اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن ﻣﺸﻐﻮﻟﻮن ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ٠٢٠٢
إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺄل ﻧﻔﺴﻚ ﻣﺎ اﻟﺬي ﺳﻴﺤﺪث ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ ﻓﻲ ٩١٠٢، ﻓﺄﻓﻀﻞ إﺟــﺎﺑــﺔ ﻫــﻲ أن أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ ﺳﺘﻔﻜﺮ ﻓﻲ ٠٢٠٢ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ ٩١٠٢. ﻣﻦ اﳌﻘﺮر إﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺧــﻼل ٢٢ ﺷــﻬــﺮا، وﺑﺤﻠﻮل ﻣﻨﺘﺼﻒ ٩١٠٢ ﺳﻮف ﺗﺒﺪأ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ. ﻳــﺠــﺐ أن ﺗــــﺒــــﺪأ ﻛــــﻞ اﻟـــﺘـــﺤـــﻠـــﻴـــﻼت اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ ﺑـﻮﺿـﻊ أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ ﻓــﻲ ٩١٠٢ ﻣــﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﻘﻄﺔ.
ﻫــــﻨــــﺎك ﻧـــﻘـــﻄـــﺔ أﺧـــــــﺮى ﻣــﻬــﻤــﺔ، وﻫﻲ أﻧﻪ ﻣﻊ ﻣﻐﺎدرة ﺟﻴﻢ ﻣﺎﺗﻴﺲ ﻣــﻨــﺼــﺒــﻪ وزﻳــــــﺮا ﻟـــﻠـــﺪﻓـــﺎع، ﻳﺘﺤﻜﻢ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻷﻣــﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ. وﻳـــﺒـــﻘـــﻰ وزﻳــــــﺮ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ ﻣــﺎﻳــﻚ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ اﻟﺬي ﺗﻘﺒﻞ أﻣﺮا ﻣﻦ ﺗﺮﻣﺐ، وأﺧـــﻄـــﺮ ﻣــﺎﺗــﻴــﺲ ﺑــــﺄن ﻋــﻠــﻰ وزﻳـــﺮ اﻟــــﺪﻓــــﺎع اﻻﺳـــﺘـــﻘـــﺎﻟـــﺔ ﻣــــﻦ ﻣـﻨـﺼـﺒـﻪ ﻓـــﻮرا. ﻛـﺬﻟـﻚ ﻳﺘﺤﻜﻢ ﺗـﺮﻣـﺐ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﻤﻬﻮري؛ ﻟﺬا ﺳﺘﺮﻛﺰ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ٠٢٠٢ ﻋﻠﻴﻪ، وﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﺳﺘﺘﻤﺤﻮر أﻛﺜﺮ أﻓﻜﺎر ﺗﺮﻣﺐ ﺣﻮل اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ.
ﺳــﺘــﻜــﻮن اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺔ اﻟــﺪاﺧــﻠــﻴــﺔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﺧﻼل ﻋﺎم ٩١٠٢ أﺷﺒﻪ ﺑﻔﻴﻠﻢ ﺳـﻴـﺎﺳـﻲ، ﻛــﺎن اﳌـﺸـﻬـﺪ اﻷول ﻓـﻴـﻪ ﻫــﻮ ﻣــﻐــﺎدرة ﻣـﺎﺗـﻴـﺲ ﻣﻨﺼﺒﻪ، واﳌـﺸـﻬـﺪ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻫــﻮ اﻟــﺼــﺮاع ﻋﻠﻰ اﳌﻮازﻧﺔ اﻟﺬي أدى إﻟﻰ إﻏﻼق اﳌﻜﺎﺗﺐ واﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ إﻟـﻰ أﺟـﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻰ. ﺳﻴﺘﻀﻤﻦ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌـﻐـﺎﻣـﺮات واﳌــﻌــﺎرك، وﺳﺘﻜﻮن أﻫﻢ اﳌﻌﺎرك اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮﻳﻬﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﺬي ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋـﻠـﻴـﻪ ﺣـﺎﻟـﻴـﺎ اﻟــﺤــﺰب اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻲ. وﻳـــﻤـــﻜـــﻨـــﻨـــﺎ أﻳـــــﻀـــــﺎ ﺗـــــﻮﻗـــــﻊ ﻗــﺼــﺺ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻋﻤﺎل ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ. إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ذﻟﻚ، ﺳﻴﻨﺸﺮ اﳌﺤﻘﻖ روﺑﺮت ﻣﻮﻟﺮ ﺗﻘﺮﻳﺮه اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﺸﺄن ﺗﺮﻣﺐ وروﺳــﻴــﺎ. إذا ﻓﺘﺤﺖ ﻧــﺎﻓــﺬة ﻣﻨﺰﻟﻚ ﻓﻲ أوروﺑــﺎ واﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ أﺗﻮﻗﻊ أن ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺳﻤﺎع اﻟﺼﺮاخ اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ واﺷﻨﻄﻦ.
ﻣــﺎ اﻟــــﺬي ﻳـﻌـﻨـﻴـﻪ ذﻟـــﻚ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟـﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــﻂ واﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﺧــﻼل ﻋــﺎم ٩١٠٢؟ أوﻻ ﻟـــﻦ ﻳـﻨـﺘـﻘـﺪ أﺣــــﺪ ﻓـــﻲ واﺷــﻨــﻄــﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻧﻈﺮا ﻟﻠﺘﻨﺎﻓﺲ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﺤﺎد. ﻻ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﺧﻄﺔ ﻣﻦ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑــﺸــﺄن اﻟـــﻨـــﺰاع اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻲ - اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻲ. ﻛــﺬﻟــﻚ ﻟـــﻦ ﻳـﻌـﺘـﺮض أﺣــﺪ ﻓـﻲ واﺷـﻨـﻄـﻦ ﻋﻠﻰ اﳌـﻤـﺎرﺳـﺎت اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻴــﺔ ﺿـــﺪ إﻳــــــﺮان و»ﺣــــﺰب اﻟــﻠــﻪ« ﻓــﻲ ﻟـﺒـﻨـﺎن وﺳـــﻮرﻳـــﺎ، ﻓﺘﺮﻣﺐ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻻ ﻳـﺮﻳـﺪ ﺣـﺮﺑـﺎ ﻣــﻊ إﻳـــﺮان، وﻳــﺄﻣــﻞ ﻫــﻮ وﺑـﻮﻣـﺒـﻴـﻮ ﻓــﻲ أن ﺗﺠﺒﺮ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ واﻟـﻀـﻐـﻂ اﻻﻗﺘﺼﺎدي إﻳﺮان ﻋﻠﻰ اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓـﻲ ﻛـﻞ ﻣـﻦ ﺳـﻮرﻳـﺎ واﻟﻴﻤﻦ وﻟﺒﻨﺎن واﻟﺨﻠﻴﺞ. إذا ﺗﺤﺪت إﻳـﺮان اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻓــﻲ ﻣــﻴــﺎه اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟــﻌــﺮﺑــﻲ، ﻓﺴﻴﺮد اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﻮن ردا ﻋـﺴـﻜـﺮﻳـﺎ، ﻟـﻜـﻦ ﻟﻦ ﻳﺒﺎدر ﺗﺮﻣﺐ وﻳﺸﻌﻞ ﺷﺮارة ﺣﺮب ﻣﻊ إﻳﺮان، ﻓﻘﺎﻋﺪﺗﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺗﻌﺎرض وﺗﺮﻓﺾ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺮب.
وﻗـــﺪ أﻛـــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺧـــﻼل زﻳــﺎرﺗــﻪ ﻗــــــﺎﻋــــــﺪة اﻷﺳـــــــــﺪ اﻟـــﻌـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﺔ ﻓــﻲ اﻟـــﻌـــﺮاق ﻓــﻲ ٦٢ دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻷول( اﻧﺴﺤﺎب اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣـــﻦ ﺳـــﻮرﻳـــﺎ، وﺑـــﻘـــﺎءه ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺮاق ﳌﺤﺎرﺑﺔ ﻓﻠﻮل ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ. ﻛﺬﻟﻚ ﻗـﺎل إن اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺸﻦ ﻫــﺠــﻤــﺎت ﻣـــﻦ اﻟــﻘــﺎﻋــﺪة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﺮاق ﻋــﻠــﻰ ﻓــﻠــﻮل »داﻋـــــﺶ« ﻓـــﻲ ﺷـــــﺮق ﺳــــﻮرﻳــــﺎ. وﻗـــــﺪ ﺷــﻬــﺪﻧــﺎ ﺑــﻌــﺾ اﻻﻧــــﺘــــﻘــــﺎدات اﳌـــﻮﺟـــﻬـــﺔ ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺳﻴﺎﺳﻴﲔ ﻋﺮاﻗﻴﲔ ﻟﻠﻘﺎﻋﺪة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ٦٢ دﻳــﺴــﻤــﺒــﺮ. إذا ﻃــﻠــﺒــﺖ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻟـــﻌـــﺮاﻗـــﻴـــﺔ ﻣـﻦ اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻐﺎدرة اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟــــﻌــــﺴــــﻜــــﺮﻳــــﺔ، ﻓــــﺴــــﻴــــﻮاﻓــــﻖ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻋﻠﻰ ذﻟــﻚ ﻓـــﻮرا، وﺳـﻴـﻜـﻮن ﺳﻌﻴﺪا ﺑــﺈﺧــﻄــﺎر ﺑــﻐــﺪاد أن »داﻋـــــﺶ« اﻵن ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ ﻓﺤﺴﺐ. ﻛـــﺬﻟـــﻚ اﻣـــﺘـــﺪح ﺗـــﺮﻣـــﺐ اﻟــﺴــﻌــﻮدﻳــﺔ وداﻓــﻊ ﺑﻘﻮة وﺣـﻤـﺎس ﻋـﻦ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣــﻊ اﻟــﺮﻳــﺎض رﻏــﻢ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺳﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ وﺟـــــﻤـــــﻬـــــﻮرﻳـــــﲔ. وﻻﺗـــــــــــــﺰال ﻫـــﻨـــﺎك ﻣــﺤــﺎوﻻت ﻓـﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻟﺘﻘﻴﻴﺪ اﻟﺘﻌﺎون.
رﺑــﻤــﺎ ﻳــﺘــﺴــﺎءل ﺑــﻌــﺾ اﻟـــﻘـــﺮاء ﻣـــــﺎ إذا ﻛــــــﺎن ﺳــﻴــﺼــﺒــﺢ ﻟـــﻜـــﻞ ﻣــﻦ روﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ ﻧﻔﻮذ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ أم ﻻ. أرﺟــﻮ أن ﻳﺼﺪﻗﻮا أن ﺗﺮﻣﺐ وﻗﺎﻋﺪﺗﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻻ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﻷﻣﺮ، ﻓـﺄﻛـﺜـﺮ ﻣــﺎ ﻳﺜﻴﺮ ﻗـﻠـﻖ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑﺸﺄن اﻟﺼﲔ ﻫﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد، ﺣﻴﺚ ﺗﺆﺛﺮ اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺤﺪودة اﻟﻨﻄﺎق ﺑــﲔ ﻛــﻞ ﻣــﻦ أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ واﻟــﺼــﲔ ﻋﻠﻰ اﳌــــﺪن اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ، ﻛـﻤـﺎ ﺗــﺆﺛــﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع اﻟﺰراﻋﺔ.
وﻣﻊ اﻗﺘﺮاب ﻋﺎم ٠٢٠٢ ﺳﺘﺰداد أﻫﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد. وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻟـــﻦ ﻳـــﺤـــﺎول ﺗـــﺮﻣـــﺐ اﻟــﺘــﻨــﺎﻓــﺲ ﻣـﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ ﻓــــﻲ اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳـــــــــﻂ. ﻟــــﻦ ﻳــﺰﻋــﺞ ﺗﻨﺎﻣﻲ اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺳــﻮرﻳــﺎ، وﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ، وﻣــﺼــﺮ، وﺣﺘﻰ اﻟــﻌــﺮاق، ﺑــﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ ﺳﻴﻜﻮن ﺳـــﻌـــﻴـــﺪا وراﺿـــــﻴـــــﺎ إذا أﺻــﺒــﺤــﺖ ﺻــﺮاﻋــﺎت اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳـــﻂ ﻣﺸﻜﻠﺔ روﺳـــﻴـــﺎ ﺑــــﺪﻻ ﻣـــﻦ ﻛــﻮﻧــﻬــﺎ ﻣﺸﻜﻠﺔ أﻣﻴﺮﻛﺎ. ﻫـﻞ ﻳﺬﻛﺮﻛﻢ ذﻟـﻚ ﺑﺄوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ٥١٠٢؟
ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﳌﻬﻢ ﺗﺬﻛﺮ أﻧﻪ ﺧﻼل اﻷﻋــﻮام اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺳﺘﻮاﺟﻪ واﺷﻨﻄﻦ اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟـﺼـﻌـﻮﺑـﺎت اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ ﻓﻲ ﺗـــﻤـــﻮﻳـــﻞ ﺑـــﺮاﻣـــﺠـــﻬـــﺎ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻴــﺔ وﻛــﺬﻟــﻚ ﻣــﻮازﻧــﺔ اﻟــﺪﻓــﺎع. وﻗــﺪ ﺳﺄل ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻋﻦ ﺳﺒﺐ وﺟﻮد ﻗـــــﻮاﻋـــــﺪ ﻋـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﺔ ﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﺎ ﻓــﻲ ﺑـﻠـﺪان ﻻ ﻳﻌﺮف اﻟﺸﻌﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أﺳــــﻤــــﺎء ﻫــــﺎ، وﻗـــــــﺎل ﺑــــﻮﺿــــﻮح إﻧـــﻪ إذا ﻟــﻢ ﺗـﻘـﺪم ﺗـﻠـﻚ اﻟــﺒــﻼد ﺗﻌﻮﻳﻀﺎ ﻣـﺎﻟـﻴـﺎ ﻷﻣــﻴــﺮﻛــﺎ، ﻓـﺮﺑـﻤـﺎ ﻳﻐﻠﻖ ﺗﻠﻚ اﻟــﻘــﻮاﻋــﺪ اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﺔ. ﻳــﺄﺗــﻲ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻦ وﻻﻳﺎت ﻣﺘﺤﺪة ﻣﻨﻘﺴﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﲔ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، وﻻ ﺗﻤﺜﻞ اﻟﺤﺮوب ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻮاﺷﻨﻄﻦ أو اﳌــﻮاﻃــﻨــﲔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﲔ ﻓــﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟﺮاﻫﻦ، ﻓﺎﳌﻌﺎرك ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ، وﻫﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻲ اﻟــﺨــﻼب ﻫــﻮ ﻣﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺤﻮر اﻻﻫﺘﻤﺎم واﻻﻧﺘﺒﺎه ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺧﻼل ﻋﺎم ٩١٠٢.
»ﺗﺮﻣﺐ ﻻ ﳝﺎﻧﻊ ﰲ ﲢﻤﻞ ﺑﻮﺗﲔ أﻋﺒﺎء اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«