Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺧﻼﻓﺎت ﻧﺎﻋﻤﺔ ﺑﻤﻌﺴﻜﺮي وارﺳﻮ وﺳﻮﺗﺸﻲ

- ﺳﺎم ﻣﻨﺴﻰ

إﻳﺮان أﺧﻴﺮﴽ، وﻣﻨﻬﺎ اﺳﺘﻬﺪاف اﻟﺤﺮس اﻟــﺜــﻮري ﺑـﻬـﺠـﻤـﺎت اﻧـﺘـﺤـﺎرﻳ­ـﺔ ﺗﺒﻨﺎﻫﺎ ﻓﺼﻴﻞ ﻋﺮﻗﻲ - أﺻﻮﻟﻲ أدت إﻟﻰ ﻗﺘﻠﻰ وﺟﺮﺣﻰ ﺑﺎﻟﻌﺸﺮات.

ﻫﺬه اﻟﺤﺪة ﻓﻲ اﳌﻮاﻗﻒ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ أن ﺳﻴﺎﺳﺔ اﺣﺘﻮاء اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﻦ ﺛﻮاﺑﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ واﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠ­ﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺘﲔ، ﻣﻦ دون أن ﻳﻌﻨﻲ ذﻟﻚ أن ﻓﺮص ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ ﻣﺆﻛﺪة، ﻧـﻈـﺮﴽ ﻟﻠﺨﻼﻓﺎت ﺑـﲔ واﺷـﻨـﻄـﻦ وﻗﺴﻢ ﻣﻦ اﻟـﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ ﺣﻮل اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣـﻦ اﻻﺗـﻔـﺎق اﻟـﻨـﻮوي واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ إﻳــﺮان، ﺣﺘﻰ ﺑﻮﻟﻨﺪا، أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ ﺑﻤﻮﻗﻒ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻟﺪاﻋﻢ ﻟﻬﺬا اﻻﺗﻔﺎق.

ﻣــﺸــﻬــﺪ ﻓـــﺞ ﻟــﻼﻧــﻘــ­ﺴــﺎﻣــﺎت داﺧـــﻞ ﻟﻸوروﺑﻴﲔ ﳌﺤﺎوﻻﺗﻬﻢ اﻻﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺿﺪ إﻳﺮان وﺣﺜﻬﻢ ﻋـﻠـﻰ اﻻﻧـﺴـﺤـﺎب ﻣــﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟـﻨـﻮوي

وﻣــﻦ ﺳـﻮﺗـﺸـﻲ، اﻟﺒﻌﻴﺪة اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣـــﻦ وارﺳــــــ­ﻮ، ﻓــﺸــﻠــﺖ ﺟــﻬــﻮد اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﺑــﻮﺗــﲔ ﻟـﻠـﺘـﻘـﺮﻳ­ـﺐ ﺑــﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳـــﺮان واﻟــﺤــﺆو­ل دون ﺳـﻘـﻮط اﺗﻔﺎق إدﻟﺐ، وﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺘﺄﺗﻰ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻛﺎﻧﻬﻴﺎر ﻣــﺮﺟــﻌــ­ﻴــﺔ آﺳـــﺘـــﺎ­ﻧـــﺔ وإﺿــــﺎﻋـ­ـــﺔ ﻓــﺮﺻــﺔ ﻣﺼﺎﻟﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ إردوﻏــﺎن ﻣﻊ ﺑﺸﺎر اﻷﺳــــﺪ. وﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي اﻋـﺘـﺒـﺮ ﻓﻴﻪ ﻛـﻞ ﻣـﻦ ﺑﻮﺗﲔ وروﺣـﺎﻧـﻲ أن ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ إدﻟﺐ ﺟﺰء ﻻ ﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ وﻳﺠﺐ ﺗــﻄــﻬــﻴ­ــﺮﻫــﺎ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﻨــ­ﺎﺻــﺮ اﻹرﻫــﺎﺑــ­ﻴــﺔ وإﻋـــﺎدة ﺳـﻴـﻄـﺮة ﻧـﻈـﺎم اﻷﺳــﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻣـﺸـﺪدﻳـﻦ ﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺎر آﺳـﺘـﺎﻧـﺔ أﺳﺎﺳﴼ ﻟــﻠــﺘــﺴ­ــﻮﻳــﺔ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ، أﻛــــﺪ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ أﻫـﻤـﻴـﺔ اﺳـﺘـﻤـﺮار اﺗــﻔــﺎق إدﻟــﺐ وﻣـــﻨـــﻊ ﺗــﺸــﻜــﻴ­ــﻞ ﺣــــــﺰام إرﻫــــﺎﺑـ­ـــﻲ ﻋـﻠـﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة. ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت إردوﻏﺎن ﺗﻮﺣﻲ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻟﻦ ﺗﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﻣـﺪار ﺳﻮﺗﺸﻲ إذا ﺷﺒﺖ اﳌﻌﺮﻛﺔ ﻓﻲ إدﻟﺐ.

اﻟــــﺨـــ­ـﻼف »اﻟــــﻨـــ­ـﺎﻋــــﻢ« ﻓــــﻲ ﻇـــﺎﻫـــﺮ­ه »واﻟــــﺨــ­ــﺸــــﻦ« ﻓــــﻲ ﺑـــﺎﻃـــﻨ­ـــﻪ ﻛـــــﺎن أﻳــﻀــﴼ ﺳﻴﺪ اﳌﻮﻗﻒ ﻓﻲ ﺳﻮﺗﺸﻲ، وﻟﻢ ﻳﺠﻤﻊ اﻟــﺤــﻠــ­ﻔــﺎء إﻻ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺘـــﺮ­دد اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻓــــﻲ اﻻﻧـــﺴـــ­ﺤـــﺎب ﻣــــﻦ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ. وﺳـــﻂ ذﻟـــــﻚ، ﻳـــــﺪرك ﺑـــﻮﺗـــﲔ أن ﻣــﻜــﺎﺳــ­ﺒــﻪ ﻓـﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﺗـﺒـﻘـﻰ ﻇـﺮﻓـﻴـﺔ وﻣـﺆﻗـﺘـﺔ إذا ﻟﻢ ﻳـﺴـﺘـﻄـﻊ ﻣـﻘـﺎﻳـﻀـﺘ­ـﻬـﺎ ﻣــﻊ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ أﻛﺜﺮ ﺣﻴﻮﻳﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺠﻮار اﻟــﺮوﺳــﻲ، وﻳـﻌـﻠـﻢ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻋﻴﻨﻪ أن ﻫــﺬه اﳌـﻘـﺎﻳـﻀـ­ﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑـﻘـﺪرﺗـﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻧﻔﻮذ إﻳــﺮان ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ. ﻓﻲ اﳌـــﻘـــﺎ­ﺑـــﻞ، ﻳــﻌــﻲ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻲ أن ﻋـــﻮدة أﻣـﻴـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﺑـــﺪور اﻗـﺘـﺤـﺎﻣـ­ﻲ ﺿﺪ إﻳﺮان ﺗﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﻃﻴﺎﺗﻬﺎ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻮر اﳌﻤﺎﻧﻌﺔ اﻟﺬي ﻳﺘﻜﺊ ﻋﻠﻴﻪ، ﻷﻧــﻪ ﻏـﻴـﺮ ﻗـــﺎدر ﻋـﻠـﻰ اﻹﻣــﺴــﺎك ﺑﺎﳌﻠﻒ اﻟﺴﻮري وﺣﻴﺪﴽ.

ﻗــﺼــﺎرى اﻟـــﻜـــﻼ­م، ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ وارﺳـــﻮ ﻟـــﻴـــﺲ ﻣـــﺠـــﺮد ﻟـــﻘـــﺎء ﺗـــــﺸـــ­ــﺎوري، ﻟـﻴـﺲ ﺿﺮﺑﺔ ﺳﻴﻒ ﻓﻲ اﳌﺎء وﻻ ﺣﺘﻰ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻣـﻦ ﺗـﻐـﺮﻳـﺪات اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ. ﻣﻦ ﻏــﻴــﺮ اﳌــﺘــﻮﻗـ­ـﻊ أن ﺗـﺴـﺘـﻬـﲔ ﺑــﻪ روﺳــﻴــﺎ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳــﺠــﻠــﺖ ﻓـــﻲ اﳌـــﺮﻣـــ­ﻰ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻓﻲ أوﻗـﺎت ﻏﻔﻠﺔ، وﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﺘﻮﻗﻊ أﻻ ﺗـﻨـﻈـﺮ ﻓــﻲ ﺣــﺎل إﻳـــﺮان اﻟــﺘــﻲ ﺑــﺎﺗــﺖ ﻓﻲ ﺿــﻴــﻖ ﻋــﻴــﺶ ﺑــﺴــﺒــﺐ ﺣــﺠــﻮج اﳌــﻼﻟــﻲ ﻓــﻴــﻬــﺎ، وﻣـــــﻦ ﻏــﻴــﺮ اﳌـــﺘـــﻮ­ﻗـــﻊ أن ﺗـﺒـﻘـﻰ اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺴﻴﺐ ﻓﻲ رؤﻳﺘﻬﺎ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ ﺣﻴﺎل روﺳﻴﺎ وإﻳـــﺮان واﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــﻂ دون اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﻳﺠﺎد ﻓﺴﺤﺎت ﺗﻼق ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻳﻚ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.

وﻣــــﻊ ذﻟـــــﻚ، ﻳــﺒــﻘــﻰ أن وارﺳــــــ­ﻮ أو ﺳﻮﺗﺸﻲ ﻻ ﻳــﺰاﻻن ﺑﻌﻴﺪﻳﻦ ﻋﻦ ﺣﺴﻢ اﳌﺸﻬﺪ ﻛﻞ ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺒﻪ، وﺗﺒﻘﻰ ﺳﻤﺎت اﻟــﺘــﺮﻗـ­ـﺐ واﻟـــﺤـــ­ﺬر واﻧـــﻌـــ­ﺪام اﻟــﺜــﻘــ­ﺔ ﺑﲔ اﻟــﺤــﻠــ­ﻔــﺎء ﺗــﻤــﻴــﺰ اﳌـــﺮﺣـــ­ﻠـــﺔ، ﻛــﻤــﺎ ﻳـﺒـﻘـﻰ ﻋﺪم اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺮي اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪوﻟﻲ وﻏﻴﺎب اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋــﻠــﻰ وﻗـــﻒ ﻣـــﺴـــﺎر­ه. اﳌـــﺆﺗـــ­ﻤـــﺮان ﻋــﻘــﺪا ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓـﻲ ﻣﺸﻜﻼت اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳــﻂ، وﻟـــﻜـــﻦ ﻳـــﺒـــﺪو أﻧـــﻬـــﻤ­ـــﺎ ﺳــﻠــﻄــﺎ اﻟـــﻀـــﻮ­ء ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺰﻳـــﺪ ﻣــــﻦ اﻻﻧـــﻘـــ­ﺴـــﺎﻣـــﺎ­ت داﺧــــﻞ اﳌﻌﺴﻜﺮﻳﻦ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia