Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮاﺟﻊ ﺻﺎدرات اﻟﺨﺎم اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ إﻟﻰ ٧٫٧ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ

ﺗﻘﻮد ﲣﻔﻴﻀﺎت »أوﺑﻚ ﺑﻠﺲ« ﻟﺘﻮازن اﻟﺴﻮق

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻇــﻬــﺮت ﺑــﻴــﺎﻧــ­ﺎت رﺳــﻤــﻴــ­ﺔ أﻣــﺲ اﻻﺛــــﻨــ­ــﲔ، ﺗــــﺮاﺟــ­ــﻊ ﺻــــــــﺎ­درات اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ اﻟﺨﺎم اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( إﻟــــﻰ ٠٩٦٫٧ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻣﻦ ٥٣٢٫٨ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ(. وﻓﻘﺎ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت »ﺟﻮدي« اﳌﺒﺎدرة اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳـــﻘـــﺪم أﻋـــﻀـــﺎ­ء أوﺑـــــﻚ ﺑــﻴــﺎﻧــ­ﺎت ﺻﺎدراﺗﻬﻢ اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ إﻟﻴﻬﺎ.

ﺗﺄﺗﻲ اﻟﺘﺮاﺟﻌﺎت ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ واﺣﺪ ﻣــﻦ اﺗــﻔــﺎق ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻹﻧــﺘــﺎج، ﻟﻜﺒﺢ زﻳﺎدة اﳌﻌﺮوض أﻣﺎم اﻟﻄﻠﺐ، ﻓﻲ ﺣﲔ أن اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻼﺗﻔﺎق ﺑﺪأ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ. ﻣﻤﺎ ﻳﻮﺿﺢ ﺟﺪﻳﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓـﻲ ﻗﻴﺎدة اﻟﺴﻮق اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﻮازن.

واﺳـــﺘـــ­ﻘـــﺮ أﻣــــــﺲ ﺧــــــﺎم اﻟــﻘــﻴــ­ﺎس اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻣﺰﻳﺞ ﺑﺮﻧﺖ، ﻣﺘﺠﻬﴼ ﺻﻮب أﻗﻮى رﺑﻊ أول ﻟﻪ ﻓﻲ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺳﻨﻮات، وﺳـﻂ دﻋـﻢ ﻣﻦ ﺗﻨﺎﻣﻲ اﻻﻋﺘﻘﺎد ﺑﲔ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺑــﺄن ﺧـﻔـﺾ اﻹﻣــــﺪاد­ات اﻟــﺬي ﺗـﻘـﻮده ﻣﻨﻈﻤﺔ أوﺑــﻚ ﺳﻴﺤﻮل دون زﻳــــــﺎد­ة اﻟـــﻮﻗـــ­ﻮد اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﺾ ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺘﺨﺪم، ﻗﺎﺑﻠﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺳﻠﺒﻲ ﺟﺮاء اﻟﻘﻠﻖ ﺑﺸﺄن اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺼﲔ.

وﺗﺮاﺟﻌﺖ اﻟﻌﻘﻮد اﻵﺟﻠﺔ ﻟﺨﺎم ﺑﺮﻧﺖ ﺳﺘﺔ ﺳﻨﺘﺎت إﻟﻰ ٩١٫٦٦ دوﻻر ﻟــﻠــﺒــﺮ­ﻣــﻴــﻞ ﺑــﺤــﻠــﻮ­ل اﻟـــﺴـــﺎ­ﻋـــﺔ ٩٣:٢١ ﺑﺘﻮﻗﻴﺖ ﻏـﺮﻳـﻨـﻴـﺘ­ـﺶ، ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ ﻻﻣـﺲ أﻋــﻠــﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮﻳـﺎ­ﺗـﻪ ﻣـﻨـﺬ ﺑــﺪاﻳــﺔ ٩١٠٢ ﻋـﻨـﺪ ٣٨٫٦٦ دوﻻر. وزادت اﻟـﻌـﻘـﻮد اﻵﺟﻠﺔ ﻟﺨﺎم ﻏﺮب ﺗﻜﺴﺎس اﻟﻮﺳﻴﻂ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ٧٣ ﺳﻨﺘﺎ، إﻟﻰ ٦٩٫٥٥ دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ.

وارﺗﻔﻊ اﻟﻨﻔﻂ ﺑﻨﺤﻮ ٥٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣـﻨـﺬ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟــﻌــﺎم اﻟـــﺠـــﺎ­ري، ﻣﺎﺿﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎر ﺻﻮب ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻗﻮى أداء ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم ١١٠٢، ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺘﺰام دول أوﺑﻚ ﺑﻠﺲ ﺑﺨﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج.

وﺗـــــﺮاﺟ­ـــــﻌــــ­ـﺖ اﻷﺳـــــــ­ـــــﻮاق اﳌـــﺎﻟـــ­ﻴـــﺔ اﻷوﺳـــﻊ ﻧﻄﺎﻗﺎ ﺗـﺮاﺟـﻌـﺎ ﻃﻔﻴﻔﺎ ﺑﻌﺪ ﺑــــﻴــــ­ﺎﻧــــﺎت أﻇـــــﻬــ­ـــﺮت اﻧـــﺨـــﻔ­ـــﺎﺿـــﺎ ﻓــﻲ ﻣــﺒــﻴــﻌ­ــﺎت اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎرات اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻴــﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ، وﻫﻮ ﻣﺎ أﺛﺎر ﻗﻠﻘﺎ ﺣﻮل ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ. واﻣﺘﺪ ﺑﻌﺾ ﻫـﺬا اﻟﻀﻌﻒ إﻟـﻰ ﺳـﻮق اﻟﻨﻔﻂ، ﻟﻜﻦ اﳌﺤﻠﻠﲔ ﻳـﻘـﻮﻟـﻮن إن اﻻﺗــﺠــﺎه اﻟﻌﺎم ﻷﺳﻌﺎر اﻟﺨﺎم ﻻ ﻳـﺰال ﺻﻌﻮدﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﺿﺮ، وﻓﻘﺎ ﻟـ»روﻳﺘﺮز«.

ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ ﺻــــﻌــــ­ﻴــــﺪ ﻣـــــﺘـــ­ــﺼـــــﻞ، ﻗـــــﺎل ﺷﺎﻧﺠﻴﻒ ﺳﻴﻨﻎ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ، أﻛﺒﺮ ﺷﺮﻛﺔ ﺗـﻜـﺮﻳـﺮ ﻓــﻲ اﻟـﻬـﻨـﺪ، أﻣــﺲ إن اﻟﺸﺮﻛﺔ وﻗﻌﺖ أول اﺗﻔﺎق ﺳﻨﻮي ﻟﻬﺎ ﻟﺸﺮاء ٠٦ أﻟــــﻒ ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﺎ ﻣـــﻦ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﻨﺤﻮ ٥٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻋﺎم ﺣﺘﻰ ﻣﺎرس )آذار( ٠٢٠٢، وذﻟﻚ ﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدرﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺎم.

وﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻂ أول ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﻫﻨﺪﻳﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﺗﺸﺘﺮي ﻧﻔﻄﺎ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﺎ ﺑــﻤــﻮﺟــ­ﺐ ﻋــﻘــﺪ ﺳــﻨــﻮي ﻓﻲ ﺻﻔﻘﺔ ﺳﺘﺴﻬﻢ ﻓـﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﺠﺎرة ﺑــﲔ ﻧــﻴــﻮدﻟـ­ـﻬــﻲ وواﺷــﻨــﻄ­ــﻦ. وﺳـﺒـﻖ أن اﺷـﺘـﺮت اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻧﻔﻄﺎ أﻣﻴﺮﻛﻴﺎ ﻣﻦ اﻷﺳﻮاق اﻟﻔﻮرﻳﺔ، ووﻗﻌﺖ اﺗﻔﺎﻗﺎ ﻗــﺼــﻴــﺮ اﻷﺟــــــﻞ ﻓــــﻲ أﻏــﺴــﻄــ­ﺲ )آب( ﻟﺸﺮاء ﺳﺘﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﲔ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ وﻳﻨﺎﻳﺮ. وﻗﺎل ﺳﻴﻨﻎ إن اﻟﻌﻘﺪ اﻟﺴﻨﻮي ﺳﻴﺒﺪأ ﻣﻦ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن(. وأﺣﺠﻢ ﻋﻦ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﺳﻢ اﻟﺒﺎﺋﻊ أو ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﺴﻌﻴﺮ ﻣﺘﻌﻠﻼ ﺑﺎﻟﺴﺮﻳﺔ. وﻧﻘﻠﺖ »روﻳﺘﺮز« ﻋــــﻦ ﻣـــﺼـــﺪر ﺗــــﺠــــ­ﺎري، ﻏـــﻴـــﺮ ﻣــﺨــﻮل ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋــﻼم، ﻗﻮﻟﻪ إن اﳌـﺆﺳـﺴـﺔ وﻗـﻌـﺖ اﻻﺗــﻔــﺎق ﻣــﻊ ﺷﺮﻛﺔ إﻛﻴﻨﻮر اﻟﻨﺮوﻳﺠﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﻮرد ﻋـــﺪة درﺟــــﺎت ﻣــﻦ اﻟــﺨــﺎم اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ. ﻏﻴﺮ أن إﻛﻴﻨﻮر، اﻟﺘﻲ ﻓﺘﺤﺖ ﻣﻜﺘﺒﺎ ﻓﻲ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﻟﺪﻋﻢ ﺗﺴﻮﻳﻖ وﺗﺠﺎرة اﻟﻨﻔﻂ، أﺣﺠﻤﺖ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﻘﻴﺐ.

وﺗـــــﺸــ­ـــﺘـــــﺮ­ي ﻣــــﺆﺳـــ­ـﺴــــﺔ اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ اﻟـــﻬـــﻨ­ـــﺪﻳـــﺔ ﻧـــﺤـــﻮ ٥٧ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻣـﻦ اﺣـــﺘـــﻴ­ـــﺎﺟـــﺎﺗ­ـــﻬـــﺎ ﻣــــﻦ اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ ﺑــﻌــﻘــﻮ­د ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﺟــﻞ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻣـﻊ دول ﻓﻲ أوﺑـــﻚ. وﻗــﺎﻟــﺖ ﺳــﺮي ﺑـﺎراﻓـﻴـﻜ­ـﺎراﺳـﻮ اﳌﺤﻠﻠﺔ ﻟﺪى إف ﺟﻲ إي ﻟﻼﺳﺘﺸﺎرات ﻓــﻲ ﺳــﻨــﻐــﺎ­ﻓــﻮرة، إن اﻻﺗــﻔــﺎق ﻣﺤﺪد اﻷﺟــﻞ ﺳﻴﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻋﺘﻤﺎد ﻣـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟـﻬـﻨـﺪﻳـ­ﺔ ﻋـﻠـﻰ ﺧـﺎم أوﺑــــــﻚ. وﺗـــﺎﺑـــ­ﻌـــﺖ: »ﻫـــﻨـــﺎك ﻛــﺜــﻴــﺮ ﻣﻦ اﳌــﺸــﻜــ­ﻼت اﻟـﺠـﻴـﻮﺳـ­ﻴـﺎﺳـﻴـﺔ. ﻧﺘﻮﻗﻊ أﺣـﺠـﺎﻣـﺎ ﻛﺒﻴﺮة ﺳﺘﻔﻘﺪﻫﺎ ﻓﻨﺰوﻳﻼ وﻏــــﺮب أﻓــﺮﻳــﻘـ­ـﻴــﺎ وإﻳـــــــ­ﺮان، ﻟـــﺬا ﻳـﺒـﺪو ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﻲ ﺿﻤﺎن إﻣﺪادات ﻣﺤﺪدة اﻷﺟــﻞ ﻣــﻦ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة، ﺣﻴﺚ ﻳﺮﺗﻔﻊ إﻧﺘﺎج اﻟﺨﺎم«.

وأﺿـــــــ­ــﺎﻓــــــ­ـــﺖ: »ﻫـــــــﻨـ­ــــــﺎك ﻣــﺴــﻌــﻰ ﻟـــﻠـــﺘـ­ــﻨـــﻮﻳــ­ـﻊ ﻓـــــﻲ ﻛـــــﻞ ﻣـــــﻜـــ­ــﺎن. وﺗـــﻘـــﺪ­م ﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻣـﺰاﻳـﺎ ﻓـﻲ اﻟﺸﺤﻦ ﻟـﺸـﺤـﻨـﺎت اﻟــﺨــﺎم ﻣــﻦ ﺧـــﺎرج ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ـﻂ«. وﺗــﺘــﻄــ­ﻠــﻊ اﻟـﻬـﻨـﺪ واﻟـــﻮﻻﻳـ­ــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، اﻟـﻠـﺘـﺎن ﻃـﻮرﺗـﺎ رواﺑﻂ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وأﻣﻨﻴﺔ وﺛﻴﻘﺔ، أﻳﻀﺎ إﻟﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺗﺠﺎرﺗﻬﻤﺎ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ ٦٢١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ٧١٠٢، ﻟﻜﻦ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳــﻊ أﻧﻬﺎ ﺗﺤﻘﻖ أداء أﻗﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻬﺎ. وأﻧﺸﺄت اﻟﺪوﻟﺘﺎن ﺳﺒﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣــﻦ اﻟـــﺮؤﺳــ­ـﺎء اﻟـﺘـﻨـﻔـﻴ­ـﺬﻳـﲔ ﻟـﺸـﺮﻛـﺎت ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ وﻫــﻨــﺪﻳـ­ـﺔ، ﻟـﺘـﻌـﺰﻳـﺰ اﻟـﺘـﺠـﺎرة اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣــﺠــﺎﻻت، ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﻄﺎﻗﺔ.

وﻓــﻲ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ، وﻗﻌﺖ ﺑﺘﺮوﻧﺖ، أﻛﺒﺮ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺘﻮردة ﻟﻠﻐﺎز ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ، اﺗﻔﺎﻗﺎ ﻣﺒﺪﺋﻴﺎ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر وﺷــــﺮاء اﻟــﻐــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌــﺴــﺎل ﻣﻦ ﻣـﺸـﺮوع درﻳـﻔـﺘـﻮو­د اﳌـﺰﻣـﻊ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﺘﻴﻠﻮرﻳﺎن ﻓﻲ ﻟﻮﻳﺰﻳﺎﻧﺎ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

 ??  ?? ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺣﻘﻞ ﺧﺮﻳﺺ اﻟﻨﻔﻄﻲ اﻟﺴﻌﻮدي )روﻳﺘﺮز(
ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺣﻘﻞ ﺧﺮﻳﺺ اﻟﻨﻔﻄﻲ اﻟﺴﻌﻮدي )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia