ردﻓﻮرد وإﻳﺴﺘﻮود... ﻋﻤﻼﻗﺎن ﻋﻨﺪ آﺧﺮ اﻟﺨﻂ
ﻳﻠﻮﺣﺎن وداﻋﴼ ﰲ ﻓﻴﻠﻤﲔ ﺟﻴﺪﻳﻦ
ﺧــــــــــــﻼل ﻣـــــــﻬـــــــﺮﺟـــــــﺎن ﺗــــــﻮروﻧــــــﺘــــــﻮ اﻟــﺴــﻴــﻨــﻤــﺎﺋــﻲ اﻷﺧـــــﻴـــــﺮ، وﻓـــــﻲ اﻟـــﻨـــﺪوة اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻤﺖ ﻟﻔﻴﻠﻢ » اﻟﻌﺠﻮز واﳌــــــﺴــــــﺪس« ﺻــــــــﺮح اﳌـــﻤـــﺜـــﻞ روﺑــــــﺮت ردﻓــﻮرد )٢٨ ﺳﻨﺔ( ﺑﺄﻧﻪ وﺟـﺪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻔﺮﺻﺔ »اﻟـﺠـﻴـﺪة ﻟﻠﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ.« وأﺿــﺎف: »أردت ﻵﺧﺮ ﻓﻴﻠﻢ أﻗﻮم ﺑﺘﻤﺜﻴﻠﻪ أن ﻳﻜﻮن ﺗﺮﻓﻴﻬﴼ.« ﺑﻌﺪ ﻋﻮدﺗﻪ ﻣﻦ ﺗﻮروﻧﺘﻮ ذﻛﺮ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﺮاﺳﻼﺗﻪ أﻧـﻪ ﻟﻢ ﻳﻘﺮر اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ. ﻋﻠﻰ ذﻟـﻚ، ﻓﺈن ﺗﺼﺮﻳﺤﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ، وﺳﻂ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺔ ﺻﺤﺎﻓﻲ، ﻳﺒﺪو اﻷﺻﺪق واﻷﻛﺜﺮ اﺣﺘﻤﺎﻻ. ﻛــﻠــﻴــﻨــﺖ إﻳـــﺴـــﺘـــﻮود، ﻣـــﻦ ﻧـﺎﺣـﻴـﺘـﻪ ذﻛـﺮ ﺻﺮاﺣﺔ أﻧـﻪ ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻤﺜﻼ أو ﻣﺨﺮﺟﴼ ﺑﻌﺪ ﻓﻴﻠﻤﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪ »ذا ﻣﻴﻮل« .(The Mule) ﻓﻴﻠﻤﻪ ﻫﺬا ﻳﻮﻋﺰ ﺑﻬﺬا اﻟﻘﺮار ﻓﻌﻼ. ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻫﻮ ﻗﺮار ﻟﻌﻤﻼﻗﲔ ﻣﻦ ﻋﻤﺎﻟﻘﺔ ﻫﻮﻟﻴﻮود أﻣﺎم وﺧﻠﻒ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑــﺎﻟــﺘــﻨــﺤــﻲ ﻋــــﻦ اﻟـــﻌـــﻤـــﻞ ﺑـــﻌـــﺪﻣـــﺎ ﺑـﻠـﻐـﺎ ﻣــﻦ اﻟـﻌـﻤـﺮ ﻋـﺘـﻴـﴼ. ردﻓــــﻮرد وإﻳـﺴـﺘـﻮود ﻳــﻨــﺘــﻤــﻴــﺎن إﻟـــــﻰ ﺟــﻴــﻞ اﻟــﺴــﺘــﻴــﻨــﺎت ﻣـﻦ اﻟـــﻨـــﺠـــﻮم. اﻟـــﻮﺣـــﻴـــﺪان اﻟــــﻠــــﺬان ﻣـــﺎ زاﻻ ﻳﻌﻤﻼن ﻣـﻦ ﺑـﲔ أﺑـﻨـﺎء ذﻟــﻚ اﻟﺠﻴﻞ ﻓﻲ أدوار أوﻟﻰ أو وراء اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻓﻲ اﻹﻧﺘﺎج واﻹﺧﺮاج. ﻫﺬا ﻣﻦ ﺑﻌﺪ أن اﻧﺴﺤﺐ ﻣﻦ اﳌﻠﻌﺐ وورن ﺑﺎﻳﺘﻲ وﺟﺎك ﻧﻴﻜﻮﻟﺴﻮن وﺳـــﻴـــﺪﻧـــﻲ ﺑـــﻮاﺗـــﻴـــﻴـــﻪ وﺟـــــﲔ ﻫــﺎﻛــﻤــﺎن وﺗﻌﺮض وودي أﻟﻦ ﻟﻮﻋﻜﺔ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﺒﺎﻃﺆ وﺗﻴﺮة أﻋﻤﺎﻟﻪ، ﻋﺪا ﻋﻦ وﻓﺎة ﺑﻌﻀﻬﻢ أﻳﻀﴼ. ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﺮدﻓـﻮرد ﻟﺪﻳﻪ ٤٨ ﻓﻴﻠﻤﴼ ﻣـﻤـﺜـﻼ و٠١ أﻓـــﻼم ﻣـﺨـﺮﺟـﴼ و٣٥ ﻓﻴﻠﻤﴼ ﻣﻨﺘﺠﴼ، وﻫــﻮ ﺑــﺪأ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﺳﻨﺔ ٠٦٩١ ﺑﺪور ﺻﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻢ Tall Story ﻟـﺠـﻮﺷـﻮا ﻟــﻮﻏــﻦ، ﻟـﻜـﻦ اﺳـﻤـﻪ ﻟﻢ ﻳـﻈـﻬـﺮ ﻓــﻲ ﺑــﻄــﺎﻗــﺔ ذﻟـــﻚ اﻟـﻔـﻴـﻠـﻢ ﻟﺼﻐﺮ دوره. إﻳــﺴــﺘــﻮود ﻟــﻌــﺐ ﻓــﻲ ٦٨ ﻓﻴﻠﻤﴼ ﻣﻤﺜﻼ وأﺧﺮج ٦٤ ﻓﻴﻠﻤﴼ )ﻣﺎ ﺑﲔ رواﺋﻲ وﺗــﺴــﺠــﻴــﻠــﻲ( وأﻧــﺘــﺞ ٧٤ ﻓـﻴـﻠـﻤـﴼ. وﻫــﻮ ﺑــــــﺪوره ﺳــﺠــﻞ ﻇـــﻬـــﻮره ﻣـــﻦ دون ذﻛــﺮ اﺳﻤﻪ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ. ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺳﻨﺪ إﻟﻴﻪ دور ﺻﻐﻴﺮ ﺟﺪﴽ ﻓﻲ »اﻧﺘﻘﺎم اﳌﺨﻠﻮق « ) ٥٥٩١ .(
ﻋﺠﻮزان ﰲ اﻟﻠﻌﺒﺔ
ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﺳـﺒـﻖ ﻣــﻦ ﺑـــﺎب اﳌـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت اﳌﻮﺛﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻤﻀﻲ ﺑﻬﺎ ﻃﻮﻳﻼ، ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻫﻮ أﻛﺜﺮ إﺛﺎرة ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم اﻟﺘﺸﺎﺑﻪ اﳌﺘﻌﺪد ﻓﻲ أوﺟﻬﻪ وﺟﻮاﻧﺒﻪ ﺑـــﲔ اﻟــﻔــﻴــﻠــﻤـﲔ اﻟــﻠــﺬﻳــﻦ اﺧـــﺘـــﺎرا إﻧــﻬــﺎء ﻣﻬﻨﺘﻬﻤﺎ ﺑﻬﻤﺎ. »اﻟﻌﺠﻮز واﳌﺴﺪس« و»اﻟـﺒـﻐـﻞ« ﻳـﺒـﺪوان ﻓﻌﻠﻴﴼ ﺗﺤﻴﺔ وداع، ﻟﻜﻦ ﺑﻨﻜﻬﺔ ﺧﺎﺻﺔ ... ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳﻤﺪ ﻳﺪه ﳌﺼﺎﻓﺤﺔ ﻣﻌﺠﺒﻴﻪ ﺑﻴﺪ ﺧﺸﻨﺔ ودور ﻓﻲ ﺻﻤﻴﻤﻪ ﺷﺮﻳﺮ ﻓﺮدﻓﻮرد ﻓﻲ »اﻟﻌﺠﻮز واﳌﺴﺪس « ﻟﺺ ﻣﺼﺎرف . إﻳﺴﺘﻮود ﻓﻲ » اﻟﺒﻐﻞ « ﻧﺎﻗﻞ ﻣﺨﺪرات .
ﻓـﻲ » اﻟـﻌـﺠـﻮز واﳌــﺴــﺪس « ) إﺧــﺮاج دﻳـﻔـﻴـﺪ ﻻوري( ﻧـﺘـﻌـﺮف ﻋـﻠـﻰ ﻓـﻮرﺳـﺖ ﺗـﺎﻛـﺮ وﻫــﻮ ﻳـﻘـﻮم ﺑﻤﺎ ﻳﺠﻴﺪه أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﺳﻮاه : ﺳﺮﻗﺔ اﳌﺼﺎرف . أﺣﻴﺎﻧﴼ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻞ ذﻟـــﻚ ﻣــﻨــﻔــﺮدﴽ. ﻓــﻲ أﺣــﻴــﺎن أﺧـــﺮى ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻟﺴﺮﻗﺔ ﻣﻊ رﻓﻴﻘﲔ ﻟﻪ ﻋﺠﻮزﻳﻦ ﻣﺜﻠﻪ )داﻧﻲ ﻛﻠﻮﻓﺮ وﺗﻮم واﻳﺘﺲ( ﻣﻨﺘﻘﻼ ﻣﺎ ﺑﲔ ﻣﺼﺎرف. ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻨﺴﻴﻨﺎﺗﻲ )وﻻﻳﺔ أوﻫﺎﻳﻮ( وﺑﻌﻀﻬﺎ ﻓـــﻲ ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ ﺟــﺎﻛــﺴــﻮن ) ﻣــﻴــﺘــﺸــﻴــﻐــﺎن ( وﺻﻮﻻ إﻟﻰ ﺑﻠﻤﻴﺪ ) ﺗﻜﺴﺎس .(
ﻓﻲ » اﻟﺒﻐﻞ « ) واﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﺠﺎزﻳﺔ ﻫﻨﺎ؛ إذ ﺗﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻓـــﺮاد اﻟـﺬﻳـﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑـﻨـﻘـﻞ وﺗــﻮﺻــﻴــﻞ اﳌـــﺨـــﺪرات ﻣــﻦ ﻧﻘﻄﺔ إﻟـــﻰ أﺧـــــﺮى( ﻓــﻬــﻮ ﻋــﺠــﻮز آﺧـــﺮ ﻣـــﺎرس اﳌﻬﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺒﺮ وﻧﺠﺢ ﻓﻴﻬﺎ. اﺧﺘﺎرﺗﻪ ﻋــﺼــﺎﺑــﺔ ﻣـــﻦ اﳌـﻜـﺴـﻴـﻜـﻴـﲔ ﻟــﻜــﻲ ﻳـﻜـﻮن »ﺑﻐﻠﻬﺎ« اﳌﻔﻀﻞ؛ ﻛﻮﻧﻪ ﻋﺠﻮزﴽ ﻻ ﻳﺜﻴﺮ اﻟﺮﻳﺒﺔ، ورﺟﻼ أﺑﻴﺾ اﻟﺒﺸﺮة ﻻ ﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ ذوي اﻟﺒﺸﺮات اﻟﺪاﻛﻨﺔ ﻣﻦ ﺳﻮد أو ﻻﺗﻴﻨﻴﲔ .
ﻫــــﻨــــﺎك ﻗـــــــﺪر ﻣـــــﻦ اﻟـــــــﻮاﻗـــــــﻊ؛ إذ إن اﻟــﺸــﺨــﺼــﻴــﺔ اﻟــﺤــﻘــﻴــﻘــﻴــﺔ ﻣـــﺎرﺳـــﺖ ﻫــﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وﻫــﻲ ﻓـﻲ ﺳـﻦ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﺟﺪﴽ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ )ﺗﻘﻮل ﺑﻌﺾ اﳌﺼﺎدر إن إﻳﺮل ﺳﺘﻮن ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻌﲔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﺎرس اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ ﻟﺒﻌﺾ ﺳﻨﲔ ( ، ﻟــﻜــﻦ ﻫـــﻨـــﺎك اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣــــﻦ اﻟـــﺘـــﺪﺧـــﻞ ﻓـﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟـﻔـﻴـﻠـﻢ ﻋــﻠــﻰ ﻧﺤﻮ ﺑــــﻌــــﻴــــﺪ ﺟـــــــــﺪﴽ ﻋــﻦ اﻟــﺘــﻤــﺎﺛــﻞ اﻟـﻔـﻌـﻠـﻲ ﻟﻠﻮاﻗﻊ .
ﺑــــــﺬﻟــــــﻚ، ﻓــــﺈن اﻟـــﺘـــﺸـــﺎﺑـــﻪ اﻷول ﻗــﺎﺋــﻢ ﻓـــﻲ أن ﻛﻞ ﻣــــــــــﻦ ردﻓــــــــــــــــﻮرد وإﻳـــــــــﺴـــــــــﺘـــــــــﻮود ﻳـــــــــــــــﻤـــــــــــــــﺜـــــــــــــــﻼن ﻋـــﻤـــﺮﻳـــﻬـــﻤـــﺎ ﻓــﻲ ﻓـــﻴـــﻠـــﻢ ﻳــﻌــﺘــﺒــﺮه ﻛــﻞ ﻣـﻨـﻬـﻤـﺎ آﺧـــﺮ ﻣﺎ ﻋـــﻨـــﺪه ﻣــــﻦ أﻋـــﻤـــﺎل. وأن اﻟﺤﻜﺎﻳﺘﲔ ﻫﻤﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺘﺎن ﺗﻢ ﺗﺬوﻳﺐ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺎء اﳌﻌﺎﻟﺠﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻌﺬﺑﺔ، وأن ﻛﻠﺘﺎ اﻟﺸﺨﺼﻴﺘﲔ ﺗﻤﺎرﺳﺎن ﻋﻤﻼ إﺟﺮاﻣﻴﴼ ﻓﻲ واﻗﻌﻬﺎ .
ﺗﺸﺎﺑﻪ واﺧﺘﻼف
ﻫﺬا اﻟﺤﺪ .
ﻓــــﻲ » اﻟــــﺒــــﻐــــﻞ « ﻳــــﺤــــﺎول اﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮن )ﻣﻤﺜﻼ ﺑﺒﺮادﻟﻲ ﻛﻮﺑﺮ وﻣﺎﻳﻜﻞ ﺑﻴﻨﺎ( اﻛﺘﺸﺎف ﻫﺬا اﳌﻬﺮب واﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻪ . ﻓﻲ » اﻟﻌﺠﻮز واﳌﺴﺪس « ﻫﻨﺎك ﻛﺎﻳﺴﻲ أﻓﻠﻚ ﻓـﻲ دور اﳌﺤﻘﻖ اﻟــﺬي ﻳﺘﺎﺑﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟـﻠـﺺ ﺣـﺘـﻰ ﻣــﻦ ﺑـﻌـﺪ أن ﺗـﻮﻟـﻰ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ اﳌﻠﻒ.
ﻫـــــــﺬا اﻟـــــﻮﺿـــــﻊ ﻳـــﻨـــﺠـــﺰ ﻣــﺸــﻬــﺪﻳــﻦ ﻣـﺘـﻤـﺎﺛـﻠـﲔ ﻋــﻠــﻰ ﻧــﺤــﻮ ﻻﻓــــﺖ: ﻛـﺎﻳـﺴـﻲ أﻓــﻠــﻚ وروﺑــــﺮت ردﻓــــﻮرد ﻓــﻲ »اﻟـﻌـﺠـﻮز واﳌﺴﺪس« ﻳﻠﺘﻘﻴﺎن ﺻﺪﻓﺔ ﻓﻲ ﻣﻄﻌﻢ، وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﺑﻨﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ. ﻓﻲ »اﻟﺒﻐﻞ« ﻳﺘﻢ ﻟﻘﺎء ﺻﺪﻓﺔ آﺧـﺮ ﺑﲔ ﺷﺨﺼﻴﺘﻲ إﻳﺴﺘﻮود وﻛﻮﺑﺮ ﻓﻲ ﻣﻄﻌﻢ أﻳــﻀــﺎ وﺧـــﻼل أﺣــــﺪاث ﻧـﺼـﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻷﺧﻴﺮة .
ﻋــــﻼﻗــــﺔ ﺷـــﺨـــﺼـــﻴـــﺔ ردﻓـــــــــــﻮرد ﻓــﻲ »اﻟﻌﺠﻮز واﳌﺴﺪس« ﻣﻊ اﳌﺮأة ﻣﻮازﻳﺔ ﻣﻊ ﻋﻼﻗﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ إﻳﺴﺘﻮود ﻣﻊ اﳌﺮأة أﻳﻀﴼ. ﻫﺬا اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺪﻳﻪ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻧﺼﺮف ﻋــﻨــﻬــﺎ واﻧـــﺼـــﺮﻓـــﺖ ﻋــﻨــﻪ، ﻟــﻜــﻦ أواﺻــــﺮ اﻟــﻌــﻼﻗــﺔ ﺗــﻮﻃــﺪت ﻋـﻨـﺪ ﻣـــﺮض زوﺟـﺘـﻪ ) داﻳﺎن وﻳﺴﺖ ( ﻓﻬﺮع ﻟﻴﻜﻮن ﺑﺠﺎﻧﺒﻬﺎ . ردﻓﻮرد ﻓﻲ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻵﺧﺮ ﻟﻴﺲ ﻣﺘﺰوﺟﴼ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﺤﺐ ﻣﻊ اﻣﺮأة ﺗﻌﻴﺶ اﻵن وﺣﻴﺪة ) ﺳﻴﺴﻲ ﺳﺒﺎﻳﺴﻚ ( ، وﻣﻮﺿﻮع اﻟﺰواج ﻳﻄﺮح ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﴼ.
ﻣﺎ ﻳﺘﺸﺎﺑﻪ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻴﻪ ﻫﻮ ﻣﺸﻬﺪ ﻳﺘﻮﺟﻪ ﻓﻴﻪ ردﻓﻮرد إﻟﻰ أﺣﺪ اﳌﺼﺎرف ﻟﻴﺲ ﻟﺴﺮﻗﺘﻪ، ﺑﻞ ﻟﺪﻓﻊ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﳌـﺮأة اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺐ اﻷﻗﺴﺎط اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﺎر اﻟﺬي ﺗﻤﻠﻜﻪ . إﻳﺴﺘﻮود ﻳﺬﻫﺐ أﻳﻀﴼ إﻟﻰ أﺣﺪ اﳌﺼﺎرف وﻳﺪﻓﻊ دﻳﻮﻧﴼ ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋــﻠــﻰ زوﺟـــﺘـــﻪ. اﻟــﻨــﻬــﺎﻳــﺔ ﻓـــﻲ اﻟﻔﻴﻠﻤﲔ واﺣـــﺪة: اﻟﺒﻮﻟﻴﺲ ﻳﻠﻘﻲ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺟﻠﲔ وﻫﻮ آﺳﻒ ﻛﻮﻧﻬﻤﺎ ﻋﺠﻮزﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻬﺪدا ﺣﻴﺎة أﺣﺪ وﻻ ﻋﻤﺪﴽ إﻟﻰ ﺣﻤﻞ اﻟﺴﻼح اﳌﺘﻮﻓﺮ ﻟﻬﻤﺎ ﻟﻮ أرادا. إذا ﻣــــــــﺎ ﻛـــــــﺎﻧـــــــﺖ اﻟــــﺘــــﺸــــﺎﺑــــﻬــــﺎت ﻣﺘﻌﺪدة، ﻓﺈن ﺑﻌﺾ اﻻﺧــﺘــﻼﻓــﺎت ﺗﻄﻔﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ أﻳﻀﴼ، وإن ﻛــــﺎﻧــــﺖ ﻟــﻴــﺴــﺖ ﺑــــــﺎﻟــــــﻮﻓــــــﺮة ذاﺗــــــﻬــــــﺎ . ﻣــــــﻦ ﺑـــﻴـــﻨـــﻬـــﺎ - وﺑــــﻞ أﻫﻤﻬﺎ - أن ﺷﺨﺼﻴﺔ ردﻓﻮرد ﻓﻲ »اﻟﻌﺠﻮز واﳌـــــــــﺴـــــــــﺪس « ﺗــــﻘــــﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻋـــــﻦ اﻟــــﻘــــﺎﻧــــﻮن ﺷــﻐــﻔــﴼ ﻓــــــــﻲ اﳌــــــــﻘــــــــﺎم اﻷول. ﻓــــــﻲ » اﻟـــــﺒـــــﻐـــــﻞ « ﻳـــﻘـــﻮم إﻳﺴﺘﻮود ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻟﺪى ﻋــــﺼــــﺎﺑــــﺎت اﻟـــﺘـــﻬـــﺮﻳـــﺐ اﺿﻄﺮارﴽ ﺑﺴﺒﺐ دﻳﻮﻧﻪ واﺣــــﺘــــﻤــــﺎل أن ﻳــﺨــﺴــﺮ ﺑــﻴــﺘــﻪ. اﻻﺧـــﺘـــﻼف اﳌـﻬـﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ، ﻫﻮ أن إﻳﺴﺘﻮود ﻫـﻮ ﻣـﻦ ﻳـﻘـﻮم ﺑــﺈﺧــﺮاج ﻫــﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓﻲ ﺣــﲔ أن إﺧـــﺮاج »اﻟـﻌـﺠـﻮز واﳌــﺴــﺪس« ﻗﺎم ﺑﻪ دﻳﻔﻴﺪ ﻻوري ) أﺣﺪ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﲔ اﻟﺠﻴﺪﻳﻦ اﻟﺠﺪد.( ﺗﺠﻮز ﻫﻨﺎ اﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣــﻦ ﺣـﻴـﺚ إن ﻓﻴﻠﻢ إﻳـﺴـﺘـﻮود ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋـــﻠـــﻰ رﻗـــﻌـــﺔ أﻛـــﺒـــﺮ ﻣــــﻦ اﻟــﺸــﺨــﺼــﻴــﺎت واﻷﺣــــــــﺪاث، ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﻳــﺠــﻮل »اﻟــﻌــﺠــﻮز واﳌــــﺴــــﺪس« ﻓـــﻲ رﻗــﻌــﺔ أﺻــﻐــﺮ ﺣﺠﻤﴼ ) وﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ .(
ﻻ ﻳـــﺘـــﺮك »اﻟـــﻌـــﺠـــﻮز واﳌــــﺴــــﺪس« ﺑــﺼــﻤــﺔ ﻳــﺼــﻌــﺐ ﻣـــﺤـــﻮﻫـــﺎ. ﻫــــﻮ ﻓـﻴـﻠـﻢ ﺟــﻴــﺪ ﺑــﻤــﻮﺿــﻮع آﺳـــﺮ وﺗـﻤـﺜـﻴـﻞ ﺟـﻴـﺪ، ﻟﻜﻦ »اﻟـﺒـﻐـﻞ« ﻫـﻮ ﺗﺤﻔﺔ ﻋﻤﻞ ﻳﻮﻓﺮﻫﺎ إﻳﺴﺘﻮود وﻟﻴﺲ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻪ .
ﻣــــﻬــــﻢ أن ﻧـــــﻼﺣـــــﻆ أن ردﻓــــــــــﻮرد ﻟــﻴــﺒــﺮاﻟــﻲ اﻟـــﻨـــﺰﻋـــﺔ، اﺧـــﺘـــﺎر ﻓــﻴــﻠــﻤــﴼ ﺑـﻼ ﺗــــــﻮﺟــــــﻪ ﺳــــــﻴــــــﺎﺳــــــﻲ، ﺑــــﻴــــﻨــــﻤــــﺎ ﺷـــﺤـــﻦ اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ اﳌﺤﺎﻓﻆ إﻳﺴﺘﻮود ﻋﻤﻠﻪ ﺑﻤﺎ ﻳــﻨــﺎﺳــﺐ ﻣـــﻦ ﻧــﻘــﺪ ﻓـــﻲ ﻣــﺸــﺎﻫــﺪ ﺗﻤﺲ اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﺑﻌﺾ اﳌﻼﻣﺢ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ أﻳﻀﴼ، وﻫﺬه ﻟﻴﺴﺖ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﻔﻌﻞ ﺑﻬﺎ ذﻟﻚ.