اﻟﻨﻔﻂ ﻳﺘﺤﺮك ﻓﻲ ﻧﻄﺎق ﺿﻴﻖ
ﻳﺤﻮم ﻗﺮب أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺔ ﺑﻔﻌﻞ ﲣﻔﻴﻀﺎت »أوﺑﻚ«... واﻷﻧﻈﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺘﺠﺎرة
ﻇـــﻞ اﻟــﻨــﻔــﻂ ﻗــﺮﻳــﺒــﴼ ﻣـــﻦ أﻋـﻠـﻰ ﻣـــﺴـــﺘـــﻮﻳـــﺎﺗـــﻪ ﻟـــــﻌـــــﺎم ٩١٠٢ ﻋــﻨــﺪ ﻧــﺤــﻮ ٧٦ دوﻻرﴽ ﻟـﻠـﺒـﺮﻣـﻴـﻞ، أﻣــﺲ )اﻟﺜﻼﺛﺎء(، ﻣﺪﻋﻮﻣﴼ ﺑﺘﺨﻔﻴﻀﺎت اﻹﻣـــــﺪادات اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻘـﻮدﻫـﺎ »أوﺑـــﻚ« ﻋﻠﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ أن اﻟـﺴـﻮق ﺗﺄﺛﺮت ﺳـــﻠـــﺒـــﴼ ﺑــــﻤــــﺨــــﺎوف ﺗـــﺒـــﺎﻃـــﺆ ﻧــﻤــﻮ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد اﻟــﻌــﺎﳌــﻲ، وﻫـــﻮ ﻣـــﺎ ﻗﺪ ﻳﻜﺒﺢ اﻟﻄﻠﺐ.
وﺳﺎﻋﺪت ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت اﻹﻧﺘﺎج اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﻘـــﻮدﻫـــﺎ ﻣــﻨــﻈــﻤــﺔ اﻟــﺒــﻠــﺪان اﳌــﺼــﺪرة ﻟﻠﺒﺘﺮول، أﺳـﻌـﺎر اﻟﺨﺎم ﻋﻠﻰ اﻻرﺗـﻔـﺎع أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٢٪ ﻣﻨﺬ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟــﻌــﺎم اﻟـــﺠـــﺎري. وﺗﺴﺒﺒﺖ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ إﻳــﺮان وﻓﻨﺰوﻳﻼ، اﻟﻌﻀﻮﻳﻦ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ أﻳﻀﴼ، ﻓﻲ ﺷﺢ اﻹﻣﺪادات ﺑﺎﻟﺴﻮق.
وﺑــــﺤــــﻠــــﻮل اﻟــــﺴــــﺎﻋــــﺔ ٠٠:٧١ ﺑــﺘــﻮﻗــﻴــﺖ ﻏــﺮﻳــﻨــﺘــﺶ، اﻧـﺨـﻔـﻀـﺖ اﻟـــﻌـــﻘـــﻮد اﻵﺟــــﻠــــﺔ ﻟـــﺨـــﺎم اﻟــﻘــﻴــﺎس اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﺮﻧﺖ ٢٢ ﺳﻨﺘﴼ أو ٥٥٫٠٪ إﻟﻰ ٠٩٫٥٦ دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ، ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ٩١٠٢ اﻟﺒﺎﻟﻎ ٣٨٫٦٦ دوﻻر واﻟـــﺬي ﺳﺠﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ اﻻﺛﻨﲔ. وارﺗﻔﻌﺖ اﻟﻌﻘﻮد اﻵﺟــــــﻠــــــﺔ ﻟـــــﺨـــــﺎم ﻏــــــــﺮب ﺗـــﻜـــﺴـــﺎس اﻟــﻮﺳــﻴــﻂ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ٠٧ ﺳـﻨـﺘـﴼ أو ٤٥٫٠٪ إﻟﻰ ٦٥٫٥٥ دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ.
وﺗــــﻈــــﻞ اﳌـــــﺨـــــﺎوف اﳌــﺘــﻌــﻠــﻘــﺔ ﺑــــﺎﻟــــﻄــــﻠــــﺐ ﻫــــــﻲ اﻟـــــــﺪاﻓـــــــﻊ اﻷﻛــــﺒــــﺮ ﻻﻧﺨﻔﺎض اﻷﺳﻌﺎر. وﺣﺬر »إﺗﺶ إس ﺑﻲ ﺳﻲ ﻫﻮﻟﺪﻧﻐﺰ«، أﻣﺲ، ﻣﻦ أن اﻟﺘﺒﺎﻃﺆ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ اﻟﺼﲔ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻗﺪ ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻨﻪ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم.
وﺟـــــــــــﺮى، أﻣـــــــــﺲ، ﻣـــــﺰﻳــــﺪ ﻣــﻦ اﳌﺤﺎدﺛﺎت ﺑﲔ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺼﲔ ﻟﺤﻞ ﻧﺰاﻋﻬﻤﺎ اﻟﺘﺠﺎري، ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ. وﻳﻘﻮل اﳌﺘﻌﺎﻣﻠﻮن إﻧـﻬـﻢ ﺣـــﺬرون إزاء ﺗـﻜـﻮﻳـﻦ ﻣـﺮاﻛـﺰ ﺟـﺪﻳـﺪة ﻛﺒﻴﺮة ﻗﺒﻞ اﻟـﺘـﻮﺻـﻞ إﻟﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎدﺛﺎت.
وﺧـﻔـﻀـﺖ »أوﺑـــــﻚ« اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ ﺗـﻮﻗـﻌـﺎﺗـﻬـﺎ ﻟـﻨـﻤـﻮ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ٩١٠٢ إﻟﻰ ٤٢٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ، وﻳﻌﺘﻘﺪ ﺑﻌﺾ اﳌﺤﻠﻠﲔ أن اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻗﺪ ﺗﻨﺨﻔﺾ أﻛﺜﺮ.
ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﻣﺘﺼﻞ، أﻇﻬﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﺘﺒﻊ اﻟﻨﺎﻗﻼت وﻣﺼﺎدر ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ، أن ﺻﺎدرات إﻳﺮان ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ارﺗﻔﻌﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ(، وﺳﺘﻈﻞ ﻣﺴﺘﻘﺮة ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــــﻞ ﻣـــﻊ زﻳـــــﺎدة ﺑــﻌــﺾ اﻟــﻌــﻤــﻼء اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت ﺑﺴﺒﺐ اﻹﻋــﻔــﺎءات ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.
وأﻇﻬﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت »رﻓﻴﻨﻴﺘﻴﻒ أﻳــﻜــﻮن«، وﻗــﺎل ﻣـﺼـﺪر ﻓــﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺘﺒﻊ ﺻﺎدرات إﻳﺮان ﻟـ»روﻳﺘﺮز«، إن ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﺸﺤﻨﺎت ﺑﻠﻎ ٥٢٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓـﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷـــﺒـــﺎط(. وﺗـــﺮاوﺣـــﺖ اﻟــﺼــﺎدرات ﺑﲔ ١٫١ و٣٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓــﻲ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ، ﺑـﻤـﺎ ﻳـﻔـﻮق اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺟﺎءت ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ.
وﻣــــــــﻦ ﺷــــــــﺄن زﻳــــــــــــﺎدة ﻣـــﻌـــﺪل اﻟﺸﺤﻨﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﺮض ﺿﻐﻮط ﻋـــﻠـــﻰ أﺳــــﻌــــﺎر اﻟـــﻨـــﻔـــﻂ واﻹﺿـــــــﺮار ﺑﻤﺴﺎع ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻟﺨﻔﺾ اﻹﻣــﺪادات ﻓﻲ ٩١٠٢ ﺗﻘﻮدﻫﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺼﺪرة ﻟﻠﺒﺘﺮول )أوﺑﻚ(. وأﺟﺮت إﻳــــــﺮان ﻣـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت ﻻﺳـﺘـﺜـﻨـﺎﺋـﻬـﺎ ﻣــﻦ اﺗــﻔــﺎق ﺧـﻔـﺾ اﻹﻧــﺘــﺎج. وﻗــﺎل اﳌــﺼــﺪر ﻓــﻲ اﻟـﻘـﻄـﺎع اﻟـــﺬي ﻳﺘﺘﺒﻊ اﻟــﺼــﺎدرات اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﺔ: »ﻧﻌﺘﻘﺪ أن اﻟــﻌــﻤــﻼء ﻳــﺸــﺘــﺮون ﻛــﻤــﻴــﺎت أﻛـﺒــﺮ ﻗــﺒــﻞ اﻧــﺘــﻬــﺎء اﳌــﻬــﻠــﺔ«، ﻓــﻲ إﺷـــﺎرة إﻟــﻰ اﻧـﺘـﻬـﺎء إﻋــﻔــﺎء ﻣــﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﻣـﺎﻳـﻮ )أﻳــــﺎر(. وﻗـﺪ ﺗــﺆدي زﻳــﺎدة ﺻـــﺎدرات إﻳــﺮان إﻟﻰ ﺗـﺠـﺪد اﳌـﺴـﺎﻋـﻲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻟﻜﺒﺢ اﻟــﺘــﺪﻓــﻘــﺎت. وﻟــﻜــﻦ ﻗــﺪ ﻳــــﺆدي ذﻟــﻚ إﻟــــﻰ اﳌـــﺨـــﺎﻃـــﺮة ﺑـــﺎرﺗـــﻔـــﺎع أﺳــﻌــﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺴﻌﻰ واﺷﻨﻄﻦ أﻳﻀﴼ ﻟﺘﻘﻠﻴﺺ ﺻﺎدرات ﻓﻨﺰوﻳﻼ.
وﺗﻜﺘﻨﻒ اﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ أﻛﺒﺮ ﺻــﺎدرات إﻳــﺮان ﻣﻨﺬ ﺳﺮﻳﺎن اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع اﻟـــﻨـــﻔـــﻂ ﻓــــﻲ اﻟــــﺒــــﻼد ﻓــــﻲ ﻧــﻮﻓــﻤــﺒــﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ(. وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻌﻈﻢ اﻵراء ﻋـﻠـﻰ أن اﻟــﺼــﺎدرات اﻧﺨﻔﻀﺖ اﻧﺨﻔﺎﺿﴼ ﺣﺎدﴽ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺘﺒﺎﻳﻦ ﺑـﻤـﻘـﺪار ﻣـﺌـﺎت اﻵﻻف ﻣﻦ اﻟـﺒـﺮاﻣـﻴـﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﴼ، وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻟــﻠــﺘــﺄﺛــﻴــﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻷﺳــــﻌــــﺎر. وﺗـﻔـﻴـﺪ ﺑـــﻴـــﺎﻧـــﺎت »رﻓــﻴــﻨــﻴــﺘــﻴــﻒ« ﺑـــﺰﻳـــﺎدة اﻟـــــﺼـــــﺎدرات ﻓـــﻲ ﻓــﺒــﺮاﻳــﺮ ﻣـــﻦ ١٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓــﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ. وﺗﺸﻴﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮات اﳌﺼﺪر ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع إﻟﻰ أن ﺻﺎدرات ﻳﻨﺎﻳﺮ ٣٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑــﺮﻣــﻴــﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــﴼ، وﻫــــﻮ ﻗـــﺮﻳـــﺐ ﻣـﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﺒﺮاﻳﺮ.
وﻓـــــﻲ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻷﺣــــــــــﻮال، ﻓــﺈن أرﻗـــــــﺎم ﻳــﻨــﺎﻳــﺮ ﺗـــﻔـــﻮق اﻟــﺘــﻘــﺪﻳــﺮات اﻷوﻟﻴﺔ، إذ ﺗﻮﻗﻊ اﻟﺒﻌﺾ أن ﺗﻈﻞ ﺻـــــــﺎدرات اﻟـــﺨـــﺎم اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻴـــﺔ ﻋﻨﺪ ﻣـﺎ ﻳﻘﻞ ﻋـﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ اﻟــﺸــﻬــﺮ اﳌـــﺎﺿـــﻲ وﻫــــﻮ ﻣــﻤــﺎﺛــﻞ ﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓـﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول(.
وﻗـــــــــــﺎل ﻣـــــﺼـــــﺪر ﻓــــــﻲ ﺷـــﺮﻛـــﺔ ﺛـﺎﻧـﻴـﺔ ﺗﺘﺘﺒﻊ ﺻــــﺎدرات إﻳــــﺮان إن اﻟــﺸــﺤــﻨــﺎت ﻓـــﻲ أول ﻋـــﺸـــﺮة أﻳـــﺎم ﻣــﻦ ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ ﺗــﺠــﺎوزت ١٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ وﺗﺘﺠﻪ إﻟﻰ اﻟﺼﻌﻮد ﳌﺴﺘﻮى ﻳﻔﻮق ﺗﻮﻗﻌﺎت اﳌﺼﺪر. وﻣــــﻨــــﺤــــﺖ واﺷــــﻨــــﻄــــﻦ إﻋــــــﻔــــــﺎء ات ﻟــﺜــﻤــﺎﻧــﻴــﺔ ﻣــﺸــﺘــﺮﻳــﻦ ﻣــــﻦ ﺑـﻴـﻨـﻬـﻢ اﻟﺼﲔ واﻟﻬﻨﺪ واﻟﻴﺎﺑﺎن وﻛﻮرﻳﺎ اﻟـﺠـﻨـﻮﺑـﻴـﺔ، واﺷــﺘــﺮت ﺗـﻠـﻚ اﻟـــﺪول ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺧﺎﻣﴼ ﻣﻦ إﻳﺮان ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﺣﺴﺐ »رﻓﻴﻨﻴﺘﻴﻒ«.
وزﻳــــــــــــﺎدة اﻟــــﺸــــﺤــــﻨــــﺎت ﻳــﺜــﻴــﺮ اﺣﺘﻤﺎل اﺳﺘﺜﻨﺎء ات أﻗﻞ ﺳﺨﺎء ﻣﻦ واﺷﻨﻄﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ ﺣﲔ ﻳـﻨـﺘـﻬـﻲ أﺟـــﻞ اﻹﻋـــﻔـــﺎءات اﳌﻄﺒﻘﺔ ﺣـــﺎﻟـــﻴـــﴼ. وﻗـــــﺎل اﳌــﻤــﺜــﻞ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ اﻟـــﺨـــﺎص اﳌــﻌــﻨــﻲ ﺑـــﺈﻳـــﺮان اﻟـﺸـﻬـﺮ اﳌﺎﺿﻲ، إﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺧﻔﺾ أﻛﺒﺮ ﻟﺼﺎدرات إﻳﺮان.
واﻧﺨﻔﻀﺖ اﻟﺸﺤﻨﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺎد ﻣﻦ ٥٫٢ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻗـــــﻞ ﻓـــﻲ أﺑـــﺮﻳـــﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎن( ٨١٠٢، وﻫــﻮ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﻟـــﺬي ﺳﺤﺐ ﻓــﻴــﻪ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــــﺮﻣــــﺐ، اﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﻣـﻦ اﻻﺗـﻔـﺎق اﻟـﻨـﻮوي اﳌـﺒـﺮم ﻋـﺎم ٥١٠٢ ﻣﻊ إﻳﺮان وأﻋﺎد ﻓﺮض اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت. وﺗﻌﻬﺪت إﻳﺮان ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟــﻨــﻔــﻂ رﻏــــﻢ اﻟــﺠــﻬــﻮد اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻟﻮﻗﻒ ﺻﺎدراﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.