ﺟﺬور وأﻏﺼﺎن
ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ ﻓﺎزت ﺳﻴﺪة ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻷﺻﻞ ﺑﻤﻘﻌﺪ ﻓــﻲ اﻟـﻜـﻮﻧـﻐـﺮس اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ، وﻓـــﺎز اﻟــﺸــﺎب اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ اﻷﺻــﻞ أﻳﻀﴼ، ﻧﺠﻴﺐ ﺑﻮﻛﻴﻠﻲ، ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺴﻠﻔﺎدور. ﻛﻴﻔﻤﺎ ﻧﻈﺮت إﻟﻰ اﻷﻣﺮ، ﻫﻮ ﺣﺪث ﻣﻬﻢ، وﺣﺘﻰ ﻣﻔﺮح. ﻟﻜﻦ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ رأت ﻓﻲ ﻓﻮز اﻟﺴﻴﺪة اﻧﺘﺼﺎرﴽ ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻫﺰﻳﻤﺔ ﻛﺒﺮى ﻟﻠﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ، ورﺑﻤﺎ ﻣﻨﻌﴼ ﻟﻘﺮار ﻧﻘﻞ اﻟﺴﻔﺎرة إﻟﻰ اﻟﻘﺪس.
ﻓـﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت، ﻗﺎﺑﻠﺖ اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر وﻟـﻴـﻢ ﻓـﻮﻟـﺒـﺮاﻳـﺖ ﻓﻲ ﻣﻨﺰل اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻛﻠﻮﻓﻴﺲ ﻣﻘﺼﻮد ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ. وﺧـﻼل اﻟﻠﻘﺎء ﻣﻌﻪ ﻗــﺎل ﻟـﻲ ﻛـﻼﻣـﴼ ﻻ ﻳﻨﺴﻰ: ﻣـﻦ ﺑـﲔ ٠٠١ ﻋﻀﻮ ﻓـﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺸـﻴـﻮخ أﻧــﺎ اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ ﻏﻴﺮ اﳌـﺆﻳـﺪ ﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ. ﻓﻮز ﺳـﻴـﺪة ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﻤﻘﻌﺪ ﻣــﻦ ٥٣٥ ﺷــﻲء ﺟـﻴـﺪ، ﻟـﻜـﻦ اﻋـﺘـﺒـﺎره ﻫﺰﻳﻤﺔ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ وأﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﻌﴼ، رﺑﻤﺎ ﺳﺎﺑﻖ ﻷواﻧﻪ ﻗﻠﻴﻼ. ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻧﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻧﺼﻒ اﻷﻋﻀﺎء ﺣﺘﻰ ﻳﻌﺘﺒﺮ ذﻟﻚ اﻧﺘﺼﺎرﴽ. وﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺸﺠﻊ اﻟـﺴـﻴـﺪة أن ﺗـﻜـﻮن ﻧـﺎﺋـﺒـﺔ أﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ أوﻻ، وﻣﺨﻠﺼﺔ ﻟﺒﻠﺪﻫﺎ وﺗﺨﺪم ﻧﺎﺧﺒﻴﻬﺎ، وذﻟﻚ ﻛﻲ ﺗﺸﺠﻊ ﻓﻮز ﺳﻮاﻫﺎ، وﻟﻜﻲ ﺗـﻔـﻮز ﻫـﻲ ﺑـﻮﻻﻳـﺔ أﺧـــﺮى، وﻟـﻜـﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻣـﻦ أﺟــﻞ ﺑﻠﺪ أﺟـﺪادﻫـﺎ ﺑﺈﻗﻨﺎع وﺗﺄﺛﻴﺮ.
أﻣــﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟــﻰ اﻟﺴﻴﺪ ﻧﺠﻴﺐ ﺑﻮﻛﻴﻠﻲ ﻓﻘﺪ أﻓــﺮح ﻓـﻮزه ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻛﺒﺮى ﺑﺤﻴﺚ ﻧﺸﺮت اﻟﻨﺒﺄ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »اﻟﻌﺮب ﻳﺤﻜﻤﻮن أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ«! ﻳـﺎ ﺟﻤﺎﻋﺔ، ﻳـﺎ زﻣــﻼء أﻋـــﺰاء، ﻳﺎ أﻫــﻞ اﳌـﻬـﻨـﺔ: أوﻻ، واﺣـﺘـﺮاﻣـﴼ ﻟـﻘـﺮاﺋـﻜـﻢ، اﻟـﺴـﻠـﻔـﺎدور ﻓـﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ، وﻟﻴﺴﺖ ﻓـﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ. وإذا ﻛـﺎن اﳌﻘﺼﻮد أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻓﻬﻲ أﺻﻐﺮ دوﻟـﻬـﺎ. وإذا ﻛــﺎن ﻓــﻮز ﺑﻮﻛﻴﻠﻲ اﻧﺘﺼﺎرﴽ ﻋﺮﺑﻴﴼ، ﻓﺈن أﻫﻞ ﺑﻴﺖ ﻟﺤﻢ، ﻣﺪﻳﻨﺔ أﺟﺪاد ﻫﺬا اﻟﺸﺎب، ﻳﺄﺧﺬون ﻋﻠﻴﻪ أﻧﻪ زار إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻟﻪ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻏﻴﺮ ﻋﺮﺑﻴﺔ.
أﻳــﻀــﴼ ﻟـﻴـﺲ ﻫـــﺬا ﻣـﻬـﻤـﴼ. ﻓــﺎﻟــﺤــﺪث أن ﺷــﺎﺑــﴼ ﻓــﻲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻌـﺔ واﻟــﺜــﻼﺛــﲔ ﻏــﻴــﺮ ﻛــﻞ اﳌـﻘـﺎﻳـﻴـﺲ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ، وﺗــﺠــﺎوز اﻷﺣـــﺰاب اﻟــﺘــﻘــﻠــﻴــﺪﻳــﺔ، ﻣــﺜــﻞ إﻳــﻤــﺎﻧــﻮﻳــﻞ ﻣـــﺎﻛـــﺮون ﻓـــﻲ ﻓــﺮﻧــﺴــﺎ، ﻟـﻴـﺼـﺒـﺢ رﺋﻴﺴﴼ ﻟﻠﺒﻼد. وﻗﺒﻞ - وأﻫــﻢ - أن ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻠﺴﻄﲔ، ﻓﻬﻮ ﻳﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻔﺎدور ﺟﺎﻟﻴﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح واﻻﺣﺘﺮام. وﻟـﻌـﻠـﻬـﺎ اﻟـﺠـﺎﻟـﻴـﺔ اﻷﻛــﺜــﺮ اﺣــﺘــﺮاﻣــﴼ ﻓــﻲ ﺑـﻠـﺪ ﻳـﻌـﺘـﺒـﺮ ﻓـﻴـﻪ ﻣـﻌـﺪل اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﺑﲔ اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.
إن ﻋـﻠـﻴـﻨـﺎ أن ﻧـﺘـﻤـﻨـﻰ أن ﻳــﻜــﻮن ﺑــﻮﻛــﻴــﻠــﻲ رﺋــﻴــﺴــﴼ ﻧـﺎﺟـﺤـﴼ ﻟﻠﺴﻠﻔﺎدور ﻟﻜﻲ ﻳـﻜـﻮن ﻋـﻮﻧـﴼ ﺣﻘﻴﻘﻴﴼ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ. وأن ﻳـﺮﺑـﺢ اﻷﺻــﺪﻗــﺎء ﻟـﻪ وﻟـﻨـﺎ. وﻻ ﻧـﺮﻳـﺪ ﻟﻠﻌﺮب أن »ﻳﺤﻜﻤﻮا أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ«، ﺑﻞ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا أوﻻ ﻃﻠﻴﻌﺔ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ، ورواد ﻧﻬﻀﺘﻬﺎ، وﻣﻨﻘﺬﻳﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ واﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ واﻟﺘﺨﻠﻒ.
أﻳــﻬــﻤــﺎ أﻛــﺜــﺮ أﻫــﻤــﻴــﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺠــﺮة، ﺟـــﺬورﻫـــﺎ أم ﺛــﻤــﺎرﻫــﺎ؟ دﻋﻮﻫﻢ ﻳﺬﻫﺒﻮن أﻧـﻰ ﻳـﺸـﺎءون، ﻓﺠﺬورﻫﻢ ﻻ ﺗﺘﻐﻴﺮ. وﻟﻨﻌﻂ اﻟﻔﻮز ﺣﻘﺎﺋﻘﻪ أوﻻ. وﺑﻌﺪﻫﺎ ﻧﺤﻜﻢ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ وﺳﺎﺋﺮ اﻟﻘﺎرات. ﻓﻨﺤﻦ أﻣـﺔ ﻻ ﺗـﺰال ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ وﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﻏﺮﺑﺎء، وﻃﺎرق ﺑﻦ زﻳﺎد ﺑﺮﺑﺮﻳﴼ.