Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻄﻤﻴﻨﺎت ﺷﺎﻧﺎﻫﺎن ﻟﻢ ﺗﻨﻪ ﺟﺪل اﻟﻮﺟﻮد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق

- ﺑﻐﺪاد: ﺣﻤﺰة ﻣﺼﻄﻔﻰ

ﻟـــﻢ ﺗـــﻨـــﻪ زﻳــــــﺎر­ة وزﻳـــــﺮ اﻟـــﺪﻓـــ­ﺎع اﻷﻣـــــﻴـ­ــــﺮﻛــــ­ـﻲ ﺑــــﺎﻟـــ­ـﻮﻛــــﺎﻟـ­ـــﺔ ﺑـــﺎﺗـــﺮ­ﻳـــﻚ ﺷـﺎﻧـﺎﻫـﺎن، ﻟﻠﻌﺮاق وﻟـﻘـﺎؤه رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء ﻋـﺎدل ﻋﺒﺪ اﳌﻬﺪي، اﻟﺠﺪل اﳌﺘﺰاﻳﺪ ﻓﻲ ﺷﺄن اﻟﻮﺟﻮد اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻲ، ﻣـــﻨـــﺬ أﻋـــﻠـــﻦ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ اﺳـﺘـﺨـﺪام اﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﳌﺮاﻗﺒﺔ إﻳﺮان، ﻣﺎ اﺳﺘﻨﻔﺮ ﺣﻠﻔﺎء ﻃﻬﺮان ﺧﺎﺻﺔ.

وﻛــــــﺎن ﻋــﺒــﺪ اﳌـــﻬـــﺪ­ي ﻗـــﺪ أﺑــﻠــﻎ اﻟــــﻮزﻳـ­ـــﺮ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ، ﻃــﺒــﻘــﴼ ﻟـﺒـﻴـﺎن ﺻــــﺎدر ﻋـــﻦ رﺋـــﺎﺳـــ­ﺔ اﻟــــــــ­ﻮزراء، ﺑــﺄن »اﻟـــــــﻌ­ـــــــﺮاق ﻟـــــﻦ ﻳـــﻘـــﺒـ­ــﻞ أي ﻗــــﻮاﻋــ­ــﺪ أﺟــﻨــﺒــ­ﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ أراﺿــــﻴـ­ـــﻪ«، ﻣـﻌـﺘـﺒـﺮﴽ أن »اﻟـــﻘـــﺮ­ار اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ﻣـﺴـﺘـﻘـﻞ وﻻ ﻳــﺘــﺄﺛــ­ﺮ ﺑــــﺄي ﻧــﻔــﻮذ وإﻣـــــــ­ـﻼءات ﻣﻦ أي ﻃــﺮف«، ﻓﻴﻤﺎ أﻛـﺪ ﺷﺎﻧﺎﻫﺎن أن »ﻣـﻬـﻤـﺔ اﻟــﻘــﻮات اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻣﺤﺎرﺑﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺬي ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻴﻪ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ«، ﺣﺴﺐ اﻟﺒﻴﺎن ﻧﻔﺴﻪ.

وأﻛــﺪ رﺋﻴﺲ اﻟـــﻮزراء »ﺣـﺮص اﻟﻌﺮاق ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة واﳌــﺴــﺎﻫ­ــﻤــﺔ ﻓــﻲ ﻣـﺤـﺎرﺑـﺔ اﻹرﻫــــــ­ــــــﺎب و)داﻋـــــــ­ـــــــــﺶ(«، ﻣـــﺸـــﺪد­ﴽ ﻋﻠﻰ »ﺿــﺮورة اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ وﻫـﻲ ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻹرﻫـﺎب وﺗـﺪرﻳـﺐ اﻟـﻘـﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ، وﻟﻴﺲ أي ﺷﻲء آﺧﺮ«. ودﻋﺎ إﻟﻰ »ﻣﺴﺎﻧﺪة ﺟﻬﻮد اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻹﻋﻤﺎر وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎد«، ﻣـﻌـﺘـﺒـﺮﴽ أن »اﻟــﻌــﺮاق ﺣـﻘـﻖ ﻧـﺠـﺎﺣـﺎت واﺿــﺤــﺔ وﻳﺸﻬﺪ اﻟﻴﻮم اﺳﺘﻘﺮارﴽ ﺑﻌﺪ دﺣﺮ ﻋﺼﺎﺑﺔ )داﻋــــــﺶ( اﻹرﻫـــﺎﺑـ­ــﻴـــﺔ ﺑـﺘـﻀـﺤـﻴـ­ﺎت أﺑــﻨــﺎﺋـ­ـﻪ وﺑــﺎﻟــﺘـ­ـﻤــﺎﺳــﻚ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋ­ـﻲ ووﺣــــﺪة أﻃــﻴــﺎف اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ، ﻛــﻤــﺎ أن اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ اﳌـﺪن وﻣﻨﻬﺎ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ أﺻﺒﺤﺖ أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ«.

وﺗـﺒـﺎﻳـﻨـ­ﺖ ردود اﻟـﻔـﻌـﻞ داﺧــﻞ اﻟــــــﻌـ­ـــــﺮاق ﺣـــــﻴـــ­ــﺎل اﻟــــﺘـــ­ـﻨــــﺎﻗــ­ــﺾ ﺑــﲔ اﻟﻔﻬﻢ اﻟـﺮﺳـﻤـﻲ اﻟـﻌـﺮاﻗـﻲ ﻟﻠﻮﺟﻮد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وﺑــﲔ ﻓﻬﻢ واﺷﻨﻄﻦ ﻟﻪ. واﻋــﺘــﺒـ­ـﺮ وزﻳــــﺮ اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻴــﺔ اﻷﺳــﺒــﻖ اﻟــــﻨـــ­ـﺎﺋــــﺐ ﻋـــــﻦ »ﺗــــﺤــــ­ﺎﻟــــﻒ اﻟـــﻔـــﺘ­ـــﺢ« ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎﻟﻢ اﻟﻐﺒﺎن، أن »ﻣﺎ ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻨﻪ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﻮن ﺳـــﻮاء ﻣــﻦ ﺧﻼل ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت ﺗــﺮﻣــﺐ أو ﻣـﺴـﺆوﻟـﲔ آﺧﺮﻳﻦ، إﻧﻤﺎ ﺗﻤﺜﻞ اﻧﺘﻬﺎﻛﴼ ﺻﺎرﺧﴼ ﻟﻠﺴﻴﺎدة اﻟـﻌـﺮاﻗـﻴ­ـﺔ، ﻷن ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟـﺘـﺼـﺮﻳـ­ﺤـﺎت وﻓــﻲ ﺿــﻮء رﻓﻀﻨﺎ ﻷي وﺟـــــﻮد أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻲ ﺑــــﺄي ﺷــﻜــﻞ، ﺗـــﻌـــﺪ ﺗــﺼــﻌــﻴ­ــﺪﴽ ﺧـــﻄـــﻴـ­ــﺮﴽ ﻳـــﻌـــﺮض أﻣـــﻦ اﻟـــﻌـــﺮ­اق وﻣــﺼــﺎﻟـ­ـﺤــﻪ ﻟﻠﺨﻄﺮ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ زﻋﺰﻋﺔ اﺳﺘﻘﺮار اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ«.

وأﺿـــــــ­ﺎف اﻟـــﻐـــﺒ­ـــﺎن ﻟــــ»اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــﻂ« أن »اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻫﺬا اﻟﻮﺟﻮد ﺗﺤﺖ أي ﺻﻴﻐﺔ. ﻛﻤﺎ ﻧﺮﻓﺾ اﺳﺘﺨﺪام اﻷراﺿﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﻨﻄﻠﻘﴼ ﻟﻠﻌﺪوان ﻋـﻠـﻰ دول اﻟـــﺠـــﻮ­ار«. وأوﺿــــﺢ أﻧـﻪ »ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟــﻘــﺎﺋ­ــﺪ اﻟـــﻌـــﺎ­م ﻟــﻠــﻘــﻮ­ات اﳌـﺴـﻠـﺤـﺔ اﺗﺨﺎذ ﻣﻮاﻗﻒ واﺿﺤﺔ ﺣﻴﺎل ﻣﺜﻞ ﻫـﺬه اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت وﻋــﺪم اﻟﺘﻬﺎون ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫـﺬا اﻷﻣــﺮ ﺗﺤﺖ أي ﺣﺠﺔ أو ذرﻳــﻌــﺔ ﻷن ﻣــﻦ ﺷــﺄﻧــﻪ اﻟـﺘـﺄﺛـﻴـ­ﺮ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺴـــﺎر اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت اﻟــﺜــﻨــ­ﺎﺋــﻴــﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﻌﺮاق واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«.

ورأى اﻟـــﻨـــﺎ­ﺋـــﺐ ﻋـــﻦ »ﺗــﺤــﺎﻟــ­ﻒ ﺳــﺎﺋــﺮون« ﺑــﺮﻫــﺎن اﳌــﻌــﻤــ­ﻮري، أﻧـﻪ »ﻣــﻬــﻤــﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟــﺤــﺠــ­ﺞ واﻟـــﺬراﺋ­ـــﻊ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻮﻗﻬﺎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن ﻟﺘﺒﺮﻳﺮ وﺟـــﻮدﻫــ­ـﻢ اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮي ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺮاق ﻓــﺈﻧــﻬــ­ﺎ اﻧــﺘــﻬــ­ﺖ«. وﻗــــﺎل ﻟـــ»اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ« إن »اﻟــﺘــﺬرع ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻟﻴﺲ ﻣﺒﺮرﴽ ﻛﺎﻓﻴﴼ ﻷﻧﻪ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ وﻗﻌﺖ ﻓــﻲ زﻣــﻦ ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ )رﺋــﻴــﺲ اﻟـــﻮزراء اﻟـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻖ ﻧــــــﻮري( اﳌـــﺎﻟـــ­ﻜـــﻲ ﺳـﻴـﻄـﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ ﻋﻠﻰ ﺛﻠﺚ اﻷراﺿــﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن »اﻟﻌﺒﺎدي اﺳﺘﻌﺎن ﺑﺎﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻐﺮض ﻣﺤﺪد ﻫﻮ ﻃﺮد )داﻋــﺶ(، وﻫﻮ ﻣﺎ ﺗﺤﻘﻖ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻌﺮاق ﺑﺄي وﺟﻮد أﺟﻨﺒﻲ ﺑﻌﺪ اﻵن«.

ﻟـــﻜـــﻦ اﻟـــﻘـــﻴ­ـــﺎدي ﻓــــﻲ »ﺗــﺤــﺎﻟــ­ﻒ اﻹﺻـــــــ­ـــــﻼح واﻹﻋــــــ­ـــﻤــــــ­ـــﺎر« اﻟـــﻨـــﺎ­ﺋـــﺐ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺣﻴﺪر اﳌـﻼ، ﻗﺎل ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــــــ­ـﻂ« إن »ﻫـــﻨـــﺎك ﻣـــﻦ ﻳـﺨـﻠـﻂ ﺑﲔ ﻣﺎ ﻳﺘﻤﻨﺎه أو ﻳﺮﻳﺪه ﻫﻮ وﺑﲔ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻤــﺜــﻠ­ــﻬــﺎ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ ﺑﺸﺨﺺ رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزرا­ء أو وزﻳـﺮ اﻟﺪﻓﺎع. إذا ﺗﺤﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﻮﻗـــﻊ ﻣـــﻊ ﻫــﺬه اﻟﺪوﻟﺔ أو ﺗﻠﻚ، ﻓﻠﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘ­ﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل«.

وﻟــــﻔـــ­ـﺖ إﻟــــــﻰ أن »ﺑــــﻌــــ­ﺾ ﻣـــﻦ ﻳـــﺘـــﺤـ­ــﺪﺛـــﻮن ﻋــــﻦ ﺿــــــــﺮ­ورة إﺧـــــﺮاج اﻟـــﻘـــﻮ­ات اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻣـــﻦ اﻟـــﺒـــﻼ­د ﻻ ﻳـــﻌـــﺘـ­ــﺮﻓـــﻮن ﺑــــﻮﺟـــ­ـﻮد وﺣــــــﺪة ﻗــــﺮار ﻟـﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، وﻫـﻮ ﻣﺎ ﻳﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟـﻮاﻗـﻊ إﻫـﺎﻧـﺔ ﻟﻬﺎ، وﻫــﻲ ﻓـﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻷﺣــﻴــﺎن إﻫــﺎﻧــﺔ ﻣـﻘـﺼـﻮدة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﻌﺾ«.

وأوﺿــــــ­ـﺢ اﳌـــــﻼ أﻧـــــﻪ »ﺑــﺼــﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﺎل ﻋﻦ اﻟﻮﺟﻮد اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻓــﻲ اﻟـــﻌـــﺮ­اق، ﻓـــﺈن ﻫﻨﺎك اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﻴــﺔ أﻣــﻨــﻴــ­ﺔ ﺑـــﲔ اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺒــﲔ ﻻ ﺑــﺪ ﻣــﻦ اﺣـﺘـﺮاﻣـﻬ­ـﺎ ﻓــﻀــﻼ ﻋــﻦ أﻧﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ ﻧـﻌـﺮف أن اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺠﻮي اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻛﺎن ﺿﺮورﻳﴼ ﺟﺪﴽ ﻟﻬﺰﻳﻤﺔ )داﻋﺶ(«. ورأى أن »اﻟﺤﺎﺟﺔ ﺑﺎﺗﺖ ﻣــﺎﺳــﺔ اﻟــﻴــﻮم إﻟـــﻰ ﺗـﻘـﻨـﲔ اﻟــﻮﺟــﻮد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﺗﻨﻈﻴﻤﻪ ﻣﻦ دون اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻣﺰاﻳﺪات ﻛﻼﻣﻴﺔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia