Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺳﻠﻮك إﻳﺮان؟!

-

ﻛـﻤـﺎ ﻛﺸﻔﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ« أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﻓﻤﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺴﻔﺮ »ﻣـﺆﺗـﻤـﺮ اﻟــﺴــﻼم واﻷﻣــﻦ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ« اﳌــﻘــﺮر ﻋﻘﺪه ﻓﻲ وارﺳﻮ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ وﺗﺸﺎرك ﻓﻴﻪ ٩٧ دوﻟﺔ، ﻋﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺳﺖ ﻟﺠﺎن ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟـ»ﺿﺒﻂ ﺳﻠﻮك« إﻳﺮان ﻓﻲ اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ﻂ. وﻫــــﻮ ﻣـــﺎ ﻳﺸﻴﺮ إﻟــﻰ أن ﻣﺆﺗﻤﺮ وارﺳــﻮ ﺳﻴﻜﻮن ذا ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﻛﻞ اﳌﺤﺎوﻻت اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﺔ ﻏــﻴــﺮ اﻟــﻨــﺎﺟـ­ـﺤــﺔ ﻟـﻀـﺒـﻂ اﻟــﺴــﻠــ­ﻮك اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ اﻟـــﻌـــﺪ­واﻧـــﻲ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺬي ﻳﺼﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮه ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ، ﻓﻬﺬا اﻻﺟﺘﻤﺎع اﳌﻮﺳﻊ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺗﺤﺎﻟﻒ ﺿﺪ إﻳــﺮان ﻳـﻮازي اﻟـﺘـﺤـﺎﻟـ­ﻒ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﺿــﺪ »داﻋــــﺶ«، وﻫﻲ اﻟﺨﻄﻮة اﻷﻛﺜﺮ ﺟﺪﻳﺔ ﻣﻨﺬ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب اﻟﻌﺸﺮ ﺳﻨﻮات، ﻗﺒﻴﻞ ﻓﺘﺮة ﺣﻜﻢ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ اﻷﺟﻤﻞ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﻼﻗﺎت إﻳــــــــ­ـﺮان ﻣـــــﻊ اﻟــــﻌـــ­ـﺎﻟــــﻢ ﻣـــﻨـــﺬ وﺻـــــﻮل اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﺎم ٩٧٩١.

ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل إﻧﻪ رﻏﻢ ﻛﻞ اﻟﺰﺧﻢ اﻟـــــﺪوﻟ­ـــــﻲ ﺿــــﺪ إﻳــــــــ­ﺮان ﻓــــﻲ اﻟــﻔــﺘــ­ﺮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، ﻓﺈﻧﻪ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻧــﻈــﺎم ﻃــﻬــﺮان ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺢ اﻷﻣﻮر ﻓﻲ اﻟﺪﻓﻊ إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻓﻲ ﺳﻠﻮﻛﻴﺎت إﻳﺮان، ﻟﺬﻟﻚ ﻳــﺘــﻢ اﻟــﻨــﻈــ­ﺮ ﳌــﺆﺗــﻤــ­ﺮ وارﺳــــــ­ﻮ ﻋﻠﻰ أﻧــﻪ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳـﻜـﻮن اﻟـﺤـﺪ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑــــﲔ ﻣـــﻮاﺻـــ­ﻠـــﺔ اﻟـــﻨـــﻈ­ـــﺎم اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ ﻟــﺴــﻠــﻮ­ﻛــﻴــﺎﺗــ­ﻪ اﻟــﻌــﺎﺑـ­ـﺜــﺔ وإﻳــﻘــﺎﻓ­ــﻬــﺎ ﺑـــﺨـــﻄـ­ــﻮات ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺔ ﺣــــﺎزﻣــ­ــﺔ ﻳـﺘـﻔـﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ إﻳﺮان دون ﺗﻮﻗﻔﻬﺎ ﻋﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺑﺮاﻣﺞ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ، ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل إن اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـ­ﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ ﻧﺠﺤﺖ، ﻓﺈﻳﺮان ﻻ ﺗﺤﺎرب اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ أو دول اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓــﻘــﻂ، ﺑــﻞ ﻫــﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﺮب ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ أﻳﻀﴼ ﺿﺪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة، ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻣــﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ اﳌﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ آﻻف اﻟﻘﺘﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ، وﻫـﻨـﺎ ﻧﺸﻴﺮ ﳌـﻮﻗـﻒ ﻣـﻬـﻢ ﻟـﻐـﺮاﻫـﺎم ﺟــﻮﻧــﺰ، ﻋــﻀــﻮ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن ﻋــﻦ ﺣــﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ورﺋﻴﺲ ﻟﺠﺎن ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻷﺳﻠﺤﺔ ﺑﻤﺠﻠﺲ اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﻮم، واﻟـــــــ­ﺬي ﻗـــــﺎل إن اﻟــﻌــﺐء اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ إﻟﻘﺎء اﻟﻼﺋﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ إﻳﺮان ﺑﺸﻜﻞ رﺋﻴﺴﻲ، وﻟﻴﺲ اﻟﻐﺮب واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﻣﻀﻴﻔﴼ أن ﺳﺒﺐ اﻟﻜﺎرﺛﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﻟــﻴــﺲ اﻟــــﻐـــ­ـﺎرات اﻟــﺠــﻮﻳـ­ـﺔ »ﺑــــﻞ ﻫﻲ ﻣــﺸــﻜــﻠ­ــﺔ ﺗــﺘــﻌــﻠ­ــﻖ ﺑـــﻮﺟـــﻮ­د اﻧــﻬــﻴــ­ﺎر اﻗــﺘــﺼــ­ﺎدي ﻧـــﺎﺗـــﺞ ﻋـــﻦ ﺳـــﻮء إدارة اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد ﻋـﻠـﻰ أﻳـــﺪي ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻋـﻨـﻴـﻔـﺔ وﻣـﺤـﺘـﻠـﺔ وﻏــﻴــﺮ ﺷــﺮﻋــﻴــ­ﺔ«، وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻓـﺈن ﻫـﺬه اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻧﻘﻼﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻟــﻮﻻ اﻟـﺪﻋـﻢ اﻟــﺬي ﺗﺘﻠﻘﺎه ﻣﻦ إﻳﺮان.

ﻣﻌﻀﻠﺔ إﻳﺮان أﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ وﻓﻖ ﻣـﺒـﺎدﺋـﻬـ­ﺎ اﻵﻳـﺪﻳـﻮﻟـ­ﻮﺟـﻴـﺔ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺷﻌﺒﻬﺎ، وإذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪوﻟﺔ، أي دوﻟﺔ، ﺗﻌﻤﻞ ﺿﺪ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺷﻌﺒﻬﺎ ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﺗﻔﻌﻞ أي ﺷﻲء ﺿﺪ ﺟﻴﺮاﻧﻬﺎ وﻣﺤﻴﻄﻬﺎ. ﻣﻦ ﻳﺼﺪق أن إﻳﺮان اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﳌﺼﺎدر واﻷﻧﻬﺎر واﳌﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ، ﻛـﺎﻧـﺖ ﻓـﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت أﻓﻀﻞ ﻣﻦ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻷﻋــﻀــﺎء ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻓــﻲ ‪٠٢. G‬ ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ، اﻟـــــﺬي ﺻـــﺎدف ﻫــﺬا اﻷﺳــﺒــﻮع ﻣـــﺮور أرﺑــﻌــﲔ ﻋﺎﻣﴼ ﻋــﻠــﻰ ﺛـــﻮرﺗـــ­ﻪ اﻟـــﺒـــﺎ­ﺋـــﺴـــﺔ، ﻧــﺤــﻮ ٠٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻨــﻪ، أي ﻣــﺎ ﻳــﻌــﺎدل ٤٢ ﻣـــﻠـــﻴـ­ــﻮﻧـــﴼ، ﻳـــﻌـــﻴـ­ــﺸـــﻮن ﺗـــﺤـــﺖ ﺧــﻂ اﻟـﻔـﻘـﺮ اﻟـﻨـﺴـﺒـﻲ، واﻟــﻨــﻔـ­ـﻂ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﻳـﺒـﺤـﺚ ﻋــﻦ ﻣــﺸــﺘــﺮ­ﻳــﻦ، واﻟـﺘـﻀـﺨـ­ﻢ ﻳـــﻐـــﺬي اﻻﺣـــﺘـــ­ﺠـــﺎﺟـــﺎ­ت اﻟــﺸــﻌــ­ﺒــﻴــﺔ، واﳌـــــــ­ﻮارد اﳌــــﺤـــ­ـﺪودة ﺗـــﻢ ﺗـﺒـﺪﻳـﺪﻫـ­ﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻨﻮوي، أﻣﺎ اﻟﺮﻳﺎل اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ )اﻟﺘﻮﻣﺎن( ﻓﻔﻘﺪ ﻧﺤﻮ ٥٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٨١٠٢.

ﺿﺒﻂ ﺳﻠﻮك إﻳﺮان ﻟﻦ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻪ ﺟﻴﺮاﻧﻬﺎ ﻓﺤﺴﺐ، وﻟﻦ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋــﻠــﻰ اﺳـــﺘـــﻘ­ـــﺮار اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ واﻟــﻌــﺎﻟ­ــﻢ ﻓﻘﻂ، وإﻧﻤﺎ ﺳﻴﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ اﻟــــﻈـــ­ـﺮوف اﳌــﻌــﻴــ­ﺸــﻴــﺔ ﳌــﻮاﻃــﻨـ­ـﻴــﻬــﺎ، وﺳـﻴـﻨـﺰع ﻋﻨﻬﻢ ﻏﻤﺔ اﺳـﺘـﻤـﺮت ٠٤ ﻋﺎﻣﴼ اﺳﺘﻐﻠﺖ ﺛــﺮوات ﺑـﻼدﻫـﻢ ﻓﻲ ﺗــﺼــﺪﻳــ­ﺮ ﺛــــﻮرة أﺛــﺒــﺘــ­ﺖ ﻓـﺸـﻠـﻬـﺎ. إن أي ﺧـــﻄـــﻮا­ت ﺣـــﺎزﻣـــ­ﺔ ﺿـــﺪ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ ﺳــﺘــﻌــﻮ­د ﺑـﺎﳌـﻨـﻔـﻌ­ـﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ أوﻻ ﻗﺒﻞ ﻏﻴﺮﻫﻢ.

 ??  ?? ﺳﻠﻤﺎن اﻟﺪوﺳﺮي
ﺳﻠﻤﺎن اﻟﺪوﺳﺮي

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia