اﳍﻨﺪ ﺗﻄﺎﻟﺐ »ﻻﻫﺎي« ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺣﻜﻢ ﺑﺈﻋﺪام ﻣﻮاﻃﻨﻬﺎ اﳌﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﺠﺴﺲ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن
اﺷﺘﺪاد اﳌﻮاﺟﻬﺎت اﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﰲ ﻛﺸﻤﲑ اﳍﻨﺪﻳﺔ
ﻃـــﻠـــﺒـــﺖ اﻟــــﻬــــﻨــــﺪ، أﻣــــــــﺲ، ﻣــﻦ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل اﻟﺪوﻟﻴﺔ، اﻟﻀﻐﻂ ﻋــﻠــﻰ ﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن ﻹﻃـــــﻼق ﺳـــﺮاح ﻣﻮاﻃﻦ ﻫﻨﺪي ﻣﺤﻜﻮم ﺑﺎﻹﻋﺪام ﻻﺗـﻬـﺎﻣـﻪ ﺑﺎﻟﺘﺠﺴﺲ، ﻣﺴﺘﻨﻜﺮة »دﻋﺎﻳﺔ ﺧﺒﻴﺜﺔ« وﻗﻀﺎء ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن »ﻏـــﻴـــﺮ اﻟــــﺸــــﻔــــﺎف«، وﻓـــــﻖ وﻛـــﺎﻟـــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
وﻛـــــﺎن ﻛــﻮﻟــﺒــﻮﺷــﺎن ﺳــﻮدﻳــﺮ ﺟــﺎداف، أوﻗــﻒ ﻓﻲ ﻣــﺎرس )آذار( ٦١٠٢ ﻓــــﻲ إﻗـــﻠـــﻴـــﻢ ﺑــﻠــﻮﺷــﺴــﺘــﺎن اﻟــﺒــﺎﻛــﺴــﺘــﺎﻧــﻲ اﳌـــﻀـــﻄـــﺮب ﻋـﻠـﻰ اﻟﺤﺪود ﻣﻊ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وإﻳــﺮان، وأﺻﺪرت ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺣﻜﻤﴼ ﺑﺎﻹﻋﺪام ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ٧١٠٢، ﻓﻲ إﺟﺮاء ﻗﻀﺎﺋﻲ اﻋﺘﺒﺮﺗﻪ اﻟﻬﻨﺪ »ﻣﻬﺰﻟﺔ«.
وﺗﺆﻛﺪ إﺳﻼم آﺑﺎد أن ﺟﺎداف اﻋـــــﺘـــــﺮف ﺑــﺎﻟــﺘــﺠــﺴــﺲ ﻟــﺤــﺴــﺎب اﻻﺳـــﺘـــﺨـــﺒـــﺎرات اﻟـــﻬـــﻨـــﺪﻳـــﺔ؛ ﻟـﻜـﻦ ﻧــﻴــﻮدﻟــﻬــﻲ ﻧــﻔــﺖ ﻣـــــﺮارﴽ ﻣـﻤـﺎرﺳـﺔ أي ﻧـــﺸـــﺎط ﺗــﺠــﺴــﺴــﻲ، ﻣـﺘـﻬـﻤـﺔ ﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن »ﺑــﺨــﻄــﻔــﻪ ﻓـــﻲ إﻳـــــﺮان ﺣــــﻴــــﺚ ﻛـــــــﺎن ﻳـــــﻘـــــﻮم ﺑـــﻨـــﺸـــﺎﻃـــﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ، ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺎﻋﺪه ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟــﻬــﻨــﺪﻳــﺔ«. وﻋــﺮﺿــﺖ اﻟــﻬــﻨــﺪ ﻓﻲ ﻣــــﺎﻳــــﻮ )أﻳـــــــــــﺎر( ٧١٠٢ اﻟــﻘــﻀــﻴــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــﺤــﻜــﻤــﺔ اﻟــــﻌــــﺪل اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ ﳌـﻨـﻊ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟــﺤــﻜــﻢ. وﻫـــﻲ ﺗﺘﻬﻢ ﺟــﺎرﺗــﻬــﺎ »ﺑــﺎﻧــﺘــﻬــﺎﻛــﺎت ﺧـﻄـﻴـﺮة ﳌـﻌـﺎﻫـﺪة ﺟﻨﻴﻒ ﺣــﻮل اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟـﻘـﻨـﺼـﻠـﻴـﺔ«. وﺧـــﻼل ﺟـﻠـﺴـﺔ ﻓﻲ اﻟـﺸـﻬـﺮ ﻧـﻔـﺴـﻪ، رأت اﳌﺤﻜﻤﺔ أﻧـﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر ﺟﻠﺴﺎت أﺧﺮى.
وﻗــــــــــﺎل ﻫــــــﺎرﻳــــــﺶ ﺳــــﺎﻟــــﻔــــﻲ، اﳌــﺤــﺎﻣــﻲ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻲ ﻟــﻠــﻬــﻨــﺪ، إن »اﻋـﺘـﻘـﺎل ﺟـــﺎداف اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻳﺠﺐ أن ﻳـــﻌـــﻠـــﻦ أﻧـــــــﻪ ﻏــــﻴــــﺮ ﻗــــﺎﻧــــﻮﻧــــﻲ، وﻧــﻈــﺮﴽ ﻟـﻠـﺼـﺪﻣـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﺟـــﺎداف ﻣﻨﺬ ﺛــﻼث ﺳـﻨـﻮات، ﺳـــﻴـــﻜـــﻮن ﻓـــــﻲ ﺻــــﺎﻟــــﺢ اﻟـــﻘـــﻀـــﺎء وﺣــــﻘــــﻮق اﻹﻧــــﺴــــﺎن ﺻــــــﺪور أﻣــﺮ ﺑﺎﻹﻓﺮاج ﻋﻨﻪ«. ودان أﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎة »رواﻳــــﺔ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن اﻟـﺘـﻲ ﻣــﺎ زاﻟــﺖ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟـﻰ أﻗــﻮال، وﺑـﺪرﺟـﺔ أﻗﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻋﻠﻰ وﻗﺎﺋﻊ«.
ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﺗﺮى ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن أن ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻨﺪ »أن ﺗﺠﻴﺐ ﻋﻠﻰ أﺳﺌﻠﺔ أﺳــﺎﺳــﻴــﺔ«. وأﻛـــﺪ ﺧـــﻮار ﻗـﺮﺷـﻲ، أﺣﺪ اﳌﺤﺎﻣﲔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﲔ ﻓﻲ اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ: »ﻧـﺸـﻌـﺮ ﺑـﺨـﻴـﺒـﺔ اﻷﻣــﻞ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻬﻨﺪ. ﻟﻢ ﻳﻀﻴﻔﻮا أي ﺷﻲء ﺟﺪﻳﺪ«. واﺳﺘﻤﻌﺖ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﻲ أﻧﺸﺌﺖ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﳌﺤﺎﻣﻲ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ أﻣﺲ، ﻋـﻠـﻰ أن ﺗﺨﺼﺺ ﺟﻠﺴﺔ اﻟـﻴـﻮم ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع ﻟﻠﻮﻓﺪ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ؛ ﻟـــﻜـــﻦ اﻟـــﻘـــﻀـــﺎة ﻗــــﺪ ﻻ ﻳـــﺼـــﺪرون ﻗﺮارﻫﻢ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻗﺒﻞ أﺷﻬﺮ.
وﺗـــﺄﺗـــﻲ ﻫــــﺬه اﻟــﺠــﻠــﺴــﺔ ﺑـﻌـﺪ أرﺑـﻌـﺔ أﻳــﺎم ﻣـﻦ ﻫﺠﻮم اﻧﺘﺤﺎري أودى ﺑــﺤــﻴــﺎة ١٤ ﻣــــﻦ ﻋــﻨــﺎﺻــﺮ اﻟﻘﻮات اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﺸﻤﻴﺮ، وأدى إﻟﻰ ﺗﺄﺟﻴﺞ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ. ﻛﻤﺎ ﻗﺘﻞ ﺳﺒﻌﺔ أﺷﺨﺎص، ﺑﻴﻨﻬﻢ أرﺑـــﻌـــﺔ ﺟــﻨــﻮد ﻫــﻨــﻮد أﻣـــــﺲ، ﻓﻲ ﻣــــﻮاﺟــــﻬــــﺎت ﻣــــﻊ ﻣـــﺘـــﻤـــﺮدﻳـــﻦ ﻓــﻲ ﻛﺸﻤﻴﺮ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ.
وﻛﺸﻤﻴﺮ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟــﻬــﻴــﻤــﺎﻻﻳــﺎ، ﻣﻘﺴﻤﺔ ﻓﻌﻠﻴﴼ ﺑﲔ اﻟــﻬــﻨــﺪ وﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن ﻣــﻨــﺬ ﺣـﺼـﻞ اﻟـــﺒـــﻠـــﺪان ﻋــﻠــﻰ اﺳــﺘــﻘــﻼﻟــﻬــﻤــﺎ ﻋﻦ ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ ﻓــــﻲ ٧٤٩١. وأﻛـــــﺪت اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟـــﻬـــﻨـــﺪﻳـــﺔ، اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ، أن اﳌـــــﺴـــــﺆوﻟـــــﲔ ﻋــــــﻦ اﻻﻋـــــﺘـــــﺪاء »ﺳﻴﺪﻓﻌﻮن ﺛﻤﻨﴼ ﻏﺎﻟﻴﴼ«.
وﺗﻔﺎﻗﻢ اﳌﻮاﺟﻬﺎت اﻟﻀﻐﻮط ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﻬــﻨــﺪﻳــﺔ، اﻟـﺘـﻲ ﺣـــﻤـــﻠـــﺖ ﺑـــﺎﻛـــﺴـــﺘـــﺎن ﻣــﺴــﺆوﻟــﻴــﺔ ﻫـــﺠـــﻮم اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ اﻻﻧـــﺘـــﺤـــﺎري، اﻟــــــﺬي اﺳـــﺘـــﻬـــﺪف ﻗـــﺎﻓـــﻠـــﺔ ﻟـــﻘـــﻮات ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺴﺎﻧﺪة ﻟﻠﺠﻴﺶ، وأﺛـﺎر دﻋﻮات واﺳﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻟﻠﺘﺤﺮك ﺿــﺪ اﻟــﺠــﺎرة اﻟـﺘـﻲ ﺗﻤﻠﻚ ﺳﻼﺣﴼ ﻧﻮوﻳﴼ.
واﺳﺘﻤﺮ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﺳﺎﻋﺎت، ﺑﻌﺪﻣﺎ ذﻛﺮت ﻣﺼﺎدر ﻓﻲ اﻟﺠﻴﺶ واﻟﺸﺮﻃﺔ أن أرﺑﻌﺔ ﺟﻨﻮد وﺛﻼﺛﺔ ﻣﺴﻠﺤﲔ وﻣﺪﻧﻴﴼ وﺷﺮﻃﻴﴼ ﻗﺘﻠﻮا ﻓــــﻲ ﻣــﻨــﻄــﻘــﺔ ﺑـــﻮﻟـــﻮاﻣـــﺎ اﻟـــﻮاﻗـــﻌـــﺔ ﺟـــــﻨـــــﻮب ﺳـــــﺮﻳـــــﻨـــــﺎﻏـــــﺎر، اﳌـــﺪﻳـــﻨـــﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺸﻤﻴﺮ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟـــﻺدارة اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ. وأﻓــﺎد اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻬﻨﺪي ﺑﺄن ﺑﲔ اﻟﻘﺘﻠﻰ ﺿﺎﺑﻄﴼ ﺑـﺮﺗـﺒـﺔ راﺋـــﺪ ﻓــﻲ اﻟـﺠـﻴـﺶ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ذﻛــــﺮت اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ أن ﺟــﻨــﺪﻳــﴼ آﺧــﺮ وﻣﺪﻧﻴﴼ أﺻﻴﺒﺎ ﺑﺠﺮوح ﺧﻄﻴﺮة. وﻗــــــﺎل ﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﻮن ﻓــــﻲ اﻟــﺠــﻴــﺶ واﻟﺸﺮﻃﺔ إن ﺛﻼﺛﺔ ﻣـﻦ ﻣﺴﻠﺤﻲ ﺟﻤﺎﻋﺔ »ﺟﻴﺶ ﻣﺤﻤﺪ« ﻗﺘﻠﻮا.
وﻟــــــــــﻢ ﻳــــﻜــــﺸــــﻒ ﻋــــــــﻦ ﻫــــﻮﻳــــﺔ اﳌﺴﻠﺤﲔ؛ ﻟﻜﻦ ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻗﺎﻟﺖ إن أﺣﺪ اﻟﻘﺘﻠﻰ ﻫﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻏﺎزي، وﻫﻮ ﻣﻮاﻃﻦ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ ﻛﺎن ﺟﺎرﻳﴼ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓــــﻲ دوره ﺑـــﻬـــﺠـــﻮم اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ. وﻳــﺸــﺎرك ﻣـﺌـﺎت ﻣــﻦ اﻟـﺠـﻨـﻮد ﻓﻲ ﺣــﻤــﻠــﺔ دﻫـــــﻢ ﻟـــﻠـــﻘـــﺮى، وأﻃـــﻠـــﻘـــﻮا ﻃــﻠــﻘــﺎت ﺗــﺤــﺬﻳــﺮﻳــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻣـﺨـﺒـﺄ ﻳﺸﺘﺒﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻠﻤﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ ﺑـــﻨـــﻐـــﻼن، ﻣـــﺎ أﺳـــﻔـــﺮ ﻋـــﻦ اﻧـــــﺪﻻع اﳌﻮاﺟﻬﺎت.
وﺗــــﺒــــﻨــــﺖ ﺟــــﻤــــﺎﻋــــﺔ »ﺟـــﻴـــﺶ ﻣﺤﻤﺪ« اﳌﺘﻤﺮﻛﺰة ﻓـﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن اﻟــﻬــﺠــﻮم، اﻟـــﺬي اﺳـﺘـﻬـﺪف ﻗﺎﻓﻠﺔ ﻛـــــﺎﻧـــــﺖ ﺗــــﻘــــﻞ ﻧــــﺤــــﻮ ٠٠٥٢ ﻣــﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ »اﻟﻘﻮة اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻻﺣﺘﻴﺎط اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ« ﻋــﺎﺋــﺪﻳــﻦ ﻣــﻦ اﻟـﻌـﻄـﻠـﺔ، ﻣﺆﻛﺪة أن ﻣﻨﻔﺬ اﻟﻬﺠﻮم ﻳﺘﺤﺪر ﻣـــــﻦ ﻛــﺸــﻤــﻴــﺮ اﻟـــﻬـــﻨـــﺪﻳـــﺔ. وﻧــﻔــﺖ ﺑـﺎﻛـﺴـﺘـﺎن أي ﻋــﻼﻗــﺔ ﺑـﺎﻟـﻬـﺠـﻮم، ﻣﺆﻛﺪة أن ﺟﻤﺎﻋﺔ »ﺟﻴﺶ ﻣﺤﻤﺪ« ﻣﺼﻨﻔﺔ »ﻣﻨﻈﻤﺔ إرﻫﺎﺑﻴﺔ«.