Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ: ﺣﻜﻢ اﻹداﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻌﺮﻳﺒﻲ ﻻ ﻳﺰال ﻗﺎﺋﻤﴼ

ﺑﻌﺪ ﻗﺮار اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺎﻳﻠﻨﺪﻳﺔ إﺧﻼء ﺳﺒﻴﻠﻪ

- اﳌﻨﺎﻣﺔ: ﻋﺒﻴﺪ اﻟﺴﻬﻴﻤﻲ

أﻛــــــــ­ــــﺪت وزارة ﺧــــﺎرﺟــ­ــﻴــــﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ أﻣﺲ )اﻻﺛﻨﲔ( أﻧﻪ رﻏﻢ ﺗﻮﻗﻒ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺿﺪ ﺣﻜﻴﻢ اﻟﻌﺮﻳﺒﻲ ﻓﻲ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ، ﻓﺈن ﺣـﻜـﻢ اﻹداﻧــــﺔ اﻟــﺼــﺎدر ﺿـــﺪه ﻣﻦ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ ﻻ ﻳﺰال ﻗﺎﺋﻤﴼ.

وﻗــــﺎﻟــ­ــﺖ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ، إﻧــﻪ ﻳﺤﻖ ﻟﻠﻌﺮﻳﺒﻲ ﺗـــــﻘـــ­ــﺪﻳـــــﻢ اﺳــــﺘـــ­ـﺌــــﻨـــ­ـﺎﻓــــﻪ ﳌــﺤــﻜــﻤ­ــﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، ﻣﺆﻛﺪة ﻋﻠﻰ ﺣﻖ اﳌﻨﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ ﺟﻤﻴﻊ اﻟـﺘـﺪاﺑـﻴ­ـﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﻌﺮﻳﺒﻲ.

واﻟـــﺘـــ­ﻘـــﻰ اﻟــﺸــﻴــ­ﺦ ﺧـــﺎﻟـــﺪ ﺑـﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ وزﻳﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـ­ﻨـﻲ، اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﺳﺘﺮاﻟﻲ ﻟﺪى اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ واﳌﻘﻴﻢ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض رﺿﻮان ﺟﺪوت أﻣﺲ، وأﺑﺮز اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﻟﻠﺴﻔﻴﺮ ﻣـــــﺬﻛــ­ـــﺮة ﺗـــﺘـــﻀـ­ــﻤـــﻦ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﻨـــﺪات اﳌــــﻄـــ­ـﻠــــﻮﺑــ­ــﺔ ﻣــــــﻦ ﻗــــﺒــــ­ﻞ اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ اﳌﺨﺘﺼﺔ ﻻﺳـﺘـﺮداد اﳌـﺤـﻜـﻮم ﻋﻠﻴﻪ ﺣﻜﻴﻢ اﻟﻌﺮﻳﺒﻲ، وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺼﺎدر ﺿﺪه، وأﻣــــﺮ اﻟــﻘــﺒــ­ﺾ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ اﻟــﺼــﺎدر ﺑﺤﻘﻪ.

وأﻛـــﺪ اﻟﺸﻴﺦ ﺧــﺎﻟــﺪ، ﺣﺮص ﺑﻼده ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ أوﺟﻪ اﻟﺘﻌﺎون اﻟـــﺜـــﻨ­ـــﺎﺋـــﻲ وﺗــــﻄـــ­ـﻮﻳــــﺮ اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت ﻣــﻊ أﺳــﺘــﺮاﻟ­ــﻴــﺎ، »وﻋــــﺪم اﻟـﺴـﻤـﺎح ﻷي ﻗـﻀـﻴـﺔ ﺑـﺎﻟـﺘـﺄﺛـ­ﻴـﺮ ﻋـﻠـﻰ ﻫـﺬه اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺸــﻬــﺪ ﺗــﻘــﺪﻣــ­ﴼ ﻣﺴﺘﻤﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺼﻌﺪ، ﺑــﻔــﻀــﻞ اﻟـــﺤـــﺮ­ص ﻋــﻠــﻰ اﻻرﺗـــﻘــ­ـﺎء ﺑﻬﺎ إﻟﻰ آﻓﺎق أوﺳﻊ، ﺑﻤﺎ ﻳﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ، واﻻﺣﺘﺮام اﳌـــﺘـــﺒ­ـــﺎدل، وﻳـــﻌـــﻮ­د ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﻔــﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ«.

وﻛــــﺎﻧــ­ــﺖ اﻷﺟــــﻬــ­ــﺰة اﻷﻣــﻨــﻴـ­ـﺔ اﻟـــﺘـــﺎ­ﻳـــﻠـــﻨـ­ــﺪﻳـــﺔ أﺣـــﺘـــﺠ­ـــﺰت ﺣــﻜــﻴــﻢ اﻟﻌﺮﻳﺒﻲ ﻓﻲ ٧٢ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( اﻟـــﻌـــﺎ­م اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، وﺑـﻘـﻲ اﻟـﻌـﺮﻳـﺒـ­ﻲ ﻃـــﻮال اﻟـﻔـﺘـﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ رﻫـــﻦ اﻻﺣــﺘــﺠـ­ـﺎز ﺑـﺴـﺒـﺐ اﳌــﺬﻛــﺮة اﻟــــــﺘـ­ـــــﻲ أﺻــــــﺪر­ﺗــــــﻬــ­ــــﺎ اﻟــــﺒـــ­ـﺤــــﺮﻳــ­ــﻦ ﻟﻺﻧﺘﺮﺑﻮل ﻃﺎﻟﺒﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ اﻟﻌﺮﻳﺒﻲ ﺑﻌﺪ إداﻧﺘﻪ ﻗﻀﺎﺋﻴﴼ ﻓﻲ أﻋـﻤـﺎل إرﻫـﺎﺑـﻴـﺔ. وﺗـﻘـﻮل اﳌﻨﺎﻣﺔ أن اﻟﻌﺮﻳﺒﻲ ﻫــﺮب أﺛـﻨـﺎء اﻧﺘﻈﺎر ﻣــﺤــﺎﻛــ­ﻤــﺘــﻪ، ﺑـــﻌـــﺪ اﻹﻓـــــــ­ــﺮاج ﻋـﻨـﻪ ﺑــﻜــﻔــﺎ­ﻟــﺔ، ﺣــﻴــﺚ ﻣــﻨــﺢ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﴼ ﺧـــﺎﺻـــﴼ ﻓــــﻲ دﻳــﺴــﻤــ­ﺒــﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮ­ن اﻷول( ﻋـــــﺎم ٣١٠٢ ﻟــﻠــﺴــﻔ­ــﺮ ﻣـﻊ اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـ­ﻨـﻲ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺮة ﻗﺪم ﻓﻲ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ، وأﺛــﻨــﺎء اﻟــﺘــﻮاﺟ­ــﺪ ﻓــﻲ ﻗـﻄـﺮ ﻏــﺎدر اﻟﻌﺮﻳﺒﻲ ﺳﺮﴽ إﻟﻰ إﻳــﺮان، وﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ، وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـ­ﻨـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﺑــﻴــﺎن ﺳــﺎﺑــﻖ إن إﺻـﺪار ﻣﺬﻛﺮات اﻟﻘﺒﺾ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺤﻖ اﻟﻌﺮﻳﺒﻲ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻣﻌﺘﺎدة، وﻣﻦ ﺣﻖ ﺟﻤﻴﻊ اﻟـﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓــﻲ اﻹﻧــﺘــﺮﺑ­ــﻮل، ﻣﻌﺘﺒﺮة أن ذﻟـﻚ آﻟﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺠﺮاﺋﻢ.

وأدﻳﻦ اﻟﻌﺮﻳﺒﻲ وﻓﻖ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﻓــﻲ ٦ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻋﺎم ٤١٠٢، ﺑﺤﻴﺎزة ﻣﻮاد ﺣﺎرﻗﺔ ﺗﻮرط ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻊ آﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺣﺎدﺛﺔ ﻫﺠﻮم ﻣﺘﻌﻤﺪ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺸﺮﻃﺔ، وﺗﺴﺒﺐ اﻟﻬﺠﻮم ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺮﻳﻖ وإﻟﺤﺎق أﺿﺮار ﺑـﺎﳌـﻤـﺘـﻠ­ـﻜـﺎت اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﺔ، وأدﻳــــﻦ ﻣﻊ آﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ، وﺻﺪر ﺑﺤﻘﻪ ﺣﻜﻢ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ٠١ ﺳﻨﻮات.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia