ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳﻔﺠﺮ }أزﻣﺎت دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ{ ﻓﻲ وارﺳﻮ

ﺑــﻌــﺪ أن ﻛـــﺎن رﺋــﻴــﺲ اﻟــــﻮزراء اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻠـﻲ، ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﻗــــﺪ ﺑـــﻨـــﻰ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺆﺗـــﻤـــﺮ وارﺳـــــــﻮ، وﻗﻤﺔ »ﻓﻴﺴﻐﺮاد« أن ﺗﻌﻴﻨﺎه ﻋﻠﻰ ﺧﺼﻮﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ، ﻳـﺒـﺪو أن اﻷﻣـــﻮر اﻧﻘﻠﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ إذ دﺧـﻞ ﻓﻲ ﻋـﺪة أزﻣــﺎت دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣــــﻊ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻟـــﺒـــﻮﻟـــﻨـــﺪﻳـــﺔ وﻣـــﻊ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ وارﺳﻮ.

ﻓﻘﺪ اﺗـﻀـﺢ أوﻻ أن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺳــــﺮب ﺷــﺮﻳــﻄــﺎ ﻣـــﺼـــﻮرا ﻟــﻮﻗــﺎﺋــﻊ }ﺟــﻠــﺴــﺎت ﺳـــﺮﻳـــﺔ{ ﻓـــﻲ اﳌــﺆﺗــﻤــﺮ،. ﺛـــﻢ أﻃــﻠــﻖ ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎ ﻗــــﺎل ﻓــﻴــﻪ إن »ﺑـــﻮﻟـــﻨـــﺪﻳـــﲔ ﺷــــﺎرﻛــــﻮا ﻓــــﻲ إﺑـــــﺎدة اﻟﻴﻬﻮد ﻓﻲ زﻣﻦ اﻟﻨﺎزﻳﺔ« وأﺿﺎف ﻣﺘﺒﺠﺤﺎ: »ﻫــﺎ أﻧــﺎ أﻗـــﻮل ذﻟــﻚ ﻣﻦ دون أن أﺧـــﺸـــﻰ ﻣــــﻦ ﻣــﺤــﺎﻛــﻤــﺘــﻲ ﻋﻠﻰ أﻗﻮاﻟﻲ«، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ اﻟﺠﻬﻮد اﳌﺜﻤﺮة اﻟﺘﻲ ﺑﺬﻟﻬﺎ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺒﻮﻟﻨﺪي اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﻬﺬا اﳌﻮﺿﻮع، ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ.

وﻗــــــــــﺪ أﻋـــــــــــــﺮب اﻟــــــﻌــــــﺪﻳــــــﺪ ﻣـــﻦ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ وارﺳــﻮ ﻋﻦ اﻧﺰﻋﺎﺟﻬﻢ ﻣﻦ ﺗﺼﺮف ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، واﻋـــﺘـــﺒـــﺮه اﻟــﺒــﻌــﺾ »ﺻــﺒــﻴــﺎﻧــﻴــﺎ« و»اﺳﺘﻔﺰازﻳﺎ«. ﻓﻴﻤﺎ ﺛـﺎرت ﺛﺎﺋﺮة اﻟــــﺒــــﻮﻟــــﻨــــﺪﻳــــﲔ ﻋــــﻠــــﻰ ﺗـــﺼـــﺮﻳـــﺤـــﻪ ﺑــﺨــﺼــﻮﺻــﻬــﻢ. وﺻــــﺪر ﺑــﻴــﺎن ﻋﻦ ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ وارﺳــــﻮ ﻳــﻘــﻮل إن رﺋﻴﺲ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﺒــﻮﻟــﻨــﺪﻳــﺔ، ﻣـﺎﺗـﻴـﻮش ﻣــــﻮراﻓــــﻴــــﺴــــﻜــــﻲ، ﻳــــــــــﺪرس إﻟــــﻐــــﺎء ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ »ﻓﻴﺴﻐﺮاد« اﻟﺘﻲ ﻣـﻦ اﳌـﻘـﺮر أن ﺗﻌﻘﺪ ﻓـﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﻳـــــﻮم اﻻﺛــــﻨــــﲔ اﳌـــﻘـــﺒـــﻞ، ﺑــﻤــﺸــﺎرﻛــﺔ رؤﺳﺎء ﻛﻞ ﻣﻦ ﻫﻨﻐﺎرﻳﺎ واﻟﺘﺸﻴﻚ وﺳـﻠـﻮﻓـﺎﻛـﻴـﺎ. ﻓـﻴـﻤـﺎ دﻋـــﺎ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪي، أﻧﺪرﻳﻪ دودا، ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟــﻰ إﻟــﻐــﺎء ﻫــﺬه اﻟﻘﻤﺔ ﻓــﻲ اﻟﻘﺪس )اﻟــــﻐــــﺮﺑــــﻴــــﺔ(، ﻣـــﺒـــﺪﻳـــﺎ اﺳـــﺘـــﻌـــﺪاده ﻟـــﻌـــﻘـــﺪﻫـــﺎ ﻓـــــﻲ وارﺳـــــــــــﻮ. ﻛـــﻤـــﺎ ﺗــﻢ اﺳــﺘــﺪﻋــﺎء اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮة اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻠـﻴـﺔ ﻟـــــﺪى وارﺳــــــــﻮ، آﻧـــــﺎ آزاري، أﻣــﺲ اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ، إﻟـــﻰ ﺟـﻠـﺴـﺔ ﺗـﻮﺑـﻴـﺦ ﻓﻲ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ اﳌﻄﺎر ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻮدﺗﻬﺎ إﻟﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ.

وﺣـــــﺎوﻟـــــﺖ اﻟـــﺴـــﻔـــﻴـــﺮة ﺗــﺒــﺮﻳــﺮ ﺗــﺼــﺮﻳــﺢ ﻧــﺘــﻨــﻴــﺎﻫــﻮ ﺑــﺎﻟــﻘــﻮل ﺑــﺄن اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ أﺧـﻄـﺄت ﻓﻲ اﻟــﺘــﺮﺟــﻤــﺔ. وأﻧـــــﻪ ﻓـــﻲ ﺣـــﲔ ﻗــﺎﻟــﻮا ﺑﺄﻧﻪ ﺗﺤﺪث ﻋﻦ »اﻷﻣــﺔ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ارﺗﻜﺒﺖ ﺟﺮاﺋﻢ ﺿﺪ اﻟﻴﻬﻮد«، ﻓﺈن ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻫﻮ: »ﺑﻮﻟﻨﺪﻳﻮن ﺗﻌﺎوﻧﻮا ﻣﻊ اﻟﻨﺎزﻳﲔ«.

وﻛــﺎن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻗـﺪ أﺛــﺎر أزﻣـﺔ ﻣــﻊ اﻟـﺒـﻮﻟـﻨـﺪﻳـﲔ ﻓــﻲ ﺷـﻬـﺮ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻫﺎﺟﻢ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺤﻠﻲ ﻳﻨﺺ ﻋـﻠـﻰ ﻓـــﺮض ﻋـﻘـﻮﺑـﺔ اﻟـﺴـﺠـﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﻠﻤﺤﻮن إﻟﻰ أن ﺑﻮﻟﻨﺪا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﻮاﻃﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻨﺎزﻳﺔ ﺿﺪ اﻟﻴﻬﻮد. وﻓﻲ ﺣﻴﻨﻪ أﺛﺎرت إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺿﺠﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺿﺪ اﻟﻘﺎﻧﻮن وﺟﻨﺪت إﻟﻴﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وﺑﻀﻐﻂ ﻣـﻨـﻬـﺎ ﺗــﺮاﺟــﻊ اﻟـﻴـﻤـﲔ اﻟــﺤــﺎﻛــﻢ ﻓﻲ وارﺳــــــﻮ ﻋـــﻦ ﻣــﻮﻗــﻔــﻪ وﺣـــــﺬف ﺑﻨﺪ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ ﻣـﻦ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن. وﻗﺪ ﺻــﻮت اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺒﻮﻟﻨﺪي ﻣﺠﺒﺮا ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن ﻓــﻲ ﺟـﻠـﺴـﺔ ﻃــﺎرﺋــﺔ ﻟﻪ، وﺻـﺎدق اﻟﺮﺋﻴﺲ دودا، وﺳﻂ اﻧﺘﻘﺎدات ﺷﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ.

وﻣـﻨـﺬ ذﻟــﻚ اﻟــﻮﻗــﺖ، ﻋــﺎد ﻗــﺎدة اﻟـﻴـﻤـﲔ ﻓــﻲ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﻦ إﻟــﻰ ﺗﺤﺴﲔ وﺗـــــﻌـــــﺰﻳـــــﺰ اﻟــــــﻌــــــﻼﻗــــــﺎت ﺑــﻴــﻨــﻬــﻤــﺎ واﻟـــﺘـــﻮﻗـــﻴـــﻊ ﻋــﻠــﻰ ﻋــــﺪة اﺗــﻔــﺎﻗــﻴــﺎت ﺟــــﺪﻳــــﺪة ﻟـــﻠـــﺘـــﻌـــﺎون اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي واﻷﻣــــﻨــــﻲ واﻟـــﺘـــﻜـــﻨـــﻮﻟـــﻮﺟـــﻲ. وﺗـــﻢ اﺧـﺘـﻴـﺎر وارﺳـــﻮ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ ﺑﻔﻀﻞ اﻟـــﺘـــﻄـــﻮر اﻹﻳــــﺠــــﺎﺑــــﻲ ﻟــﻠــﻌــﻼﻗــﺎت. ﻟــﻜــﻦ اﻟــﺘــﺼــﺮﻳــﺢ أﻋــــﺎد اﻷزﻣـــــﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، ﺧﺼﻮﺻﺎ أﻧــﻪ ﺳﺒﻘﺘﻬﺎ ﺣـــﺎدﺛـــﺔ دﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﺔ أﺧــــــﺮى ﻓـﻲ اﻟﻴﻮم اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺆﺗﻤﺮ وارﺳــﻮ. ﻓﻘﺪ ﺗـﺄﺧـﺮ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻋــﻦ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪي ﳌﺪة ﺳﺎﻋﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ، ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ اﳌﺆﺗﻤﺮ، ﻣﻊ أﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻃﻠﺐ اﻟﻠﻘﺎء.

وﻧﻘﻞ ﺻﺤﺎﻓﻴﻮن إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻣﻦ وارﺳـﻮ ﻋﻠﻰ أﻟﺴﻨﺔ ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﺑــــﻮﻟــــﻨــــﺪﻳــــﲔ أﻧـــــﻬـــــﻢ ﻳـــــــﺪرﻛـــــــﻮن أن ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻗﻴﻠﺖ ﺑﺮوح أﺟـــﻮاء اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﻓــﻲ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ وأن ﻫﺬا ﻻ ﻳﻌﺠﺒﻬﻢ.

اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺮ ذﻛـــــﺮه أن ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫـﻮ ﻳــﺒــﻨــﻲ ﻛـــﺜـــﻴـــﺮا ﻋـــﻠـــﻰ ﻟـــﻘـــﺎءاﺗـــﻪ ﻣـﻊ زﻋــــﻤــــﺎء اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ أن ﺗـــﺴـــﺎﻋـــﺪه ﻓـﻲ ﻣﻌﺮﻛﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ. ﻓﻔﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـــــﺬي ﻳــﺴــﻌــﻰ ﻓــﻴــﻪ ﺧــﺼــﻮﻣــﻪ إﻟــﻰ ﻣـﺤـﺎرﺑـﺘـﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﻣـﻠـﻔـﺎت اﻟﻔﺴﺎد اﳌـــﻔـــﺘـــﻮﺣـــﺔ ﺿــــــﺪه ﻓـــــﻲ اﻟـــﺸـــﺮﻃـــﺔ، وﺑــﺴــﺒــﺐ ﺳــﻴــﺎﺳــﺎﺗــﻪ اﻟــﻔــﺎﺷــﻠــﺔ ﻓﻲ ﻋﺪة ﻣﺠﺎﻻت ﻣﺜﻞ ﺳﻤﺎﺣﻪ ﻹدﺧﺎل اﻟـﻨـﻘـﻮد اﻟـﻘـﻄـﺮﻳـﺔ إﻟــﻰ ﺣـﻤـﺎس ﻓﻲ ﻗــﻄــﺎع ﻏــــﺰة، ﻳـــﺤـــﺎول ﻫـــﻮ ﺻـﺪﻫـﻢ ﺑــﺈﻇــﻬــﺎر ﻧـﺠـﺎﺣـﺎﺗـﻪ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺴـﺎﺣـﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ. وﻗﺪ رﺗﺐ ﻟﻘﺎء ﻗﻤﺔ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ، ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ، وﻟﻘﺎء آﺧﺮ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻟﻘﺎءاﺗﻪ ﻓﻲ وارﺳﻮ وﻟﻘﺎء ﻗﻤﺔ ﻓﻴﺴﻐﺮاد ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ، واﺳﺘﻘﺒﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﻨﻤﺴﺎ، أﻟﻜﺴﻨﺪر ﻓﺎن دﻳﺮ ﺑﻴﻠﲔ، ورﺋﻴﺲ ﻟﻴﺒﻴﺮﻳﺎ، ﺟﻮرج وﻳﺎ.

اﳌــــــــــﻌــــــــــﺮوف أن ﻣــــﺠــــﻤــــﻮﻋــــﺔ ﻓﻴﺴﻐﺮاد ﺗﻀﻢ أرﺑﻊ دول ﻓﻲ وﺳﻂ أوروﺑﺎ ﺗﻌﺎرض ﻣﺮﻛﺒﺎت ﻛﺜﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟـﺪاﺧـﻠـﻴـﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟــــﻼﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑـــــــــــــــﻲ. وﻳــﻌــﻤــﻞ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣـــﻊ دول ﻫـــﺬه اﳌــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ، وذﻟـــﻚ ﻻﺳــﺘــﻐــﻼﻟــﻬــﺎ ﻛــﺮاﻓــﻌــﺔ ﻣــﻌــﺎرﺿــﺔ ﻟــﻘــﺮارات اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ﺿﺪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، وﺧﺎﺻﺔ ﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻻﺣﺘﻼل واﻻﺳﺘﻴﻄﺎن وﺣﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﻳـــﺮان. وﻛـﺎﻧـﺖ ﻗﻤﺔ ﻓﻴﺴﻐﺮاد ﻗﺪ اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ﺳـــﻨـــﺔ وﻧـــــﺼـــــﻒ، ﻓـــــﻲ اﻟــﻌــﺎﺻــﻤــﺔ اﻟــﻬــﻨــﻐــﺎرﻳــﺔ، ﺑــﻮداﺑــﺴــﺖ. وﺧــﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺗﺴﺮﺑﺖ ﻣﻘﺎﻃﻊ واﺳﻌﺔ ﻣﻨﻪ، وﺑﻀﻤﻨﻬﺎ أﻗـﻮال ﻟﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺗــﺘــﻀــﻤــﻦ أﻧـــــﻪ »إذا ﻟــــﻢ ﺗــﺘــﻌــﺎون أوروﺑــــــــــﺎ ﻣــــﻊ إﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻞ ﻓــﺴــﻮف ﺗﻨﻬﺎر«.