ﻓﻮز ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻳﻌﻴﺪ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ وﺳﻮﻟﺴﻜﺎﻳﺮ إﻟﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ
اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ وﺿﻊ ﻗﺪﻣﴼ ﰲ رﺑﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل... وﻣﺪرب ﻣﺎﻧﺸﺴﱰ ﻳﻌﱰف ﺑﺎﻟﻔﻮارق واﳋﱪات
أﺳـــﻔـــﺮت اﻟـــﺠـــﻮﻟـــﺔ اﻷوﻟـــــــﻰ ﻣـﻦ ﻣـــﺒـــﺎرﻳـــﺎت اﻟــــﺬﻫــــﺎب ﻟــﺜــﻤــﻦ ﻧــﻬــﺎﺋــﻲ دوري أﺑـــﻄـــﺎل أوروﺑــــــﺎ ﻋـــﻦ ﺗـﻌـﺰﻳـﺰ ﺑـــﺎرﻳـــﺲ ﺳـــﺎن ﺟــﻴــﺮﻣــﺎن اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻲ ﻓﺮﺻﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺒﻮر ﻟﺪور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إﺛﺮ ﻓﻮزه اﻟﺜﻤﲔ ﺑﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻴﻔﻪ ﻣـﺎﻧـﺸـﺴـﺘـﺮ ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي، ﻣــﻜــﺒــﺪﴽ اﳌـــــــﺪرب اﻟـــﻨـــﺮوﻳـــﺠـــﻲ أوﻟــــﻲ ﻏﻮﻧﺎر ﺳﻮﻟﺴﻜﺎﻳﺮ ﺧﺴﺎرﺗﻪ اﻷوﻟﻰ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗـﻔـﻮق روﻣـــﺎ اﻹﻳـﻄـﺎﻟـﻲ ﻋﻠﻰ ﺿﻴﻔﻪ ﺑﻮرﺗﻮ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ٢ - ١.
ﻋـﻠـﻰ ﻣﻠﻌﺐ »أوﻟـــﺪ ﺗــﺮاﻓــﻮرد«، ﺧﺎﻟﻒ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺿﺪ ﻓﺮﻳﻖ ﺣﻘﻖ ٠١ اﻧﺘﺼﺎرات وﺗﻌﺎدل ﻓﻲ ١١ ﻣﺒﺎراة ﺑﺈﺷﺮاف ﺳﻮﻟﺴﻜﺎﻳﺮ اﻟﺬي ﻋﲔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺟﻮزﻳﻪ ﻣﻮرﻳﻨﻬﻮ اﳌﻘﺎل ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ.
وﺑﺮز اﻷﳌﺎﻧﻲ ﺗﻮﻣﺎس ﺗﻮﺧﻴﻞ ﻣﺪرب ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﺑﻮﺻﻔﻪ اﻟﺮاﺑﺢ اﻷﻛـﺒـﺮ ﻓـﻲ اﳌــﺒــﺎراة، ﺑﺎﺑﺘﻜﺎر ﻣﺰﻳﺞ ﻧﺎﺟﺢ ﻋﻮض ﻏﻴﺎب اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻧﻴﻤﺎر واﻷوروﻏﻮﻳﺎﻧﻲ إدﻳﻨﺴﻮن ﻛﺎﻓﺎﻧﻲ.
وﻓــــﻲ ﺣـــﲔ ﺳــــﺎد اﻋــﺘــﻘــﺎد ﺑــﺄن ﺳــــﺎن ﺟــﻴــﺮﻣــﺎن ﻗـــﺪ ﻳـــﻜـــﻮن اﻟــﻄــﺮف اﻷﺿــــﻌــــﻒ ﻓــــﻲ اﳌــــﻮاﺟــــﻬــــﺔ ﺑــﻐــﻴــﺎب ﻣﻔﺘﺎﺣﻲ اﻟﻬﺠﻮم ﻧﻴﻤﺎر وﻛﺎﻓﺎﻧﻲ، ﻋﻮض اﳌﺪاﻓﻊ ﺑﺮﻳﺴﻨﻞ ﻛﻴﻤﺒﻴﻤﺒﻲ واﳌﻬﺎﺟﻢ اﻟﻮاﻋﺪ ﻛﻴﻠﻴﺎن ﻣﺒﺎﺑﻲ اﻟــــﺜــــﻐــــﺮة، وﺳــــﺠــــﻼ ﻫــــﺪﻓــــﲔ ﻓــﻲ اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ، ﻟﻴﻤﻨﺤﺎ اﻟﻔﺮﻳﻖ أﻓﻀﻠﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻠﻌﺒﻮر إﻟﻰ رﺑﻊ اﻟـــﻨـــﻬـــﺎﺋـــﻲ ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﻳــﺴــﺘــﻀــﻴــﻒ ﻣﺒﺎراة اﻹﻳﺎب ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺒﻪ »ﺑﺎرك دي ﺑــﺮاﻧــﺲ« ﻓـﻲ ٦ ﻣــﺎرس )آذار( اﳌﻘﺒﻞ. وﻋﻠﻰ ﻣــﺪار ٠٢ دﻗﻴﻘﺔ ﻛﺎن اﻟﺸﻌﻮر اﻟﺴﺎﺋﺪ ﻓﻲ »أوﻟﺪ ﺗﺮاﻓﻮرد« ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدة أﻣـﺠـﺎد اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻄﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ؛ ﻓﻔﻲ ﻇﻞ ﺣﻀﻮر ٤٧ أﻟﻒ ﻣﺘﻔﺮج ﻣﺘﺤﻤﺲ ﻛﺎن ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻳﺸﻦ ﻫﺠﻤﺎت ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻋﻠﻰ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳــــــﺎن ﺟـــﻴـــﺮﻣـــﺎن ﺑــﻔــﻀــﻞ اﻟــﺴــﺮﻋــﺔ واﻟــﺠــﺪﻳــﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑــﺪا ﺑـﻄـﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣــﺘــﺮاﺟــﻌــﺎ. ﻟــﻜــﻦ ﻣـــﻊ ﻣـــــﺮور اﻟــﻮﻗــﺖ ﺑﺪأ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻳﻔﺮض ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋــﻠــﻰ اﳌــــﺒــــﺎراة، وﻓـــﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻟﻠﻴﻠﺔ وﺿـــﺤـــﺖ اﻟـــﻔـــﺠـــﻮة اﳌــــﻮﺟــــﻮدة ﺑـﲔ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي وﻓــﺮق اﻟﺼﻔﻮة ﻓﻲ أوروﺑﺎ.
واﻋـــــﺘـــــﺮف ﺳـــﻮﻟـــﺴـــﻜـــﺎﻳـــﺮ ﺑــﻌــﺪ اﳌــﺒــﺎراة ﻗــﺎﺋــﻼ: »ﻫـــﺬا ﻫــﻮ اﳌﺴﺘﻮى اﻟــــﺬي ﻧــﺮﻳــﺪ اﻟـــﻮﺻـــﻮل إﻟـــﻴـــﻪ... ﻛــﺎن ﺣــﺪﻳــﺜــﻨــﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﻔــﺘــﺮة اﻷﺧـــﻴـــﺮة ﻋﻦ اﻟـــــﻮﺟـــــﻮد ﺑـــﺎﳌـــﺮﺑـــﻊ اﻟـــﺬﻫـــﺒـــﻲ )ﻓـــﻲ اﻟـــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز( وﻫـﺬا واﻗـــــﻊ، ﻟـﻜـﻨـﻨـﺎ ﻧــﺮﻳــﺪ اﻟـــﻮﺟـــﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻤﺔ، وﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻤﺔ«.
وأﺿـــــــﺎف اﳌـــــــﺪرب اﻟــﻨــﺮوﻳــﺠــﻲ ﺑــﻌــﺪﻣــﺎ ﺗـــﻌـــﺮض ﻷول ﻫــﺰﻳــﻤــﺔ ﻓـﻲ ٢١ ﻣــﺒــﺎراة ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻟﻴﻪ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ: »ﻛــﻨــﺎ ﻧـــﻮاﺟـــﻪ ﻓــﺮﻳــﻘــﺎ ﻣـــﻦ اﳌـﺴـﺘـﻮى اﻟــﺮﻓــﻴــﻊ. ﺷـﻌـﺮ ﻻﻋـﺒـﻮﻧـﺎ ﺑـﺎﻹﺣـﺒـﺎط ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ، ﻟﻜﻨﻲ أﻋﺘﻘﺪ أﻳﻀﺎ أﻧﻬﻢ ﻳــﻌــﺮﻓــﻮن أﻧــﻨــﺎ ﻓــﻲ ﺣــﺎﺟــﺔ إﻟـــﻰ رﻓـﻊ ﻣـﺴـﺘـﻮاﻧـﺎ ﻟــﻠــﻮﺻــﻮل إﻟـــﻰ اﳌـﺴـﺘـﻮى اﻟﺬي ﻧﺮﻳﺪه«.
وﻓــــﻘــــﺪ ﻳـــﻮﻧـــﺎﻳـــﺘـــﺪ اﻟــﺠــﻨــﺎﺣــﲔ أﻧـــــﻄـــــﻮﻧـــــﻲ ﻣــــــﺎرﺳــــــﻴــــــﺎل وﺟـــﻴـــﺴـــﻲ ﻟﻴﻨﻐﺎرد ﺑﺴﺒﺐ إﺻﺎﺑﺘﲔ ﻋﻀﻠﻴﺘﲔ ﺧﻼل اﳌﺒﺎراة، وﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ اﻟﺒﺪﻳﻼن أﻟﻴﻜﺴﻴﺲ ﺳﺎﻧﺸﻴﺰ وﺧـــﻮان ﻣﺎﺗﺎ ﻣــﻦ ﺗـﻌـﻮﻳـﻀـﻬـﻤـﺎ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻣـﻨـﺎﺳـﺐ. ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻧﺠﺢ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻓﻲ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﺑـﻜـﻔـﺎءة ﻣــﻊ ﻏـﻴـﺎب ﻧﻴﻤﺎر واﻟــﻬــﺪاف ﻛـﺎﻓـﺎﻧـﻲ ﺑـﺎﻻﻋـﺘـﻤـﺎد ﻋﻠﻰ ﻳﻮﻟﻴﺎن دراﻛﺴﻠﺮ وآﻧﺨﻴﻞ دي ﻣﺎرﻳﺎ.
وأﻇﻬﺮ ﻫﺬا ﻣﺪى أﻫﻤﻴﺔ وﺟﻮد اﻟﺒﺪﻻء اﳌﻤﻴﺰﻳﻦ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻪ ﻳـــﻮﻧـــﺎﻳـــﺘـــﺪ إذا ﻛـــــﺎن ﻳـــﺮﻏـــﺐ ﻓــــﻲ أن ﻳﻌﻮد ﻟﻴﺼﺒﺢ ﻣﻦ ﻓﺮق اﻟﺼﻔﻮة ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﺎل ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة اﻟــﺴــﻴــﺮ أﻟــﻴــﻜــﺲ ﻓــﻴــﺮﻏــﺴــﻮن. وﻗـــﺎل ﺳﻮﻟﺴﻜﺎﻳﺮ: »إﻧــﻪ اﺧﺘﺒﺎر ﻟﻠﻮاﻗﻊ، وﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻗﻮة اﳌﻨﺎﻓﺲ ﻋﻨﺪ إﺷـــﺮاك ﻫــﺆﻻء اﻟـﻼﻋـﺒـﲔ... ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻄﻠﻊ إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﻮة اﻟــﺘــﺸــﻜــﻴــﻠــﺔ، وﺳــــﺄﻛــــﺮر ﻣــﺠــﺪدا أﻧﻨﺎ ﻧﻤﻠﻚ ﻛﺜﻴﺮا ﻣـﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟـﺸـﺒـﺎن، وﻧﻘﻄﻊ ﺧـﻄـﻮة ﻧﺤﻮ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ«. وأﺻــﺮ اﳌـــﺪرب اﻟﻨﺮوﻳﺠﻲ ﻋﻠﻰ أن اﻟﺨﺴﺎرة اﻷوﻟﻰ ﻟﻪ ﺑﻌﺪ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻧﺘﺼﺎرات ﻟﻦ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻣــﻌــﻨــﻮﻳــﺎت ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ اﻟــﺘــﻲ زادت ﻛﺜﻴﺮا ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﻓﻲ اﻟــــﺪوري اﳌــﻤــﺘــﺎز، وﻗـــﺎل: »ﻻ أﺗـﻮﻗـﻊ أي اﻧـــﻬـــﻴـــﺎر ﻋــﻠــﻰ اﻹﻃــــــــﻼق، ﻷﻧــﻨــﺎ ﻓــﻲ ﻫـــﺬا اﻟـــﻨـــﺎدي اﻋــﺘــﺪﻧــﺎ اﻟـﺘـﻌـﺎﻓـﻲ ﺳﺮﻳﻌﺎ، دوري اﻷﺑﻄﺎل ﺗﺘﺴﻢ داﺋﻤﺎ