٦٦ ﻣﻠﻴﻮﻧﴼ ﻳﺘﺴﺎءﻟﻮن: ﻛﻴﻒ ﺳﺘﺴﺘﻴﻘﻆ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺻﺒﺎح ٠٣ ﻣﺎرس؟
ﺧﱪاء ﻟـ : ﻻ ﻳﻮﺟﺪ أﺣﺪ ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺪري ﻣﺎذا ﺳﻴﺤﺪث ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﻴﻘﲔ
ﻗـــﺒـــﻞ أﻗـــــــﻞ ﻣـــــﻦ ٥ أﺳـــﺎﺑـــﻴـــﻊ ﻣــﻦ ﻣـــﻐـــﺎدرة ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ اﳌــﻘــﺮرة ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ أﺣــﺪ ﻳﻌﺮف ﻛﻴﻒ ﺳﻴﺤﺪث ذﻟﻚ ﻋـﻠـﻰ وﺟـــﻪ اﻟــﻴــﻘــﲔ، وﻫـــﻞ ﺳﻴﺘﻢ اﻟﺘﺄﺟﻴﻞ ﻟﻌﺎم ١٢٠٢ ﻓـﻲ أﻋﻘﺎب ﺗــــﺼــــﺮﻳــــﺤــــﺎت ﳌـــــﺴـــــﺆوﻟـــــﲔ ﻓــﻲ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ، ﺧﺼﻮﺻﴼ أن ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺮة اﻟﺘﻔﺎوض ﺑﻮﻗﺖ إﺿـــــﺎﻓـــــﻲ ﺳـــﻴـــﺴـــﻤـــﺢ ﻟــﻠــﻄــﺮﻓــﲔ ﺑـــﺘـــﻄـــﻮﻳـــﺮ ﺧــﻄــﻄــﻬــﻤــﺎ ﻟــﻠــﻌــﻼﻗــﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ.
وﻳـﺘـﺮك ﻋــﺪم اﻟﻴﻘﲔ »ﻃﻮﻳﻞ اﻷﻣــﺪ«، اﻟـﺬي ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻴﻪ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﻫـﺎﻣـﻮﻧـﺪ ﻣـﺤـﺎﻓـﻆ ﺑـﻨـﻚ إﻧﺠﻠﺘﺮا )اﳌــــﺮﻛــــﺰي اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻲ(، ﺑـﺎﺳـﻢ »ﺿــــﺒــــﺎب ﺧــــــﺮوج ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ«، ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻠﻖ ﺑﺸﺄن اﻟﻨﻤﻮ... ﻟﻜﻦ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣـــﻦ ٦٦ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﺷــﺨــﺺ، ﻫﻢ ﻋﺪد ﺳﻜﺎن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، ﻳــــــــﻜــــــــﺎدون ﻻ ﻳـــــﻨـــــﺎﻣـــــﻮن ﺧــــﻼل اﻷﺳـﺎﺑـﻴـﻊ اﻟـﻘـﻼﺋـﻞ اﻟــﻘــﺎدﻣــﺔ، ﻣﻊ ﻏــﻴــﺎب أي ﻣـﻌـﻠـﻮﻣـﺔ ﻣــﺆﻛــﺪة ﻋﻦ ﻣــﺎذا ﺳﺘﻜﻮن ﻋﻠﻴﻪ دوﻟﺘﻬﻢ ﻣﻊ اﻟــﺴــﺎﻋــﺎت اﻷوﻟــــﻰ ﻣــﻦ ﺻﺒﻴﺤﺔ ﻳﻮم ٠٣ ﻣﺎرس )آذار(.
وﺑﻌﺪ ﻋﺎﻣﲔ وﻧﺼﻒ اﻟﻌﺎم ﻣـﻦ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ اﻻﻧـﻔـﺼـﺎل، ﻓﺸﻠﺖ اﻟﺘﻨﺒﺆات اﻷﻛﺜﺮ رﻋﺒﴼ ﺑﻤﺎ ﻛــﺎن ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳـﺤـﺪث ﻟﻠﺮﻓﺎﻫﻴﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ، واﻟﺘﻲ أﺷﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﺟﻮرج أوزﺑــﻮرن، اﳌﺤﺎﻓﻆ اﻟﺴﺎﺑﻖ، ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( ٧١٠٢ ﺣﻮل ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻪ ﳌــــﺎ ﺳـــﻴـــﺤـــﺪث ﺑـــﻌـــﺪ ﻋـــﺎﻣـــﲔ ﻣـﻦ ﺗﺼﻮﻳﺖ اﳌﻐﺎدرة.
وﻗــــــﺎل أوزﺑـــــــــﻮرن آﻧـــــــﺬاك إن »ﺗــﺼــﻮﻳــﺖ اﳌــــﻐــــﺎدرة ﻣـــﻦ ﺷـﺄﻧـﻪ أن ﻳﻤﺜﻞ ﺻﺪﻣﺔ ﻓﻮرﻳﺔ وﻋﻤﻴﻘﺔ ﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻧــﺎ... وﻫــــﺬه اﻟـﺼـﺪﻣـﺔ ﺳﺘﺪﻓﻊ اﻗـﺘـﺼـﺎدﻧـﺎ إﻟــﻰ اﻟـﺮﻛـﻮد اﻟــﺬي ﺳﻴﺆدي إﻟـﻰ زﻳــﺎدة ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺑﻨﺤﻮ ٠٠٥ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺿﻌﻒ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٦٫٣٪. وﺳﻴﻘﻞ ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻷﺟــﻮر اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ، ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع اﻟﺘﻀﺨﻢ وﺿﻌﻒ اﻟﺠﻨﻴﻪ اﻹﺳـــﺘـــﺮﻟـــﻴـــﻨـــﻲ وﺗـــــﺄﺛـــــﺮ أﺳـــﻌـــﺎر اﳌﻨﺎزل، وارﺗﻔﺎع اﻻﻗﺘﺮاض اﻟﻌﺎم ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟﻠﺒﻘﺎء«.
وﻓﻌﻠﻴﴼ ﻟﻢ ﻳﺘﻘﻠﺺ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺬي وﺻﻔﻪ أوزﺑـــــﻮرن وﻏــﻴــﺮه ﻣــﻦ اﳌﺤﻠﻠﲔ؛ ﻟـﻜـﻨـﻪ ﺑـﺎﻟـﺘـﺄﻛـﻴـﺪ اﻧــﺤــﺮف ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻤﺎ ﻛــﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﴼ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑــﺎﻟــﺒــﻘــﺎء. ﺣــﻴــﺚ ﻧــﻤــﺎ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد ﺑـﻤـﻌـﺪل ٥٫١٪ ﺳـﻨـﻮﻳـﴼ ﻓـﻘـﻂ ﻓﻲ اﳌﺘﻮﺳﻂ ﻣﻨﺬ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء، وﻫﻮ ﻣـــﻌـــﺪل ﻟـــﻴـــﺲ ﻣــﺮﺗــﻔــﻌــﺎ ﻣــﻘــﺎرﻧــﺔ ﺑــﺎﻻﻗــﺘــﺼــﺎدات اﻟــﺸــﺒــﻴــﻬــﺔ، ﻟﻜﻦ ﻟـﻴـﺲ ﻛــﺎرﺛــﻴــﴼ أﻳــﻀــﴼ، ﻓـﻘـﺪ ﺷﻬﺪ ﻣـــﺘـــﻮﺳـــﻂ اﻷﺟـــــــــﻮر اﻟــﺤــﻘــﻴــﻘــﻴــﺔ ارﺗﻔﺎﻋﴼ وﻟﻮ ﻛﺎن ﻃﻔﻴﻔﴼ.
وﻣـﻨـﺬ ذﻟــﻚ اﻟــﺤــﲔ، اﺗﺴﻌﺖ اﻟـــﻔـــﺠـــﻮة ﺑــــﲔ ﻫـــــﺬه اﻟــﺘــﻮﻗــﻌــﺎت واﻟـــــﻮاﻗـــــﻊ، ﺑــﺴــﺒــﺐ ﻋــــﺪم اﻟــﻴــﻘــﲔ اﳌـــــﻄـــــﻮل ﺣــــــﻮل ﻧـــﺘـــﺎﺋـــﺞ ﺧـــــﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.
وﺗـــﺒـــﺎﻃـــﺄ إﻧــــﻔــــﺎق اﻟــﺘــﺠــﺰﺋــﺔ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﺣـــــﺎد ﻣــــﻊ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻟــﻌــﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﻓﻲ ﺣﲔ أﺷﺎر اﺳﺘﻄﻼع رأي ﻟـــــ»اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳـــــــــﻂ« ﻓـﻲ ﻋﻴﻨﺔ ﻗـﻮاﻣـﻬـﺎ ٣٠١ ﻣــﻦ ﻣﺪﻳﺮﻳﻦ ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬﻳـﲔ ﺑــﻘــﻄــﺎﻋــﺎت اﻟـﺘـﺠـﺰﺋـﺔ واﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺎت اﻟــﺘــﺤــﻮﻳــﻠــﻴــﺔ إﻟــﻰ أن اﻟﻄﻠﺒﻴﺎت اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة ﻟﻨﺸﺎط اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﺑــــﺸــــﻜــــﻞ ﻛــــﺒــــﻴــــﺮ ﻣـــــﺪﻓـــــﻮﻋـــــﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت اﻟـﺘـﻲ ﻋﺠﻠﺖ اﻹﻧـﺘـﺎج ﻟــﺘــﻔــﺎدي ﺧـﻄـﺮ اﻻﺿـــﻄـــﺮاب ﺑﻌﺪ ٩٢ ﻣﺎرس اﳌﻘﺒﻞ.
وﻗـــــــــﺎل ﺧــــــﺒــــــﺮاء ﻟـــــ»اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳـــــــــﻂ« إن اﻻﺳـــﺘـــﺜـــﻤـــﺎر ﻓـﻲ اﻷﻋﻤﺎل ﺗﺒﺎﻃﺄ ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺎد، وﻣﻦ اﳌــﻌــﺘــﻘــﺪ أﻧــــﻪ ﺳــﻴــﻨــﺨــﻔــﺾ أﻛــﺜــﺮ ﻫــﺬا اﻟـﻌـﺎم ﻣـﻊ اﻟــﺨــﺮوج اﳌﻨﺘﻈﺮ اﻟــﺸــﻬــﺮ اﳌــﻘــﺒــﻞ. وﺑـــــﺮر اﻟــﺨــﺒــﺮاء ﻫﺬا اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﺑﻀﻌﻒ اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ أﻣﺎﻛﻦ أﺧﺮى، ﻛﻤﺎ ﺗﺒﺎﻃﺄ اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ وأوروﺑﺎ، وﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ إﻟــﻰ ﻋــﺪم وﺿــﻮح اﻟــﺮوﻳــﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﺨﺮوج اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ.
وﻧــﺘــﻴــﺠــﺔ ﻟــﺬﻟــﻚ ﻛــﻠــﻪ، ﻳـﻘـﻮم »اﳌـــــــﺮﻛـــــــﺰي« اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻲ اﻵن ﺑــﺤــﺴــﺎب اﳌـــﺴـــﺘـــﻮى اﻹﺟــﻤــﺎﻟــﻲ ﻟﻠﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺑﻨﺤﻮ ٢٫١٪ ﺳﻨﻮﻳﴼ، أي أﻗــﻞ ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﴼ ﻗﺒﻞ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات.
ﻋـــﻠـــﻰ ﺟــــﺎﻧــــﺐ آﺧــــــــﺮ، ﻳــﻤــﻴــﻞ اﻧﺨﻔﺎض اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﻜﻔﺎء ة اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺸﻜﻠﻬﺎ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ »ﺻﺤﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد«.
وﺑـﻌـﺪ اﻻﺳـﺘـﻔـﺘـﺎء، اﻧﺨﻔﺾ اﻟـــﺠـــﻨـــﻴـــﻪ اﻹﺳــــﺘــــﺮﻟــــﻴــــﻨــــﻲ أﻣــــــﺎم اﻟـــــــــــــﺪوﻻر، ﻓــــﻜــــﺎن أﻛــــﺜــــﺮ ﺗــﻜــﻠــﻔــﺔ ﻟــــﻌــــﻄــــﻼت اﻟــــﺒــــﺮﻳــــﻄــــﺎﻧــــﻴــــﲔ ﻓــﻲ اﻟﺨﺎرج، ﻟﻜﻦ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧــــﺮ أﺻــﺒــﺤــﺖ أﻛـــﺜـــﺮ ﺟــﺎذﺑــﻴــﺔ، ﺣﻴﺚ زارﻫـﺎ ٧٫٩٣ ﻣﻠﻴﻮن ﺳﺎﺋﺢ ﻓـﻲ ٧١٠٢، وأﻧـﻔـﻘـﻮا ٥٫٤٢ ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﺎم. وﻧﻈﺮﻳﴼ، ﻳﺠﻌﻞ ﺿﻌﻒ اﻟﺠﻨﻴﻪ ﺻـــﺎدرات اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة أﻛﺜﺮ ﺟﺎذﺑﻴﺔ أﻣــﺎم اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ، ﻟــﻜــﻦ اﳌــﺒــﻴــﻌــﺎت ارﺗـــﻔـــﻌـــﺖ ﺑــﺄﻗــﻞ ﻣـــﻦ اﳌـــﺘـــﻮﻗـــﻊ ﺑــﺴــﺒــﺐ ﺗــﺨــﻮﻓــﺎت ﺗــﺄﺧــﻴــﺮ اﻟــﻄــﻠــﺒــﺎت ﺑــﻌــﺪ ﺻـﻔـﻘـﺔ »ﺑــــﺮﻳــــﻜــــﺴــــﺖ«. وﻓـــــﻘـــــﺪت اﻷﺳـــــﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣـﺎ ﻳﻘﺮب ﻣـﻦ ٠٠٥١ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻣﻨﺬ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮوج اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــــــــــــﻲ ﺑـــﺴـــﺒـــﺐ اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ اﻷﻋــــﻠــــﻰ ﻣــــﻦ اﳌـــﺘـــﻮﻗـــﻊ وﺗــﺒــﺎﻃــﺆ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي.
وأﻓـــــﺎد ﺧـــﺒـــﺮاء ﺑـــﺄن اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺷـــﻬـــﺪت أﻛـــﺒـــﺮ ﺗـﺒـﺎﻃـﺆ ﻓﻲ ﻧﻤﻮ اﻟﺪﺧﻞ ﻓﻲ أي اﻗﺘﺼﺎد ﻣﻘﺎرن ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ ﺗﻀﺨﻢ أﻋﻠﻰ ﻣــﻦ اﳌــﺘــﻮﻗــﻊ. وﺷــﻬــﺪ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻲ ﻧـــﻮﻋـــﴼ ﻣــــﻦ »ﺳــــﻮء اﻷداء« ﻓـﻲ اﳌــﺆﺷــﺮات ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻨﺬ ﻣﻨﺘﺼﻒ ٦١٠٢، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺼﻔﻪ ﺧــــﺒــــﺮاء ﺑـــﺄﻧـــﻪ »ﻣـــﺴـــﺄﻟـــﺔ ﺧــﺎﺻــﺔ ﺑــﺎﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة« إﻟــــــﻰ ﺣــﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ وﺿﻊ ﻋﺎﳌﻲ ﻣﻀﻄﺮب.
وﻗــــــــــــﺎل ﺟــــﻴــــﻤــــﺲ ﺳـــﻤـــﻴـــﺚ، ﻣﺪﻳﺮ اﻷﺑﺤﺎث ﻓﻲ »رﻳﺰﻟﻴﻮﺷﻦ ﻓﺎوﻧﺪﺷﲔ ﻟﻸﺑﺤﺎث«: »ﺳﻨﺘﺎن وﻧﺼﻒ اﻟﺴﻨﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ، وﻣــــــﺎ زال ﻣــــﻮﻗــــﻒ اﻟــــﺒــــﻼد ﺑــﻌــﺪ )ﺑــــﺮﻳــــﻜــــﺴــــﺖ( أﺑــــﻌــــﺪ ﻣـــــﺎ ﻳـــﻜـــﻮن ﻋـــﻦ اﻟــــﻮﺿــــﻮح«. وﻗـــﺎﻟـــﺖ ﺟﻴﻨﺎ ﻓﺮاﻧﺴﻴﺲ، اﳌﺤﻠﻠﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓـــﻲ »ﺑــــﻲ إن ﺑـــﻲ ﺑـــﺎرﻳـــﺒـــﺎ«، ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«، إن ﻫـــﻨـــﺎك اﻧــﺨــﻔــﺎﺿــﴼ ﻣـﻠـﺤـﻮﻇـﴼ ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻊ اﻗﺘﺮاب ﻳﻮم اﻟﺨﺮوج اﳌﺤﺪد ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎرس اﳌﻘﺒﻞ.
وأﻛـــﺪت ﻓﺮاﻧﺴﻴﺲ أن ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف إدراك أن ﺣﺎﻟﺔ اﻷﺳﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أﺻﺒﺤﺖ ﻋﻠﻰ اﳌﺤﻚ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻋﺪم وﻋﻴﻬﻢ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﺗﻘﺪم اﻟﺒﻼد وﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ إﻟﻰ أﻳﻦ ﺗﺘﺠﻪ.
وﺧـــﻠـــﺼـــﺖ ﻣـــــﺬﻛـــــﺮة ﳌــﻌــﻬــﺪ اﻟـــﺪراﺳـــﺎت اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ إﻟـــــــــﻰ أن اﻟــــــــﺨــــــــﺮوج ﻣـــــــﻦ دون ﺻــﻔــﻘــﺔ ﺳــﻴــﺘــﺮك ﻋــﺠــﺰ اﳌـــﻮازﻧـــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﴼ ﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ﻋـــﻠـــﻴـــﺎ ﺗـــﻘـــﺘـــﺮب ﻣـــــﻦ ٠٥ ﻣــﻠــﻴــﺎر ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻣﻤﺎ ﻟﻮ ﺑﻘﻴﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ. ﻛﻤﺎ أﻇﻬﺮت اﻷرﻗﺎم اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﺎم ٨١٠٢، ﺗــﺒــﺎﻃــﺄ اﻟــﻨــﻤــﻮ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي ﻓﻲ اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻣــﻊ اﻧـﺨـﻔـﺎض ﺻـﻨـﺎﻋـﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎرات، ﻟﻴﻨﺨﻔﺾ ﻧﻤﻮ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ إﻟﻰ ٢٫٠٪ ﺑﲔ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ودﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول(، وﻓﻘﴼ ﳌــﻜــﺘــﺐ اﻹﺣــــﺼــــﺎء ات اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ، ﻣــﻘــﺎرﻧــﺔ ﻣــﻊ ﻧـﻤـﻮ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٦٫٠٪ ﻓـﻲ اﻟـﺮﺑـﻊ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ. وﻓــﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧــﻔــﺴــﻪ، ارﺗـــﻔـــﻊ اﻟــﻨــﺎﺗــﺞ اﳌـﺤـﻠـﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺴﻨﻮي ﺑﻨﺴﺒﺔ ٤٫١٪، وﻫﻮ أﺿﻌﻒ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻪ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٩٠٠٢.