Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﺑﻦ ﻛﻴﺮان ﻳﻬﺎﺟﻢ »اﻟﻠﻮﺑﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ« ﻓﻲ اﳌﻐﺮب

اﺳﺘﺸﻬﺪ ﺑﺈﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺘﺪرﻳﺲ ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ

- اﻟﺮﺑﺎط: ﻟﻄﻴﻔﺔ اﻟﻌﺮوﺳﲏ

اﺗــﻬــﻢ ﻋـﺒـﺪ اﻹﻟــــﻪ اﺑـــﻦ ﻛــﻴــﺮان، رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ اﻷﺳﺒﻖ واﻷﻣــــــ­ـﲔ اﻟـــﻌـــﺎ­م اﻟـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻖ ﻟــﺤــﺰب اﻟــــﻌـــ­ـﺪاﻟــــﺔ واﻟـــﺘـــ­ﻨـــﻤـــﻴـ­ــﺔ، »اﻟـــﻠـــﻮ­ﺑـــﻲ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ« ﻓــﻲ اﳌــﻐــﺮب ﺑﺎﻟﺴﻌﻲ إﻟــــﻰ ﺳــﻠــﺦ اﳌــﺠــﺘــ­ﻤــﻊ ﻣـــﻦ ﻫـﻮﻳـﺘـﻪ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺮض اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ أداة ﻫﻴﻤﻨﺔ.

واﻋﺘﺒﺮ اﺑﻦ ﻛﻴﺮان ﻓﻲ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺑﺜﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺘﻪ ﻋﻠﻰ »ﻓﻴﺴﺒﻮك«، اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﳌﺎﺿﻴﺔ، أن اﻋﺘﻤﺎد اﻟــﻠــﻐــ­ﺔ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ ﻟــﻐــﺔ ﺗــﺪرﻳــﺲ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﳌــــﻮاد »ﻣــﺆاﻣــﺮة وإﺟـــﺮام ﻓﻲ ﺣﻖ اﻟﺸﻌﺐ اﳌﻐﺮﺑﻲ وﺿﺮب ﳌــﺒــﺪأ ﺗــﻜــﺎﻓــ­ﺆ اﻟــــﻔـــ­ـﺮص«، وﻋــﺪﻫــﺎ أﻳﻀﴼ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ »أﻟﻌﻮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻮﺑﻲ وﻟــﻒ ودوران وﻣﻜﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻘﻮل وﻻ ﻣﻘﺒﻮل«.

وﺟﺎء ﻣﻮﻗﻒ اﺑﻦ ﻛﻴﺮان ﻋﻠﻰ ﺧــﻠــﻔــﻴ­ــﺔ اﻟــــﺠـــ­ـﺪل اﻟـــــــﺬ­ي أﺛـــﻴـــﺮ ﻣـﻊ ﺑــــﺪء ﻣــﻨــﺎﻗــ­ﺸــﺔ اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮن اﻟــﺨــﺎص ﺑـــﻤـــﻨـ­ــﻈـــﻮﻣــ­ـﺔ اﻟـــﺘـــﺮ­ﺑـــﻴـــﺔ اﻟــﺘــﻌــ­ﻠــﻴــﻢ واﻟـــﺘـــ­ﻜـــﻮﻳـــﻦ واﻟـــﺒـــ­ﺤـــﺚ اﻟــﻌــﻠــ­ﻢ ﻓـﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن؛ ﺣﻴﺚ ﻟﻔﺖ ﻧﻮاب إﻟﻰ أن ﺗـﻌـﺪﻳـﻼت أﺣــﺪﺛــﺖ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن ﻣــﺨــﺎﻟــ­ﻔــﺔ ﻟــﻠــﻨــﺺ اﻷﺻـــﻠـــ­ﻲ اﻟـــﺬي ﺻـﺎدﻗـﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، وﻣﻨﻬﺎ إﻗـــــــﺮ­ار ﺗــــﺪرﻳــ­ــﺲ اﳌـــــــﻮ­اد اﻟــﻌــﻠــ­ﻤــﻴــﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺪل اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﺣﺘﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ )اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ(.

وﺳـــﺒـــﻖ ﻟـــﻨـــﺰا­ر ﺑـــﺮﻛـــﺔ اﻷﻣـــﲔ اﻟـــــــﻌ­ـــــــﺎم ﻟــــــﺤــ­ــــﺰب »اﻻﺳــــــﺘ­ــــــﻘـــ­ـــﻼل« اﳌﻌﺎرض أن اﻧﺘﻘﺪ ﺑﺪوره اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋـﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻠﻐﺔ ﻟــﺘــﺪرﻳـ­ـﺲ اﻟــﻌــﻠــ­ﻮم، وﻫـــﻮ اﳌــﻮﻗــﻒ اﻟـﺬي أﻳـﺪه ﻓﻴﻪ اﺑﻦ ﻛﻴﺮان وﺣﻴﺎه ﻋﻠﻴﻪ.

وأوﺿــــــ­ــــــﺢ اﺑــــــــ­ﻦ ﻛــــــﻴــ­ــــﺮان أﻧــــﻪ ﻗــــﺮر إﺑـــــﺪاء رأﻳــــﻪ ﺑــﺸــﺄن اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮن ﺑــــﺎﻋـــ­ـﺘــــﺒـــ­ـﺎره ﻋــــﻀــــ­ﻮﴽ ﺳـــﺎﺑـــﻘ­ـــﴼ ﻓــﻲ اﳌﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ، واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟـــﺨـــﺎ­ﺻـــﺔ ﻟــﻠــﺘــﺮ­ﺑــﻴــﺔ واﻟــﺘــﻌـ­ـﻠــﻴــﻢ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أن اﻟﻘﺎﻧﻮن أﻋﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛــــﺎن رﺋــﻴــﺴــ­ﴼ ﻟــﻠــﺤــﻜ­ــﻮﻣــﺔ، ﻣـﺸـﻴـﺮﴽ إﻟــﻰ أن اﻟـﺘـﻌـﺪﻳـ­ﻼت اﻟـﺘـﻲ أدﺧـﻠـﺖ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻘـــﺎ­ﻧـــﻮن ﻣــﺨــﺎﻟــ­ﻔــﺔ ﻟــﻠــﺮؤﻳـ­ـﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ ﻹﺻــﻼح اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳــﻠــﻤــﺖ ﻟــــﻪ ﻣــــﻦ ﻗــﺒــﻞ اﳌــﻠــﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺎدس ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن رﺋﻴﺴﴼ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ وﺣـﺜـﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ. وﻗﺎل إن ﻫﺬه اﻟﺮؤﻳﺔ ﻫﻲ »اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟـﺨـﺮوج ﻋﻨﻬﺎ«. وﺷــﺪد ﻋﻠﻰ أﻧﻪ »ﻟﻢ ﻳﺜﺒﺖ أن ﺳﺒﺐ ﺗﺪﻫﻮر اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد راﺟﻊ إﻟﻰ ﻛﻮﻧﻨﺎ ﻧﺪرس اﳌﻮاد اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ. ﻫﺬا ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ«. وﻗـــــﺎل اﺑــــﻦ ﻛـــﻴـــﺮا­ن: »اﻟــﻠــﻮﺑـ­ـﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓـﻲ اﳌـﻐـﺮب ﻗــﻮي، وﻫﻮ ﻣـــــﻦ ﻳــــﺤــــ­ﺎرﺑــــﻨــ­ــﺎ وﻫـــــــﻮ ﺧــﺼــﻤــﻨ­ــﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ، وﻻ أﻋﺘﻘﺪ أن ﻫــﺬا ﻫﻮ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ، إﻻ أن اﻟﻠﻮﺑﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻣﻔﺮﻧﺲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ وﺣﺮﻳﺺ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ أﻛﺜﺮ ﻣﻨﻬﻢ«. وﺗـﺪارك ﻗـﺎﺋـﻼ: »ﻧﺤﻦ ﻟﺴﻨﺎ ﺿـﺪ ﻓﺮﻧﺴﺎ، ﻓﻬﻲ دوﻟــﺔ ﻣﻬﻤﺔ وﺻـﺪﻳـﻘـﺔ، ﻟﻜﻦ ﻫـــﺬا ﻻ ﻳـﻌـﻨـﻲ أن ﻧــﺰﻳــﻞ ﻫـﻮﻳـﺘـﻨـﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻧﻀﻊ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. ﻓﻨﺤﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻟﻐﺔ وﺗــﺎرﻳــﺦ وﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻌﺪﻳﻦ ﻟﻠﺘﻨﺎزل ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﻠﻔﻨﺎ اﻟﺜﻤﻦ«.

وﻋــــــﺪ اﺑــــــﻦ ﻛــــﻴــــ­ﺮان اﻋــﺘــﻤــ­ﺎد اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ ﻟــﻐــﺔ ﻟـﺘـﻌـﻠـﻴـ­ﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﳌــــــــ­ـﻮاد ﻣـــﻨـــﺎﻗ­ـــﻀـــﴼ ﳌــــﺒــــ­ﺪأ ﺗــﻜــﺎﻓــ­ﺆ اﻟﻔﺮص، ﻷن »اﻟﻔﻘﺮاء ﺳﻴﺠﺪون ﻋـــــﺮاﻗـ­ــــﻴـــــ­ﻞ أﻛـــــﺜــ­ـــﺮ ﻓــــــﻲ اﻟــﺘــﻌــ­ﻠــﻴــﻢ وﺳـﻴـﺤـﺮﻣـ­ﻮن ﻣــﻦ اﻟـﺒـﻜـﺎﻟـ­ﻮرﻳـﺎ«، ﻻﻓــﺘــﴼ إﻟــــﻰ أن ﻫــﻨــﺎك اﻋــﺘــﺮاﻓ­ــﺎت دوﻟــــﻴــ­ــﺔ ﺑــﺘــﺤــﺴ­ــﻦ اﻟــﺘــﻌــ­ﻠــﻴــﻢ ﻓـﻲ اﳌﻐﺮب ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة.

واﺳﺘﺸﻬﺪ رﺋـﻴـﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌـــﻐـــﺮ­ﺑـــﻴـــﺔ اﻟــــﺴـــ­ـﺎﺑــــﻖ ﺑـــﺈﺳـــﺮ­اﺋـــﻴـــﻞ ﻟﻠﺘﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﺗﺪرﻳﺲ اﳌﻮاد اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺒﻼد. وﻗـــــﺎل: »ﻓــــﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻳــﺪرﺳــﻮن اﳌـــــﻮاد اﻟـﻌـﻠـﻤـﻴ­ـﺔ ﺑــﺎﻟــﻌــ­ﺒــﺮﻳــﺔ وﻫــﻲ اﺑﻨﺔ ﻋـﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، وﻻ أﺣﺪ ﻗــﺎل ﻟﻬﻢ إﻧــﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗـﺪرﺳـﻮا ﺑﻠﻐﺔ أﺧﺮى«.

وﺗـــــﻮﻗـ­ــــﻊ اﺑـــــــﻦ ﻛـــــﻴـــ­ــﺮان ﻓــﺸــﻞ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺟﺮت اﳌﺼﺎدﻗﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻘـــﺎ­ﻧـــﻮن دون ﺗــﻌــﺪﻳــ­ﻼت، ﻷﻧـــــﻪ »ﻟـــﻴـــﺲ ﻟـــﺪﻳـــﻨ­ـــﺎ ﻓــــﻲ اﳌـــﻐـــﺮ­ب ﻣﻌﻠﻤﻮن ﻟﺘﺪرﻳﺲ اﳌـﻮاد اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ«.

وﺧــﺎﻃــﺐ اﺑـــﻦ ﻛــﻴــﺮان ﺳﻌﻴﺪ اﻣــﺰازي وزﻳـﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻗﺎﺋﻼ: »ﻣﺎ ﺗـــﻘـــﻮم ﺑـــﻪ ﺧــﻄــﺄ وﺳــﺘــﺤــ­ﻜــﻢ ﻋـﻠـﻰ ﻣﻨﻈﻮﻣﺘﻨﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ«.

وﺗــــﻔـــ­ـﺎدﻳــــﺎ ﻷي ﻟـــﺒـــﺲ، داﻓــــﻊ اﺑــﻦ ﻛــﻴــﺮان ﻋــﻦ ﻣـﻮﻗـﻒ ﺣـﺰﺑـﻪ ذي اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﺪرﻳﺲ اﻟﻠﻐﺎت، وﻗﺎل إﻧﻪ ﻳﺸﺠﻊ ﺗﺪرﻳﺲ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻴـﺔ واﻹﻧــﺠــﻠ­ــﻴــﺰﻳــﺔ وﺣـﺘـﻰ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ، »ﻓﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ وﻟﻦ ﻧﻬﺮب ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻮاﻗﻊ، وﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﺣﻴﺔ وﻟﻬﺎ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ، واﻟـﻠـﻐـﺔ اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـ­ﺰﻳـﺔ ﻫﻲ ﺳــﻴــﺪة اﻟــﺒــﺤــ­ﺚ اﻟــﻌــﻠــ­ﻤــﻲ، ﻟــﻜــﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗــﺪرﻳــﺲ اﳌــــﻮاد اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ«.

 ??  ?? ﺗﻼﻣﻴﺬ ﻣﺪرﺳﺔ اﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﺎط اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﺟﺪﻻ ﻓﻲ ﺷﺄن اﻟﺘﺪرﻳﺲ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ )روﻳﺘﺮز(
ﺗﻼﻣﻴﺬ ﻣﺪرﺳﺔ اﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﺎط اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﺟﺪﻻ ﻓﻲ ﺷﺄن اﻟﺘﺪرﻳﺲ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia