Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﺪﻋﻮ إﻟﻰ »أوروﺑﺎ أﻗﻮى« و»رأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة أﻛﺜﺮ ﻋﺪﻻ«

ﻻﻏﺎرد: ٤ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺗﻬﺪد اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ

- دﺑﻲ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

دﻋـــــﺎ ﺑــــﺮوﻧــ­ــﻮ ﻟـــﻮﻣـــﻴ­ـــﺮ وزﻳــــﺮ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد واﳌــــﺎل اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ إﻟــﻰ »أوروﺑـــــ­ـــــﺎ أﻗــــــــ­ـﻮى«، ورأﺳـــﻤــ­ـﺎﻟـــﻴـــ­ﺔ ﺟﺪﻳﺪة أﻛﺜﺮ ﻋﺪﻻ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن أوروﺑـــﺎ ﺗﻄﻤﺢ ﻓـﻲ أن ﺗـﻜـﻮن ﻗﻮة ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑــﲔ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة واﻟــﺼــﲔ، وذﻟــﻚ ﺧــﻼل ﻛﻠﻤﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺎت.

وأﻛــﺪ ﻟﻮﻣﻴﺮ أﻣــﺲ ﻓـﻲ دﺑـﻲ، اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﻤﻴﻖ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو، وذﻟـﻚ ﻋﺒﺮ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟـــﻴـــﻮ­رو ﺑــﺤــﻠــﻮ­ل ﻋــــﺎم ١٢٠٢، ﻣﺎ ﺳﻴﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب أﻣﺎم ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟــﻼﺗــﺤــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ـﻲ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي واﳌﺎﻟﻲ.

واﻋــﺘــﺮف ﻟـﻮﻣـﻴـﺮ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻳﺠﺐ اﻟــﻘــﻴــ­ﺎم ﺑــ»ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻐـﻴـﻴ­ـﺮات« ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ ﺗــﺤــﺴــﲔ ﻋــﻤــﻞ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﻣﺆﻛﺪﴽ أن ﺑﻌﺾ ﻗﻮاﻧﲔ اﳌـــﻨـــﺎ­ﻓـــﺴـــﺔ »ﻗــــﺪﻳـــ­ـﻤــــﺔ«. وﻓـــــﻲ ﻫـــﺬا اﻟﺴﻴﺎق، ﺗﻄﺮق اﻟـﻮزﻳـﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻟــــــﻰ ﺣـــﻈـــﺮ ﺑـــﺮوﻛـــ­ﺴـــﻞ اﻷﺳــــﺒــ­ــﻮع اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ، اﻟـــــﺪﻣـ­ــــﺞ ﺑـــــﲔ ﺷــﺮﻛــﺘــ­ﻲ »أﻟـﺴـﺘـﻮم« اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ و»ﺳﻴﻤﻨﺰ« اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ، ﻣﺜﻴﺮة اﺳﺘﻴﺎء ﺑﺎرﻳﺲ وﺑــﺮﻟــﲔ اﳌـﺆﻳـﺪﺗــ­ﲔ ﺑـﺸـﺪة ﻹﻧـﺸـﺎء ﺷــﺮﻛــﺔ أوروﺑـــﻴـ­ــﺔ ﻋــﻤــﻼﻗــ­ﺔ ﻟﻠﺴﻜﻚ اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺪﻳــﺔ ﻗـــــﺎدرة ﻋــﻠــﻰ ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ.

وﻗــــــــ­ـــﺎل: »ﻓــــﺮﻧـــ­ـﺴــــﺎ وأﳌــــﺎﻧـ­ـــﻴــــﺎ ﺗﺄﺳﻔﺎن ﻟﻠﻘﺮار«، وأﺿﺎف اﻟﻮزﻳﺮ اﻟـــــﻔــ­ـــﺮﻧـــــ­ﺴـــــﻲ: »ﻧــــــﺮﻳـ­ـــــﺪ أن ﻳـــﻜـــﻮن ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ ﻛـﻞ اﻷدوات ﻟﻠﺘﻨﺎﻓﺲ واﻟﻨﺠﺎح وﻧﺮﻳﺪ أن ﺗﻜﻮن أوروﺑــﺎ أﻗــﻮى وأﻛﺜﺮ اﻧﺪﻣﺎﺟﴼ ﻣﻊ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺪول«.

وﻋﻦ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ، أﻛﺪ اﻟﻮزﻳﺮ أﻧـــﻬـــﺎ أﺛــﺒــﺘــ­ﺖ ﻓــﺎﻋــﻠــ­ﻴــﺘــﻬــﺎ ﻧــﻈــﺎﻣــ­ﴼ اﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ ﳌــﺪة ﻋـﻘـﻮد، وأﺧـﺮﺟـﺖ اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ، ﺣﻴﺚ ﺑﺮﻫﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﻋﺎﻣﴼ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ﺗﻄﻮرﴽ ﻓﻲ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﳌﻌﻴﺸﻴﺔ، وﻟﻜﻨﻪ ﺗـﺪارك: »دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻔﺘﺢ أﻋﻴﻨﻨﺎ؛ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﻔﻲ ﺑﻮﻋﻮدﻫﺎ، ﻓﺎﻟﻜﺜﻴﺮون ﻓــﻲ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟــــﺪول وﻓـــﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻣــﻢ اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ ﻳﺸﻌﺮون ﻛﺄﻧﻬﻢ ﻳــﺘــﺨــﻠ­ــﻔــﻮن ﻋـــﻦ اﻟــــﺮﻛــ­ــﺐ، وﻛــﺄﻧــﻬـ­ـﻢ ﻣﻌﺰوﻟﻮن ﻋﻦ اﻟﻌﻮﳌﺔ، وﺑﺄﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﻨﻌﻤﻮن ﺑﻤﻨﺎﻓﻌﻬﺎ«.

وأﺿـــــﺎف: »ﻻ ﺷــﻚ أن وﻻدة اﻷﺣـــــﺰا­ب اﻟـﺸـﻌـﺒـﻮ­ﻳـﺔ ﻓــﻲ أوروﺑــــﺎ أﺑﺮز دﻟﻴﻞ ﺳﺎﻃﻊ ﻋﻠﻰ أﻧﻨﺎ ﻳﺠﺐ أن ﻧﺄﺧﺬ ذﻟﻚ ﺑﻌﲔ اﻻﻋﺘﺒﺎر، وأن ﻧﺠﺪ اﻟﺤﻠﻮل ﻟـﻬـﺆﻻء اﻷﺷـﺨـﺎص اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﺸـﻌـﺮون أﻧـﻬـﻢ أﺑــﻌــﺪوا أو أﻗﺼﻮا، وأﻧـﺎ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ آن اﻷوان ﻹﻧـﺸـﺎء رأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﺟـﺪﻳـﺪة وأﻛﺜﺮ ﻣﺴﺎواة وﻋﺪﻻ«.

وأﻛـــــــ­ﺪ أن اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﺪﻳـــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻳﺸﻬﺪﻫﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺗﻄﺮح ﺗﺴﺎؤﻻ ﻋﻦ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف اﻟــــﻴـــ­ـﻮم، وﻗـــــﺎل إن »ﺻـــﻌـــﻮد ﻧـﺠـﻢ اﻟﺼﲔ ﻣﻊ اﻟﻨﻤﻮذج اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻔﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ، وﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﺮﻗﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻧﻮاﺣﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻣﺜﻞ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ واﻟـﻀـﺮاﺋـ­ﺐ واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت، ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻃﺮح ﻋﻼﻣﺎت اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﺣــﻮل اﻟــﻘــﻮاﻋ­ــﺪ ﻣـﺘـﻌـﺪدة اﻷﻃـــﺮاف اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ ﺗﻐﻴﺮات ﺟﺬرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬي ﻛﻨﺎ ﻧﻌﺮﻓﻪ ﻗﺒﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ٨٠٠٢«.

وﻟﻔﺖ إﻟـﻰ أن اﻟـﺜـﺮوات ﺑﺎﺗﺖ ﻣــﺮﻛــﺰة ﺑـﺸـﻜـﻞ أﻛــﺒــﺮ ﻓــﻲ ﻳــﺪ اﻟﻘﻠﺔ وﺣﺎﻟﺔ اﻧﻌﺪام اﳌـﺴـﺎواة ﻓﻲ ﺗﻨﺎم، وذﻟﻚ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد وﻻ وﺣــــﺪة اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ، وأن ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟــﻌــﻴــ­ﺶ ﻓـــﻲ اﻟـــــﺪول اﳌــﺘــﻘــ­ﺪﻣــﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ رﻛﻮد ﻣﻨﺬ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ.

وأوﺿــــــ­ــﺢ ﻟـــﻮﻣـــﻴ­ـــﺮ أن ﺑــــﻼده ﺳﺘﻔﺮض »ﺿﺮﻳﺒﺔ رﻗﻤﻴﺔ« ﺳﺘﻜﻮن »ﻋﺎدﻟﺔ وﻓﻌﺎﻟﺔ« وﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ. وأﺿــﺎف أن »اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺗﻌﺰز اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ واﳌﺴﺎواة داﺧﻞ وﺧﺎرج اﻟﺪول«.

إﻟــــﻰ ذﻟــــــﻚ، ﻗـــﺎﻟـــﺖ ﻛـﺮﻳـﺴـﺘـﲔ ﻻﻏــﺎرد ﻣﺪﻳﺮ ﻋـﺎم ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟـــــﺪوﻟ­ـــــﻲ، إن ﻣــﺴــﺘــﻘ­ــﺒــﻞ ﻣــــﺎ ﺑـﻌـﺪ اﻧـﻔـﺼـﺎل ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ ﻋــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ـﻲ )ﺑــﺮﻳــﻜــ­ﺴــﺖ( ﻣـﺠـﻬـﻮل، ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﺔ: »ﻻ ﻧـــﻌـــﺮف ﺗـــﺪاﻋـــ­ﻴـــﺎت ﻫــــــﺬا اﻻﻧــــﻔــ­ــﺼــــﺎل ﻓـــــﻲ ﻣـــﺠـــﺮﻳ­ـــﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ«.

وﻗﺎﻟﺖ إن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻳــﻮاﺟــﻪ ﻣـﺨـﺎﻃـﺮ ﻣـﺘـﻌـﺪدة إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«، ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري واﻟـــﺮﺳــ­ـﻮم اﻟـﺘـﻌـﺮﻳـ­ﻔـﻴـﺔ واﻟــﺘــﺒـ­ـﺎﻃــﺆ اﳌــﺘــﻨــ­ﺎﻣــﻲ ﻟـﻼﻗـﺘـﺼـﺎ­د اﻟﺼﻴﻨﻲ.

ودﻋـــﺖ ﻻﻏــــﺎرد إﻟــﻰ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟــﻔــﺴــ­ﺎد، وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ: »ﺗــﺤــﺘــﺎ­ج دول اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ إﻟــﻰ ﺣـﻮﻛـﻤـﺔ ﺟــﻴــﺪة ﻟﻜﺒﺢ اﻟـــــﻔــ­ـــﺴـــــﺎ­د، ﻧـــــﺪﻋــ­ـــﻮ اﻟــــــــ­ـــﺪول ﻟـــﻌـــﺪم ﺗــﻘــﻮﻳــ­ﺾ اﻗـــﺘـــﺼ­ـــﺎدﻫـــﺎ وﺗــﻄــﺒــ­ﻴــﻖ اﻟـــﺸـــﻔ­ـــﺎﻓـــﻴـ­ــﺔ واﻋـــــﺘـ­ــــﻤـــــ­ﺎد ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﺔ وﺣــــﻮﻛــ­ــﻤــــﺔ ﺟــــﻴــــ­ﺪﺗــــﲔ، ﻛـــﻠـــﻤـ­ــﺎ زاد ﻣﺴﺘﻮى اﻟـﻔـﺴـﺎد اﻧﺨﻔﺾ ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي«.

وﺣــــــــ­ـــﻮل اﻟــــﻨـــ­ـﻤــــﻮ اﻟــــﻌـــ­ـﺎﳌــــﻲ، أوﺿــــﺤــ­ــﺖ ﻻﻏــــــــ­ـﺎرد أﻧــــــﻪ ﻓــــﻲ ﻇــﻞ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻌﺪام اﻟﺜﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة ﺣﻮل ﺗـــﻮﻗـــﻌ­ـــﺎت اﻟـــﻨـــﻤ­ـــﻮ، ﻓــــﺈن ﺻــﻨــﺪوق اﻟــﻨــﻘــ­ﺪ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ ﻳــﺘــﻮﻗــ­ﻊ أن ﺗﺼﻞ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻌﺎﳌﻲ إﻟـﻰ ٥٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وأﺷـــــــ­ــــــــــ­ـــﺎرت إﻟــــــــ­ــــﻰ اﻟـــــــﺬ­ﻛـــــــﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ، ﻣﺆﻛﺪة أﻧﻪ »ﺳﻴﺆﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم وﺑﺸﻜﻞ أﻛــــﺒـــ­ـﺮ ﻓـــــﻲ اﻟــــﻌـــ­ـﺎﻣــــﻼت أﻛــــﺜـــ­ـﺮ ﻣــﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ، وﺗﺠﺐ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ذﻟﻚ«.

وﻗــــــــ­ــــــﺎﻟــ­ــــــــــ­ــﺖ: »اﻹﻧـــــــ­ــﺘـــــــ­ــﺮﻧــــــ­ـــﺖ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﳌـﺘـﻄـﻮرة أدت إﻟﻰ ﺗﺴﺮﻳﺐ ﻛﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ اﳌﺠﺎل اﻻﻗﺘﺼﺎدي، ﻟﺬا ﺗﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺧﺼﻮﺻﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫـــﺬا اﻟــﺼــﻌــ­ﻴــﺪ«. وأﺿـــﺎﻓــ­ـﺖ: »ﻣــﻦ أﺟـﻞ إرﺳــﺎء وﺗﻌﺰﻳﺰ ﺗﺠﺎرة ﺣﺮة ﺣـــﻮل اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ، ﻳــﺠــﺐ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺪول اﻟﺘﻮاﻓﻖ وﺣﻞ أزﻣﺎﺗﻬﺎ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia