ﺳﻼﻣﺔ ﻳﻨﺘﻘﺪ ﻣﻦ ﺳﺒﻬﺎ اﻟﺘﺪﺧﻼت ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ
ﺣﻔﱰ ﻳﺠﻬﺰ اﳉﻴﺶ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ »واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق« ﰲ اﳉﻨﻮب
اﻧـﺘـﻘـﺪ ﻣـﺒـﻌـﻮث اﻷﻣـــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة إﻟـــﻰ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ، ﻏــﺴــﺎن ﺳــﻼﻣــﺔ، أﻣــﺲ، ﺗﺪﺧﻼت ﺑﻌﺾ اﻟـﺪول ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟـــﻠـــﻴـــﺒـــﻴـــﺔ، وﺿـــــﻌـــــﻒ اﳌــــﺆﺳــــﺴــــﺎت اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ، ﺧــــﻼل زﻳـــــــﺎرة ﳌــﺪﻳــﻨــﺔ ﺳـــﺒـــﻬـــﺎ ﻫـــــﻲ اﻷوﻟــــــــــﻰ ﻣـــﻨـــﺬ ﺗــﻮﻟــﻴــﻪ ﻣــﻨــﺼــﺒــﻪ، ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳــﺴــﺘــﻌــﺪ اﻟــﺠــﻴــﺶ اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ ﻹﻃــــﻼق ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ »واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق« ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﺒﻼد.
ووﺻـﻞ ﺳﻼﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ إﻟــــﻰ ﻣــﻄــﺎر ﺗــﻤــﻬــﻨــﺖ، أﻣــــﺲ، وﺳــﻂ إﺟـــﺮاءات أﻣﻨﻴﺔ ﻣﻜﺜﻔﺔ، ﻋﻠﻰ رأس »اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻨﻮب« اﻟﺘﻲ أﻧﺸﺄﺗﻬﺎ اﻟﺒﻌﺜﺔ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻌﺎم، وﺗﻀﻢ أﻋﻀﺎء ﻳﻤﺜﻠﻮن اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻹﻧﻤﺎﺋﻴﺔ واﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ. وﻛــﺎن ﻓﻲ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ، ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺳﺒﻬﺎ ﻟﻠﻘﺎء أﻋﻴﺎن وﻣﺸﺎﻳﺦ وأﻛﺎدﻳﻤﻴﲔ وﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻓﺰان.
وﻗـــــــﺎل اﳌـــﺒـــﻌـــﻮث اﻷﻣــــﻤــــﻲ ﻓــﻲ ﻛﻠﻤﺔ أﻟﻘﺎﻫﺎ إن ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻋﺎم ١١٠٢ »ﻟـــﻢ ﻳـﻜـﻦ ﻫــﻮ اﻟـﺴـﻴـﻨـﺎرﻳـﻮ اﻷﻓـﻀـﻞ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷوﺿــﺎع ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ«، ورأى أﻧﻪ »ﻛﺎن ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺳــﻴــﻨــﺎرﻳــﻮ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻒ ﻣـــﻦ اﻻﻫــﺘــﻤــﺎم اﻟــــــﺬي أﻋـــﻘـــﺐ اﻷﺣــــــــــﺪاث، ﻟـــﻜـــﻦ ﻫـــﺬا اﻻﻫـﺘـﻤـﺎم اﻧﺨﻔﺾ. وﻋـﻠـﻰ اﻟﻌﻜﺲ ﻣــــﻦ ذﻟــــــﻚ، ﺷـــﻬـــﺪﻧـــﺎ ﻓــــﻲ اﻟـــﺴـــﻨـــﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺗﺪﺧﻼت ﻣﻦ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪول ﻓـﻲ اﻟـﺸـﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ، ﻣﺎ ﻣﺲ ﺑﺴﻴﺎدة ﻟﻴﺒﻴﺎ، وأﺛﺎر اﻟﺸﺒﻬﺎت ﺣﻮل اﺳﺘﻘﻼل اﻟﺒﻼد«.
ورأى أن ﻟﻴﺒﻴﺎ »ﺑــﺤــﺎﺟــﺔ إﻟـﻰ ﺗﻌﺎﻳﺶ ﻣﺸﺘﺮك... ﻟﻜﻦ ﻟﺴﻮء اﻟﺤﻆ أن اﳌـــﺆﺳـــﺴـــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺤــﻜــﻢ ﻫــﺬه اﻟﺒﻼد دون اﳌﺴﺘﻮى ﻷﺳﺒﺎب ﻋﺪة، أﻫﻤﻬﺎ أن اﻟـﺨـﻼﻓـﺎت ﺗﻌﺼﻒ ﺑﻬﺎ، ﻛﻤﺎ ﺗﺮون ﻓﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم، وﻓﻲ داﺧﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻫﺬه اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻳﻐﻠﺐ اﻟﺸﻘﺎق ﻋﻠﻰ اﳌﺼﺎﻟﺤﺔ«.
واﻋــــﺘــــﺒــــﺮ أن »ﻫـــــــــﺬا ﺻــﺤــﻴــﺢ ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ إﻟــــﻰ اﳌــﺠــﻠــﺲ اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻲ ﻟـــﻠـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ، وﻣـــﺠـــﻠـــﺴـــﻲ اﻟــــﻨــــﻮاب واﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺪوﻟﺔ، ﻟﺬﻟﻚ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻟــﻠــﺘــﻔــﻜــﻴــﺮ ﻓــــﻲ اﻟــﺒــﺤــﺚ ﻋــﻤــﻠــﻴــﴼ ﻋـﻦ ﺑﺪاﺋﻞ«، وأﺿﺎف: »أﻧﺎ ﻻ أﺗﺤﺪث ﻋﻦ أﺷﺨﺎص... ﻫﺬه اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻠﻜﻢ، وﻻ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﻜﻢ، وﻻ ﺗﻬﺘﻢ ﺑــﺼــﻮرة ﻛـﺎﻓـﻴـﺔ ﺑــﺎﻷﻣــﻦ، وﺗﻌﺼﻒ ﺑﻬﺎ اﻟﺨﻼﻓﺎت، وﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ. أﻧﺘﻢ ﻻ ﺗﺴﺘﺤﻘﻮن ﻫﺬا اﻷﻣﺮ«.
وﻗﺎل ﺳﻼﻣﺔ إن »ﻫﻨﺎك ﻋﺪدﴽ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﺰﻋﺰﻋﺔ اﻷﻣﺮ اﻟــﻮاﻗــﻊ اﳌــﻔــﺮوض ﻋﻠﻰ ﻫــﺬه اﻟﺒﻼد ﻷﻧـــﻪ أﻣـــﺮ ﻋـﻘـﻴـﻢ وﻏــﻴــﺮ ﺻــﺤــﻲ، وﻻ ﻳﻬﺘﻢ ﺑـﺎﻟـﺨـﺪﻣـﺎت اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ وﺷــﺆون اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﺔ، واﳌـــــﺴـــــﺎواة ﺑـــﲔ اﳌــﻨــﺎﻃــﻖ واﻟــﻨــﺎس، وﻟﻜﻞ ﻫــﺬه اﻷﺳـﺒـﺎب ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻲ«.
وأﺿــــــــــــﺎف: »ﺳــﺘــﺴــﻤــﻌــﻮﻧــﻨــﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺗﺤﺪث ﻳـﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ اﳌﻘﺒﻞ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ، وﺳﺄﻗﻮل إن ﻫﺬه اﻷﻣــﻮر ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ وﻏﻴﺮ ﺻـﺤـﻴـﺔ، وإن ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺗـﺤـﺘـﺎج ﻃﺒﻘﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﳌﻮﺟﻮدة، وﺗﺴﺘﺤﻖ ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻓﺎﻋﻠﺔ وﻟﻴﺲ ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻧﺎﺋﻤﺔ، ﻣﺆﺳﺴﺎت ﺗﻌﻤﻞ ﻟـﺨـﺪﻣـﺔ اﻟــﻨــﺎس وﻟــﻴــﺲ اﻟــﻨــﺎس ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺰﻋﻤﺎء«.
وﺷـــــــﺪد ﻋـــﻠـــﻰ أﻧــــــﻪ »ﻳــــﺠــــﺐ أن ﺗﻠﺘﻘﻲ إرادة اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ ﻓــﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ وﻃـــﻨـــﻲ ﻳــﻌــﺒــﺮ ﻓــﻴــﻪ اﻟــﻠــﻴــﺒــﻴــﻮن ﻋـﻦ ذﻟﻚ ﺑﻮﺿﻮح ﻟﻨﻘﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺮﻏﺒﺔ إﻟﻰ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻷﻣــــﻦ واﳌــﺠــﺘــﻤــﻊ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻛـــﻲ ﻳــﺤــﻮﻟــﻬــﺎ إﻟـــﻰ ﻗــــــﺮارات ﺗـﻔـﺮض ﻋﻠﻰ ﻫﺆﻻء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺻﺒﺎﺣﴼ وﻣــﺴــﺎء ﻋﻠﻰ ﻋﺮﻗﻠﺔ ﻛـﻞ اﳌـﺤـﺎوﻻت اﻟﺘﻲ ﻧﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﻟﺰﻋﺰﻋﺔ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﺼﺤﻲ، وﻹﻗﺎﻣﺔ ﻧﻈﺎم ﺳـﻴـﺎﺳـﻲ ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ اﻟـﻠـﻴـﺒـﻴـﻮن ﺑﻜﻞ ﺟﺪارة، وﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ ﻫﺬا اﻻﻧﺴﺪاد اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ«.
وداﻓﻊ ﻋﻦ اﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟـــﺘـــﻲ أﺟـــﺮﺗـــﻬـــﺎ اﻟــﺒــﻌــﺜــﺔ اﻷﻣــﻤــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻃـــﺮاﺑـــﻠـــﺲ أﺧــــﻴــــﺮﴽ، وﻗــــــﺎل إن »اﻟــﺒــﻌــﺜــﺔ ﻗـــﺎﻣـــﺖ ﺑــــــﺪور أﺳــﺎﺳــﻲ ﻟﻮﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ، وﻓﻲ اﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﺟﻮﻫﺮﻳﴼ ﻋﻦ اﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت اﻟــﺴــﺎﺑــﻘــﺔ، اﻟـﺒـﻌـﺜـﺔ ﺗــﻘــﻮم ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ أي ﻣﺪﻳﻨﺔ أﺧﺮى«.
وأﺷﺎر إﻟﻰ أن »ﻫﻨﺎك ﺗﻐﻴﻴﺮات أﻣﻨﻴﺔ ﺗﺠﺮى ﻋﻠﻰ اﻷرض، وﺳﺘﺮون ذﻟــﻚ اﻷﺳـﺒـﻮع اﳌﻘﺒﻞ«، وأﺿــﺎف أن »ﻫـــــﺬا ﻻ ﻳــﻌــﻨــﻰ أن ﻋـﻤـﻠـﻨـﺎ اﻷﻣــﻨــﻲ ﺳــﻴــﺘــﻮﻗــﻒ ﻋــﻠــﻰ ﻃـــﺮاﺑـــﻠـــﺲ، ﻟــﺬﻟــﻚ ﺳﻨﺴﻌﻰ ﺟﺎﻫﺪﻳﻦ ﻟﻮﺿﻊ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت أﻣـــﻨـــﻴـــﺔ، وﻟــﻠــﺘــﻮﺳــﻂ ﺑــــﲔ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻒ اﻟــﻔــﺮﻗــﺎء واﻟــﻠــﺠــﻮء إﻟـــﻰ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت وﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ، واﻟﻠﺠﻮء إﻟـﻰ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﻣﺘﻰ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨﴼ«.
وأﻋـــﻠـــﻦ أن اﻟــﺒــﻌــﺜــﺔ ﺳـﺘـﻔـﺘـﺘـﺢ ﻗـﺒـﻞ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻟـﺸـﻬـﺮ ﻣﻜﺘﺒﴼ ﻟـﻬـﺎ ﻓﻲ ﺑﻨﻐﺎزي »وآﻣــﻞ أن ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﻣﻜﺘﺐ آﺧـــﺮ ﻓــﻲ ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ ﺳﺒﻬﺎ ﻗـﺒـﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري«، ﻣﻌﺮﺑﴼ ﻋﻦ اﺳﺘﻌﺪاد اﻟــﺒــﻌــﺜــﺔ ﻟــﻠــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟـــــﻰ ﺗــﺮﺗــﻴــﺒــﺎت أﻣـﻨـﻴـﺔ، واﻟــﻮﺳــﺎﻃــﺔ ﻓــﻲ اﳌـــﺪن ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ.
ﻣـﻴـﺪاﻧـﻴـﴼ، ورﻏـــﻢ اﻟــﺘــﺰام ﻣﻜﺘﺐ اﻟـــﻘـــﺎﺋـــﺪ اﻟــــﻌــــﺎم ﻟـــﻠـــﺠـــﻴـــﺶ، اﳌــﺸــﻴــﺮ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺣﻔﺘﺮ، اﻟﺼﻤﺖ ﺣﻴﺎل اﻷﻧﺒﺎء اﳌﺘﻮاﺗﺮة ﻋﻦ إﻃﻼق ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب ﺿﺪ ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ وﻣـﻴـﻠـﻴـﺸـﻴـﺎت ﺗــﺸــﺎدﻳــﺔ وﺳــﻮداﻧــﻴــﺔ ﺧﺮﺟﺖ ﺗﻘﺎرﻳﺮ أﺧﻴﺮﴽ ﻋﻦ اﻧﺘﺸﺎرﻫﺎ ﻫﻨﺎك، ﻓﺈن »ﻛﺘﻴﺒﺔ ﻃﺎرق ﺑﻦ زﻳﺎد« اﻟــﺘــﺎﺑــﻌــﺔ ﻟـﻠـﺠـﻴـﺶ ﻗــﺎﻟــﺖ إن ﺣﻔﺘﺮ ﻋﻘﺪ، ﻣﺴﺎء أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﺑﻤﻘﺮه ﻓﻲ اﻟﺮﺟﻤﺔ ﺧﺎرج ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي ﺷﺮق ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ، اﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﴼ ﻣﻐﻠﻘﴼ »ﻣــﻊ ﻗــﺎدة وأﻣــﺮاء اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ ﻓﻲ اﻟﻄﻮق اﻷﻣﻨﻲ ﻟﺘﻄﻬﻴﺮ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﻠﻴﺒﻲ«.
وأوﺿـــــــــﺤـــــــــﺖ أﻧــــــﻬــــــﺎ »ﻧـــﻘـــﻠـــﺖ ﻛـﺎﻣـﻞ ﻗﻮاﺗﻬﺎ وأﻓــﺮادﻫــﺎ ﻟﻠﺠﻨﻮب« ﺑــﺘــﻌــﻠــﻴــﻤــﺎت ﻣـــﻦ ﺣــﻔــﺘــﺮ »ﳌــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻟﻌﺼﺎﺑﺎت اﻟـﺘـﺸـﺎدﻳـﺔ، واﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻹرﻫـﺎﺑـﻴـﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ داﻋـﺶ واﻟـــﻘـــﺎﻋـــﺪة وﺑــﻘــﺎﻳــﺎ ﺳـــﺮاﻳـــﺎ إرﻫــــﺎب ﺑـــﻨـــﻐـــﺎزي«، ﻣــﺸــﻴــﺮة إﻟــــﻰ أن ﻗـــﻮات اﻟـﺠـﻴـﺶ دﺧــﻠــﺖ ﺑـﺎﻟـﻔـﻌـﻞ أﻣــﺲ إﻟـﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﺗﻤﻬﻨﺖ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ »ﻟﻠﺒﺪء ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻄﻬﻴﺮ اﻟﺠﻨﻮب، واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت«.
ﻛــﺎﻧــﺖ »اﻟـﻜـﺘـﻴـﺒـﺔ ٦٦١ ﻣــﺸــﺎة«، اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ، أﻳﻀﴼ ﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ أﻧـﻬـﺎ »ﺑــﻨــﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﳌــﺸــﻴــﺮ ﺣــﻔــﺘــﺮ، ﻗــﺎﻣــﺖ ﺑـﻨـﻘـﻞ ﻛـﺎﻣـﻞ ﻋﺘﺎدﻫﺎ وأﻓﺮادﻫﺎ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ أﻣﺮ اﳌﻮت ﻓــــﻲ ﺟــــﻨــــﻮب ﻟــﻴــﺒــﻴــﺎ ﺿـــﻤـــﻦ ﻣــﻬــﻤــﺔ ﺟــــﺪﻳــــﺪة«. وﻟــــﻢ ﺗـــﻮﺿـــﺢ اﻟــﻜــﺘــﻴــﺒــﺔ، ﻓـﻲ اﻟـﺒـﻴـﺎن اﳌﻘﺘﻀﺐ اﻟــﺬي ﻧﺸﺮﺗﻪ ﻋــﺒــﺮ ﺻﻔﺤﺘﻬﺎ ﻋــﻠــﻰ »ﻓــﻴــﺴــﺒــﻮك«، ﻣﺰﻳﺪﴽ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ. ﻟﻜﻦ ﻣﺼﺎدر ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أﺧﺮى ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻋﻦ وﺻﻮل اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻗـﻮات اﻟﺠﻴﺶ ﻟﻠﺠﻨﻮب، إذ أﻛﺪت »اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ ٦٧٢« ﻓﻲ »اﻟﻠﻮاء ٣٧ ﻣـــﺸـــﺎة« اﻟــﺘــﺎﺑــﻊ ﻟـﻠـﺠـﻴـﺶ أﻧـﻬـﺎ »اﻧﺘﻘﻠﺖ ﺑـﺄﻓـﺮادﻫـﺎ وﻋـﺘـﺎدﻫـﺎ ﻛﺎﻓﺔ إﻟــﻰ اﳌــﻜــﺎن اﳌـﻌـﻠـﻮم ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ إﺣــﺪى اﳌﻬﺎم اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ، ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﳌﺸﻴﺮ ﺣﻔﺘﺮ«.