ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ ﻳﻌﻠﻦ ﺗﺮﺷﺤﻪ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺧﺎﻣﺴﺔ
ﰲ »رﺳﺎﻟﺔ« ﺗﻀﻤﻨﺖ اﺣﺘﻤﺎل ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﳉﺰاﺋﺮي
»اﺳــــﺘــــﺠــــﺎﺑــــﺔ ﻟـــﻜـــﻞ اﳌــــﻨــــﺎﺷــــﺪات واﻟـــــﺪﻋـــــﻮات، وﻷﺟـــــﻞ اﻻﺳـــﺘـــﻤـــﺮار ﻓﻲ أداء اﻟﻮاﺟﺐ اﻷﺳﻤﻰ، أﻋﻠﻦ ﺗﺮﺷﺤﻲ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻟﺸﻬﺮ ﻧﻴﺴﺎن )أﺑﺮﻳﻞ( اﳌﻘﺒﻞ«... ﺑﻬﺬا ﺗﻮﺟﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــﺠــﺰاﺋــﺮي ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻌــﺰﻳــﺰ ﺑـﻮﺗـﻔـﻠـﻴـﻘـﺔ، ﻋﺒﺮ »رﺳﺎﻟﺔ«، إﻟﻰ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﲔ أﻣﺲ، ﻣﺆﻛﺪﴽ ﻣﺎ ﻳﺠﺮي ﺗﺪاوﻟﻪ ﻓﻲ اﻹﻋـﻼم، ﻣــﻨــﺬ أﺳــﺎﺑــﻴــﻊ، ﺑــﺸــﺄن ﺗــﻤــﺪﻳــﺪ ﺣﻜﻤﻪ ﻟﻔﺘﺮة ﺧﺎﻣﺴﺔ. وأﻋﻠﻦ ﺑﺎﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻦ ﺗـﻨـﻈـﻴـﻢ »ﻧــــﺪوة وﻃــﻨــﻴــﺔ« ﻗــﺒــﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم، وﻋﻦ اﺣﺘﻤﺎل ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﺪﺳﺘﻮر.
وﻧﺸﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ »اﻟـــﺮﺳـــﺎﻟـــﺔ«، وﻫـــﻲ ﺑـﻤـﺜـﺎﺑـﺔ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﻟــــ٠٢ ﺳـﻨـﺔ ﻣــﻦ اﻟـﺤـﻜـﻢ، وﺗــﻨــﺎول ﻓﻴﻬﺎ »إﻧـــﺠـــﺎزاﺗـــﻪ« ﻓــﻲ ﻣــﺠــﺎﻻت اﺳــﺘــﻌــﺎدة اﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار، ﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺮاع ﺿﺪ اﻹرﻫﺎب، وﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد اﻟــــﺬي ﻳـﻌـﺘـﻘـﺪ ﺧـــﺒـــﺮاء أﻧــﻪ أﻛﺒﺮ ﻓﺸﻞ ﻳﺴﺠﻞ ﻓﻲ ﺣﻜﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ، ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أن اﻟﻘﺪرات اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻼد أﺿﺤﺖ ﺗﺎﺑﻌﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ ﻟﻠﻨﻔﻂ.
وﺗـــﻀـــﻤـــﻨـــﺖ »اﻟـــــﺮﺳـــــﺎﻟـــــﺔ« ﺣــﺎﻟــﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﺤﻴﺔ؛ إذ ﻗـﺎل: »ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟــﺤــﺎل ﻟــﻢ أﻋــﺪ ﺑﻨﻔﺲ اﻟــﻘــﻮة اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﻨﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ، وﻟﻢ أﺧﻒ ﻫﺬا ﻳﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺒﻨﺎ، إﻻ إن اﻹرادة اﻟﺮاﺳﺨﺔ ﻟﺨﺪﻣﺔ وﻃـﻨـﻲ ﻟـﻢ ﺗـﻐـﺎدرﻧـﻲ ﻗـــﻂ؛ ﺑﻞ وﺳــﺘــﻤــﻜــﻨــﻨــﻲ ﻣـــﻦ اﺟــﺘــﻴــﺎز اﻟـﺼـﻌـﺎب اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﳌﺮض، وﻛﻞ اﻣـﺮئ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻟـــﺘـــﻌـــﺮض ﻟـــﻪ ﻓـــﻲ ﻳــــﻮم ﻣـــﻦ اﻷﻳـــــــﺎم«. وﺗﻌﺮض اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻲ ٧٢ أﺑﺮﻳﻞ ٣١٠٢ ﻟــﺠــﻠــﻄــﺔ دﻣـــﺎﻏـــﻴـــﺔ، أﻓـــﻘـــﺪﺗـــﻪ اﻟــﺘــﺤــﻜــﻢ ﻓــﻲ ﺣـــﻮاﺳـــﻪ، وأﻗــﻌــﺪﺗــﻪ ﻋــﻠــﻰ ﻛـﺮﺳـﻲ ﻣﺘﺤﺮك. وﺗﻮﻗﻒ ﻧﺸﺎﻃﻪ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ، ﻓﻴﻤﺎ اﻗﺘﺼﺮ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﺸﻄﺔ »ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺗﻴﺔ«. وﻛﺎﻧﺖ آﺧــــــﺮ ﻣــــــﺮة ﺣـــــــﺪث ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ ﺑــﻮﺗــﻔــﻠــﻴــﻘــﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﲔ، ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ، ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( ٢١٠٢.
وذﻛـــــﺮ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ، اﻟـــﺒـــﺎﻟـــﻎ ﻋــﻤــﺮه ١٨ ﻋـﺎﻣـﺎ وﻳـﺤـﻜـﻢ اﻟــﺒــﻼد ﻣـﻨـﺬ ٩٩٩١، أﻧــــﻪ رﻏــــﻢ ﺗـــﺪﻫـــﻮر ﺣــﺎﻟــﺘــﻪ اﻟــﺼــﺤــﻴــﺔ؛ »ﻓـــﺈن إرادﺗــــﻲ ﻫـــﺬه )اﻟــﺘــﺮﺷــﺢ ﻟـﻮﻻﻳـﺔ ﺧﺎﻣﺴﺔ( ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟﺘﺰاﻣﻲ ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟــــﻮﻃــــﻦ، أﺳــﺘــﻤــﺪﻫــﻤــﺎ ﻣــــﻦ ﺗــﻤــﺴــﻜــﻲ اﻟـــــﺮاﺳـــــﺦ ﺑــــﺎﻟــــﻮﻓــــﺎء ﺑـــﺎﻟـــﻌـــﻬـــﺪ، اﻟــــﺬي ﻛﻨﺖ ﻗـﺪ ﻗﻄﻌﺘﻪ ﻣـﻊ اﻟﺸﻬﺪاء اﻷﺑــﺮار وﺗﻘﺎﺳﻤﺘﻪ ﻣـﻊ اﳌﺠﺎﻫﺪﻳﻦ اﻷﺧـﻴـﺎر، رﻓﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺛــﻮرة اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ. وإﻧﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ، واﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻜﻞ اﳌﻨﺎﺷﺪات واﻟﺪﻋﻮات؛ أﻋﻠﻦ ﺗﺮﺷﺤﻲ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ«.
وﻳﺸﺒﻪ ﻫﺬا اﻟﻜﻼم، ﺣﺪ اﻟﺘﻄﺎﺑﻖ، ﻣﺎ ورد ﻓﻲ »رﺳﺎﻟﺔ« ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ، ﻋﺸﻴﺔ رﺋﺎﺳﻴﺔ ٤١٠٢، أﻛﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ أن ﺷﻌﺒﻪ ﻳﻌﻠﻢ أﻧﻪ »ﻣﺮﻳﺾ، وﻟﻜﻨﻪ ﻣﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺷﻴﺤﻲ ﻟﻌﻬﺪة راﺑﻌﺔ، ﻓﻨﺰﻟﺖ ﻋﻨﺪ رﻏﺒﺘﻪ«. وﻗــﺎل أﻳﻀﺎ إﻧـﻪ »أﻓﻨﻰ زﻫﺮة ﺷﺒﺎﺑﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮ«.
وﻣــﻤــﺎ ﺟــﺎء ﻓــﻲ رﺳــﺎﻟــﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻫـــــﺬه اﳌـــــــﺮة: »ﻟـــﻘـــﺪ ﻗــﻠــﺪﺗــﻤــﻮﻧــﻲ ﻣـﻨـﺬ ﺧـــﻤـــﺴـــﺔ أﻋـــــــــﻮام ﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﻴـــﺔ رﺋــﻴــﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ، ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻣﺴﺎر اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻮﻃﻨﻲ. وﻗﺪ ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﺨﻴﺎر، اﻟـــــﺬي ﻋـــﺒـــﺮت ﻋــﻨــﻪ أﻏــﻠــﺒــﻴــﺔ واﺳــﻌــﺔ، ﻳــﻌــﻜــﺲ دون ﺷـــﻚ ﺗــﻤــﺴــﻜــﻜــﻢ ﺑـﻌـﻤـﻞ وﻃﻨﻲ ﻣﻤﻴﺰ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺗﺸﺮﻓﺖ ﺑﺠﻤﻊ ﻗﻨﺎﻋﺎﺗﻜﻢ وﺗﻌﺒﺌﺔ ﻃـﺎﻗـﺎﺗـﻜـﻢ ﺣـﻮﻟـﻪ. وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، وﻣﻨﺬ اﻟﻌﻬﺪة اﻷوﻟــﻰ ﻋﻠﻰ رأس اﻟــــﺒــــﻼد، ﻛــــﺮﺳــــﺖ ﻛــــﻞ ﻃــﺎﻗــﺎﺗــﻲ ﻹﺧــﻤــﺎد ﻧــﺎر اﻟﻔﺘﻨﺔ وﳌــﻠــﻤــﺔ اﻟـﺸـﺘـﺎت ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ، ﻷﻣﺔ ﺟﺮﻳﺤﺔ ﺟﺮاء اﳌﺄﺳﺎة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﺛﻢ اﻻﻧﻄﻼق ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء اﻟــﺒــﻼد، اﻟــﺘــﻲ ﻛـــﺎدت أن ﺗـﻌـﺼـﻒ ﺑﻬﺎ أزﻣﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﺷﻜﺎل«.
وﺑﺤﺴﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ، ﺗﻢ رﻓﻊ رﻫﺎن اﺳــﺘــﻌــﺎدة اﻷﻣـــــﻦ ﺑــﻔــﻀــﻞ ﻣــﺸــﺮوﻋــﲔ ﺳﻴﺎﺳﻴﲔ، ﻛﺎﻧﺎ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻳﺪ ﻣﻤﺪودة ﻟﻠﻤﺘﻄﺮﻓﲔ اﳌﺴﻠﺤﲔ؛ اﻷول »اﻟﻮﺋﺎم اﳌﺪﻧﻲ« )٩٩٩١(، واﻟﺜﺎﻧﻲ »اﳌﺼﺎﻟﺤﺔ اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ« )٥٠٠٢(، ﻣـﺸـﻴـﺮا إﻟـــﻰ أﻧـﻪ »ﺑﻔﻀﻞ ﻫــﺬه اﻟـﺨـﻴـﺎرات اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ، اﺳﺘﺘﺐ اﻷﻣـﻦ واﻟﺴﻜﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺑﻼدﻧﺎ، واﻟﺘﺄﻣﺖ اﻟﺠﺮاح وﻋﺎدت اﻷﺧﻮة ﺗﻠﻒ ﻗــﻠــﻮب ﻣـﻮاﻃـﻨـﻴـﻨـﺎ. زﻳــــﺎدة ﻋـﻠـﻰ ذﻟــﻚ، ﺻﺎر ﺻﻮت اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻳﻌﻠﻮ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ وﺑﻘﻮة ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ، وأﺻﺒﺤﺖ اﳌــﺼــﺎﻟــﺤــﺔ اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ ﻣــﺜــﺎﻻ ﻳـﺤـﺘـﺬى ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ«. وأﺿـــﺎف: »ﻓــﻲ ﻇـﻞ اﻟﺴﻠﻢ اﳌﺴﺘﻌﺎد، أﺻﺒﺤﺖ اﻟﺒﻼد ورﺷﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﻌﺪ أن ﻣـﺮت ﺑﻤﺮﺣﻠﺔ ﺻﻌﺒﺔ ﻃﺒﻌﻬﺎ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻫﻴﻜﻠﻲ اﻗﺘﺼﺎدي واﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﺮﻳﺮ. وﻗــﺪ ﺗــﻮاﻟــﺖ اﻹﺻــﻼﺣــﺎت ﻓــﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺠﺎﻻت، وأﺧﺺ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ اﻟﻌﺪاﻟﺔ، واﻟـــﺘـــﻌـــﻠـــﻴـــﻢ واﻹدارة واﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎد. ﻛــﻤــﺎ أﺣــــﺮزت اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ وﺣــﻘــﻮق اﳌــــﻮاﻃــــﻨــــﲔ وﺣــــﺮﻳــــﺎﺗــــﻬــــﻢ، ﺧـــﻄـــﻮات ﻋﻤﻼﻗﺔ ﻋﻠﻰ درب اﻟﺘﻘﺪم«.
وﻳــــــــﺮى اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ أن اﻟـــﺠـــﺰاﺋـــﺮ »ﻋﺰزت ﺳﻴﺎدﺗﻬﺎ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﳌﺪﻳﻮﻧﻴﺔ، وﺟﻤﻊ اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺼﺮف وﺗﻜﻮﻳﻦ ادﺧﺎر ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻣﻌﺘﺒﺮ؛ وﻫﻲ اﻟـﻌـﻮاﻣـﻞ اﻟـﺘـﻲ ﻣﻜﻨﺘﻨﺎ ﻣــﻦ اﻟﺼﻤﻮد أﻣــــــﺎم اﻧـــﻬـــﻴـــﺎر أﺳــــﻌــــﺎر اﻟـــﺒـــﺘـــﺮول ﻓـﻲ اﻟـــﺴـــﻨـــﻮات اﻷﺧــــﻴــــﺮة، وﺳــﻤــﺤــﺖ ﻟـﻨـﺎ ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻣﺴﺎر اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ. وﻋﻠﻰ اﻟــﺼــﻌــﻴــﺪ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻲ، ﻓــﻘــﺪ ﺗﺤﺴﻦ اﻟﻮﺿﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ.
وﺗـــﻌـــﻬـــﺪ ﺑــﻮﺗــﻔــﻠــﻴــﻘــﺔ ﺑـــﺄﻧـــﻪ »إذا ﻣــﺎ ﺷﺮﻓﺘﻤﻮﻧﻲ ﺑﺜﻘﺘﻜﻢ اﻟﻐﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ اﳌﻘﺒﻞ«، ﺑﻌﻘﺪ »ﻧــﺪوة وﻃﻨﻴﺔ« ﻓـــ»ﺳــﺘــﻜــﺮس ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟــﺘــﻮاﻓــﻖ ﺣـﻮل اﻹﺻـــــــﻼﺣـــــــﺎت واﻟــــــﺘــــــﺤــــــﻮﻻت، اﻟـــﺘـــﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺒﺎﺷﺮﻫﺎ ﺑـﻼدﻧـﺎ ﺑﻐﺮض اﳌــﻀــﻲ أﺑــﻌــﺪ ﻣــﻦ ذي ﻗــﺒــﻞ، ﻓــﻲ ﺑﻨﺎء ﻣﺼﻴﺮﻫﺎ، وﻷﺟــﻞ ﺗﻤﻜﲔ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻨﺎ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﺑﺎﻟﻌﻴﺶ ﻣﻌﴼ أﻓﻀﻞ ﻓﻲ ﻛﻨﻒ اﻟﺴﻠﻢ واﻻزدﻫﺎر«.