Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن ﻳﺘﻬﻢ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺑـ »اﺳﺘﺪﻋﺎء ﺣﺮب« ﻣﻊ إﻳﺮان ﻋﺒﺮ ﺳﻮرﻳﺎ

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: ﻧﻈﲑ ﻣﺠﻠﻲ

ﺧﺮج وزﻳﺮ اﻷﻣﻦ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻖ، أﻓـــﻴـــﻐ­ـــﺪور ﻟــﻴــﺒــﺮ­ﻣــﺎن، ﺑـﺘـﺼـﺮﻳـﺤ­ـﺎت ﻫـﺠـﻮﻣـﻴـﺔ ﺷـﺪﻳـﺪة ﺿــــﺪ رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــــــ­ـﻮزراء ﺑــﻨــﻴــﺎ­ﻣــﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ؛ ﺑﺴﺒﺐ ﺧﺮﻗﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ، واﻋﺘﺮاﻓﻪ ﺑﺎﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋــﻦ اﻟـﻘـﺼـﻒ اﻷﺧــﻴــﺮ اﻟـــﺬي ﺟـﺮى ﳌﻮاﻗﻊ إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. وﻗﺎل ﻟــﻴــﺒــﺮ­ﻣــﺎن: إن ﻧــﺘــﻨــﻴ­ــﺎﻫــﻮ ﻳـﻘـﺎﻣـﺮ ﺑـــﺎﻟـــﺤ­ـــﺮب. ﻓــﻤــﻦ أﺟــــﻞ ﻣـﺼـﺎﻟـﺤـﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻳﺜﺮﺛﺮ وﻳﻠﻌﺐ ﺑﺎﻷﻣﻦ.

وﻛـــــــﺎ­ن ﻧــﺘــﻨــﻴ­ــﺎﻫــﻮ ﻗــــﺪ أﻋــﻠــﻦ ﻣــﺘــﺒــﺎ­ﻫــﻴــﴼ، أن ﻗـــﻮاﺗـــ­ﻪ ﻫـــﻲ اﻟــﺘــﻲ أﻃﻠﻘﺖ اﻟﻨﺎر ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻻن وﻧﻔﺬت اﻟــــﻘـــ­ـﺼــــﻒ ﻣـــــﻦ اﻟـــــﺪﺑـ­ــــﺎﺑــــ­ـﺎت ﻋــﻠــﻰ اﻟﻘﻨﻴﻄﺮة اﻟﺴﻮرﻳﺔ، ﺑﺎﺗﺠﺎه ﻣﻮﻗﻊ ﺗﺎﺑﻊ ﻟـ»ﺣﺰب اﻟﻠﻪ« اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﳌـــﺪﻳـــ­ﻨـــﺔ. وﻗــــﺪ ﻧــﺴــﺒــﺖ ﻟــﻮﺳــﺎﺋـ­ـﻞ اﻹﻋــﻼم اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻋﺪة ﺗﺬﻣﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﺒﺎر اﻟﺠﻨﺮاﻻت ﻣـــﻦ ﻫـــــﺬا اﻹﻋـــــــ­ـﻼن، ﻣـــﺆﻛـــﺪ­ﻳـــﻦ أن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻟﻢ ﻳﻨﺴﻖ ﻣﻌﻬﻢ ﻟﻠﺨﺮوج ﺑﻬﺬا اﻟﺘﺒﻨﻲ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ.

وﺟــــــــ­ــــــــــ­ـــــﺎء ت ﺗــــــﺼــ­ــــﺮﻳــــ­ــﺤــــــﺎ­ت ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫ­ـﻮ، وﻫــﻮ ﻓــﻲ ﻃـﺮﻳـﻘـﻪ إﻟـﻰ ﻣـــﺆﺗـــﻤ­ـــﺮ وارﺳــــــ­ـــﻮ، اﻟــــــﺬي اﻓــﺘــﺘــ­ﺢ أﻋـــﻤـــﺎ­ﻟـــﻪ أﻣـــــﺲ )اﻷرﺑــــــ­ـﻌـــــــﺎ­ء(، ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـ­ﺔ اﻟـﺒـﻮﻟـﻨـ­ﺪﻳـﺔ. ﻓﺎﺳﺘﻐﻞ ﺳـــــــــ­ـــﺆال ﺻـــــﺤـــ­ــﺎﻓـــــﻲ ﺣـــــــــ­ﻮل ﻫـــــﺬا اﳌﺆﺗﻤﺮ، وﻣــﺎذا ﺳﻴﻌﺘﺒﺮ ﻧﺠﺎﺣﴼ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﺒــﺔ إﻟـــﻴـــﻪ، ﻓـــﺄﺟـــﺎ­ب ﻗــﺎﺋــﻼ: »اﻹﺟـــــــ­ـﺮاءات اﻟــﺘــﻲ ﻧـﺘـﺨـﺬﻫـﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻛﺒﺢ إﻳﺮان. إﻧﻨﺎ ﻧﻘﻮم ﺑﻜﺒﺢ إﻳﺮان. ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻤﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺧﻼل ﻳﻮم أﻣـﺲ، ﺿﺪ إﻳﺮان وﺑــﺼــﻮرة ﻣـﺴـﺘـﻤـﺮة. ﻧﻌﻤﻞ ﺿﺪ إﻳﺮان وﺿﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﺎ اﻟﺘﻤﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ. ﻛﻤﺎ دﻋﻮﻧﻲ أﻗﻮل ﻟﻜﻢ ﺑﺼﻮرة ﻻ ﺗﻘﺒﻞ اﻟﺘﺄوﻳﻞ إن ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟــﻀــﻐــ­ﻂ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي ﻣــﺒــﲔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﺤﺎوﻻت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺿﺪﻧﺎ ﻛﻮﻧﻨﺎ ﻧﺸﺎﻫﺪ ﻣﻔﻌﻮل ﺗﻠﻚ اﻷزﻣﺔ اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدﻳـــ­ﺔ ﻫــــﻨــــ­ﺎك. وﻧـــﻼﺣـــ­ﻆ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺎت، واﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﻗﻮام اﻟﻘﻮات، وﺳﺤﺐ اﻟﻘﻮات؛ إذ ﻧﺸﺎﻫﺪ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺎت ﻛﺎﻓﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ، دون اﺳﺘﺜﻨﺎء. إﻧﻨﺎ ﻧﺸﺎﻫﺪ ﺣــﺪوث ذﻟـﻚ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، وﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن وﻧﺸﺎﻫﺪ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻏﺰة أﻳﻀﴼ، وﻣﻦ ﺧﻼل أﻧﻈﻤﺔ اﻷﺳﻠﺤﺔ ﺑﻤﻌﻨﻰ أﻧﻈﻤﺔ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ اﻷﻫــﻤــﻴـ­ـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳـﺴـﺘـﻌـﺼـ­ﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮف اﻹﻳﺮاﻧﻲ إﻧﺠﺎزﻫﺎ، وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺳﺎﺋﺮ اﻷﺷـﻴـﺎء ﺑﺴﺒﺐ اﳌﺸﻜﻼت ﻣﻊ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ، وﻓﻲ اﳌﻘﺎم اﻷول ﺑـﺴـﺒـﺐ اﳌــﻘــﺎوﻣ­ــﺔ اﻟـﻔـﺎﻋـﻠـ­ﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ«.

وﺳـﺌـﻞ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ: ﻫـﻞ اﻟــﺪول ﻓـــﻲ أوروﺑـــــ­ـﺎ اﻟــﻐــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ واﻻﺗـــﺤــ­ـﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ ﺗﻐﻤﺾ ﻋﻴﻮﻧﻬﺎ ﻋﻤﺎ ﺗـﻘـﻮم ﺑـﻪ إﻳـــﺮان؟ ﻓـﺄﺟـﺎب ﺟـﺎزﻣـﴼ: »ﺗﻐﻤﺾ ﻋﻴﻮﻧﻬﺎ؟ ﺗﻀﻊ اﻟﻐﻄﺎء ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﺎ ﺑــــﺸــــ­ﺪة. ﻓـــﻬـــﻞ ﻟـــﺪﻳـــﻚ ﻣـﻦ وﺻﻒ أﻓﻀﻞ ﻟﺬﻟﻚ؟ إﻧﻬﺎ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺗﺘﺠﺎﻫﻞ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن إﻳﺮان ﺗـــﺮﻋـــﻰ اﳌـــﺠـــﻤ­ـــﻮﻋـــﺎت اﻹرﻫـــﺎﺑـ­ــﻴـــﺔ داﺧـــﻞ أراﺿــــﻲ ﺗـﻠـﻚ اﻟــــﺪول، وﻓـﻲ اﻵن ذاﺗﻪ ﺗﻐﺎزل اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ. إﻳــــــــ­ﺮان ﺗــــﺤــــ­ﺎول اﻻﻟـــﺘـــ­ﻔـــﺎف ﻋـﻠـﻰ اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﻮﺑـــﺎت اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ ﺑـﺸـﺘـﻰ اﻟﻄﺮق. إﻧﻪ أﻣﺮ ﺳﺨﻴﻒ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز.

ﻛﻤﺎ ﻧﻜﺸﻒ، وﻻ أﺧﻔﻲ ذﻟﻚ، إن إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺗـﻜـﺸـﻒ، ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻧــﺘــﺒــﻌ­ــﻬــﺎ، ﻋـﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻹرﻫﺎب اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﻨﺸﻄﺔ ﻓــــﻲ أوروﺑـــــ­ـــــﺎ واﻟــــﻌــ­ــﺎﻟــــﻢ ﺑـــﺮﻣـــﺘ­ـــﻪ، ﻟـــﻜـــﻦ أوﻻ ﻓـــــﻲ أوروﺑـــــ­ـــــــﺎ، ﺣــﻴــﺚ ﻧﻨﻘﻞ ﻫــﺬه اﳌـﻌـﻠـﻮﻣـ­ﺎت ﻟﻠﻬﻴﺌﺎت اﻻﺳـــﺘـــ­ﺨـــﺒـــﺎر­اﺗـــﻴـــﺔ اﻷوروﺑــــ­ــﻴــــــﺔ، وﺗﻤﻜﻨﻨﺎ ﻣﻦ إﺣﺒﺎط ﺑﻌﺾ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺎﻻت. إن ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ دراﻳـــﺔ ﺟـﻴـﺪة ﺑـﻜـﻮن إﻳـــﺮان ﻋﺒﺎرة ﻋـــــﻦ دوﻟـــــــ­ـﺔ إرﻫــــﺎﺑـ­ـــﻴــــﺔ ﺗــﺘــﺼــﺮ­ف ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ اﻟـﻮﺣـﺸـﻴـ­ﺔ؛ ﻣﻤﺎ ﻳﺸﻜﻞ ﻧــﻮﻋــﴼ ﻣـــﻦ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻬـــﺰاء اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ اﻟﺴﺎﻓﺮ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻷوروﺑـﻴـﺔ، اﻟـــﺬي ﻳﺸﺒﻪ »ﺑـﻐـﺾ اﻟـﻨـﻈـﺮ ﻋﻤﺎ ﻧﻔﻌﻞ ﺑـﻜـﻢ، أﻧـﺘـﻢ ﺳـﺘـﺄﺗـﻮن إﻟﻴﻨﺎ ﻟـﺘـﺴـﺘـﺠـ­ﺪوﻧـﺎ«. ﻫـــﺬا اﻷﻣـــﺮ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ أن ﻳﺘﻐﻴﺮ، وآﻣﻞ أن ﻳﺸﻜﻞ ﻫﺬا اﳌﺆﺗﻤﺮ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ.

وﻗــــــــ­ــــﺪ اﻋــــــﺘـ­ـــــﺒــــ­ــﺮ ﻟـــــﻴـــ­ــﺒـــــﺮﻣ­ـــــﺎن ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت ﻧــﺘــﻨــﻴ­ــﺎﻫــﻮ »ﺛـــﺮﺛـــﺮ­ة زاﺋﺪة وﺧﻄﻴﺮة«. وﻗﺎل: »اﺗﺼﻠﺖ ﻋــﻠــﻰ ﻋـــﺪد ﻣـــﻦ ﻛــﺒــﺎر اﻟــﺠــﻨــ­ﺮاﻻت ﻓـﻲ ﺟﻴﺶ اﻻﺣـﺘـﻴـﺎط، وﺗﺒﲔ ﻟﻲ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻣــﺆﻛــﺪ أن ﻗــﻴــﺎدة اﻟﺠﻴﺶ واﳌـــــﺨـ­ــــﺎﺑــــ­ـﺮات ﻟـــﻴـــﺴـ­ــﺖ ﻣـــﺮﺗـــﺎ­ﺣـــﺔ ﻣــﻦ ﺗــﺼــﺮف ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫ­ـﻮ. اﻋـﺘـﺮاﻓـﻪ ﺑﻘﺼﻒ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ ﻣـﻮاﻗـﻊ »ﺣـﺰب اﻟـــﻠـــﻪ« ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ ﻳــــﻮم اﻻﺛــﻨــﲔ اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ، ﻳـــﺄﺗـــﻲ ﺧـــﻼﻓـــﴼ ﳌــﻮﻗــﻒ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ؛ إذ اﻣﺘﻨﻊ ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻹﺷـــــــ­ـﺎرة أو اﻟـــﺘـــﻄ­ـــﺮق ﻟــﻠــﻬــﺠ­ــﻮم اﻟﺬي وﻗﻊ ﻓﻲ ﻣﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﺠﻮﻻن اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﻨﻴﻄﺮة. إن اﻟـــﻘـــﺮ­ار ﺑــﻌــﺪم اﻟــﺘــﻄــ­ﺮق ﻟــﻸﺧــﺒــ­ﺎر واﻟـــــﺘـ­ــــﻘـــــ­ﺎرﻳـــــﺮ ﺣـــــﻴـــ­ــﺎل اﻟــــﻬـــ­ـﺠــــﻮم ﺑــﺴــﻮرﻳـ­ـﺎ، ﻳـﻨـﺒـﻊ ﻣــﻦ اﻟــﺮﻏــﺒـ­ـﺔ ﻓﻲ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻐﻤﻮض اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪﺗﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة. ﻟﻜﻦ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ أﻗﺪم ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻓﻪ اﻟﻔﺮدي ﻫﺬا ﻷﻫﺪاف ذاﺗﻴﺔ واﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ، وﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺘﺒﻌﺪ أن ﻧﺮى اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻳـﺮدون ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣــﻦ ﺳــﻮرﻳــﺎ أو ﻟــﺒــﻨــﺎ­ن وﻳـﻄـﻠـﻘـﻮ­ا ﺻﻮارﻳﺨﻬﻢ اﻟﺴﺎﻣﺔ ﻟﺘﺪﻣﻴﺮ ﻣﺪن إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ«.

إﻟـــــــﻰ ذﻟــــــــ­ـﻚ، ذﻛــــــــ­ـﺮت ﻣــــﺼــــ­ﺎدر ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣــﻦ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، أن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻐﻤﻮض ﺑﺪأه رﺋﻴﺲ أرﻛـــــــ­ﺎن اﻟــﺠــﻴــ­ﺶ اﻷﺳــــﺒــ­ــﻖ، ﻏـــﺎدي آﻳﺰﻧﻜﻮت، ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ادﻋﻰ ﻓﻴﻬﺎ، أن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻫﺎﺟﻤﺖ ﺳﻮرﻳﺎ ﻣﺮات ﻋـــــﺪة ﳌــﻨــﻊ إﻳـــــــﺮ­ان ﻣــــﻦ اﻟــﺘــﻤــ­ﻮﺿــﻊ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺑﺴﻮرﻳﺎ، وﺑﻐﻴﺔ اﳌﺴﺎس ﺑﺎﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ واﻟــﺼــﻮا­رﻳــﺦ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺤﻮزة »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia