اﻟﺴﺆال اﻟﻨﻔﻄﻲ اﻟﺬي ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ إﺟﺎﺑﺔ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺮﺟﻊ ﺑﺎﻟﺬاﻛﺮة إﻟﻰ اﳌﺎﺿﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ، وﺗــﺤــﺪﻳــﺪﴽ ﻗــﺒــﻞ ٩ ﺳـــﻨـــﻮات، ﻓـﺴـﻨـﺠـﺪ أن أﺳــﻌــﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻋﻜﺴﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ أﺳـﺎﺳـﻴـﺎت اﻟﻌﺮض واﻟﻄﻠﺐ رﻏﻢ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻀﻐﻮط ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﳌﻀﺎرﺑﲔ. أﻣـﺎ اﻟـﻴـﻮم، ﻓﻠﻢ ﺗﻌﺪ ﻫـﺬه اﻟﺤﺎل ﻛﻤﺎ ﻛـﺎﻧـﺖ، وأﺻﺒﺤﺖ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺎت ﻓـﻲ ﻧﺎﺣﻴﺔ؛ واﻟﺴﻮق اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى.
ﻓــــﻲ ﻋـــــﺎم ٨٠٠٢ ﺗـــﻌـــﺮﺿـــﺖ أﺳــــــــﻮاق اﻟــﻨــﻔــﻂ ﳌﻀﺎرﺑﺎت ﺷﺪﻳﺪة ﺟﺪﴽ ﻗﻔﺰت ﺑﺎﻷﺳﻌﺎر إﻟﻰ ٧٤١ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻓــﻲ ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ )ﺗــﻤــﻮز(، ﺛــﻢ ﻋــﺎدت اﻷﺳﻌﺎر واﻧﻬﺎرت ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻓﻲ آﺧﺮ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎم. وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ دﺧﻠﺖ اﻷﺳﻮاق ﻓﻲ اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﺟﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺪءﴽ ﻣﻦ أواﺧﺮ ٠١٠٢، وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ، ﻣﺎ ﻋﺪا اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﺬي ﻫﺒﻂ إﻟﻰ اﻟﺼﻔﺮ، ﻟﺘﻈﻞ اﻷﺳﻌﺎر ﻣﺘﻤﺎﺳﻜﺔ ﻓﻮق ٠٠١ دوﻻر ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ وﺣﺘﻰ ٤١٠٢.
وﻣﻤﺎ زاد ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻜﺒﻴﺮ واﳌﺘﻮاﺻﻞ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ، اﻟﺤﻈﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات إﻳﺮان اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ٢١٠٢.
اﻟــــﻴــــﻮم ﺗــﻌــﻴــﺶ اﻟــــﺴــــﻮق اﻟــﻨــﻔــﻄــﻴــﺔ وﺿــﻌــﴼ ﻣﺸﺎﺑﻬﴼ؛ إذ ﻓﺮﺿﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺣﻈﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات إﻳﺮان، وﺗﻮاﺟﻪ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﺣﻈﺮﴽ ﻣﻤﺎﺛﻼ زاد ﻣﻦ ﻣﺄﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﻬﻴﺎر إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﺑﻤﻌﺪﻻت ﻫﻲ اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺒﻼد. وﻻ ﻳﺰال إﻧﺘﺎج ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻳﺘﺄرﺟﺢ ﺻﻌﻮدﴽ وﻫﺒﻮﻃﴼ، وأﺛﻨﺎء ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬه اﻟﺴﻄﻮر، ﻓﺈن اﻹﻧﺘﺎج ﻣﻦ أﻛﺒﺮ ﺣﻘﻮل ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ أﻣﻨﻴﺔ.
إن ﻣـــﻌـــﺮوض اﻟــﻨــﻔــﻂ ﺗــﺤــﺖ ﺿــﻐــﻂ ﺷــﺪﻳــﺪ ﺑﺴﺒﺐ اﻷوﺿــــﺎع ﻓــﻲ إﻳـــﺮان وﻓــﻨــﺰوﻳــﻼ، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت ﺗﺤﺎﻟﻒ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺼﺪرة ﻟﻠﺒﺘﺮول )أوﺑـــﻚ( واﳌﻨﺘﺠﲔ ﺧﺎرﺟﻬﺎ اﳌـﻌـﺮوف ﺑﺎﺳﻢ ﺗﺤﺎﻟﻒ )أوﺑﻚ+(، واﻧﻘﻄﺎﻋﺎت أﺧﺮى، وﻣﻊ ﻫـــﺬا ﻻ ﺗـــﺰال أﺳــﻌــﺎر »ﺧـــﺎم ﺑــﺮﻧــﺖ« ﺗـﺮﺗـﻔـﻊ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺤﻴﺎء وﻟﻢ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ٠٧ دوﻻرﴽ.
ﻣﺎ اﻟـﺬي ﺗﻐﻴﺮ، وﻣﺎ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻫـﺬا؟ إن ﻫــﺬا اﻟــﺴــﺆال ﻻ ﻳﺤﻴﺮ ﻓﻘﻂ اﳌـﺮاﻗـﺒـﲔ؛ ﺑـﻞ ﻳﺤﻴﺮ اﳌﻨﺘﺠﲔ وﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﻨﻔﻄﻴﲔ ﻓﻲ »أوﺑﻚ«، وﻻ ﺗﻮﺟﺪ إﺟﺎﺑﺎت واﺿﺤﺔ ﻋﻨﻪ.
إن أﻗﺮب ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ أن ﻧﻀﻴﻔﻪ إﻟﻰ اﻟﺤﻮار ﺣـﻮل ﻫـﺬا اﳌـﻮﺿـﻮع، ﻫﻮ أن اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻛﺎن اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣﻊ أﺳـﻮاق اﻟﻨﻔﻂ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ؛ إذ أﺻﺒﺤﺖ أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ ﺗﺘﺼﺪر ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻨﺬ ٨١٠٢.
وﻟﻨﻔﺘﺮض ﺟﺪﻻ أن ﻣﻀﺎرﺑﴼ ﻣﻦ اﳌﻀﺎرﺑﲔ اﻟﻜﺒﺎر أو أﺣﺪ ﻣﺪﻳﺮي ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺘﺤﻮط اﻟﻜﺒﺮى ﻓــﻲ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة، ﻳــﺮﻳــﺪ أن ﻳـﺘـﺨـﺬ ﻣﻮﻗﻔﴼ ﻣﻌﻴﻨﴼ، ﻓﻌﻠﻰ ﻣﺎذا ﻳﺒﻨﻲ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم؟ ﻫﻞ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻷﺳﺎﺳﻴﺎت، أم ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت أو اﻹﺷــــــﺎرات اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ اﻵﺗــﻴــﺔ ﻣــﻦ واﺷـﻨـﻄـﻦ وﻣﻮﺳﻜﻮ؟
ﺑﻼ ﺷﻚ أن اﻷﺳﺎﺳﻴﺎت ﺟﺰء ﻣﻬﻢ ﻣﻦ اﳌﻌﺎدﻟﺔ، وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻛﻞ ﺷﻲء؛ إذ إن ﺗﻐﺮﻳﺪات اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﻮﻗــﻊ »ﺗـﻮﻳـﺘـﺮ« ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺗﺘﻔﻮق ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ، ﻷن اﻷﺳﺎﺳﻴﺎت، ﺧﺼﻮﺻﴼ اﻟﻌﺮض، ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻮاﻣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺿﻐﻂ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺴﺘﻮردة أو اﳌﻨﺘﺠﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ. وأﻣﺲ ﻋﺎد اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ إﻟــﻰ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ »أوﺑـــﻚ« ﻓـﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪاﺗﻪ، ﻃﺎﻟﺒﴼ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﳌﻨﻊ اﻷﺳﻌﺎر ﻣﻦ اﻻرﺗﻔﺎع.
ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﻣﻀﺎرﺑﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻻﺗﺨﺬت ﻗﺮاري ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺬي ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ »أوﺑﻚ« ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﺨﻔﺾ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ. وﺑــﺪأ اﳌﺸﺮﻋﻮن ﻓـﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻳﺤﺸﺪون ﻋــﺘــﺎدﻫــﻢ ﻟــﻔــﺮض ﻗــﺎﻧــﻮن »ﻧـــﻮﺑـــﻚ« ﻋـﻠـﻰ »أوﺑــــﻚ« ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻻﺣﺘﻜﺎر واﻟﺘﻼﻋﺐ ﺑﺄﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ.
وأﺻﺒﺤﺖ ﻫﻨﺎك ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺑﺄن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺳﺘﺤﺎول ﺟﻬﺪﻫﺎ وﻟﻦ ﺗﺴﻤﺢ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺑﺄن ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻓﻮق ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﲔ. وﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟﺘﺮاﺧﻲ ﻓﻲ ﻓﺮض ﺣﻈﺮ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ زﺑﺎﺋﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ. وزاد ﻣﻦ ﺳﻮء اﻷﻣﺮ اﻟﺘﺒﺎﻋﺪ اﻟﺬي أﻇﻬﺮﺗﻪ روﺳﻴﺎ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم وﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﺎ اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻦ دون اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ اﺗﻔﺎق ﻃﻮﻳﻞ اﻷﺟﻞ.
وﻟــــﻬــــﺬا ﻟــــﻢ ﺗــﻌــﺪ ﺗــﻔــﻠــﺢ ﻣــــﺤــــﺎوﻻت »أوﺑــــــﻚ« اﳌﺴﺘﻤﺮة ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﺴﻮق؛ إذ إن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻨﻈﺮ ﻓــﻲ اﻹﻧـﺘـﺎج أﻣﺮﴽ ﺛﺎﻧﻮﻳﴼ. وﻟﻴﺴﺖ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻹﻧﺘﺎج ﻓﺤﺴﺐ، ﺑﻞ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﺼﲔ وﺑﺎﻗﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ؛ إذ إن اﻷﺳﻌﺎر ﺗﺸﻬﺪ ﺗﺤﺴﻨﴼ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻴﻬﺎ واﺷﻨﻄﻦ ﺳﻼﺳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ.
إن ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺳﻴﺸﻬﺪ ﺗﻄﻮرات ﻏﺮﻳﺒﺔ أﻏﻠﺒﻬﺎ ﺳﻴﺎﺳﻲ، وﺳﺘﺆﺛﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﺳـﻌـﺎر، وﺑﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ اﳌﺰﻳﺪ ﻟـ»أوﺑﻚ« أن ﺗﻔﻌﻠﻪ ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ ﺳــــﻮى ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ ﻣــﻌــﺎﻟــﺠــﺔ اﻷﺳــﺎﺳــﻴــﺎت واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺤﲔ ﺗﺒﺪل اﻷﺣﻮال اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ.
إن أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﺴﻮق ﺗﺤﺴﻨﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ، واﳌﺨﺰوﻧﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺗﻮاﺻﻞ ﻫﺒﻮﻃﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟـﺼـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ، وﺗــﻮﻗــﻔــﺖ ﺣـﺎﻟـﻴـﴼ ﻋـﻨـﺪ ﻣـﺴـﺘـﻮى ٥١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻓﻮق ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺨﻤﺲ، وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺸﻬﺪ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ ﻫﺒﻮﻃﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻓﻲ اﳌﺨﺰوﻧﺎت... أﻣﺎ اﻟﻌﺮض؛ ﻓﻼ ﻳﺰال ﺻﺤﻴﴼ.
إن ﻣﺎ ﻳﺠﺮي اﻟﻴﻮم أﻣﺮ ﻣﺤﻴﺮ ﻓﻌﻼ؛ إذ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ اﻟﺴﻮق ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﺸﻲء رﻏـﻢ ﻧﻘﺺ اﳌﻌﺮوض. وﻋﻠﻰ »أوﺑﻚ« اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ وﺣﺪﺗﻬﺎ وﺗﻤﺎﺳﻜﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺼﻒ ﺑﺄﺳﻮاق اﻟﻨﻔﻂ، ﺧﺼﻮﺻﴼ أن اﻟﺘﺤﺮﻛﺎت ﻟﻔﺮض »ﻧﻮﺑﻚ« ﻻ ﺗﺰال ﺗﺤﻮم ﺣﻮل اﳌﻨﻈﻤﺔ، وﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ ﺗﺠﺎه ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ.