Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧﺪ ﺑﻮرز« ﺗﺘﻮﻗﻊ ﺗﺮاﺟﻌﴼ ﺣﺎدﴽ ﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺣﺘﻰ ٢٢٠٢

»اﳌﺮﻛﺰي« ﻳﻨﺒﻪ إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﻛﺒﲑ ﰲ اﺳﺘﺜﻤﺎرات اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﺑﺎﳋﺎرج

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﺗـــﻮﻗـــﻌ­ـــﺖ وﻛـــــﺎﻟـ­ــــﺔ اﻟــﺘــﺼــ­ﻨــﻴــﻒ اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻴﺔ »ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧﺪ ﺑـــــﻮرز ﻏـــﻠـــﻮﺑ­ـــﺎل« اﻧــﺨــﻔــ­ﺎﺿــﴼ ﺣـــﺎدﴽ ﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام اﻟﺜﻼﺛﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، وارﺗﻔﺎع ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻘﺮوض اﳌــﺼــﺮﻓـ­ـﻴــﺔ اﳌــﺘــﻌــ­ﺜــﺮة إﻟـــﻰ اﻟﻀﻌﻒ ﻋــﻨــﺪ ٨ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻓـــﻲ اﻟــــــ٢١ ﺷـﻬـﺮﴽ اﳌﻘﺒﻠﺔ.

وﻧـﻘـﻠـﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ »روﻳـــﺘـــ­ﺮز« ﻋﻦ ﻣـﻜـﺴـﻴـﻢ راﺑــﻨــﻴـ­ـﻜــﻮف، اﳌــﺤــﻠــ­ﻞ ﻟــﺪى »ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧﺪ ﺑﻮرز« ﺧﻼل ﺟﻠﺴﺔ أﺳــﺌــﻠــ­ﺔ وأﺟــــﻮﺑـ­ـــﺔ ﻋــﺒــﺮ اﻹﻧـــﺘـــ­ﺮﻧـــﺖ: »ﻧـــﺘـــﻮﻗ­ـــﻊ ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﴼ اﻧـــﺨـــﻔ­ـــﺎض ﻗـﻴـﻤـﺔ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻧـﺤـﻮ ﻣﻄﺮد ﻃﻮال اﻟﻮﻗﺖ؛ ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ٢٢٠٢«.

ﻣـــــــﻦ ﺟـــــﺎﻧــ­ـــﺒـــــﻪ، ﻗـــــــــ­ﺎل ﻣـــــﺎﺟــ­ـــﺎر ﻛـﻴـﻮﻣـﺪﻳـ­ﺎن، ﻣﺤﻠﻞ ﻗـﻄـﺎع اﻟﺒﻨﻮك، إن ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى اﻟــــﻘـــ­ـﺮوض اﳌــﺘــﻌــ­ﺜــﺮة، وﻫﻲ اﻟﻘﺮوض اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺧﺮ ﺳﺪادﻫﺎ ٠٩ ﻳﻮﻣﴼ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ، ﺳﻴﺒﻠﻎ ﻧﺤﻮ ٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻗﺮب ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم، رﻏﻢ أن اﻟــﻘــﺮوض اﳌـﻌـﺪوﻣـﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق أوﺳﻊ ﺳﺘﺒﻠﻎ ٥١ إﻟﻰ ٠٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻳﺄﺗﻲ ذﻟﻚ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺨﻴﻢ ﻧﻈﺮة ﻣـﺘـﺸـﺎﺋـﻤ­ـﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺪاﺧــ­ـﻞ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ، إذ أﻇـــــﻬــ­ـــﺮت ﺑــــﻴــــ­ﺎﻧــــﺎت ﻣـــــﻦ ﻣــﻌــﻬــﺪ اﻹﺣﺼﺎء ات اﻟﺘﺮﻛﻲ أﻣﺲ اﻧﺨﻔﺎض ﺛﻘﺔ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ اﻷﺗـــﺮاك إﻟــﻰ ٨٫٧٥ ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﻟﺠﺎري، ﻣـﻦ ٢٫٨٥ ﻧﻘﻄﺔ ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ.

وﻛـــــﺎن ﻣــﺆﺷــﺮ ﺛــﻘــﺔ اﳌـﺴـﺘـﻬـﻠ­ـﻚ ﺳـــﺠـــﻞ ٦٫٧٥ ﻧــﻘــﻄــﺔ ﻓــــﻲ أﻛـــﺘـــﻮ­ﺑــﺮ )ﺗـــــﺸـــ­ــﺮﻳـــــﻦ اﻷول(، وﻫــــــــ­ﻮ أدﻧــــــﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻧﺤﻮ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات. وﻳﺸﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺜﻘﺔ اﻟﺤﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﻈﺮة ﻣﺘﺸﺎﺋﻤﺔ وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﺠﺎوز ٠٠١ ﻧﻘﻄﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﻨﺒﺊ ﺑﺎﻟﺘﻔﺎؤل.

وﻓـﻰ ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌـﺎﺿـﻲ، اﺳﺘﺜﻨﻰ ﺻــﻨــﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻦ أي ﺗـــﻄـــﻮر­ات إﻳــﺠــﺎﺑـ­ـﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـﻨـﻤـﻮ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎدات اﻟﺼﺎﻋﺪة، ﻗﺎﺋﻼ: »ﻻ ﺗـــﺰال اﻟـﺘـﻮﻗـﻌـ­ﺎت ﻣـﻮاﺗـﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻵﺳﻴﺎ اﻟﺼﺎﻋﺪة وأوروﺑﺎ اﻟﺼﺎﻋﺪة، ﻣﺎ ﻋﺪا ﺗﺮﻛﻴﺎ«، ﻣﺆﻛﺪا أن اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر واﻟــﻄــﻠـ­ـﺐ اﻻﺳــﺘــﻬـ­ـﻼﻛــﻲ ﺳـﻴـﺘـﺄﺛـﺮ­ان ﺳﻠﺒﺎ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ.

وﻋــﺎﻧــﺖ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻣـﻨـﺬ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻦ أزﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ وﻧﻘﺪﻳﺔ ﺣـﺎدة دﻓﻌﺖ ﺑﺄﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف إﻟﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮﻳـﺎ­ت ﻣـﺘـﺪﻧـﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟـﻰ اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، وﺳــﻂ ﺗـﺬﺑـﺬب ﻓﻲ وﻓــﺮة اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﻓـﻲ اﻷﺳــﻮاق اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ.

وﺗـــﺮاﺟــ­ـﻊ ﺳــﻌــﺮ ﺻـــﺮف اﻟـﻠـﻴـﺮة اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ إﻟــﻰ ٤٢٫٧ ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ اﻟـــﺪوﻻر اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻲ، ﻣـــﻘـــﺎر­ﻧـــﺔ ﺑـــــــــ­٨٫٤ ﻟــﻴــﺮة ﻟﻠﺪوﻻر ﻗﺒﻞ اﻷزﻣﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮاوﺣﺖ أﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﺣﺪود ٧٢٫٥ ﻟﻴﺮة ﻟﻠﺪوﻻر.

وﻧــﺘــﻴــ­ﺠــﺔ ﻷزﻣـــــﺔ ﺳــﻌــﺮ ﺻــﺮف اﻟﻠﻴﺮة وﺗﺬﺑﺬب وﻓﺮة اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺻﻌﺪت ﻧﺴﺐ اﻟﺘﻀﺨﻢ إﻟـﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ٥١ ﻋﺎﻣﺎ ﺧﻼل ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ ﻟﺘﺘﺠﺎوز ٥٢ ﻓــــﻲ اﳌـــــﺎﺋـ­ــــﺔ، ﺑــﻴــﻨــﻤ­ــﺎ ﺗــﺘــﺠــﺎ­وز ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ اﻟـ٠٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

ودﻓــــــﻌ­ــــــﺖ اﻷزﻣــــــ­ـــــــﺔ وارﺗــــــ­ﻔــــــﺎع اﻟﺘﻀﺨﻢ إﻟﻰ ﺗﻘﺪم آﻻف اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺑــﻄــﻠــﺒ­ــﺎت ﺗــﺴــﻮﻳــ­ﺔ ﺗــﻤــﻬــﻴ­ــﺪا ﻹﻋــﻼن إﻓﻼﺳﻬﺎ رﺳﻤﻴﴼ، ﻣﻊ ﺗﺼﺎﻋﺪ ﺣﺪة اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ ووﻓﺮة اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ.

ووﻓﻘﺎ ﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ وزارة اﻟﺨﺰاﻧﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ، ﺑﻠﻐﺖ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﺠﺰ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻓـــــﻲ اﻟــــﻔـــ­ـﺘــــﺮة ﺑـــــﲔ ﺷــــﻬــــ­ﺮي ﻳــﻨــﺎﻳــ­ﺮ وﺳــﺒــﺘــ­ﻤــﺒــﺮ )أﻳـــــﻠــ­ـــﻮل( ٨١٠٢ ﻧـﺤـﻮ ٣٧٫٦٥ ﻣﻠﻴﺎر ﻟﻴﺮة ﺗﺮﻛﻴﺔ )ﻧﺤﻮ ٤٫١١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(.

ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ذاﺗـــﻪ، ﻛﺸﻒ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻋﻦ زﻳﺎدة ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺣﺠﻢ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳــﻘــﻮم ﺑـﻬـﺎ اﳌـﺴـﺘـﺜـﻤ­ـﺮون اﳌﻘﻴﻤﻮن داﺧﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ. وذﻛﺮ اﻟﺒﻨﻚ، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن، أن ﻗﻴﻤﺔ ﻫــﺬه اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـ­ﺎرات ﻗـﺪرت اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑـﻨـﺤـﻮ ٣ ﻣــﻠــﻴــﺎ­رات و٧٩٩ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر.

وأوﺿــــــ­ــــﺢ اﻟــــﺒـــ­ـﻴــــﺎن أن ﺣــﺠــﻢ ﺗـﻠـﻚ اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎرات اﳌــﺒــﺎﺷـ­ـﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﳌﻘﻴﻤﻮن ﺑﺘﺮﻛﻴﺎ، ﺧﺎرج اﻟﺤﺪود، زاد ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻗﺪرﻫﺎ ٦٢ ﻓﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎم ٧١٠٢. ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أن ﻣﻠﻴﺎرﻳﻦ و٧٢٢ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣـﻦ اﳌﺒﻠﻎ اﳌــﺬﻛــﻮر ﺗـﻢ اﺳﺘﺜﻤﺎرﻫﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت، وﻣﻠﻴﺎرا و٣٥٧ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ، و٧١ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺰراﻋﺔ.

وأﺷـــــﺎر اﻟــﺒــﻴــ­ﺎن إﻟـــﻰ أن ﺣﺠﻢ ﻫــﺬه اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـ­ﺎرات ﺑﻠﻎ ﻋــﺎم ٧١٠٢ ﻧﺤﻮ ٣ ﻣﻠﻴﺎرات و٧٧١ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، وأن ﺣﺠﻢ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑــﻤــﺠــﺎ­ل اﻟــــﺰراﻋ­ــــﺔ ﻓـــﻲ ٨١٠٢ ﺷﻬﺪ اﻧــﺨــﻔــ­ﺎﺿــﺎ ﺑــﻤــﻌــﺪ­ل ٩١ ﻓـــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻘــﺎرﻧـ­ـﺔ ﺑــﻌــﺎم ٧١٠٢، ﻓــﻴــﻤــﺎ زادت ﺑــﻤــﺠــﺎ­ل اﻟــﺼــﻨــ­ﺎﻋــﺔ ﺑــﻤــﻌــﺪ­ل ٤٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺑﻤﻌﺪل ٨٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺎم ذاﺗﻪ.

إﻟﻰ ذﻟﻚ، ﺧﺼﺼﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﺒﻠﻎ ٤٫٥٦ ﻣﻠﻴﺎر ﻟﻴﺮة ﺗـــﺮﻛـــﻴ­ـــﺔ )٣٫٢١ ﻣـــﻠـــﻴـ­ــﺎر دوﻻر( ﻟــــﻸﻧـــ­ـﻔــــﺎق ﻋـــﻠـــﻰ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺜـــﻤـــﺎر­ات اﻟـــﻌـــﺎ­ﻣـــﺔ ﺧــــﻼل اﻟـــﻌـــﺎ­م اﻟـــﺠـــﺎ­ري، ﺳﻴﺬﻫﺐ اﻟﻨﺼﻴﺐ اﻷﻛــﺒــﺮ ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ ﻗﻄﺎﻋﻲ اﻟﻨﻘﻞ واﻻﺗﺼﺎﻻت.

وﺑﺤﺴﺐ ﻣﺮﺳﻮم رﺋﺎﺳﻲ ﺣﻮل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ ٩١٠٢، ﻧﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، ﺳـــﺘـــﻘـ­ــﻮم اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ ﺑــﺎﺳــﺘــ­ﺜــﻤــﺎر ٣٫٠٢ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر ﻟــﻴــﺮة ﳌــﺸــﺎرﻳـ­ـﻊ اﻟﻨﻘﻞ واﻻﺗــــــ­ـــﺼــــــ­ـــﺎﻻت، ﺑــــﻤــــ­ﺎ ﻳـــــﻌـــ­ــﺎدل ١٣ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻣـــﻦ إﺟــﻤــﺎﻟـ­ـﻲ اﳌــﻴــﺰاﻧ­ــﻴــﺔ اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻌﺎم ٩١٠٢.

وﺗـــﺨـــﻄ­ـــﻂ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ ﻹﻧـــﻔـــﺎ­ق ٨٫٠١ ﻣﻠﻴﺎر ﻟﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ و٧٫٧ ﻣﻠﻴﺎر ﻟﻴﺮة ﻓﻲ ﻣﺸﺮوﻋﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ و٥ ﻣـــﻠـــﻴـ­ــﺎرات ﻟـــﻴـــﺮة ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺼـﺤـﺔ و٩٫٤ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر ﻟــﻴــﺮة ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺰراﻋـ­ــﺔ. ووﻓﻘﺎ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ، ﺳﻴﺘﻢ اﺳﺘﺜﻤﺎر ١٫٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻟﻴﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟــــﻄـــ­ـﺎﻗــــﺔ ﺑـــﻴـــﻨـ­ــﻤـــﺎ ﺗــــــﻢ ﺗــﺨــﺼــﻴ­ــﺺ ١٤٨ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﻟــﻴــﺮة ﻟــﻼﺳــﺘــ­ﺜــﻤــﺎرات اﻟــﺼــﻨــ­ﺎﻋــﻴــﺔ. وﺳــﺘــﻨــ­ﻔــﻖ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ أﻳـﻀـﺎ ﻣـﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ٢٫٦٠٤ ﻣﻠﻴﻮن ﻟﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻜﺎن و٥٫٤٤٣ ﻣﻠﻴﻮن ﻟـــﻴـــﺮة ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺼــﻨــ­ﺎﻋــﺎت اﳌــﺮﺗــﺒـ­ـﻄــﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺣﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia