Asharq Al-Awsat Saudi Edition

رﺣﻴﻞ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻔﻞ... أﺣﺪ أﻫﻢ ﻣﺆرﺧﻲ ﺳﻮرﻳﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ

- دﻣﺸﻖ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟــــﺬي ﺗـﻘـﻒ ﻓﻴﻪ ﺳـﻮرﻳـﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻋﺘﺎب اﳌــﺠــﻬــ­ﻮل، وﻫــﻲ ﺗــﺪﺧــﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪ­ة ﻣـــﻦ ﺗــﺎرﻳــﺨـ­ـﻬــﺎ، ﻳــﺮﺣــﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ أﻫﻢ دارﺳﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺚ واﻟـﺘـﺪرﻳـ­ﺲ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ. وﺑﻔﻘﺪ اﻟﺪﻛﺘﻮر اﻟﺒﺎﺣﺚ واﳌﺆرخ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻔﻞ اﻟﺬي واﻓﺘﻪ اﳌﻨﻴﺔ ﻣـــﺴـــﺎء اﻷرﺑـــــﻌ­ـــــﺎء اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ ﻓـﻲ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﺑﺪﻣﺸﻖ ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﻳﻨﺎﻫﺰ اﻟـﺘـﺴـﻌـﲔ ﻋــﺎﻣــﺎ، ﺗـﻔـﻘـﺪ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻗــﺎﻣــﺔ ﺛـﻘـﺎﻓـﻴـﺔ وﻋـﻠـﻤـﻴـﺔ ﺑـﺎﺳـﻘـﺔ، ﻏــﻨــﻴــﺔ ﻋـــﻦ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺮﻳـــﻒ، رﻏـــــﻢ أن ﻧــﺸــﺎﻃــ­ﻪ ﺑﻤﺠﻤﻠﻪ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺿﻤﻦ اﻷروﻗـــــ­ﺔ اﻷﻛــﺎدﻳــ­ﻤــﻴــﺔ اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ، وﺗﺘﻠﻤﺬ ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ أﺟﻴﺎل ﻋﺪة، ﻧـــﻬـــﻠـ­ــﺖ ﻣـــــﻦ ﺧـــﺒـــﺮﺗ­ـــﻪ اﻟــﻌــﻤــ­ﻴــﻘــﺔ ﺑـــﺘـــﻔـ­ــﺎﺻـــﻴــ­ـﻞ ودﻗــــــﺎ­ﺋــــــﻖ ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺳﻮرﻳﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ أو ﻣــﺎ ﻳــﻌــﺮف ﺑﺒﻼد اﻟــﺸــﺎم ﺑـﺎﻟـﺘـﺎرﻳ­ـﺦ اﻟــﻘــﺪﻳـ­ـﻢ، اﻟﺘﻲ أﺧﻠﺺ ﻟﻬﺎ ووﻫﺒﻬﺎ ﺟﻞ ﺳﻨﻮات ﻋـــﻤـــﺮه. ﻛــــﺎن ﻳــــﺮى أن اﻵراﻣـــﻴـ­ــﺔ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻟﻐﺔ أﻫــﻞ اﻷرض، وأﻧﺸﺄ ﻷﺣــﻴــﺎﺋـ­ـﻬــﺎ ﻣــﻌــﻬــﺪ­ا ﻟــﻠــﺘــﺪ­رﻳــﺲ، ﻟــﻜــﻦ ﻣــﺸــﺮوﻋـ­ـﻪ اﺻــﻄــﺪم ﺑـﺴـﻮء ﻓـــﻬـــﻢ. وﻳــــﻘـــ­ـﻮل إن اﻟـــﺒـــﻌ­ـــﺾ ﻟـﻢ ﻳﻔﻬﻤﻪ، ﻓﻬﻮ ﻟـﻢ ﻳﺸﺄ أن ﻳـﺪرس اﻟﺴﺮﻳﺎﻧﻴﺔ وﻻ اﻵراﻣﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ، ﺑـﻞ ﻳـﺮﻳـﺪ ﺗـﺪرﻳـﺲ آراﻣــﻴــﺔ اﻟﻘﺮن اﻷول اﳌــــﻴـــ­ـﻼدي اﻟـــﺘـــﻲ وﺟــــﺪت ﻓـــﻲ ﻋــﺼــﺮ اﻟــﺴــﻴــ­ﺪ اﳌــﺴــﻴــ­ﺢ، أي اﻵراﻣﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻟــﻐــﺔ إﻧــﺠــﻴــ­ﻞ ﻣــﺘــﻰ وﻟــﻐــﺔ ﺳـﻜـﺎن اﳌﻨﻄﻘﺔ، ﻓﻬﺬه اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻣﻮﺟﻮدة، ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺠﺎدل، ﻓﻲ ﻧﻘﻮش ﺗﺪﻣﺮ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ: أﺑﺠﺪ ﻫﻮز ﺣﻄﻲ ﻛﻠﻤﻦ ﺳﻌﻔﺺ ﻗﺮﺷﺖ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻊ ﺗﻄﻮرﻫﺎ، ﻓـ »اﻟﻠﻬﺠﺔ اﻵراﻣﻴﺔ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻟﻬﺠﺔ أﻫــﻞ اﻷرض« ﻗﺒﻞ أن ﺗـﺘـﻔـﺮع، ﻓــﻲ ﻋـﻬـﺪ اﻹﺳـﻜـﻨـﺪر اﳌﻘﺪوﻧﻲ.

وﻟﻢ ﻳﻘﺘﺼﺮ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﻌﻠﻤﻲ واﻟـــﺒـــ­ﺤـــﺜـــﻲ ﻟـــﻠـــﺪﻛ­ـــﺘـــﻮر اﻟــــﺮاﺣـ­ـــﻞ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻣـﺤـﻔـﻞ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺠـﺎﻣـﻌـ­ﺎت وﻣــﻌــﺎﻫـ­ـﺪ اﻟــﺘــﺪرﻳ­ــﺲ واﻹﺷــــﺮا­ف ﻋﻠﻰ اﻟــﺪراﺳــ­ﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ، ﺑﻞ ﺷﻤﻞ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟـﻸﻋـﻤـﺎل اﻟــﺪراﻣــ­ﻴــﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ، ﺑــﻤــﺎ ﻓــﻴــﻪ ﻣــﻦ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻴــﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺗﺠﺎه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻀﺨﻬﺎ اﻟﺪراﻣﺎ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴ­ﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق ﺟـــﻤـــﺎﻫ­ـــﻴـــﺮي واﺳـــــــ­ﻊ ﺑــﺜــﻘــﺎ­ﻓــﺎﺗــﻪ اﳌــﺨــﺘــ­ﻠــﻔــﺔ واﳌـــﺘـــ­ﻔـــﺎوﺗـــ­ﺔ، وﻇــﻬــﺮ اﺳـﻤـﻪ ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﺪﻗﻘﺎ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ ﻓـــــﻲ أﻋـــــﻤــ­ـــﺎل دراﻣــــــ­ﻴــــــﺔ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺗﺮﻛﺖ ﺑﺼﻤﺔ واﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺪراﻣﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﺴﻠﺴﻞ »ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ« و»ﺻﻘﺮ ﻗﺮﻳﺶ« و»رﺑﻴﻊ ﻗﺮﻃﺒﺔ« و»ﻣﻠﻮك اﻟـﻄـﻮاﺋـﻒ« و»اﻟـﻈـﺎﻫـﺮ ﺑﻴﺒﺮس« وﻣــﺴــﻠــ­ﺴــﻞ »ﻋــﻨــﺘــﺮ­ة ﺑـــﻦ ﺷـــﺪاد« وﻓﻴﻠﻢ »ﻧﻮاﻓﺬ اﻟﺮوح«.

واﻟــــﺪﻛـ­ـــﺘــــﻮر ﻣــﺤــﻤــﺪ ﻣــﺤــﻔــﻞ اﻟـــــــﺬ­ي ﺳـــﻜـــﻦ ﻓــــﻲ ﺣــــﻲ اﳌــﺎﻟــﻜـ­ـﻲ ﺑـــﺪﻣـــﺸ­ـــﻖ، وﻟـــــﺪ ﻓــــﻲ ﺣـــﻠـــﺐ ﻋـــﺎم ٨٢٩١، وﻧــــﺸـــ­ـﺄ ﻓـــﻴـــﻬـ­ــﺎ وﺗـــﻌـــﻠ­ـــﻢ. ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ إﺟــﺎزة ﻓـﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻋــــﺎم ٩٤٩١. وﻋـــﻠـــﻰ دﺑـــﻠـــﻮ­م ﻓـﻲ اﻟـــﺘـــﺮ­ﺑـــﻴـــﺔ وﻋــــﻠـــ­ـﻢ اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﺲ ﻋـــﺎم ٣٥٩١. ﺛﻢ أوﻓﺪﺗﻪ وزارة اﳌﻌﺎرف إﻟـــﻰ ﺑــﺎرﻳــﺲ واﻟــﺘــﺤـ­ـﻖ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟــــﺴـــ­ـﻮرﺑــــﻮن ﻟــﻨــﻴــﻞ اﻟـــﺪﻛـــ­ﺘـــﻮراه ﻓـــﻲ اﻟـــﺘـــﺎ­رﻳـــﺦ اﻟـــﻘـــﺪ­ﻳـــﻢ. وﻫــﻨــﺎك ﺗﺎﺑﻊ ﺣﻠﻘﺎت ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻵراﻣﻴﺔ واﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻵراﻣــﻲ واﻧﺘﺴﺐ إﻟﻰ ﻣــﻌــﻬــﺪ اﻟـــﻠـــﻮ­ﻓـــﺮ ﻟــــﺪراﺳـ­ـــﺔ اﻟــﻠــﻐــ­ﺔ اﻵراﻣـــﻴـ­ــﺔ، وﺗــﻌــﻤــ­ﻖ ﻓــﻲ اﻟﻠﻐﺘﲔ اﻟــﻼﺗــﻴـ­ـﻨــﻴــﺔ واﻟــﻴــﻮﻧ­ــﺎﻧــﻴــﺔ. وﻧـــﺎل درﺟﺔ اﳌﺎﺟﺴﺘﻴﺮ، إﻻ أن ﻋﻼﻗﺘﻪ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﲔ اﳌﻨﺎﻫﻀﲔ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ، ﺣﻴﻨﺬاك، ﺗﺴﺒﺒﺖ ﺑﺎﺳﺘﺒﻌﺎده ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﺎم ٦٥٩١. ﻓﻐﺎدرﻫﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺟﻨﻴﻒ ﻟﻴﺘﺎﺑﻊ دراﺳﺘﻪ وﻟﻴﻨﺎل ﺷﻬﺎدة اﻟﺪﻛﺘﻮراه ﻫﻨﺎك ﻓــــﻲ اﻟـــﺘـــﺎ­رﻳـــﺦ اﻟـــﻘـــﺪ­ﻳـــﻢ ﺑــﻌــﻨــﻮ­ان »دور اﻟــــﺮﻗــ­ــﻴــــﻖ ﻓـــــﻲ اﻧـــﺤـــﻄ­ـــﺎط اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳ­ﺔ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ«.

ﻋﺎد إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﻟﻴﺪرس ﻓﻲ ﻗـﺴـﻢ اﻟــﺘــﺎرﻳ­ــﺦ ﺑـﺠـﺎﻣـﻌـﺔ دﻣﺸﻖ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻘﺪﻳﻢ واﻟﻠﻐﺎت اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ، ﻻ ﺳـﻴـﻤـﺎ اﻵراﻣـــﻴـ­ــﺔ، ودرس ﻓﻲ ﻛﻠﻴﺘﻲ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ وﻫﻨﺪﺳﺔ اﻟﻌﻤﺎرة، ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﻤﺎرة، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻧﻪ درس ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻤﺎن ﺑــــﺎﻷردن أﺳــﺘــﺎذا زاﺋــــﺮا ﻣــﻦ ﻋـﺎم ٨٦٩١ وﺣﺘﻰ ﻋﺎم ١٧٩١. وﻓﻲ ﻋﺎم ٤٩٩١ أﺳﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ ﻛـﺘـﺎﺑـﺔ اﻟــﺘــﺎرﻳ­ــﺦ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻲ، وﻛــﺎن أﻣﲔ ﺳﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ٣٠٠٢. إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ رﺋﺎﺳﺘﻪ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺠﻠﺔ »دراﺳﺎت ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ« اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟـــﺼـــﺎ­درة ﻋــﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ دﻣﺸﻖ، وﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ ﻣﻨﺤﺘﻪ ﺟــﺎﻣــﻌــ­ﺔ اﻟــــﺪراﺳ­ــــﺎت اﻹﺳــﻼﻣــﻴ­ــﺔ ﻓـﻲ ﻛـﺎراﺗـﺸـﻲ درﺟــﺔ اﻟـﺪﻛـﺘـﻮر­اه ﺑﺘﻘﺪﻳﺮ ﻣﻤﺘﺎز ﻣﻊ ﻣﺮﺗﺒﺔ اﻟﺸﺮف.

ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ﻋﺎم ٨٠٠٢ اﻧﺘﺨﺐ ﻋﻀﻮا ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ، وﻓﻲ ٢١٠٢ ﻣﻨﺢ وﺳﺎم اﻻﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﺴﻮري ﻣـﻦ اﻟـﺪرﺟـﺔ اﳌﻤﺘﺎزة ﻹﻧﺠﺎزاﺗﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﳌﻬﻤﺔ.

وﻣــــــــ­ﻦ ﻣـــــﺆﻟــ­ـــﻔـــــﺎ­ﺗـــــﻪ: ﺗــــﺎرﻳــ­ــﺦ اﻟــــــﺮو­ﻣــــــﺎن، وﺗــــﺎرﻳـ­ـــﺦ اﻟـــﻴـــﻮ­ﻧـــﺎن، واﳌـــﺪﺧــ­ـﻞ إﻟــــﻰ اﻟــﻠــﻐــ­ﺔ اﻵراﻣـــﻴـ­ــﺔ، وﺗـــــﺎرﻳ­ـــــﺦ اﻟـــــﻌــ­ـــﻤـــــﺎ­رة، واﻟـــــﺪو­ﻟـــــﺔ واﳌﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب، ودﻣﺸﻖ: اﻷﺳﻄﻮرة واﻟﺘﺎرﻳﺦ، ﻣﻦ ذاﻛﺮة اﻟﺤﺠﺮ إﻟﻰ ذﻛﺮى اﻟﺒﺸﺮ.

 ??  ?? د. ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻔﻞ
د. ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻔﻞ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia