اﻟﻨﻔﻮذ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ إﻟﻰ أﻳﻦ؟
ﻣــــﻦ ﺿـــﻤـــﻦ اﻷﺷـــــﻴـــــﺎء اﳌــﺘــﻮﻗــﻌــﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﻺﻣـﺒـﺮاﻃـﻮرﻳـﺎت أﻧـﻬـﺎ إﻟﻰ زوال ﻣﻬﻤﺎ ﻃــﺎل ﺑﻬﺎ اﻟــﺰﻣــﺎن ورﺑﻤﺎ ﻧﺸﺎﻫﺪ إﺣﺪاﻫﺎ ﺗﺴﻘﻂ اﻵن.
ﻣـــﻨـــﺬ أﻳــــــــﺎم ﻣــــﺎرﻏــــﺮﻳــــﺖ ﺛــﺎﺗــﺸــﺮ وروﻧــــﺎﻟــــﺪ رﻳـــﻐـــﺎن واﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ ﻳـﺤـﻜـﻤـﻪ ﺗـﺤـﺎﻟـﻒ أﻣــﻴــﺮﻛــﻲ - ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻲ أﻃـﻠـﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺪﻳﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ وﻛﺎﻟﺔ »ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ« ﻟـــﻸﻧـــﺒـــﺎء، ﺟـــــﻮن ﻣــﻴــﻜــﻠــﺜــﻮﻳــﺖ، اﺳـــﻢ »أﻧــﻐــﻠــﻮﺳــﻔــﻴــﺮ«. ﻟـﻜـﻦ ﺑـﻌـﺪ ﻣـــﺮور ٠٤ ﻋـــﺎﻣـــﴼ، وﻫـــﻲ ﻏــﻤــﻀــﺔ ﻋـــﲔ ﺑـﻤـﻘـﻴـﺎس اﻟـــﺘـــﺎرﻳـــﺦ، ﻓـــﺈن ﻫـــﺬه اﻟـﻬـﻴـﻤـﻨـﺔ ﺗـﺒـﺪو ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺑﺪأت ﻓﻲ اﻟﺘﻼﺷﻲ.
رأﻳﻨﺎ اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﻘﺎﺻﻤﺔ ﺗﺘﻮاﻟﻰ ﻋــــﺎم ٦١٠٢ ﻣـــﻊ اﻟــﻨــﺘــﺎﺋــﺞ اﻟــﺼــﺎدﻣــﺔ ﻻﺳـــﺘـــﻔـــﺘـــﺎء اﻟـــــﺨـــــﺮوج ﻣــــﻦ اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑﻲ، واﻧﺘﺨﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗــــﺮﻣــــﺐ، وﻛـــﻼﻫـــﻤـــﺎ ﺷـــﻜـــﻞ ﻣــﻨــﻌــﻄــﻔــﺎ دراﻣـﺎﺗـﻴـﻜـﻴـﺎ ﺑﻌﻴﺪا ﻋـﻦ رؤﻳــﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﻲ ﺣــﺪدت ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺸﺮاﻛﺔ. ورﺑﻤﺎ وﺟﺪت دوﻻ أﺧﺮى أن »اﻷﻧﻐﻠﻮﺳﻔﻴﺮ« ﻣﺘﺨﻤﴼ أو ﻣــﺪﻣــﺮﴽ، ورﺑــﻤــﺎ ﻫـﻨـﺎك ﻣﻦ ﻳﺸﻌﺮ ﺑـﺎﻟـﺸـﻤـﺎﺗـﺔ. ﻟـﻜـﻦ ﺟــﻮن ﺟــﺎدل ﺑﺄن »اﻷﻧﻐﻠﻮﺳﻔﻴﺮ« ﻗﺪ ﻋﺎدت ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﻔﻊ أﻳـﻀـﴼ وأن ﻣﺸﻜﻼﺗﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﻬﺬه اﻟﻀﺨﺎﻣﺔ.
ﻫـﻨـﺎك دﻻﺋـــﻞ ﺗـﺪﻋـﻮ إﻟــﻰ اﻟﺘﻔﺎؤل ﻣـﻬـﻤـﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺿـﺂﻟـﺘـﻬـﺎ، ﺣـﻴـﺚ ﻳﺸﻴﺮ ﺟــﻮن إﻟــﻰ أن ﻧـﻔـﻮذ »اﻷﻧﻐﻠﻮﺳﻔﻴﺮ« ﻋﻤﻴﻖ وﻣﺘﺴﻊ ﻳﺘﺨﻄﻰ ﺣﺠﻢ ﻟﻨﺪن وواﺷﻨﻄﻦ. وﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺪن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻋﺎد إﻟﻰ ﺻﻮاﺑﻪ. ﻓﻬﺎ ﻗﺪ اﻧﺸﻖ ١١ ﻋﻀﻮﴽ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﴼ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﴼ ﻋﻦ أﺣﺰاﺑﻬﻢ ﻟـﻴـﺸـﻜـﻠـﻮا ﺗـﺤـﺎﻟـﻔــﴼ وﺳــﻄــﻴــﺎ ﺻـﻐـﻴـﺮا ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻷﻓﻜﺎر اﻟﺒﺪﻳﻬﻴﺔ ﳌﻨﻊ اﻻﻧﺪﻓﺎع ﺻﻮب ﻣﻨﺤﺪر »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«. وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد، ﻛﺘﺐ ﻣﺤﺮرو اﻟﺮأي ﺑﻮﻛﺎﻟﺔ »ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ« ﻳﻘﻮﻟﻮن إن ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻤﺜﻞ ﺑﺎﺑﴼ ﻟﻸﻣﻞ.
ﻳﻘﻮل اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻧﻮح ﺳﻤﻴﺚ، »ﻫﻨﺎ ﻓـــﻲ اﳌــﺴــﺘــﻌــﻤــﺮات ﻻ ﻳــــﺰال اﻟــﺘــﺪﻫــﻮر ﻣــﻠــﺤــﻮﻇــﺎ وﺳــــﺘــــﺮاه ﺟــﻠــﻴــﺎ إن ﻗــﺪت ﺳﻴﺎرﺗﻚ ﻋﺒﺮ ﺟﺴﺮ أو رﻛﺒﺖ ﻗﻄﺎرا ﻣــﺘــﺠــﻬــﺎ إﻟـــــﻰ ﻧــــﻴــــﻮﻳــــﻮرك«. وﻳــﺸــﻴــﺮ ﺳﻤﻴﺚ إﻟـﻰ أن اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗـــﺘـــﺤـــﺮك ﻓــــﻲ اﺗـــﺠـــﺎﻫـــﲔ وأن زﻳـــــﺎدة اﻟــﻔــﺴــﺎد وارﺗـــﻔـــﺎع اﻟـﺘـﻜـﻠـﻔـﺔ واﻟـﺒـﻨـﻴـﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﳌﺘﺪاﻋﻴﺔ واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﳌﺘﻔﺎﻗﻤﺔ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺗﻮﺣﻲ ﺑﺄن اﻷﻣﻮر ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻲ اﻻﺗــﺠــﺎه اﻟـﺨـﻄـﺄ. ﻟـﻘـﺪ رأﻳــﻨــﺎ ذﻟــﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، اﻟﻘﻮة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺜﺮت ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﻗﻴﺎدة ﻗﺎﺋﺪ ﺷﻌﺒﻮي ﺗﻨﻘﺼﻪ اﻟﻜﻔﺎءة. ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻲء ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث ﻫﻨﺎ.
ﺣــــﺬر ﺗــﺮﻣــﺐ أﻧـــﺼـــﺎره ﻣـــﻦ أﻧـﻬـﻢ ﺳﻴﺮﻫﻘﻮن ﻣﻦ ﻛﺜﺮة اﻟﻔﻮز، وﻟﺤﺴﻦ ﺣﻈﻬﻢ ﺗﻌﺎﻃﻮا ﺟﺮﻋﺔ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺻﺤﻴﺔ أﺷـــﻬـــﺮﻫـــﺎ ﻋـــــﺪم ﻧــﺠــﺎﺣــﻪ ﻓـــﻲ إﺟــﺒــﺎر اﳌﻜﺴﻴﻚ أو أي ﺟﻬﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺪاد ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺑﻨﺎء اﻟﺠﺪار اﻟﺤﺪودي ﻣﻊ اﳌﻜﺴﻴﻚ. واﻷﺳﺒﻮع اﻟﺠﺎري ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺣﻠﻤﻪ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﻗﻮة ﻓﻀﺎﺋﻴﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة، وﻋﻠﻤﻨﺎ ﻛـﺬﻟـﻚ أن اﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ﻹدارة اﻟـﻄـﻮارئ ﻗــﺪ ﺗـﺠـﺎﻫـﻠـﺖ ﻓـﻜـﺮﺗـﻪ اﻟــﺤــﺼــﻮل ﻋﻠﻰ أﻣﻮال ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ إﺧﻤﺎد اﻟﺤﺮاﺋﻖ ﻣﻦ وﻻﻳﺔ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ.
ﻛـﺘـﺐ اﳌـﺤـﻠـﻞ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي ﺑـﺮاﻳـﻦ ﺷـــﺒـــﺎﺗـــﺎ ﻳــــﻘــــﻮل إن اﻷﻣـــــــﺮ اﺳــﺘــﻐــﺮق ﺑــﻌــﺾ اﻟـــﻮﻗـــﺖ ﻗــﺒــﻞ أن ﻳـﺘـﻤـﻜـﻦ ﺑﻨﻚ اﻻﺣــﺘــﻴــﺎﻃــﻲ اﻟـــﻔـــﻴـــﺪراﻟـــﻲ أﺧـــﻴـــﺮﴽ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻧﻮﺑﺔ اﻟﻐﻀﺐ اﻟﻌﺎرم، ﺣﻴﺚ أﻋﻄﻰ ﻣﺤﻀﺮ اﺟﺘﻤﺎع أول ﻣﻦ أﻣﺲ اﻷﺳﻮاق ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺟﻪ ﺑﺄن ﻣﻨﺤﻬﺎ ﻗﺪرا ﻣﻦ اﻟﺴﻜﻴﻨﺔ وﺑﺎﺗﺖ أﺳﻮاق اﻟﺴﻨﺪات اﻵن ﻫﺎدﺋﺔ.
وﻳﻘﻮل اﻟﺨﺒﻴﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺮﻳﺎن إن ﺑﻨﻚ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ ﻻ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ، ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﺰال ﻫﻨﺎك ﻋـﺪد ﻣﻦ اﻷﻟﻐﺎم ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑـــﺪءا ﻣــﻦ اﺟـﺘـﻤـﺎع ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﳌﻘﺮرة اﻷﺳﺒﻮع اﻟﻘﺎدم. ﻟﻜﻦ ﺳﻴﻜﻮن ﻣـــﻦ اﻟــﺨــﻄــﺄ اﻻﻋـــﺘـــﻘـــﺎد ﺑــــﺄن اﻷﺳـــــﻮاق ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻋـﻠـﻰ ﻫــﺪوﺋــﻬــﺎ إﻟـــﻰ اﻷﺑـــﺪ، إذ أن إرﺳـﺎل أي إﺷـﺎرة ﻣﺘﻀﺎرﺑﺔ ﻗﺪ ﺗﻨﻬﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻬﺪوء اﻟﺴﺎﺋﺪة.
وﻗﺎﻟﺖ وﻛﺎﻟﺔ »ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ« ﻟﻸﻧﺒﺎء إن اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﻓــﻲ إﺟــــﺮاءات اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟــﺴــﻼح ﻣــﻦ ﺷـﺄﻧـﻪ أن ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻓﺮص ﻗﺘﻞ اﻷﺑﺮﻳﺎء، وإﻧﻚ إن رأﻳﺖ ﻓﻲ ذﻟــﻚ ﻧـﻮﻋـﴼ ﻣـﻦ »اﻟـﻐـﺒـﺎء«، ﻓـﻼ ﺑـﺪ أﻧﻚ ﻋﻀﻮ ﻓـﻲ »راﺑـﻄـﺔ ﺣـﺎﺋـﺰي اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟــﺨــﻔــﻴــﻔــﺔ« ﻓــــﻲ اﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة اﳌـﺴـﺘـﻔـﻴـﺪة ﻣــﻦ وﻓـــﺮة ﻫـــﺬه اﻷﺳـﻠـﺤـﺔ ﻓﻲ اﻷﺳـﻮاق. ﻓﻬﺬه اﻟﺮاﺑﻄﺔ ﺗﻌﺎرض إﺻـــﺪار ﻫــﺬا اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن اﻟـــﺬي ﻳﺤﺪ ﻣﻦ ﺣﻴﺎزة اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺬي اﻗﺘﺮﺣﻪ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد.
وﻳﻘﻮل ﻣﻘﺘﺮح اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ إن اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﺮاﺧﻴﺺ ﺣﻴﺎزة اﻷﺳﻠﺤﺔ ﻳــﻌــﻨــﻲ اﻟـــﺤـــﺪ ﻣــــﻦ وﻓــــﻴــــﺎت اﻷﻃــــﻔــــﺎل، ﻷن اﻟــﺴــﻼح ﻳـﻌـﺘـﺒـﺮ اﻟــﺴــﺒــﺐ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻟﻮﻓﻴﺎت اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. اﺧﺘﺼﺎرﴽ: اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ ﻳﻌﻨﻲ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻮﻓﻴﺎت.