Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻓﻨﺰوﻳﻼ: ﺑﻨﺲ ﻳﺆﻛﺪ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟـ »ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﻴﺎرات«... وأوروﺑﺎ ﺗﺤﺬر ﻣﻦ اﻟﺤﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي

واﺷﻨﻄﻦ ﺗﻔﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺣﻜﺎم اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺆﻳﺪة ﳌﺎدورو

- ﻣﺪرﻳﺪ: ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺮﻳﺲ واﺷﻨﻄﻦ: ﻫﺒﺔ اﻟﻘﺪﺳﻲ

أﻛﺪ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﺎﻳﻚ ﺑﻨﺲ، أن ﺑﻼده ﻻ ﺗﺴﺘﺒﻌﺪ اﻟـــــﺘــ­ـــﺪﺧـــــ­ﻞ ﻋــــﺴــــ­ﻜــــﺮﻳـــ­ـﴼ ﻟـــﻺﻃـــﺎ­ﺣـــﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﻧﻴﻜﻮﻻس ﻣﺎدورو، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻃﺎﻟﺒﺖ واﺷﻨﻄﻦ، ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــــــ­ﻦ اﻟـــــﺪوﻟ­ـــــﻲ، ﺑـﻌـﻘـﺪ اﺟـﺘـﻤـﺎع ﻋـﺎﺟـﻞ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺬي ﻳﻌﻴﺶ أزﻣﺔ.

وﻗﺎل ﺑﻨﺲ ﻋﻘﺐ ﻟﻘﺎء ﺟﻤﻌﻪ ﺑــﺰﻋــﻴــ­ﻢ اﳌـــﻌـــﺎ­رﺿـــﺔ اﻟــﻔــﻨــ­ﺰوﻳــﻠــﻴـ­ـﺔ ﺧﻮان ﻏﻮاﻳﺪو، ﻓﻲ إﻃﺎر اﺟﺘﻤﺎع »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﻴﻤﺎ« ﻓﻲ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ، »ﻧــــﺄﻣـــ­ـﻞ ﺑـــﺎﻧـــﺘ­ـــﻘـــﺎل ﺳــﻠــﻤــﻲ ﻧــﺤــﻮ اﻟـــﺪﻳـــ­ﻤـــﻘـــﺮا­ﻃـــﻴـــﺔ. ﻟـــﻜـــﻦ )اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ دوﻧـــــﺎﻟ­ـــــﺪ( ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻛـــــﺎن واﺿـــﺤـــ­ﴼ: ﺟﻤﻴﻊ اﻟـﺨـﻴـﺎرا­ت ﻣﻄﺮوﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ«. وأﻛﺪ ﺑﻨﺲ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻐﻮاﻳﺪو. وﻗﺎل: »أرﺳﻠﻨﻲ )ﺗﺮﻣﺐ( إﻟﻰ ﻫﻨﺎ ﻷﻗﻒ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻚ وﻣـــﻊ أﺻــﺪﻗــﺎﺋ­ــﻨــﺎ وﺣــﻠــﻔــ­ﺎﺋــﻨــﺎ ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ«.

ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻦ ﺑﻨﺲ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺳـﺘـﺴـﺎﻫـﻢ ﺑـــــ٦٥ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر إﺿـﺎﻓـﻴـﺔ ﳌـﺴـﺎﻋـﺪة ﺟـﻴـﺮان ﻓـــــﻨـــ­ــﺰوﻳـــــ­ﻼ ﻋــــﻠــــ­ﻰ اﻟــــﺘـــ­ـﻌــــﺎﻣــ­ــﻞ ﻣــﻊ اﻟــﻼﺟــﺌـ­ـﲔ، ﻣـﺸـﻴـﺮﴽ إﻟــﻰ أن ﺑــﻼده ﻗﺪﻣﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٩٣١ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻦ اﳌﺴﺎﻋﺪات.

ﺑــــــــﺪ­وره، ﺣــــــﺬر ﻏــــﻮاﻳــ­ــﺪو ﻣـﻦ اﻟــــﺘـــ­ـﺴــــﺎﻫــ­ــﻞ أو اﻟــــﺘـــ­ـﺴــــﺎﻣــ­ــﺢ ﻣــﻊ ﻧـــــﻴـــ­ــﻜـــــﻮﻻ­س ﻣـــــــــ­ـــــــﺎدو­رو، ﻣــــﺆﻛـــ­ـﺪﴽ أن ذﻟــــــﻚ ﺳـــﻴـــﻜـ­ــﻮن ﺗـــﻬـــﺪﻳ­ـــﺪﴽ ﻟـﻜـﻞ اﻟـﻘـﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وﻗــﺎل إﻧـﻪ »ﻣﻦ اﳌـــﻬـــﻢ اﺳـــﺘـــﻌ­ـــﺎدة اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻴ­ــﺔ ﻓـــﻲ ﻓــﻨــﺰوﻳـ­ـﻼ، ﻷن أوﻟـــﺌـــ­ﻚ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﺤﺘﻠﻮن اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻴﻮم ﻳﺸﻜﻠﻮن ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﻻﺳـﺘـﻘـﺮار اﻟــﻘــﺎرة«. ﻓﻴﻤﺎ دﻋــﺎ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﻜـﻮﻟـﻮﻣ­ـﺒـﻲ إﻳـﻔـﺎن دوﻛـــــــ­ـــﻲ اﻟــــﺤـــ­ـﻠــــﻔـــ­ـﺎء اﻹﻗـــﻠـــ­ﻴـــﻤـــﻴـ­ــﲔ ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﻀﻐﻮط ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺜﺮ ﻗﻮة وﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣـــﺎدورو ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ اﻧـﺘـﻘـﺎل اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟــﺬي ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﻪ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ.

ﺗﺄﺗﻲ ﻫﺬه اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﺑﻌﺪ أﻳـــــﺎم ﻣـــﻦ ﺻــــﺪاﻣــ­ــﺎت داﻣـــﻴـــ­ﺔ ﻋـﻨـﺪ اﻟــﺤــﺪود اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻴﺔ ﺑﲔ ﻗـﻮات اﻷﻣـﻦ واﳌﺪﻧﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﻌﻮن ﻹدﺧﺎل اﳌﺴﺎﻋﺪات، أودت ﺑﺤﻴﺎة أرﺑﻌﺔ أﺷﺨﺎص وإﺻﺎﺑﺔ اﳌﺌﺎت ﺑﺠﺮوح. ﻛﻤﺎ أﺻﻴﺐ اﳌﺌﺎت ﺑـــﺠـــﺮو­ح ﻓـــﻲ أﻋـــﻤـــﺎ­ل ﻋــﻨــﻒ ﻋـﻨـﺪ اﻟـــﺤـــﺪ­ود ﻣـــﻊ ﻛـــﻞ ﻣـــﻦ ﻛـﻮﻟـﻮﻣـﺒـ­ﻴـﺎ واﻟﺒﺮازﻳﻞ.

ودﻓـﻊ ذﻟﻚ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺪﻋﻮة ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻟﻌﻘﺪ ﺟﻠﺴﺔ ﻋـــﺎﺟـــﻠ­ـــﺔ ﳌـــﻨـــﺎﻗ­ـــﺸـــﺔ اﻟـــــﻮﺿـ­ــــﻊ ﻓــﻲ ﻓــﻨــﺰوﻳـ­ـﻼ. وﺗــﻮﻗــﻊ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻮن ﻋﻘﺪ ﺟﻠﺴﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ اﻟﻴﻮم.

ﻓـــــﻲ ﻏــــﻀــــ­ﻮن ذﻟــــــــ­ﻚ، ﻓــﺮﺿــﺖ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻘﻮﺑﺎت أﻣﺲ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﺎم أرﺑﻊ وﻻﻳﺎت ﻓﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ ﻣـــــﺆﻳــ­ـــﺪة ﻟـــﻠـــﺮﺋ­ـــﻴـــﺲ، ﻟــﻌــﺮﻗــ­ﻠــﺘــﻬــﻢ إدﺧـــــﺎل ﺷــﺤــﻨــﺎ­ت اﻹﻏـــﺎﺛــ­ـﺔ. وﻗــﺎل وزﻳــﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻣــﻨــﻮﺗــ­ﺸــﻦ إن »ﻣــــﺤــــ­ﺎوﻻت ﻧــﻈــﺎم ﻣـــــــــ­ـﺎدورو ﻏـــﻴـــﺮ اﳌــــﺸـــ­ـﺮوﻋــــﺔ ﳌــﻨــﻊ اﳌــﺴــﺎﻋـ­ـﺪات اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟــﻠــﺸــﻌ­ــﺐ اﻟـــﻔـــﻨ­ـــﺰوﻳـــﻠ­ـــﻲ ﻣــﻌــﻴــﺒ­ــﺔ«. وأﺿــــــﺎ­ف، ﻓـــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن، أن »وزارة اﻟــﺨــﺰاﻧ­ــﺔ ﺗﺴﺘﻬﺪف أرﺑــﻌــﺔ ﺣﻜﺎم وﻻﻳﺎت ﻣﺆﻳﺪﻳﻦ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣـــــــــ­ﺎدورو ﻟـــﻮﻗـــﻮ­ﻓـــﻬـــﻢ ﻓــــﻲ ﻃــﺮﻳــﻖ اﳌـــﺴـــﺎ­ﻋـــﺪات اﻹﻧــﺴــﺎﻧ­ــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻇﻞ اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻟﻬﺎ، وإﻃﺎﻟﺔ أﻣﺪ ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ«.

ﻣـــــــﻦ ﺟــــــﺎﻧـ­ـــــﺒــــ­ــﻪ، ﻗـــــــــ­ـﺎل وزﻳـــــــ­ﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﺎﻳﻚ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ، ﻟﺸﺒﻜﺔ »ﺳـــﻲ إن إن«، ﺻــﺒــﺎح أﻣــــﺲ، إن »ﻫﻨﺎك اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﲔ ﻓﺮﺿﻬﺎ«. وأﺿﺎف: »أﻋﺘﻘﺪ أن ﻫــﻨــﺎك اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﳌــﺴــﺎﻋـ­ـﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ. أﻋـﺘـﻘـﺪ أﻧــﻨــﺎ ﺳﻨﺠﺪ ﻃــﺮﻗــﴼ أﺧــﺮى ﻟـﻠـﺘـﺄﻛـﺪ ﻣــﻦ وﺻـــﻮل اﻟــﻄــﻌــ­ﺎم إﻟـﻰ ﻣﻦ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟﻴﻪ«.

وﻓﻴﻤﺎ ﺗﻠﻤﺢ واﺷﻨﻄﻦ ﻟﻠﺨﻴﺎر اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻟﺤﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ، ﺣـــﺮص اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ــﻲ ﻋﻠﻰ اﻟــﺘــﺤــ­ﺬﻳــﺮ ﻣــﻨــﻪ. ﻓــﻘــﺪ ﺟــــﺎءت أول ردود اﻟــﻔــﻌــ­ﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت ﻏـﻮاﻳـﺪو واﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻣﻦ اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺐ اﻷوروﺑــــ­ــــﻲ، ﺑـﺎﻟـﺘـﺤـﺪ­ﻳـﺪ ﻣــﻦ وزﻳــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻹﺳــﺒــﺎﻧ­ــﻲ ﺟﻮزﻳﺐ ﺑﻮرﻳﻞ اﻟﺬي ﺗﻠﻌﺐ ﺑﻼده دور اﳌــﻮﺟــﻪ ﻟـﻠـﻤـﻮﻗـﻒ اﻷوروﺑــــ­ﻲ ﻣﻦ اﻷزﻣـﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ. ﻓﻘﺪ أﻋﻠﻦ ﺑﻮرﻳﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺷـﺮم اﻟﺸﻴﺦ، ﺣﻴﺚ ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟــــﻌـــ­ـﺮﺑــــﻴــ­ــﺔ، »أن ﻛـــــﻞ اﻟــــﺨـــ­ـﻴــــﺎرات ﻟﻴﺴﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ، وﻗﺪ ﺣﺬرﻧﺎ ﺑﻮﺿﻮح أﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺆﻳﺪ، وﺳﻨﺪﻳﻦ ﺑـــﺸـــﺪة، أي ﺗـــﺪﺧـــﻞ ﻋــﺴــﻜــﺮ­ي ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ، ﻋﺎﻗﺪﻳﻦ اﻷﻣـﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻟـــﻦ ﻳــﺤــﺼــﻞ«. وأﺿـــــــ­ﺎف: »اﻟــﺤــﻞ ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺄﺗﻲ إﻻ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺗﻔﺎق دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺑﲔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﲔ وإﺟـــﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت رﺋـــﺎﺳـــ­ﻴـــﺔ«. وﻛـــﺸـــﻒ ﺑــــﻮرﻳــ­ــﻞ ﻋـﻦ أن ﻫــﻨــﺎك ﻓــﺮﻳــﻖ اﺗــﺼــﺎل أوروﺑـــﻲ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻓــﻲ ﻛــﺎراﻛــﺎ­س ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻰ »ﺗــــﻘــــ­ﺮﻳــــﺐ وﺟـــــﻬــ­ـــﺎت اﻟـــﻨـــﻈ­ـــﺮ ﺑــﲔ ﻃﺮﻓﻲ اﻟﻨﺰاع«، وﻗﺎل إن »إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺗﻠﻌﺐ دورﴽ رﻳـﺎدﻳـﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻷوروﺑــــ­ﻲ ﻓــﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻷزﻣﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ، ﻟﻜﻦ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺮك داﺋﻤﴼ اﻧﻄﻼﻗﴼ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺸﺘﺮك«.

 ??  ?? اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ ﻳﺘﻮﺳﻂ ﺑﻨﺲ )ﻳﻤﲔ( وﻏﻮاﻳﺪو ﻓﻲ ﺑﻮﻏﻮﺗﺎ أﻣﺲ )أ.ف.ب(
اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ ﻳﺘﻮﺳﻂ ﺑﻨﺲ )ﻳﻤﲔ( وﻏﻮاﻳﺪو ﻓﻲ ﺑﻮﻏﻮﺗﺎ أﻣﺲ )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia