ﺗﺮﻣﺐ ﻳﺪرس »ﻛﻞ اﻟﺨﻴﺎرات« ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ واﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻳﻘﻮل: »اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻟﻴﺲ أﺣﺪﻫﺎ«
ﻻﻓﺮوف ﻳﺤﺬر ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ ﻣﻦ أي ﺗﺪﺧﻞ... وﻣﺎدورو ﻳﺘﺠﻪ ﻟﻠﻬﻨﺪ وأﺳﻮاق آﺳﻴﺎ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻧﻔﻄﻪ
ﺟﺪد اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ، اﻷرﺑـــﻌـــﺎء، ﻣـﻮﻗـﻔـﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑــﺨــﺼــﻮص اﻷزﻣـــــﺔ ﻓـــﻲ ﻓــﻨــﺰوﻳــﻼ، ﻗـﺎﺋـﻼ إﻧــﻪ ﻳــﺪرس »ﻛــﻞ اﻟـﺨـﻴـﺎرات« ﺑـــﺸـــﺄن ﻓـــﻨـــﺰوﻳـــﻼ، ﻣــﺸــﻴــﺮا إﻟــــﻰ أن اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟــﻔــﻨــﺰوﻳــﻠــﻲ ﻧــﻴــﻜــﻮﻻس ﻣـــــــﺎدورو ارﺗـــﻜـــﺐ »ﺧـــﻄـــﺄ ﻓـﻈـﻴـﻌـﺎ« ﺑﻤﻨﻌﻪ وﺻﻮل اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻦ دﺧﻮل ﺑﻼده.
واﻟــﺠــﺪﻳــﺮ ﺑــﺎﻟــﺬﻛــﺮ أن رﺋـﻴـﺲ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﻤﺠﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ إﻟــﻴــﻮت إﻧﺠﻴﻞ ﻧـــﺎﻗـــﺾ ﻣـــﺎ ﻗـــﺎﻟـــﻪ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ، ﻗــﺎﺋــﻼ إن اﻟــﻜــﻮﻧــﻐــﺮس ﻟـــﻦ ﻳــﺪﻋــﻢ ﺗـﺪﺧـﻼ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ أﻣﻴﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ رﻏﻢ ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ إﻟﻰ أﻧﻪ ﺳﻴﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﺪﺧﻞ. وﻗﺎل إﻧﺠﻴﻞ، وﻫــــــﻮ دﻳـــﻤـــﻘـــﺮاﻃـــﻲ، ﻓــــﻲ ﻣـﺴـﺘـﻬـﻞ ﺟـﻠـﺴـﺔ ﺑــﺸــﺄن اﻟــﻮﺿــﻊ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻲ اﳌــﻀــﻄــﺮب ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻠــﺪ اﻟــﻌــﻀــﻮ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ أوﺑــﻚ »أﺷـﻌـﺮ ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ إزاء ﺗﻬﺪﻳﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ وﺗــﻠــﻤــﻴــﺤــﺎﺗــﻪ إﻟــــﻰ أن اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﺎ زال ﺧﻴﺎرا. أرﻳﺪ أن أوﺿﺢ ﻟﻠﺤﺎﺿﺮﻳﻦ وأي ﺷــــﺨــــﺺ آﺧـــــــﺮ ﻳـــﺸـــﺎﻫـــﺪﻧـــﺎ: اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻴﺲ ﺧﻴﺎرا«.
ﻛـــﻤـــﺎ اﺳـــﺘـــﺒـــﻌـــﺪت اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻣــﺸــﺎرﻛــﺘــﻬــﺎ ﻓـــﻲ ﺗــﺪﺧــﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﻣﺤﺘﻤﻞ. وﻗــﺎل ﻣﻴﺸﺎﺋﻴﻞ روت، وزﻳـــــــــﺮ اﻟــــــﺪوﻟــــــﺔ ﻟـــﻠـــﺸـــﺆون اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ، أﻣـــﺎم اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن اﻟــﻴــﻮم: »ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺣﻞ ﺳﻠﻤﻲ، وﻫـــــــﻮ اﻟــــﺤــــﻞ اﻟــــــــﺬي ﻳـــﺘـــﺨـــﻠـــﻰ ﻋــﻦ اﻟـــﻮﺳـــﺎﺋـــﻞ اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ«. وأﺿــــﺎف روت: »ﻧﺪﻋﻮ ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف ﺑﻘﻮة إﻟﻰ ﻧﺒﺬ اﻟﻌﻨﻒ«، ﺑﻬﺪف اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣــﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣــﻘــﺮون ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟــــﺪﻳــــﺪة ﺣـــــﺮة ودﻳـــﻤـــﻘـــﺮاﻃـــﻴـــﺔ ﻓـﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ. وﻣﻨﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﻧــــــﻴــــــﻜــــــﻮﻻس ﻣــــــــــــــــــﺎدورو وﺻــــــــﻮل ﻣﺴﺎﻋﺪات إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج إﻟﻰ ﺑــﻼده ﺑـﺪﻋـﻮى أن ﻫــﺬه اﳌﺴﺎﻋﺪات ﺗﻤﻬﺪ ﻟﺘﺪﺧﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﻓﻲ ﺑﻼده.
ﻛــﻤــﺎ ﺣـــــﺬر وزﻳــــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟــــــــــﺮوﺳــــــــــﻲ ﺳــــــﻴــــــﺮﻏــــــﻲ ﻻﻓـــــــــــﺮوف ﺧـــﻼل اﺗــﺼــﺎل ﻫــﺎﺗــﻔــﻲ ﻣــﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﻣــﺎﻳــﻚ ﺑــﻮﻣــﺒــﻴــﻮ ﻣـــﻦ أي ﺗــــﺪﺧــــﻞ ﻓـــــﻲ اﻟـــــﺸـــــﺆون اﻟـــﺪاﺧـــﻠـــﻴـــﺔ ﻟﻔﻨﺰوﻳﻼ. ووﻓﻘﺎ ﻟﺒﻴﺎن ﺻـﺪر ﻋﻦ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟــﺮوﺳــﻴــﺔ، ﻓﻘﺪ »ﺣـــﺬر ﻻﻓــــﺮوف ﻣــﻦ أي ﺗــﺪﺧــﻞ ﻓﻲ اﻟـﺸـﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻔﻨﺰوﻳﻼ، ﺑﻤﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ اﺳــﺘــﺨــﺪام اﻟـــﻘـــﻮة«. وأﻛــﺪ ﻻﻓـــﺮوف اﺳـﺘـﻌـﺪاد روﺳـﻴـﺎ ﻹﺟــﺮاء ﻣﺸﺎورات ﺣﻮل ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺒﺎدئ ﻣﻴﺜﺎق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة. وذﻛﺮ ﻣﻮﻗﻊ »روﺳﻴﺎ اﻟﻴﻮم« أن اﻟﻮزﻳﺮﻳﻦ ﺗﺒﺎدﻻ اﻵراء ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺸﺄن اﺗﺼﺎﻻت ﻣــﻤــﺜــﻠــﻲ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺘــﲔ اﻟــﺮوﺳــﻴــﺔ واﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ وﺑﺸﺄن اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻓـــﻲ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن. وﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳـﺨـﺺ ﻧـــﻴـــﺎت واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻓــــﺮض ﻋــﻘــﻮﺑــﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺿﺪ روﺳﻴﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻀﻴﺔ ﺗــﺴــﻤــﻴــﻢ اﻟــــﻀــــﺎﺑــــﻂ اﻟــــﺴــــﺎﺑــــﻖ ﻓــﻲ اﻻﺳـﺘـﺨـﺒـﺎرات اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ واﻟﻌﻤﻴﻞ اﳌـــــﺰدوج ﺳـﻴـﺮﻏـﻲ ﺳــﻜــﺮﻳــﺒــﺎل، أﻛـﺪ ﻻﻓــــــﺮوف أن »ﻫـــــﺬه اﻟــﺨــﻄــﻮة ﻏﻴﺮ اﳌـﺒـﺮرة ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ واﺷﻨﻄﻦ ﺳﺘﻌﻘﺪ اﻷﻣـــــــﻮر ﻓــــﻲ اﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺎت اﻟــﺜــﻨــﺎﺋــﻴــﺔ واﻷﺟـــﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ«. وأﺷـــــــــﺎرت اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻟـــﺮوﺳـــﻴـــﺔ إﻟــﻰ أن اﳌﻜﺎﳌﺔ ﺟــﺮت ﺑـﻤـﺒـﺎدرة ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.
اﻧــــــﺘــــــﻘــــــﺪت اﻟــــــﺼــــــﲔ ﺗــــﻘــــﺮﻳــــﺮا ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »وول ﺳﺘﺮﻳﺖ ﺟﻮرﻧﺎل« ﻳﺸﻴﺮ ﻟـﻮﺟـﻮد ﻋـﻼﻗـﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ زﻋﻴﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ، وذﻟﻚ ﻣــــﻦ أﺟـــــﻞ ﺣـــﻤـــﺎﻳـــﺔ اﺳــﺘــﺜــﻤــﺎراﺗــﻬــﺎ ﻓـــﻲ اﻟــــﺪوﻟــــﺔ اﻟـــﻮاﻗـــﻌـــﺔ ﻓـــﻲ أﻣــﻴــﺮﻛــﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ أزﻣﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ. وﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »وول ﺳـﺘـﺮﻳـﺖ ﺟﻮرﻧﺎل«، ﻗﺪ أﻓﺎدت اﻟﺜﻼﺛﺎء، ﺑﺄن ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﺻﻴﻨﻴﲔ اﻟﺘﻘﻮا ﻣﻤﺜﻠﲔ ﻟﺰﻋﻴﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺧﻮان ﻏﻮاﻳﺪو ﻓﻲ واﺷــﻨــﻄــﻦ ﳌـﻨـﺎﻗـﺸـﺔ ﺣـﺠـﻢ اﻟــﺪﻳــﻮن اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ ﻟﻠﺼﲔ، اﻟﺬي ﻳﻘﺪر ﺑـ٠٢ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر ووﺿـــﻊ اﳌــﺸــﺮوﻋــﺎت اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ. وﻳــﺸــﺎر إﻟــﻰ أن أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺗﺪﻋﻢ ﺟﻬﻮد ﻏـﻮاﻳـﺪو ﻟﻴﺤﻞ ﻣﺤﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻧﻴﻜﻮﻻس ﻣﺎدورو، ﺣﻠﻴﻒ اﻟﺼﲔ وروﺳﻴﺎ.
ﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻧﻔﺖ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟــﺼــﻴــﻨــﻴــﺔ أﻧــــﺒــــﺎء ﻋـــﻘـــﺪ ﻟــــﻘــــﺎء ﻓـﻲ واﺷﻨﻄﻦ، واﻧﺘﻘﺪت ﻗﺮار اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻟـــﻨـــﺸـــﺮ ﻫــــــﺬه اﻟــﻘــﺼــﺔ اﻟﺨﺒﺮﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻠﻘﻲ رد رﺳﻤﻲ ﻣﻦ ﺟـﺎﻧـﺒـﻬـﺎ. وﻗــﺎﻟــﺖ اﳌـﺘـﺤـﺪﺛـﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ ﻫــــــﻮا ﺗــــﺸــــﻮن ﻳــﻴــﻨــﻎ، أﻣــﺲ اﻷرﺑــﻌــﺎء: »أﻋـﺘـﻘـﺪ أن ﺗﻮﺟﻪ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻟﻴﺲ ﺑﻨﺎء وﻻ ﻣﻬﻨﻴﺎ... ﻓـﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣـــﺮ، اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺧﺎﻃﺊ وﻳــــﻌــــﺪ ﻣـــــﻦ اﻷﺧــــــﺒــــــﺎر اﻟــــﻜــــﺎذﺑــــﺔ«. وأﺿــــﺎف أن اﻟــﺼــﲔ ﻣـﺴـﺘـﻤـﺮة ﻓﻲ اﻟـﺴـﻌـﻲ« ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ ﻟـﺤـﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻋــﺒــﺮ اﻟــــﺤــــﻮار واﻟـــﺘـــﺸـــﺎور ﻟــﻸزﻣــﺔ اﳌﺴﺘﻤﺮة ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ.
وﻣــــــﻦ ﺟــــﺎﻧــــﺒــــﻪ، وﺟــــــﻪ اﻟـــﺒـــﺎﺑـــﺎ ﻓـــﺮﻧـــﺴـــﻴـــﺲ ردا ﻳـــﺘـــﺴـــﻢ ﺑـــﺎﻟـــﺤـــﺬر اﻟـﺸـﺪﻳـﺪ إﻟــﻰ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﻧـــﻴـــﻜـــﻮﻻس ﻣـــــــــﺎدورو، اﻟــــــﺬي ﻛـﺘـﺐ ﻟــﻪ ﻣـﻄـﻠـﻊ ﻓــﺒــﺮاﻳــﺮ )ﺷــﺒــﺎط( ﻃﺎﻟﺒﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻪ ووﺳـﺎﻃـﺘـﻪ، ﻛﻤﺎ ذﻛـﺮت اﻷرﺑــﻌــﺎء ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻛـﻮرﻳـﻴـﺮا دﻳﻼ ﺳﻴﻴﺮا« اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ. وﺗﺬﻛﺮ اﻟـــﺮﺳـــﺎﻟـــﺔ اﳌــــﺆرﺧــــﺔ ﻓـــﻲ ٧ ﻓــﺒــﺮاﻳــﺮ واﳌــﻮﺟــﻬــﺔ إﻟـــﻰ »اﻟــﺴــﻴــﺪ« ﻣـــﺎدورو )ﻣﻦ دون ﻟﻘﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ( ﺑﻤﺤﺎوﻻت اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬﺎ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ. وأﻋـﺮب اﻟـﺒـﺎﺑـﺎ ﻋــﻦ أﺳـﻔـﻪ ﺑـﺎﻟـﻘـﻮل: »ﻓﺸﻠﺖ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ وﻳﺎ ﻟﻸﺳﻒ ﻷن ﻣﺎ ﺗﻘﺮر ﻓﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻟﻢ ﻳﺘﺮﺟﻢ أﻓﻌﺎﻻ ﻣـــﻠـــﻤـــﻮﺳـــﺔ ﻹﻧــــﺠــــﺎز اﻻﺗــــﻔــــﺎﻗــــﺎت«. وردا ﻋﻠﻰ أﺳﺌﻠﺔ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻦ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺒﺎﺑﺎ، رﻓﺾ اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن اﻹدﻻء ﺑﺄي ﺗﻌﻠﻴﻖ.
وﺗـــﺮاﺟـــﻌـــﺖ ﺻـــــــﺎدرات اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ وﺗﺤﻮﻟﺖ ﺗﺠﺎه اﻟﻬﻨﺪ ﺑـﻌـﺪ دﺧـــﻮل اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪة ﺣــﻴــﺰ اﻟــﺘــﻄــﺒــﻴــﻖ ﻓـــﻲ ٨٢ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ(، ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺴﻌﻰ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﺮﻫﺎ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑــﻲ.دي.ﻓــﻲ.إس.إﻳــﻪ ﻹﻳـﺠـﺎد ﺑﺪﻳﻞ ﻟﻠﺸﺤﻨﺎت اﳌﺘﺠﻬﺔ إﻟــﻰ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة وأوروﺑـــــــﺎ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻌﻄﻠﺖ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻘﻴﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺪاد.
وﺗﺤﻮل ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﺗﺮﻛﻴﺰﻫﺎ إﻟﻰ ﻣﺸﺘﺮﻳﻦ ﻳـﺪﻓـﻌـﻮن ﻧـﻘـﺪا، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟـﻬـﻨـﺪ، ﺛـﺎﻧـﻲ أﻛـﺒـﺮ ﻣﺸﺘﺮ ﻟﻨﻔﻄﻬﺎ ﺑــﻌــﺪ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة. وﺗــﻬــﺪف اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون ﺣﺼﻮل ﻣــﺎدورو ﻋﻠﻰ إﻳــﺮادات اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺘﻲ ﺳـﺎﻋـﺪت ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ.
وﻋـــﻠـــﻰ ﻣــــﺪى أﺳـــﺒـــﻮﻋـــﲔ ﻣـﻨـﺬ إﻋـﻼن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، ﺗﻤﻜﻨﺖ ﺑـﻲ.دي. ﻓــﻲ.إس.إﻳــﻪ ﻣـﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ وﺗﺼﺪﻳﺮ ٥١٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ واﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﻜﺮرة ﺑﺤﺴﺐ ﺑﻴﺎﻧﺎت رﻓﻴﻨﻴﺘﻴﻒ أﻳﻜﻮن. وﻛﺎﻧﺖ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﺗــﺼــﺪر ﻧــﺤــﻮ ٤٫١ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت وﻓـﻘـﺎ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت أﻳـﻜـﻮن. واﻧـﻄـﻠـﻘـﺖ ﻧـﺎﻗـﻠـﺘـﺎن ﻋـﻤـﻼﻗـﺘـﺎن ﻣﻦ ﻣـﺮﻓـﺄ ﺧﻮﺳﻴﻪ ﻓـﻲ ﻓـﻨـﺰوﻳـﻼ ﻣﺴﺎء اﻻﺛــﻨــﲔ ﺗـﺤـﻤـﻼن ﺷـﺤـﻨـﺎت ﳌـﻮاﻧـﺊ ﻫﻨﺪﻳﺔ. وﺗﻔﻴﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﺘﺒﻊ اﻟﺴﻔﻦ ﻋﻠﻰ رﻓﻴﻨﻴﺘﻴﻒ ﺑﺄن ﻧﺎﻗﻼت أﺧﺮى ﺗﺤﻤﻞ ﺧﺎﻣﺎ ووﻗــﻮدا ﻣﻦ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻓـــﻲ ﻃــﺮﻳــﻘــﻬــﺎ ﻵﺳـــﻴـــﺎ، وإن ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟــﻮﺟــﻬــﺎت اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻴـﺔ ﻟــﻬــﺬه اﻟﺴﻔﻦ ﻏﻴﺮ واﺿﺤﺔ ﺑﻌﺪ. وﻗـﺎل ﻣﺤﻠﻠﻮن إن إﻳﺠﺎد ﻋﻤﻼء ﻓﻲ آﺳﻴﺎ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﺻــﻌــﺒــﺎ ﻣــــﻊ اﺳـــﺘـــﻐـــﻼل واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻧﻔﻮذﻫﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﳌﺎﻟﻲ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋــﻠــﻰ اﻟــــــﺪول ﻟـــﻮﻗـــﻒ اﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣـﻊ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ.