ﻣﻘﺘﻞ ﻋﺸﺮات ﻓﻲ ﻛﺸﻤﻴﺮ ﺑﺘﻔﺠﻴﺮ ﺳﻴﺎرة ﻣﻔﺨﺨﺔ
إﺳﻼم آﺑﺎد ﺗﺸﺠﺐ اﻟﺘﻔﺠﲑ... ودﳍﻲ ﺗﺴﺤﺐ ﻣﻦ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﺻﻔﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﻔﻀﻠﺔ ﲡﺎرﻳﴼ
ﻟﻘﻲ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ أرﺑﻌﺔ وأرﺑﻌﲔ ﻣﻦ اﻟﻘﻮات ﺷﺒﻪ اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺬي ﺗﺪﻳﺮه اﻟﻬﻨﺪ ﻣﻦ ﻛﺸﻤﻴﺮ اﳌﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣــﻊ ﺑـﺎﻛـﺴـﺘـﺎن ﻣﺼﺮﻋﻬﻢ ﺑﻌﺪ ﺗﻔﺠﻴﺮ ﺳــﻴــﺎرة ﻣﻔﺨﺨﺔ، ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻮﻟﻮاﻣﺎ، ﻟﻴﻞ اﻟﺨﻤﻴﺲ، ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻧﻘﻠﺘﻪ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﻫﻨﺪﻳﺔ. ﻛﻤﺎ أﺻﻴﺐ ﻓﻲ اﻟـﺘـﻔـﺠـﻴـﺮ ﻋــﺸــﺮات اﻟــﺠــﻨــﻮد اﻵﺧــﺮﻳــﻦ ﺣﺴﺐ ﻣﺼﺎدر رﺳﻤﻴﺔ. وﻛﺎن اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ اﺳـــﺘـــﻬـــﺪف ﻗــﺎﻓــﻠــﺔ ﻋــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ ﻟــﻠــﻘــﻮات اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ؛ ﺣﻴﺚ أدى إﻟﻰ إﻋﻄﺎب ﻋﺪد ﻣــﻦ آﻟــﻴــﺎت اﻟـﻨـﻘـﻞ اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮي وإﺻـﺎﺑـﺔ أﻛـﺒـﺮ ﻋــﺪد ﻣـﻦ اﻷﺷــﺨــﺎص ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ واﺣـــــــﺪة ﺣــﺘــﻰ اﻵن، وذﻟــــــﻚ ﺣـﺴـﺒـﻤـﺎ ﻧــﻘــﻞ ﻋـــﻦ ﺳــﺎﻧــﺠــﺎي ﺷـــﺎرﻣـــﺎ اﻟــﻨــﺎﻃــﻖ ﺑـﺎﺳـﻢ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻬــﻨــﺪ. وﻗــﺎﻟــﺖ ﻣــﺼــﺎدر إﻋـﻼﻣـﻴـﺔ ﻫﻨﺪﻳﺔ إن اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻔﺠﻴﺮﻫﺎ ﻣﺮت إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﺎﻓﻠﺔ ﺿﺨﻤﺔ ﻟﻘﻮات اﻟﺸﺮﻃﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﺤﺎﻓﻼت ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ٨٧ ﺣﺎﻓﻠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻞ ٠٠٥٢ ﺷـﺮﻃـﻲ ﻫـﻨـﺪي ﻣﺘﺠﻬﲔ إﻟــﻰ ﻛﺸﻤﻴﺮ ﺣــﲔ اﻗــﺘــﺮﺑــﺖ ﺳــﻴــﺎرة ﻣــﻦ اﻟــﺤــﺎﻓــﻼت وﻓــــﺠــــﺄة ﺳـــﻤـــﻊ دوي اﻧـــﻔـــﺠـــﺎر ﻫــﺎﺋــﻞ ودﻣـﺎر ﺷﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻓﻼت، ﻣـﺎ أدى إﻟــﻰ ﻣﻘﺘﻞ ﻋـﺸـﺮات ﻣـﻦ رﺟـﺎل اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ وإﺻـــﺎﺑـــﺔ ﻋـــﺸـــﺮات آﺧــﺮﻳــﻦ. وﻧﺴﺒﺖ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﻫﻨﺪﻳﺔ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﻟـﺠـﻤـﺎﻋـﺎت ﻛﺸﻤﻴﺮﻳﺔ اﻧـﻔـﺼـﺎﻟـﻴـﺔ ﻋﻦ اﻟﻬﻨﺪ ﺗﺘﻠﻘﻰ، ﺣﺴﺐ اﳌﺼﺎدر اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ، دﻋـــــﻢ اﻻﺳـــﺘـــﺨـــﺒـــﺎرات واﻟـــﺠـــﻴـــﺶ ﻓـﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن. وﺗﺰاﻣﻦ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﻣﻊ ﺗﺮدي اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت وزﻳــــﺎدة اﻟـﺘـﻮﺗـﺮ ﺑــﲔ اﻟﻬﻨﺪ وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن اﻟﻠﺘﲔ ﺗﺘﻨﺎزﻋﺎن اﻟﺴﻴﺎدة واﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻛﺸﻤﻴﺮ؛ ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻬﻢ اﻟــﻬــﻨــﺪ اﻻﺳــﺘــﺨــﺒــﺎرات واﻟــﺠــﻴــﺶ ﻓﻲ ﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن ﺑــﺘــﺄﻳــﻴــﺪ اﻟــﺘــﻔــﺠــﻴــﺮ، ﻓـﻴـﻤـﺎ ﺣﺬرت إﺳﻼم آﺑﺎد اﻟﻬﻨﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ رﺑﻂ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﺑﺎﻟﺘﻔﺠﻴﺮ.
وﻓــــﻲ أول رد ﻓــﻌــﻞ ﻫــﻨــﺪي ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ وﻣﻘﺘﻞ اﻟﻌﺸﺮات أﻋﻠﻦ وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪي أرون ﺟﺎﻳﺘﻠﻲ ﺳﺤﺐ ﺻﻔﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ذات اﻷﻓﻀﻠﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻋـــﻦ ﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن، ﻣـــﻬـــﺪدا ﺑــﺎﺗــﺨــﺎذ ﻛـﻞ ﻣـــﺎ ﻳـﻤـﻜـﻦ ﻣـــﻦ ﺧـــﻄـــﻮات دﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ ﻟﻌﺰل ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻓﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ، ﻣﻀﻴﻔﺎ أن ﻫﻨﺎك أدﻟﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ دﺣﻀﻬﺎ ﺑﺤﻮزة اﻟﻬﻨﺪ ﺣﻮل ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﲔ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن واﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﻓﻲ ﻛﺸﻤﻴﺮ. وﻗﺎل اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻬﻨﺪي إن وزﻳﺮ داﺧﻠﻴﺔ ﺑﻼده ﺳﺎﻓﺮ اﻟﺠﻤﻌﺔ إﻟﻰ ﻛﺸﻤﻴﺮ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻷﺣـــــﻮال اﻷﻣــﻨــﻴــﺔ، ﻣــﻬــﺪدا ﻓــﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺑــﺄن ﻣــﻦ وﻗــﻔــﻮا وراء اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ وﻣــﻦ أﻳـﺪﻫـﻢ ﺳﻴﺪﻓﻌﻮن ﺛﻤﻨﺎ ﺑﺎﻫﻈﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ.
وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻗﺎﻟﺖ إن اﻟﺤﺎﻓﻠﺔ اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻓﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻫﻨﺪﻳﺔ دﻣـــﺮت ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻛﻤﺎ دﻣــﺮ ﻣﻌﻬﺎ ﺧﻤﺲ ﺳـﻴـﺎرات ﻧﻘﻞ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ، وإن اﻻﻧﻔﺠﺎر ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻘﻮة ﺑﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ أي ﺷﺨﺺ ﻣـﻦ اﻟـﻘـﻮل إن اﻟﺤﺎﻓﻠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺎﻓﻠﺔ رﻛﺎب أو ﺷﺎﺣﻨﺔ، ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﻣﻨﻬﺎ إﻻ ﻗﻄﻊ اﻟﺤﺪﻳﺪ اﳌﺘﻨﺎﺛﺮة ﺣﺴﺐ ﻗﻮل ﺷﺎرﻣﺎ.
وﻧﻘﻠﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻛﺸﻤﻴﺮ اﻟﻜﺒﺮى ﻋـﻦ ﻣـﺼـﺎدر ﻗﻮﻟﻬﺎ إن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻴﺶ ﻣﺤﻤﺪ أﻋﻠﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻪ ﻋﻦ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ؛ ﺣـــﻴـــﺚ أﻇــــﻬــــﺮ ﺷــــﺮﻳــــﻂ ﺗـــــﻢ ﺗــﺴــﺠــﻴــﻠــﻪ ﻗــﺒــﻞ اﻟـﺘـﻔـﺠـﻴـﺮ اﳌــﻬــﺎﺟــﻢ وﻫـــﻮ ﻳﻠﺒﺲ ﻣﻼﺑﺲ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ وﻣﺤﺎﻃﺎ ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ واﻟﻘﻨﺎﺑﻞ.
وﻗـــــﺎل رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــــــﻮزراء اﻟــﻬــﻨــﺪي ﻧـــﺎرﻳـــﻨـــﺪرا ﻣــــــﻮدي إن ﺑـــﻠـــﺪا ﻣـــﺠـــﺎورا ﻟﻠﻬﻨﺪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﺗـﻀـﻌـﻒ أو ﺗـﺨـﻴـﻒ اﻟـﻬـﻨـﺪ، ﻟـﻜـﻦ ﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻬﻢ ﻟــﻦ ﺗـﺘـﺤـﻘـﻖ. وﻗــﺎل ﻓـــﻲ ﻛــﻠــﻤــﺔ أﻟــﻘــﺎﻫــﺎ ﺑــﻌــﺪ اﺟــﺘــﻤــﺎع ﻣﻊ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻪ اﻷﻣﻨﻴﲔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﳌـﻨـﺎﻗـﺸـﺔ اﻟــﺨــﻴــﺎرات: »ﺳــﻨــﻘــﻮم ﺑـﺎﻟـﺮد اﳌﻨﺎﺳﺐ، ﻟﻦ ﻧﺴﻤﺢ ﻟﺠﺎرﺗﻨﺎ ﺑﺰﻋﺰﻋﺔ اﺳـــﺘـــﻘـــﺮارﻧـــﺎ«. وأﺿـــــﺎف أن ﺣـﻜـﻮﻣـﺘـﻪ أﻋﻄﺖ ﻳﺪا ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ.
وﻧﻔﺖ إﺳــﻼم آﺑــﺎد اﳌـﺰاﻋـﻢ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﺔ ﺑـــــﺄي ﺷـــﻜـــﻞ ﻣــــﻦ اﻷﺷـــﻜـــﺎل ﻋــﻦ اﻟـﻬـﺠـﻮم اﻟـــﺬي أدى إﻟــﻰ ﺗﺼﻌﻴﺪ اﻟــﺘــﻮﺗــﺮ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت ﺑــﲔ اﻟـﺠـﺎرﺗـﲔ اﻟــــﻨــــﻮوﻳــــﺘــــﲔ. وأداﻧــــــــــــﺖ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻟــﺒــﺎﻛــﺴــﺘــﺎﻧــﻲ اﻟــﺘــﻔــﺠــﻴــﺮ، ﻧــﺎﻓــﻴــﺔ أي ﻋﻼﻗﺔ ﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎن ﺑـﻪ. وﺟــﺎء ﻓﻲ ﺑﻴﺎن اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ: »ﻧﺪﻳﻦ ﺑﺸﺪة ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺒﻌﺾ ﻓـﻲ وﺳـﺎﺋـﻞ اﻹﻋــﻼم واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ اﻻدﻋـــﺎء ﺑﻮﺟﻮد ﺻﻠﺔ ﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎن ﺑﺎﻟﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﺬي وﻗﻊ ﻓﻲ ﻛﺸﻤﻴﺮ«.
واﺳﺘﺪﻋﺖ اﻟﻬﻨﺪ أﻣـﺲ اﻟﺠﻤﻌﺔ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ اﳌﻌﺘﻤﺪ ﻟﺪﻳﻬﺎ، ﻟـﺘـﻄـﺎﻟـﺐ إﺳـــﻼم آﺑـــﺎد ﺑــﺎﺗــﺨــﺎذ إﺟـــﺮاء ﺿــــﺪ اﻟـــﺠـــﻤـــﺎﻋـــﺔ اﳌـــﺴـــﻠـــﺤـــﺔ. وذﻛــــــﺮت ﻣــﺼــﺎدر اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ أن وﻛﻴﻞ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟــﻬــﻨــﺪﻳــﺔ ﻓـﻴـﺠـﺎي ﺟـــﻮﻛـــﻬـــﺎﻟـــﻲ أﺻــــــﺪر ﻃـــﻠـــﺐ اﺳـــﺘـــﺪﻋـــﺎء ﻳــﺘــﺴــﻢ »ﺑــﺒــﺎﻟــﻎ اﻟــــﻘــــﻮة«، إﻟــــﻰ رﺋــﻴــﺲ اﻟـﺒـﻌـﺜـﺔ اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﻓــﻲ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﺳﻬﻴﻞ ﻣـﺤـﻤـﻮد. وﻗــﺎل اﳌﺼﺪر إن ﺟﻮﻛﻬﺎﻟﻲ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ أن ﺗﺘﺨﺬ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ إﺟﺮاء ﻓﻮرﻳﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻪ ﺿﺪ ﺟﻤﺎﻋﺔ »ﺟﻴﺶ ﻣﺤﻤﺪ«، وأن ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻨﻊ أي ﺟﻤﺎﻋﺎت أو أﻓﺮاد ﻟﻬﻢ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ داﺧﻞ اﻷراﺿﻲ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ.
ووﻗــــــــﻊ آﺧــــــﺮ ﻫــــﺠــــﻮم ﻛـــﺒـــﻴـــﺮ ﻓــﻲ ﻛـﺸـﻤـﻴـﺮ ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ٦١٠٢ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ أﻏــﺎر ﻣﺘﺸﺪدو ﺟﻴﺶ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻬﻨﺪي وﻗﺘﻠﻮا ٠٢ ﺟﻨﺪﻳﺎ. وﺑــﻌــﺪ أﺳــﺎﺑــﻴــﻊ أﻣــــﺮ ﻣـــــﻮدي ﺑـﻀـﺮﺑـﺔ ﻋــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ ﻟــﻠــﻤــﻮاﻗــﻊ اﳌــﺸــﺘــﺒــﻪ ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ ﺗـــﺎﺑـــﻌـــﺔ ﻟــﻠــﻤــﺘــﺸــﺪدﻳــﻦ ﻋـــﺒـــﺮ اﻟـــﺤـــﺪود ﻓـــﻲ ﻛـﺸـﻤـﻴـﺮ اﻟــﺨــﺎﺿــﻌــﺔ ﻟـﺒـﺎﻛـﺴـﺘـﺎن. وﻋﻨﺪﻣﺎ اﻛﺘﺴﺢ ﻣﻮدي اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﺎم ٤١٠٢ ﺗﻌﻬﺪ ﺑﺎﺗﺨﺎذ ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺎزم ﻣﻦ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن. وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪوﻟﺘﺎن ﻗﺪ ﺧﺎﺿﺘﺎ ﺛـــﻼث ﺣــــﺮوب ﻣــﻨــﺬ اﺳـﺘـﻘــﻼﻟـﻬـﻤــﺎ ﻋﻦ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﻋـــﺎم ٧٤٩١، اﺛــﻨــﺘــﺎن ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻛﺸﻤﻴﺮ.
وﻛﺎن ﺑﻴﺎن ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ أﺷـــﺎر إﻟـﻰ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن واﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻛﺸﻤﻴﺮ ﺑﺎﻟﻘﻮل: »اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﺑﺈﻧﻬﺎء ﻛﺎﻓﺔ ﺻﻼﺗﻬﺎ واﳌﻼذات اﻷﻣﻨﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻘــﺪﻣــﻬــﺎ ﻟــﻠــﺠــﻤــﺎﻋــﺎت اﳌـﺴـﻠـﺤـﺔ ﻓــــﻲ ﻛــﺸــﻤــﻴــﺮ اﻟـــﺘـــﻲ ﻫــﺪﻓــﻬــﺎ اﻟــﻮﺣــﻴــﺪ ﻫـﻮ اﻟﻔﻮﺿﻰ واﻟﻌﻨﻒ واﻹرﻫـــﺎب ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ«. وﺷـﺪد ﺑﻴﺎن اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑـﻴـﺾ ﻋﻠﻰ أن اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﻓﻲ ﻛﺸﻤﻴﺮ ﺳﻴﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ زﻳــﺎدة وﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟــﺘــﻌــﺎون ﻓــﻲ ﻣـﻜـﺎﻓـﺤـﺔ اﻹرﻫـــــﺎب ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﻬﻨﺪ.
وﺟــــــﺎء اﻟــﺘــﻔــﺠــﻴــﺮ ﺑــﻌــﺪ ﻳـــــﻮم ﻣـﻦ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ اﻟـﻬـﻨـﺪ ﻓـــﺮض ﻋــﻘــﻮﺑــﺎت ﻋﺒﺮ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣــــــﻦ اﻟــــﺪوﻟــــﻲ ﻋــﻠــﻰ زﻋــﻴــﻢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻣــﻮﻻﻧــﺎ إﻇــﻬــﺎر اﻟــﺤــﻖ اﻟــﺬي ﻳــﻌــﻴــﺶ ﻓــــﻲ ﺑـــﺎﻛـــﺴـــﺘـــﺎن، واﻋـــﺘـــﺒـــﺎره إرﻫـــﺎﺑـــﻴـــﺎ دوﻟـــﻴـــﺎ ﻣــﻄــﻠــﻮﺑــﺎ ﻟــﻠــﻌــﺪاﻟــﺔ، ورﻓﺾ اﻟﺼﲔ ﻟﻠﺨﻄﻮة اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺗﺤﺖ أي ﻇﺮف. وﻫﺪدت اﻟﺼﲔ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺑﺎﻟﻔﻴﺘﻮ إن ﺗﻘﺪﻣﺖ اﻟﻬﻨﺪ ﺑﻤﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻄﻠﺐ ﳌﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ.