـــ­ﻜـــﻔـــﻮر­ت، إﻟــــﻰ أن ﻏــﻴــﺎب اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ وﺗﻔﻜﻚ اﳌﺼﺪاﻗﻴﺔ ﻟـــــﺪى ﻣـــﺼـــﺮف » دوﻳــــﺘــ­ــﺸــــﻪ ﺑــﻨــﻚ « ﻳﻌﻴﺪان إﺣﻴﺎء ﻣﻠﻒ اﻧﺪﻣﺎج اﻷﺧﻴﺮ ﻣـﻊ ﻣﺼﺮف »ﻛﻮﻣﻴﺮس ﺑﻨﻚ« ﻓﻲ اﻟﺸﻬﻮر اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ، » ﺻﺤﻴﺢ أن إﻓﻼس ) دوﻳﺘﺸﻪ ﺑﻨﻚ ( ﻏﻴﺮ وارد أﺑــــــﺪﴽ؛ ﻟــﻜــﻦ وﺻـــــﻮل ﻗــﻴــﻤــﺔ ﺳﻬﻤﻪ إﻟـــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ﻳــﺎت ﻣـﺘـﺪﻧـﻴـﺔ ﻣﺨﻴﻔﺔ ﻗــــﺪ ﻳـــﻌـــﺮﺿ­ـــﻪ ﻟـــﻀـــﻐـ­ــﻮط ﻋــﺪاﺋــﻴـ­ـﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ، ﺗﺮﻓﻀﻬﺎ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﺮﻟﲔ ﺟﻤﻠﺔ وﺗﻔﺼﻴﻼ .«

وﻳــﻀــﻴــ­ﻒ أن ﻏــﺎﻟــﺒــ­ﻴــﺔ أﺳـﻬــﻢ اﳌـﺼـﺮف ﻻ ﺗــﺰال ﻓـﻲ أﻳــﺎٍد أﳌﺎﻧﻴﺔ، وﻫــــﻲ ﺗــــﺘــــ­ﺮاوح ﺑـــﲔ ٦٥ و٧٥ ﻓـﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ إﺟﻤﺎﻟﻴﻬﺎ. ﻣــﻊ ذﻟــﻚ ﻗﺪ ﻳﺤﺎول اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺴﻴﺎدي اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟـﻸﺳـﺮة اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ زﻳــﺎدة ﺣﺼﺔ أﺳﻬﻤﻪ ﻓﻲ » دوﻳﺘﺸﻪ ﺑﻨﻚ « ؛ ﻟﻜﻦ ﻟـﻢ ﻳﻌﻠﻦ أﺣــﺪ ﻣـﻦ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﺗﺮﺣﻴﺒﻪ ﺑﺎﳌﺒﺎدرة اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺣﺘﻰ اﻵن .

وﻗــــــــ­ﺎل ﻓــــﺮﻳـــ­ـﻜــــﺮ، إن اﻧــــﺪﻣــ­ــﺎج ﻣــــــﺼــ­ــــﺮﻓــــ­ــﻲ » دوﻳـــــــ­ـﺘــــــــ­ﺸــــــــﻪ ﺑــــﻨــــ­ﻚ « و » ﻛــــﻮﻣـــ­ـﻴــــﺮس ﺑــــﻨــــ­ﻚ « ، ﻗــــﺪ ﻳــﻜــﻮن إﻳﺠﺎﺑﻴﴼ ﻟﺘﻮﻃﻴﺪ اﻟﺴﻴﻄﺮة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ. وﺑﺬﻟﻚ ﺳﺘﺘﺮاﺟﻊ وﺗﻴﺮة اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ، ﺗﻤﻬﻴﺪﴽ ﻟﺘﻨﺎﻏﻢ ﻣــﺎﻟــﻲ وﻃــﻴــﺪ وﺻـــﺪﻳـــ­ﻖ. ﻟــﻜــﻦ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ آﺧﺮ، ﺳﻴﺆول ﻫﺬا اﻻﻧﺪﻣﺎج إﻟـــﻰ ﺗــﺴــﺮﻳــ­ﺢ آﻻف اﳌــﻮﻇــﻔـ­ـﲔ ﻣﻦ اﳌـــــﺼــ­ـــﺮﻓـــــ­ﲔ. ﻣــــــﺎ ﺳـــﻴـــﻨـ­ــﺠـــﻢ ﻋــﻨــﻪ ﺗـﺪاﻋـﻴـﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑـﺮﻟـﲔ، ﺗﺠﺐ دراﺳﺘﻬﺎ ﺑﺪﻗﺔ ﻗﺒﻞ ﺗــﻘــﺮﻳــ­ﺮ ﻣــﺼــﻴــﺮ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻻﻧـــﺪﻣــ­ـﺎج ﻫﺬه .

 ??  ?? أﺣﺪ ﻣﻘﺮات »دوﻳﺘﺸﻪ ﺑﻨﻚ« ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ )روﻳﺘﺮز(
أﺣﺪ ﻣﻘﺮات »دوﻳﺘﺸﻪ ﺑﻨﻚ« ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia