Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻳﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺄوروﺑﺎ وﻇﺮﻳﻒ ﻳﻨﺘﻘﺪ ﻋﺮﻗﻠﺔ وزارﺗﻪ

اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺗﻌﻠﻦ زﻳﺎرة ﻣﺮﺗﻘﺒﺔ ﻟﻮﻓﺪ ﻏﺮﺑﻲ ﻟﺒﺤﺚ اﻵﻟﻴﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳋﺎﺻﺔ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻛﺸﻒ ﻣـﻮﻗـﻊ اﳌـﺮﺷـﺪ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻋــﻠــﻲ ﺧــﺎﻣــﻨــ­ﺌــﻲ، أﻣــــــﺲ، ﺗـﻔـﺎﺻـﻴـﻞ اﺟــﺘــﻤــ­ﺎع ﺟـــﺮى ﺑـﻴـﻨـﻪ وﺑـــﲔ وزراء اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﺔ ﻓــــﻲ ﻳــﻮﻟــﻴــ­ﻮ )ﺗـــــﻤـــ­ــﻮز( اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ، ﻗـــﺒـــﻞ أﺳــﺎﺑــﻴـ­ـﻊ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺑﺪء اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، وﻳﻨﺼﺢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑـ »أﻻ ﺗﻌﻮل ﻋﻠﻰ ﺣﺰﻣﺔ أوروﺑﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻃﻬﺮان ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ«. واﻧﺘﻘﺪ وزﻳﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﺟــــﻮاد ﻇــﺮﻳــﻒ، ﻋـﺮﻗـﻠـﺔ اﻟــــــﻮز­ارة ﻟـﻠـﻘـﻴـﺎم ﺑﻤﻬﺎﻣﻬﺎ. وأﻋــﻠــﻦ اﳌـﺘـﺤـﺪث ﺑـﺎﺳـﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺑﻬﺮام ﻗﺎﺳﻤﻲ، أﻣـﺲ، أن وﻓﺪﴽ أوروﺑﻴﴼ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ إﻟﻰ ﻃﻬﺮان ﻟﺒﺤﺚ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻵﻟﻴﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟــﺘــﻲ أﻋــﻠــﻨــ­ﺘــﻬــﺎ اﻟــــــﺪو­ل اﻷوروﺑـــﻴ­ـــﺔ ﻟﻼﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻮﻗﻒ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﺸﻜﻴﻚ ﻓﻲ اﳌﻮاﻗﻒ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﻧــﺴــﺤـ­ـﺎب اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻣــﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟﻨﻮوي ﺟﺪﻳﺪﴽ، ﻟﻜﻦ ﺗﻮﻗﻴﺖ ﻧﺸﺮه ﺑـﻌـﺪ ﺗـﺴـﻌـﺔ أﺷــﻬــﺮ ﻳــﺄﺗــﻲ ﻓــﻲ إﻃــﺎر اﻟﻀﻐﻮط اﻟﺘﻲ ﻳﻤﺎرﺳﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮي ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻣﻊ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺣﻮل اﻟﺪور اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ رﻓﻀﻬﺎ اﻟﺘﻔﺎوض ﺣﻮل اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺼﺎروﺧﻲ.

وﻳﻠﺠﺄ ﻣﻜﺘﺐ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻋــﺎدة إﻟــــﻰ ﻧــﺸــﺮ ﺗــﻔــﺎﺻــ­ﻴــﻞ ﺧــﻼﻓــﺎﺗـ­ـﻪ ﻣﻊ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺪﺧﻞ اﻟــــﺨـــ­ـﻼﻓــــﺎت إﻟــــــﻰ ﻃــــﺮﻳـــ­ـﻖ ﻣـــﺴـــﺪو­د وﻳﻮﺿﺢ ﺗﻮﻗﻴﺖ اﻟﻨﺸﺮ أن ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻏﻴﺮ راض ﺑﺸﺄن ﻣﺴﺎر اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟـــــﺠــ­ـــﺎرﻳــــ­ـﺔ ﺑـــــﲔ ﻃـــــﻬـــ­ــﺮان واﻟـــــــ­ــﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ.

وﺗﺄﺗﻲ ﺧﻄﻮة ﻣﻜﺘﺐ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺑﻌﺪ ﻳـﻮﻣـﲔ ﻣـﻦ اﻧـﺘـﻘـﺎدا­ت وﺟﻬﻬﺎ ﻗـــــﺎﺋــ­ـــﺪ »ﻓــــﻴــــ­ﻠــــﻖ اﻟـــــــﻘ­ـــــــﺪس« ﻗـــﺎﺳـــﻢ ﺳــﻠــﻴــﻤ­ــﺎﻧــﻲ، ﻟــﻠــﻤــﺮ­ة اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ ﺧــﻼل ﻋـــﺸـــﺮة أﻳــــــﺎم، إﻟــــﻰ أﻃــــــﺮا­ف ﺗﺴﻌﻰ وراء إﺑﺮام اﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻻﺗﻔﺎق اﻟـــــﻨــ­ـــﻮوي ﺣــــــﻮل اﻟــــــــ­ـﺪور اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ.

وﻧــﻘــﻠــ­ﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ »روﻳـــﺘـــ­ﺮز« ﻋﻦ ﻣــﻮﻗــﻊ ﺧــﺎﻣــﻨــ­ﺌــﻲ اﻟــﺮﺳــﻤـ­ـﻲ، أﻣـــﺲ، أن اﻷوروﺑـﻴـﲔ ﺳﻴﻘﻮﻟﻮن ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟــــﺤـــ­ـﺎل إﻧــــﻬـــ­ـﻢ ﻳـــﺤـــﻤـ­ــﻮن اﳌـــﺼـــﺎ­ﻟـــﺢ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ ﺑﺤﺰﻣﺘﻬﻢ »ﻟــﻜــﻦ ﻳﺘﻌﲔ أﻻ ﺗــﻌــﻄــﻲ )اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ( أوﻟــﻮﻳــﺔ ﻟــﺬﻟــﻚ«. وﻗـــﺎل ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ إن اﻻﺗـﻔـﺎق ﻟـﻢ ﻳﺤﻞ »أﻳــﴼ ﻣـﻦ ﻣﺸﻜﻼت إﻳــــــﺮا­ن اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدﻳـــ­ﺔ«، وﺗـــﻮﻗـــ­ﻊ أن اﻵﻟـــﻴـــ­ﺔ اﻟـــﺘـــﻲ اﻗـــﺘـــﺮ­ح اﻷوروﺑــــ­ﻴــــﻮن اﺳـﺘـﺨـﺪاﻣ­ـﻬـﺎ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻷﻋــﻤــﺎل ﻣﻊ إﻳــﺮان ﻣـﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﻦ ﺗﺆدي أﻳﻀﴼ إﻟﻰ ﺣﻞ ﺗﻠﻚ اﳌﺸﻜﻼت.

وﻛﺎن ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻗﺪ ﺣﺬر، اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ، اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ أن ﺗﻨﺨﺪع ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ و»اﺑﺘﺴﺎﻣﺎﺗﻬﺎ«.

وﻓــــﺘـــ­ـﺤــــﺖ ﻓــــﺮﻧـــ­ـﺴــــﺎ وأﳌــــﺎﻧـ­ـــﻴــــﺎ وﺑـــﺮﻳـــ­ﻄـــﺎﻧـــﻴ­ـــﺎ ﻓــــﻲ ﻳـــﻨـــﺎﻳ­ـــﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮ­ن اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻲ(، ﻗــﻨــﺎة ﺟـــﺪﻳـــﺪ­ة ﻟــﻠــﺘــﺠ­ــﺎرة ﻣـــــﻊ إﻳــــــــ­ـﺮان ﺑـــﻐـــﻴـ­ــﺮ اﻟــــــــ­ــــﺪوﻻر، ﻟــﻜــﻦ دﺑـــﻠـــﻮ­ﻣـــﺎﺳـــﻴ­ـــﲔ ﻳـــﻘـــﻮﻟ­ـــﻮن إﻧــــــﻪ ﻣــﻦ ﻏﻴﺮ اﳌــﺮﺟــﺢ أن ﺗﺴﻤﺢ ﺗﻠﻚ اﻵﻟﻴﺔ ﺑـــﺼـــﻔـ­ــﻘـــﺎت ﻛــــﺒــــ­ﺮى ﺗــــﻘــــ­ﻮل ﻃـــﻬـــﺮا­ن إﻧــﻬــﺎ ﺗـﺤـﺘـﺎج إﻟـﻴـﻬـﺎ ﻟـﻠـﺤـﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق اﻟـــﻨـــﻮ­وي. وﻗــــﺎل اﳌـﺘـﺤـﺪث ﺑـــﺎﺳـــﻢ وزارة اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ ﺑـــﻬـــﺮا­م ﻗــﺎﺳــﻤــ­ﻲ، أﻣـــﺲ، إن وﻓـــﺪﴽ أوروﺑــﻴــ­ﴼ ﻳـﻀـﻢ ﺧــﺒــﺮاء اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳ­ـﲔ وﻓﻨﻴﲔ ﺳﻴﺰور ﻃﻬﺮان ﻟﺒﺤﺚ اﻵﻟﻴﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ »إﻳﻨﺴﺘﻜﺲ«، ووﺻﻔﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﺧﻄﻮة ﻣﺘﺄﺧﺮة ﻟﻜﻦ ﻣﻬﻤﺔ«. ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل: »ﺗﻌﺮف اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ أﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﻘﺒﻞ ﺷﺮوﻃﴼ وﻻ ﻧﻄﻠﺐ إذﻧﴼ ﻟﺴﻴﺎﺳﺘﻨﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ«.

ودﻋﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ إﻳـﺮان إﻟﻰ وﻗﻒ ﻛﻞ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ وإﻻ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻋﻘﻮﺑﺎت. وﻫـــــــﺪ­دت إﻳـــــــﺮ­ان ﺑـــﺎﻻﻧـــ­ﺴـــﺤـــﺎب ﻣـﻦ اﻻﺗـــــﻔـ­ــــﺎق إذا ﻟــــﻢ ﺗــﻤــﻜــﻨ­ــﻬــﺎ اﻟـــﻘـــﻮ­ى اﻷوروﺑـــﻴ­ـــﺔ ﻣــﻦ اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺎدة ﺑـﻤـﺰاﻳـﺎ اﻗـــﺘـــﺼ­ـــﺎدﻳـــﺔ. ووﻋــــــﺪ اﻷوروﺑــــ­ﻴــــﻮن ﺑــﻤــﺴــﺎ­ﻋــﺪة اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت ﻋــﻠــﻰ اﻟـﻘـﻴـﺎم ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل ﻣﻊ إﻳﺮان ﻣﺎ داﻣﺖ ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑــﺎﻻﺗــﻔـ­ـﺎق اﻟـــﻨـــﻮ­وي. وﻳـﺜـﻴـﺮ ﺗﺸﻜﻚ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺗــﺴــﺎؤﻻت ﺑـﺸـﺄن ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﺟﻬﻮد ﻇﺮﻳﻒ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق.

وﻗـــﺒـــﻞ أﺳـــﺒـــﻮ­ع رﻓــــﺾ ﻛــــﻞ ﻣﻦ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ، واﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ، اﺳـﺘـﻘـﺎﻟـ­ﺔ وزﻳـــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮاد ﻇﺮﻳﻒ، وﻟﻜﻦ ﺧﻄﻮة اﻟﻮزﻳﺮ ﻛــﺸــﻔــﺖ ﻋــــﻦ ﻋـــﻤـــﻖ اﻟـــﺨـــﻼ­ﻓـــﺎت ﻓـﻲ ﻃﻬﺮان ﺣﻮل اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

وﻛﺎن ﻇﺮﻳﻒ ﻗﺪ ﻗﺪم اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ اﺣﺘﺠﺎﺟﴼ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﻋﻠﻤﻪ ﺑﻮﺻﻮل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮري ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ، إﻟﻰ ﻃﻬﺮان. وﻗـﺎل إن اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﺟﺎءت ﻓﻲ إﻃﺎر ﺻﻴﺎﻧﺔ اﳌﻜﺎﻧﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

وﺑـﻌـﺪ اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻇـﺮﻳـﻒ دﻓﻌﺖ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﳌﻨﺘﻘﺪة ﻟﺴﻴﺎﺳﺎت روﺣﺎﻧﻲ وﺧﺼﻮﺻﴼ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم »اﻟـﺤـﺮس اﻟــﺜــﻮري« ﺑﺎﺗﺠﺎه وﺟـﻮد ﺧـﻼﻓـﺎت ﻓـﻲ ﻣﻜﺘﺐ روﺣــﺎﻧــﻲ وراء اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻇﺮﻳﻒ، وﻟﻜﻦ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﻣﺤﻤﻮد واﻋﻈﻲ، ﻗـﻄـﻊ اﻟــﻄــﺮﻳـ­ـﻖ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺎ ﺗـﻨـﻮﻗـﻞ ﻋﻦ ﺧــﻼﻓــﺎت روﺣــﺎﻧــﻲ وﻇــﺮﻳــﻒ، وﻗــﺎل إن »روﺣـﺎﻧـﻲ ﻳـﺮى أن إﻳــﺮان ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﺔ ﺧــﺎرﺟــﻴـ­ـﺔ واﺣـــــﺪة ووزﻳـــﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ واﺣﺪ«.

وأرﺳــﻞ ﻛــﻼم اﳌـﺴـﺆول اﻟﺮﻓﻴﻊ إﺷــــــــ­ﺎرة اﺣـــﺘـــﺠ­ـــﺎج واﺿــــﺤــ­ــﺔ ﻋـﻠـﻰ ﺗــﻘــﻮﻳــ­ﺾ ﺻــﻼﺣــﻴــ­ﺎت اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻇــﻞ أﺟــﻬــﺰة ﻣــﻮازﻳــﺔ ﻟـــﻠـــﺤـ­ــﻜـــﻮﻣــ­ـﺔ، واﻟـــــــ­ــﺬي ﻳــﺘــﻤــﺜ­ــﻞ ﻓــﻲ اﳌــﻠــﻔــ­ﺎت اﻹﻗـﻠـﻴـﻤـ­ﻴـﺔ ﺑــــﺪور ﻣـﻘـﺮﺑـﲔ ﻣﻦ اﳌﺮﺷﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﺌﻨﻲ ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺘﺸﺎره ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻋـﻠـﻲ أﻛـﺒـﺮ وﻻﻳــﺘــﻲ، وﻗــﺎﺋــﺪ »ﻓﻴﻠﻖ اﻟﻘﺪس« ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ.

وﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، رد ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻣـﻮﻗـﻒ روﺣــﺎﻧــﻲ ﺑﻘﻮﻟﻪ إن ﻇﺮﻳﻒ »ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ اﳌﺮﺷﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ«، وإﻧﻪ »ﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ اﳌﺴﺆول اﻷول ﻋﻦ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺔ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ«، وﺣـــﻤـــﻞ ﻓـــﻲ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ ﻧــﻔــﺴــﻪ ﻏــﻴــﺎب ﻇﺮﻳﻒ ﻋﻦ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻷﺳﺪ ﻟﻀﻌﻒ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ روﺣﺎﻧﻲ.

وﻋﺎد ﻇﺮﻳﻒ، أﻣﺲ، ﻣﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻻﻧــﺘــﻘــ­ﺎد ﻣـــﺤـــﺎو­ﻻت ﺗـﻬـﻤـﻴـﺶ دور وزارﺗــــﻪ، وﻗـــﺎل ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻟــﺼــﺪد إن »اﻟﻮزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﺒﻞ اﻟﺘﻐﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ« ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ وﻛﺎﻟﺔ »إرﻧﺎ« اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ.

وﻗﺎل ﻇﺮﻳﻒ: »ﻫﺬه اﻟـﻮزارة ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗــﻮاﻓــﻖ ﻋـﻠـﻰ ﺗﻐﻴﻴﺒﻬﺎ ﻣـﻦ ﻣﺸﻬﺪ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ«. وأﺿـــــــ­ﺎف: »ﻳــﻨــﺒــﻐ­ــﻲ أﻻ ﻳـﻌـﺘـﺒـﺮﻫ­ـﺎ اﻵﺧـــﺮون ﻣـﺼـﺪر إزﻋـــﺎج، ﻳﺠﺐ أن ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ أن ﻳﺆﻣﻦ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺄن ﺣـﻀـﻮر اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ ﻓــﻲ ﺻﺎﻟﺤﻬﻢ وإﺿـــﺎﻓــ­ـﺔ ﻗــﻴــﻤــﺔ إﻟــــﻰ ﻋــﻤــﻞ أي ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة«.

واﻋـﺘـﺒـﺮ ﻇـﺮﻳـﻒ أن اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ »أداة اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ وﺣــــﻘـــ­ـﻮق اﻟـــﺸـــﻌ­ـــﺐ ﻋـــﻨـــﺪﻣ­ـــﺎ ﺗــﻜــﻮن ﺣﺎﺿﺮة ﺑﻘﻮة ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻛﻤﺘﺤﺪث ﻗﻮي ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺒﻼد«.

وأﺷـــــﺎر ﻇــﺮﻳــﻒ ﻓـــﻲ أول ﻟـﻘـﺎء ﻳﺠﻤﻌﻪ ﺑﻤﻮﻇﻔﲔ ﻣــﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ ﻋــﻘــﺐ رﻓـــﺾ اﺳـﺘـﻘـﺎﻟـ­ﺘـﻪ إﻟـﻰ أن »ﻣﻬﻤﺔ اﻟـﺪﻓـﺎع ﻋﻦ اﻟﺸﻌﺎر اﻷول ﻟﻠﺜﻮرة، وﻫﻮ اﻻﺳﺘﻘﻼل، ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ«.

وﻧـــــــﻮ­ه ﻇــــﺮﻳـــ­ـﻒ إﻟــــــﻰ ﺿــــــﺮور­ة ﺗﻌﺰﻳﺰ »اﻟﺜﻘﺔ« واﻋﺘﺒﺮﻫﺎ ﻣﻦ أدوات ﻗــﻮة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، واﺳﺘﻄﺮد ﻗﺎﺋﻼ: »ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﺪم اﻧﻄﺒﺎع إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑــﺄن ﻛــﻼم اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ ﻫــﻮ ﻛــﻼم ﻛﻞ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪ واﻟــﺴــﻠـ­ـﻄــﺔ، وأن اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ ﻫﻲ ﻣﺴﺆوﻟﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓــــﻲ ﻛــــﻞ اﻟـــــﺒــ­ـــﻼد«. وأﺑـــــــ­ﺪى رﻓــﻀــﻪ أن ﻳــﻜــﻮن »ﻟــﻜــﻞ ﺟــﻬــﺎز ﻓـــﻲ داﺧـــﻞ وﺧﺎرج اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻪ«. ﻣﺸﺪدﴽ: »ﻧﺤﻦ وﺣﺪﻧﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟـﻮزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﺧﻼف ﻫﺬا ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻮزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ«.

وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻟﻢ ﻳﻤﺎﻧﻊ ﻇﺮﻳﻒ ﻣﻦ اﻣــﺘــﻼك اﻷﺟــﻬــﺰة اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ داﺋـــﺮة ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻪ اﺳﺘﻨﺪ إﻟﻰ أﻗﻮال ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﺨﺎﻣﻨﺌﻲ ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ أن وزارﺗﻪ ﻧﺼﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ.

ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ﺑﺴﺎﻋﺎت، ذم اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﻬﺮام ﻗﺎﺳﻤﻲ، ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮه اﻷﺳـﺒـﻮﻋـﻲ، »اﻟﺘﺤﻠﻴﻼت اﻟـــﺤـــﺰ­ﺑـــﻴـــﺔ واﻟـــﺴـــ­ﻴـــﺎﺳـــﻴ­ـــﺔ« ﺑــﺸــﺄن اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻇﺮﻳﻒ، وﻧﻔﻰ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗــــــﻪ أن ﺗـــﻜـــﻮن اﺳــﺘــﻘــ­ﺎﻟــﺔ ﻇــﺮﻳــﻒ »أﻣﺮﴽ ﺷﺨﺼﻴﴼ« أو ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺧﻼﻓﺎت ﺑﻴﻨﻪ وﺑـﲔ روﺣـﺎﻧـﻲ، وﻗــﺎل: »ﻫـﺬه اﻻﺳـﺘـﻘـﺎﻟ­ـﺔ ﻻ ﻋـﻼﻗـﺔ ﻟﻬﺎ ﺑــﺎﻟــﻮزا­رة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ واﻟــﺤــﻜـ­ـﻮﻣــﺔ وﻃــﺮﻳــﻘـ­ـﺔ ﺗﻌﺎﻣﻞ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﻟﺮﺋﻴﺲ، وﻛــــــﻞ اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﻠـــﻴــ­ﻼت ﺑـــﻬـــﺬا اﻟـــﺼـــﺪ­د ﺧﺎﻃﺌﺔ«.

وأوﺿﺢ ﻗﺎﺳﻤﻲ أن اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﺟــــﺎءت ﻓــﻲ ﺳــﻴــﺎق ﻣــﺴــﺎع ﻳﺒﺬﻟﻬﺎ وزﻳـﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺛﺮ »ﻇﺮوف ﻣـــــــﺎ ﺑـــــﻌـــ­ــﺪ ﺷـــــﻬـــ­ــﺮ ﻣــــــﺎﻳـ­ـــــﻮ )أﻳــــــــ­ــــﺎر( )اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟــــﻨـــ­ـﻮوي( واﻷوﺿـــــ­ــــﺎع اﻹﻗــﻠــﻴـ­ـﻤــﻴــﺔ واﻟــﺪوﻟــ­ﻴــﺔ«. وأﺷــﺎر إﻟــﻰ أن ﻇﺮﻳﻒ »ﻳــﻌــﺘــﻘ­ــﺪ أن اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﻳــﺠــﺐ أن ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﻬﺎﻣﻬﺎ اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ اﳌـــﻄـــﻠ­ـــﻮب«، ﻻﻓــﺘــﴼ إﻟــﻰ ﺣـﺎﺟـﺔ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ »إﻟـــﻰ ﻣـﺰﻳـﺪ ﻣﻦ اﻟـﺘـﻨـﺴـﻴ­ـﻖ واﻟـــﻘـــ­ﻮة«، وﻓــﻘــﴼ ﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ »إﻳﺴﻨﺎ« اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ.

واﻧــــﺘــ­ــﻘــــﺪ ﻗــــﺎﺳـــ­ـﻤــــﻲ »ﺗــــﺮوﻳــ­ــﺞ اﻟﺸﺎﺋﻌﺎت وإﺣـﺎﻟـﺔ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺑﻼ أﺳﺎس ﺳﻮاء ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ أو ﺣﺰﺑﻴﺔ أو ﺧـﻼﻓـﺎت ﺑـﲔ اﻟﻮزﻳﺮ واﻟــﺮﺋــﻴ­ــﺲ«، وﻋـــﺪ ﺗـﻠـﻚ اﳌــﺤــﺎوﻻ­ت »ﺗﻘﻠﻴﻼ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻄﺮوﺣﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ«.

وﻗـــــﺎل ردﴽ ﻋــﻠــﻰ ﺳـــــﺆال ﺣــﻮل ﻣـــﺎ إذا ﻛـــﺎﻧـــﺖ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻃــﻠــﻌــ­ﺖ ﻋــﻠــﻰ زﻳــــــﺎر­ة اﻷﺳـــــﺪ ﻗــﺒــﻞ وﺻــﻮﻟــﻪ إﻟﻰ ﻃﻬﺮان، إن »اﻟـﺰﻳـﺎرات ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﺴﺘﻮى ﻋﺎدة ﻻ ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﻧﻈﺮﴽ إﻟﻰ ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻷﻣﻨﻲ«.

وﻗــــــــ­ــﺎل ﻗــــﺎﺳـــ­ـﻤــــﻲ إن »اﻷﻣـــــــ­ـﺮ ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﻲ، ﻳــﺠــﺐ أن ﺗــﻜــﻮن اﻷﻣــــﻮر ﻫــﻜــﺬا، وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﺣــــﺪث«. وأﺿـــﺎف: »اﺗــــــﺒـ­ـــــﻊ ﻃــــﺮﻳـــ­ـﻖ ﺻــــﺎﺋـــ­ـﺐ ﻟـــﺪﺧـــﻮ­ل وﻣــــﻐـــ­ـﺎدرة اﻷﺳـــــــ­ـﺪ... وأﻋــﺘــﻘـ­ــﺪ أﻧــﻪ ﻣـﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻄﻠﻌﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﺰﻳﺎرة اﻃــﻠــﻌــ­ﻮا ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ، وﻫــﻜــﺬا زﻳـــــﺎرة ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﻳـﺘـﻢ إﺧــﻔــﺎؤﻫ­ــﺎ ﻋــﻦ ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ«.

 ??  ?? ﻇﺮﻳﻒ ﻳﻠﻘﻲ ﺧﻄﺎﺑﴼ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ أﻣﺲ )إرﻧﺎ(
ﻇﺮﻳﻒ ﻳﻠﻘﻲ ﺧﻄﺎﺑﴼ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ أﻣﺲ )إرﻧﺎ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia