Asharq Al-Awsat Saudi Edition

وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻳﺨﺸﻰ ﺗﺄﺛﻴﺮ دﻋﻮة ﺑﻴﻐﻮم إﻟﻰ اﻟﺘﻄﺮف

داﻓﻊ ﻋﻦ ﻗﺮار ﲡﺮﻳﺪﻫﺎ ﻣﻦ اﳉﻨﺴﻴﺔ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« واﺷﻨﻄﻦ: ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ

داﻓـــــــ­ــــــــﻊ وزﻳـــــــ­ــــــــﺮ اﻟـــــﺪاﺧ­ـــــﻠــــ­ـﻴـــــﺔ اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻲ ﺳـــﺎﺟـــﺪ ﺟـــﺎوﻳـــ­ﺪ ﻋﻦ ﻗـﺮاره ﺣﺮﻣﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺷـــﺎرﻛـــ­ﻮا ﻓـــﻲ اﻟــﻘــﺘــ­ﺎل ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺮاق وﺳـــﻮرﻳــ­ـﺎ ﺿــﻤــﻦ ﺻــﻔــﻮف ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ اﻹرﻫــﺎﺑــ­ﻲ ﻣـﻦ اﻟــﻌــﻮدة إﻟﻰ ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ ﺑــﻘــﻮﻟــ­ﻪ إﻧــــﻪ ﻗـــﺪ وازن ﺑــﲔ ﺗﺒﻌﺎت ﻗـﺒـﻮل ﻋـﻮدﺗـﻬـﻢ وﺑﲔ اﻷﻋـــــﻤـ­ــــﺎل اﻹرﻫـــــﺎ­ﺑـــــﻴـــ­ــﺔ اﳌــﺤــﺘــ­ﻤــﻠــﺔ وﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻔﻜﻚ اﳌﺠﺘﻤﻌﻲ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗــﺤــﺪث ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ﻻﻗــﺘــﻨــ­ﺎع اﻟﺒﻌﺾ ﺑﻔﻜﺮﻫﻢ اﳌﺘﻄﺮف وأﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻗــــــﺮر ﺗـــﺠـــﺮﻳ­ـــﺪﻫـــﻢ ﻣـــــﻦ اﻟــﺠــﻨــ­ﺴــﻴــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﳌﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻮدة.

ورﻏــــﻢ رﻓــﻀــﻪ اﻟـﺘـﻌـﻠـﻴ­ـﻖ ﻋﻠﻰ ﺣـﺎﻻت ﻣﺤﺪدة وﺗﺄﻛﻴﺪه ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻳــﺘــﺤــﺪ­ث ﺑـﺼـﻔـﺔ ﻋـــﺎﻣـــﺔ، ﻓــﻘــﺪ ﻛــﺎن ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أﻧﻪ ﻗﺼﺪ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ذات اﻷﺻﻮل اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴ­ﺔ ﺷﻤﻴﻤﺔ ﺑـﻴـﻐـﻮم اﻟــﺘــﻲ ﻫــﺮﺑــﺖ ﻣــﻦ أﺳـﺮﺗـﻬـﺎ ﺑــﻀــﻮاﺣـ­ـﻲ ﻟــﻨــﺪن ﻟـﻼﻧـﻀـﻤـﺎ­م إﻟـﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ اﻹرﻫﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ وﺗـــــﺰوﺟ­ـــــﺖ ﻫــــﻨــــ­ﺎك ﻣــــﻦ ﻫــﻮﻟــﻨــ­ﺪي اﻋــﺘــﻨــ­ﻖ اﻹﺳـــــﻼم. وﺟــــﺎء ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد ﻋﻘﺐ وﺻﻒ ﺑﻴﻐﻮم ﻗﺮار ﺗﺠﺮﻳﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﺟﻨﺴﻴﺘﻬﺎ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺑـ»ﻏﻴﺮ اﻟﻌﺎدل«.

وﻗــﺎﻟــﺖ ﺷـﻤـﻴـﻤـﺔ، ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣـــﻊ ﺗــﻠــﻔــﺰ­ﻳــﻮن »أي ﺗـــﻲ ﻓـــﻲ« ﺑﻌﺪ أن وﺿــﻌــﺖ ﻃـﻔـﻼ اﻷﺣــــﺪ اﳌـﺎﺿـﻲ أن ﺧﺒﺮ ﺗﺠﺮﻳﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﺟﻨﺴﻴﺘﻬﺎ ﻗــــﺪ »ﻣـــــــﺰق ﻗــﻠــﺒــﻬ­ــﺎ وﻛـــــــﺎ­ن ﺻــﻌــﺐ اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ. ﻫـﺬا اﻟـﻘـﺮار ﻏﻴﺮ ﻋـﺎدل ﻟﻲ وﻻﺑﻨﻲ أﻳﻀﺎ«.

ﻏـــﻴـــﺮ أن ﺷــﻤــﻴــﻤ­ــﺔ ﻗـــﺎﻟـــﺖ ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺟــﺮت ﺑﻤﻌﺴﻜﺮ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، »ﻻ أدري ﻣـــﺎذا ﻋﻠﻲ أن أﻗــــــــ­ﻮل، أﻧــــــﺎ ﻟـــﺴـــﺖ ﻣــﺼــﺪوﻣـ­ـﺔ ﻟــﻬــﺬه اﻟــﺪرﺟــﺔ، ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻣﺼﺪوﻣﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء. ﻣﺎ ﺣﺪث ﺿﺎﻳﻘﻨﻲ وأﺣﺒﻄﻨﻲ ﻗﻠﻴﻼ«.

ورﻏـــــــ­ـﻢ اﻟــــــﻘـ­ـــــﺮار اﻟـــﺒـــﺮ­ﻳـــﻄـــﺎﻧ­ـــﻲ ﺑﻌﺪم اﻟﺴﻤﺎح ﺑﻌﻮدﺗﻬﺎ، ﻓﻘﺪ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻌﺾ ﻋﻦ ﻣﺨﺎوﻓﻪ ﻣﻦ أن ﺗﺴﺘﻐﻞ ﺷﻤﻴﻤﺔ ﺟﻨﺴﻴﺔ ﻃﻔﻠﻬﺎ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ. ﻓﺒﺤﺴﺐ ﺻـــﺤـــﻴـ­ــﻔـــﺔ »دﻳـــــﻠــ­ـــﻲ ﺗـــﻴـــﻠـ­ــﻴـــﻐـــ­ﺮاف« اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻴـ­ـﺔ، ﻓـــﺈن اﻟــﻄــﻔــ­ﻞ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻷﻧﻪ وﻟﺪ ﻗﺒﻞ ﺻــــﺪور ﻗــــﺮار ﺣــﺮﻣــﺎن واﻟـــﺪﺗــ­ـﻪ ﻣﻦ ﺟـﻨـﺴـﻴـﺘـ­ﻬـﺎ، وﻫـــﻮ ﻣــﺎ أﻛــــﺪه وزﻳــﺮ اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻴــﺔ اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻲ ﺑــﻘــﻮﻟــ­ﻪ إن »ﺣــــﺮﻣـــ­ـﺎن اﻷم ﻣـــﻦ ﺟـﻨـﺴـﻴـﺘـ­ﻬـﺎ ﻻ ﻳﺤﺮم اﻻﺑـﻦ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻗﻪ«. وﻳﻌﻨﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ وزﻳــﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ أن اﻻﺑـﻦ ﺳـــﻴـــﺴـ­ــﻤـــﺢ ﻟـــــﻪ ﺑـــــﺪﺧــ­ـــﻮل اﳌــﻤــﻠــ­ﻜــﺔ اﳌﺘﺤﺪة وأن ﺟـﺪﻳـﻪ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻳــﺤــﻖ ﻟــﻬــﻤــﺎ اﺳـــﺘـــﻘ­ـــﺪاﻣـــﻪ. وأﻛــــﺪت وزارة اﻟـــﺪاﺧــ­ـﻠـــﻴـــﺔ اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻴـ­ـﺔ، ﻓــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ذا دﻳﻠﻲ ﺗــﻠــﻐــﺮ­اف«، أن »ﺷـﻤـﻴـﻤـﺔ ﻟــﻦ ﻳﺤﻖ ﻟﻬﺎ اﻟﻌﻮدة ﻷن ﻗﺮار اﻟﺤﺮﻣﺎن ﻣﻦ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻳﻌﻨﻲ أن ﻫﺬا اﻟﺸﺨﺺ ﻟـﻢ ﻳﻌﺪ ﻣـﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻲ ﻫــﺬه اﻟـﺪوﻟـﺔ ﺑﻌﺪ اﻵن«.

اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺮ ﺑــﺎﻟــﺬﻛـ­ـﺮ أن ﺷﻤﻴﻤﺔ ذﻛــﺮت ﺧــﻼل ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣـﻊ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ذا ﺗــﺎﻳــﻤــ­ﺰ« اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـ­ﺎﻧـﻴـﺔ ﻗـﺒـﻞ أن ﺗﻀﻊ ﻣـﻮﻟـﻮدﻫـﺎ أﻧـﻬـﺎ ﻏﻴﺮ ﻧﺎدﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ إﻻ أﻧــﻬــﺎ ﺗــﺮﻏــﺐ ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﻮ­دة إﻟــﻰ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ ﻟــﻀــﻤــﺎ­ن أﻣـــﻦ ﻃﻔﻠﻬﺎ. ﺑـﻴـﺪ أﻧـﻬـﺎ ﻃـﺎﻟـﺒـﺖ ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن »ﺳﻜﺎي ﻧﻴﻮز« ﺑﺘﻌﺎﻃﻒ اﻟـــﻨـــﺎ­س ﻣــﻌــﻬــﺎ ﻗــﺎﺋــﻠــ­ﺔ، »ﻳــﺠــﺐ أن ﻳــﻘــﻒ اﻟـــﻨـــﺎ­س ﺑــﺠــﺎﻧــ­ﺒــﻲ ﻷﻧــﻨــﻲ ﻟﻢ أﻛــﻦ أدرك ﺗﺒﻌﺎت ﻣــﺎ ﻛﻨﺖ ﻣﻘﺒﻠﺔ ﻋـــﻠـــﻴـ­ــﻪ« ﻋـــﻨـــﺪﻣ­ـــﺎ اﻧـــﻀـــﻤ­ـــﻤـــﺖ إﻟـــﻰ »داﻋﺶ«. وﻗﺪ اﻧﻘﺴﻤﺖ اﻵراء ﺑﲔ ﻣﺆﻳﺪ وﻣﻌﺎرض ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﻌﻮدﺗﻬﺎ إﻟــﻰ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ. وﻧـﻘـﻠـﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺻــــﻦ« اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻴـ­ـﺔ ﻋـــﻦ ﺗﺴﻨﻴﻢ أﻛـﻮﻧـﺠـﻲ ﻣـﺤـﺎﻣـﻲ اﻟـﻌـﺎﺋـﻠـ­ﺔ ﻗـﻮﻟـﻪ: »ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺑﻴﻐﻮم ﺷﻌﺮت ﺑﺨﻴﺒﺔ أﻣﻞ ﻛﺒﻴﺮة ﺟــﺮاء اﻟـﻘـﺮار اﻟــﺬي اﺗﺨﺬﺗﻪ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻧﺪرس ﻛﻞ اﻟﺴﺒﻞ اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮﻧــﻴــﺔ ﻟـﻠـﻄـﻌـﻦ ﻓـــﻲ اﻟـــﻘـــﺮ­ار«. وﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﻐﻮم اﻟﺪاﻋﺸﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻢ ﻟــﻼﺟــﺌــ­ﲔ ﻣـــﻊ ﻣــﻮﻟــﻮدﻫ­ــﺎ اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﺴﻮرﻳﺔ واﻟﺘﺮﻛﻴﺔ. واﻧـــﻀـــ­ﻤـــﺖ ﺑـــﻴـــﻐـ­ــﻮم إﻟـــــﻰ ﺗـﻨـﻈـﻴـﻢ داﻋـــﺶ ﻗـﺒـﻞ ٤ أﻋــــﻮام، وﺗــﺰوﺟــﺖ ﻣﻦ أﺣﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ، وﻫﻮ ﻣﻦ أﺻﻞ ﻫﻮﻟﻨﺪي.

ﻗـــﺎل اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ دوﻧـــﺎﻟــ­ـﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ أول ﻣــــﻦ أﻣـــــﺲ إن ﻫـــــﺪى اﳌــﺜــﻨــ­ﻰ )٤٢ ﻋﺎﻣﺎ(، أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻳﻤﻨﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺎﻓﺮت إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ واﻧﻀﻤﺖ إﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ، وﺗﺰوﺟﺖ داﻋﺸﻴﺎ، وأﻧﺠﺒﺖ ﻣﻨﻪ وﻟﺪا، ﻟﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

ﻓـــﻲ ﻧــﻔــﺲ اﻟـــﻴـــﻮ­م، ﻗــــﺎل ﻣـﺎﻳـﻚ ﺑــﻮﻣــﺒــ­ﻴــﻮ، وزﻳــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ، ﺑــﺄن اﳌـﺜـﻨـﻰ ﻟﻴﺴﺖ ﻣـﻮاﻃـﻨـﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. رﻏــــﻢ أﻧــﻬــﺎ وﻟـــــﺪت ﻓـــﻲ ﻧــﻴــﻮﻳــ­ﻮرك، ﻛﺎن واﻟﺪﻫﺎ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺎ، وﻻ ﻳﺤﻖ ﻷﺑــــﻨـــ­ـﺎء وﺑــــﻨـــ­ـﺎت اﻟــﺪﺑــﻠـ­ـﻮﻣــﺎﺳــﻴ­ــﲔ اﻟـــــﺬﻳـ­ــــﻦ ﻳــــــﻮﻟـ­ـــــﺪون ﻓـــــﻲ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة اﻟــﺤــﺼــ­ﻮل ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ﻗﺎل.

وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﺑــﻮﺳــﺖ« أﻣـــﺲ اﻟــﺨــﻤــ­ﻴــﺲ، ﺗـﺮﻛـﺖ اﳌــﺜــﻨــ­ﻰ ﻣــﻨــﺰﻟــ­ﻬــﺎ ﻓـــﻲ ﻣـﻮﻧـﺘـﻐـﻤ­ـﺮي )وﻻﻳـــــــ­ﺔ اﻻﺑـــــﺎﻣ­ـــــﺎ( ﻓـــﻲ ﻋـــــﺎم ٤١٠٢ ﻟﺘﺘﺰوج ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺗﻞ ﺗﺎﺑﻊ ﻟـ »داﻋﺶ« ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. وﻫﻲ ﺗﻌﻴﺶ اﻵن ﻣﻊ اﺑﻨﻬﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻢ ﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ.

وﻓــــــــ­ﻲ ﺣـــــــــ­ـﻮار ﻣــــــﻊ ﺻــﺤــﻴــﻔ­ــﺔ »ﻏــــــﺎرد­ﻳــــــﺎن« اﻟـــﺒـــﺮ­ﻳـــﻄـــﺎﻧ­ـــﻴـــﺔ، ﻳـــﻮم اﻷﺣـــﺪ، ﻗـﺎﻟـﺖ اﳌـﺜـﻨـﻰ إﻧـﻬـﺎ ﺗﺄﺳﻒ ﻟــﻘــﺮارﻫ­ــﺎ اﻻﻧــﻀــﻤـ­ـﺎم إﻟــــﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ »داﻋـــــــ­ــــــﺶ«، وأﻧـــــﻬـ­ــــﺎ ﺗـــﺴـــﻌـ­ــﻰ إﻟـــﻰ اﻟـــﻌـــﻮ­دة إﻟـــﻰ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة. وأﺿﺎﻓﺖ: »أﻧﻈﺮ إﻟﻰ اﻟـﻮراء اﻵن، وأﻋــﺘــﻘـ­ـﺪ أﻧـــﻨـــﻲ ﻛــﻨــﺖ ﻣـﺘـﻐـﻄـﺮﺳ­ـﺔ ﻛﺜﻴﺮا. أﻧﺎ اﻵن ﻗﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﺑـﻨـﻲ... وﻣـﺎ ﺣـﺪث ﻟـﻲ ﻛـﺎن ﺳﺒﺒﻪ ﻏﺴﻴﻞ ﻣﺨﻲ«.

وﻗـــﺎل ﻣـﺤـﺎﻣـﻲ اﳌـﺜـﻨـﻰ، ﺣﺴﻦ ﺷﺒﻠﻲ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ، إن ﻣﻮﻛﻠﺘﻪ

 ??  ?? ﺷﻤﻴﻤﺔ ﺑﻴﻐﻮم )أ.ف.ب(
ﺷﻤﻴﻤﺔ ﺑﻴﻐﻮم )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia