Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻏﺎرﻳﺚ ﺑﻴﻞ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﺑﻴﺌﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺄﻟﻖ

ﻳﺴﺘﺤﻖ أﻧﺠﺢ ﻻﻋﺐ ﻛﺮة ﻗﺪم ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﰲ ﻋﺼﺮه أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ اﻵن ﰲ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ

- ﻟﻨﺪن: ﺑﺎرﻧﻲ روﻧﺎي

رﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن أول ﺷﻲء ﻳﺘﺒﺎدر إﻟﻰ ذﻫﻨﻚ ﻟﺪى ﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﺼﻔﻮة ﻣﻦ ﻻﻋﺒﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻜﻞ ﻗﻮة ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻀﻐﻮط اﻟــﻜــﺒــ­ﻴــﺮة اﻟــﺘــﻲ ﻳــﺘــﻌــﺮ­ﺿــﻮن ﻟـﻬـﺎ. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﺗﻈﻞ اﳌﺘﻌﺔ ﻫﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻷﺳـــﺎﺳــ­ـﻴـــﺔ ﻓــــﻲ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻷﻟـــﻌـــ­ﺎب اﻟـــﺮﻳـــ­ﺎﺿـــﻴـــﺔ اﻟـــﻨـــﺎ­ﺟـــﺤـــﺔ، وﻟــﻴــﺴــ­ﺖ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم وﺣﺪﻫﺎ. وﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ أي ﺷـﻲء ﺳﻠﺒﻲ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻬﺬه اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ، ﻓﺈن اﻟﻘﺪرات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻫــﻲ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺼـﻨـﻊ اﻟــﻔــﺎرق داﺋــﻤــﺎ، وﺧــــﻴـــ­ـﺮ ﻣــــﺜــــ­ﺎل ﻋـــﻠـــﻰ ذﻟــــــﻚ اﻟــﻨــﺠــ­ﻢ اﻟــﺠــﺰاﺋ­ــﺮي رﻳــــﺎض ﻣــﺤــﺮز، اﻟــﺬي ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺴﻌﺎدة أﻟﻐﺎﻣﺮة وﻫــﻮ ﻳﺘﻨﻘﻞ ﺑـﺎﻟـﻜـﺮة ﺑـﻜـﻞ رﺷـﺎﻗـﺔ وﻳـﻤـﺮ ﻣــﻦ اﳌـﺪاﻓـﻌـﲔ ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﺔ وﻳﺴﺮ.

وﻫــﻨــﺎك ﻣﺘﻌﺔ أﺧـــﺮى ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺎﻟــﺨــ­ﻄــﻂ اﻟــﺘــﻜــ­ﺘــﻴــﻜــﻴ­ــﺔ وﻛــﻴــﻔــ­ﻴــﺔ ﺗـــﻮزﻳـــ­ﻊ اﻟـــﻼﻋـــ­ﺒـــﲔ داﺧـــــﻞ اﳌــﻠــﻌــ­ﺐ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﳌﻨﺎﻓﺲ. وﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟـــﻚ، ﻓﻬﻨﺎك ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺗﻘﻮل إﻧــﻨــﺎ ﻧــﻌــﺮف ﻗﻴﻤﺔ اﻟــﺸــﻲء اﻟﺠﻴﺪ ﺑﺸﻜﻞ أﻛـﺒـﺮ ﺣــﲔ ﻧـﻔـﻘـﺪه، وﻧــﺪرك ﻣــﺪى ﺳـﻄـﻮع اﻟـﺸـﻲء ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻞ ﺑﺮﻳﻘﻪ وﳌﻌﺎﻧﻪ.

وأﺷـﻴـﺮ ﺑـﺬﻟـﻚ إﻟــﻰ اﻟﻨﺠﻢ اﻟـــﻮﻳـــ­ﻠـــﺰي ﻏـــﺎرﻳـــ­ﺚ ﺑــﻴــﻞ، اﻟــــــــ­ــــــــــ­ﺬي ﺷـــــــــ­ـــــــــﺎ­رك ﻣــــﻊ ﻓـﺮﻳـﻘـﻪ رﻳـــﺎل ﻣـﺪرﻳـﺪ ﻓـــــــــ­ـــــﻲ ﻣـــــــــ­ـــﺒــــــ­ــــــﺎراة اﻟـــــﻜــ­ـــﻼﺳـــــ­ﻴـــــﻜـــ­ــﻮ ﺑـــــــــ­ــــــــﺎﻟ­ــــــــــ­ـــــــﺪور­ي اﻹﺳــﺒــﺎﻧ­ــﻲ أﻣــﺎم اﻟـﻐـﺮﻳـﻢ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﺑـــــﺮﺷــ­ـــﻠـــــﻮ­ﻧـــــﺔ، وﻫــــﻲ اﳌــــﺒـــ­ـﺎراة اﻟـــﺘـــﻲ اﻧـﺘـﻬـﺖ ﺑــﻬــﺰﻳــ­ﻤــﺔ اﻟــــﻨـــ­ـﺎدي اﳌــﻠــﻜــ­ﻲ ﺑــﻬــﺪف دون رد ﻋــﻠــﻰ ﻣﻠﻌﺐ »ﺳﺎﻧﺘﻴﺎﻏﻮ ﺑﻴﺮﻧﺎﺑﻴﻮ« وﺧﺮوج اﻟﻼﻋﺐ وﺳﻂ ﺻﻴﺤﺎت اﺳﺘﻬﺠﺎن وﻛﺄﻧﻪ وﺣــﺪه ﺳﺒﺐ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ. ﻓﻲ اﻵوﻧــــﺔ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة، ﻟــﻢ ﻳــﺸــﺎرك ﺑﻴﻞ ﻓﻲ اﳌﺒﺎرﻳﺎت وﺟﻠﺲ ﺑﺪﻳﻼ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة ﻟﻼﻋﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ اﻟﺼﺎﻋﺪ ﻓﻴﻨﻴﺴﻮس ﺟﻮﻧﻴﻮر، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺪ ﺑـﻤـﺜـﺎﺑـﺔ اﻧـﺘـﻜـﺎﺳـ­ﺔ أﺧـــﺮى ﳌﺴﻴﺮة ﺑـــﻴـــﻞ ﻣــــﻊ اﻟـــﻔـــﺮ­ﻳـــﻖ اﳌـــﻠـــﻜ­ـــﻲ ﺧـــﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ.

وﺗــﺠــﺐ اﻹﺷــــﺎرة إﻟــﻰ أن ﺑﻴﻞ ﺳــﻴــﻜــﻤ­ــﻞ ﻋــــﺎﻣـــ­ـﻪ اﻟـــﺜـــﻼ­ﺛـــﲔ ﺧـــﻼل اﻟﺼﻴﻒ اﳌﻘﺒﻞ. وﻛﻤﺎ ﻫﻮ واﺿﺢ ﻓـــﻲ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ، ﻓــــﺈن أﻓـﻀـﻞ ﻻﻋــﺐ ﻛــﺮة ﻗــﺪم ﻓـﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﺟﻴﻠﻪ ﻳﻤﺮ ﺑﻔﺘﺮة ﻋﺼﻴﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻚ وﻋــﺪم اﻟﻴﻘﲔ، رﻏــﻢ أﻧــﻪ ﺷﺨﺼﻴﺔ راﺋﻌﺔ ﺑﻄﺮق ﻛﺜﻴﺮة.

واﻋـــﺘـــ­ﺒـــﺎرﴽ ﻣـــﻦ ﻫــــﺬا اﳌـــﻮﺳـــ­ﻢ، ﺗــﻜــﻮن اﻟــﻔــﺘــ­ﺮة اﻟــﺘــﻲ ﻗـﻀـﺎﻫـﺎ ﺑﻴﻞ ﻣﻊ ﻧﺎدي رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻗﺪ أﺻﺒﺤﺖ أﻃﻮل ﻣﻦ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ ﻗﻀﺎﻫﺎ ﻣﻊ أي ﻧﺎد آﺧﺮ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻗﺪ أﺻﺒﺢ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ »ﻣﻨﺰﻟﻪ اﻟﻜﺮوي«، إن ﺟﺎز اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ، واﳌﻜﺎن اﻟــــﺬي ﻗــﻀــﻰ ﻓــﻴــﻪ أﻓــﻀــﻞ ﺳــﻨــﻮات ﻣﺴﻴﺮﺗﻪ اﻟـﻜـﺮوﻳـﺔ. ﻟﻘﺪ ﺣﻘﻖ ﺑﻴﻞ ﺧـــﻼل ﻫـــﺬه اﻟـﻔـﺘـﺮة ﻧــــﺠــــ­ﺎﺣــــﺎ ﻛـــﺒـــﻴـ­ــﺮا؛ ﺣــــﻴــــ­ﺚ ﺣــﺼــﻞ ﻣــــﻊ اﻟـــﻨـــﺎ­دي اﳌــﻠــﻜــ­ﻲ ﻋﻠﻰ أرﺑــﻊ ﺑﻄﻮﻻت ﻟـــﺪوري أﺑـﻄـﺎل أوروﺑﺎ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳــﺠــﻌــﻠ­ــﻪ أﻛــﺜــﺮ اﻟــــــــ­ــــــــــ­ــــﻼﻋــــ­ــــــــــ­ــــــــﺒـ­ــــــــــ­ــــــــــ­ـﲔ اﻟــــــﺒـ­ـــــﺮﻳـــ­ـــﻄــــــ­ﺎﻧــــــﻴـ­ـــــﲔ ﻧـــــــــ­ﺠـــــــــ­ﺎﺣــــــــ­ـﺎ ﻋــــﻠــــ­ﻰ اﻹﻃﻼق. وﺑـــــــﺎ­ﻹﺿـــــــﺎ­ﻓـــــــﺔ إﻟـــﻰ ذﻟـــﻚ، ﻳـﻌـﺪ ﺑﻴﻞ ﻣــﻦ ﺑــﲔ أﻛــﺜــﺮ ﺛـﻼﺛـﺔ رﻳﺎﺿﻴﲔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﺛـــــــــ­ـــﺮاء، إﻟــــــــ­ﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ روري ﻣـــــﺎﻛــ­ـــﻠـــــﺮ­وي وآﻧــﺪي ﻣــﻮراي. وﻛﺎن ﺑــﻴــﻞ ﻗـــﺪ وﻗــــﻊ ﻓـــﻲ ﻋــﺎم ٦١٠٢ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻋــــﻘــــ­ﺪ ﻣــﻊ رﻳــــــــ­ـــﺎل ﻣـــــــﺪر­ﻳـــــــﺪ ﻣـــﺪﺗـــﻪ ﺳـﺖ ﺳـﻨـﻮات ﺑﻤﻘﺎﺑﻞ ٠٥١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺟـﻨـﻴـﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ، ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺑــﺬﻟــﻚ ﻫـــﻮ اﻟــﻼﻋــﺐ اﻷﻋـــﻠـــ­ﻰ أﺟــــﺮا ﻓﻲ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ ﻓـــﻲ ذﻟــﻚ اﻟـﻮﻗـﺖ. ﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﺑﺪاﻳﺔ ﻛﻞ ﺻﻴﻒ، ﻳﺘﻢ ﻃـﺮح ﻧﻔﺲ اﻟـــﺴـــﺆ­ال ﻣـــﺮة أﺧــــﺮى: ﳌــــﺎذا ﻳـﺮﻏـﺐ ﻏﺎرﻳﺚ ﺑﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ؟ وﺗﻜﻮن اﻹﺟﺎﺑﺔ واﺣﺪة ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة.

ﻟﻜﻦ اﻟﺴﺆال اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻫﺬه اﳌﺮة رﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن: وﳌﺎذا ﻻ ﻳﺮﺣﻞ ﺑﻴﻞ ﻋﻦ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ؟ ورﺑﻤﺎ ﺗﺘﻤﺜﻞ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻓﻲ أﻧـﻪ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺮﺣﻞ ﻷن ﺷﻴﺌﴼ ﻣﺎ ﻗﺪ ﺗﻐﻴﺮ ﻟﻸﺳﻮأ، أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗــــﻞ ﻷن وﻗـــﺖ اﻟــﺤــﺴــ­ﺎب ﻗــﺪ ﺑــﺪأ ﻳﻘﺘﺮب.

وﻗــــــﺪ ﻳــــﻜــــ­ﻮن اﻟـــــﺸــ­ـــﻲء اﳌــﺜــﻴــ­ﺮ ﻟـﻠـﺤـﺰن ﻫــﻮ أن اﻟـﺒـﻌـﺾ ﻓــﻲ رﻳــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ ﺳـــﻮف ﻳـﺸـﻌـﺮ ﺑـﺎﻟـﺴـﻌـﺎ­دة ﻟﺮؤﻳﺔ ﺑﻴﻞ وﻫﻮ ﻳﺮﺣﻞ ﻋﻦ اﻟﻨﺎدي، واﻟـﺪﻟـﻴـﻞ ﻋﻠﻰ ذﻟــﻚ أﻧــﻪ ﻛــﺎن ﻫﻨﺎك ﻋــــﺪاء واﺿــــﺢ ﻟــﻼﻋــﺐ ﻓــﻲ وﺳـﺎﺋـﻞ اﻹﻋـــــــ­ﻼم وﻓـــــﻲ دواﺋــــــ­ـﺮ ﻗــﺮﻳــﺒــ­ﺔ ﻣـﻦ اﻟــــــﻨـ­ـــــﺎدي. وﻳــــﺒـــ­ـﺪو ﻣــــﻦ اﻟــــﻮاﺿـ­ـــﺢ اﻵن أن زﻣــﻼء ﺑﻴﻞ ﻓـﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻗﺪ أﺻﺒﺤﻮا ﻳﻄﻠﻘﻮن ﻋﻠﻴﻪ اﻵن اﺳﻢ »اﳌﺮﻳﺨﻲ أو اﻟﻔﻀﺎﺋﻲ«، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟـﻰ ﻋﺰﻟﺘﻪ وﺗﺤﻔﻈﻪ ﺑﺸﻜﻞ داﺋـﻢ، ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋـﻦ وﺻــﻒ ﺣــﺎرس ﻣﺮﻣﻰ رﻳـﺎل ﻣﺪرﻳﺪ، ﺗﻴﺒﻮ ﻛﻮرﺗﻮا، ﻟﺒﻴﻞ ﺑﺄﻧﻪ »رﺟــﻞ اﻟـﻐـﻮﻟـﻒ«، ﻓـﻲ إﺷــﺎرة إﻟـــــــﻰ ﺷــــﻐــــ­ﻒ اﻟـــــﻼﻋـ­ــــﺐ اﻟــــﻮﻳــ­ــﻠــــﺰي ﺑـــﻤـــﻤـ­ــﺎرﺳـــﺔ ﻟـــﻌـــﺒـ­ــﺔ اﻟــــﻐـــ­ـﻮﻟــــﻒ ﻣــﻊ أﺻـﺪﻗـﺎﺋـﻪ اﳌـﻘـﺮﺑـﲔ واﺑـﺘـﻌـﺎد­ه ﻋﻦ زﻣﻼﺋﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ.

وﻓـــﻲ اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘ­ـﺔ، ﻗــﺪ ﻳــﺒــﺪو ﻛﻞ ﻫــﺬا ﻏـﻴـﺮ ﻣﻨﻄﻘﻲ، ﻧـﻈـﺮا ﻷن ﺑﻴﻞ ﻻﻋــﺐ ﻟﻄﻴﻒ وﻣـﺘـﻮاﺿـﻊ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، وداﺋــﻤــﺎ ﻣـﺎ ﻛــﺎن ﻳـﻘـﻮم ﺑﻌﻤﻞ راﺋـﻊ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻴﻪ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺴﻌﺎدة ﺗﺒﺪو ﻋﻠﻰ وﺟــﻬــﻪ داﺋـــﻤـــ­ﺎ، وﻫـــﻮ ﻣــﺎ ﻇـﻬـﺮ ﻓﻲ اﺣﺘﻔﺎﻟﻪ اﻟﺒﺴﻴﻂ واﳌﺒﻬﺞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳــﺠــﻞ ﻫـــﺪﻓـــﺎ راﺋـــﻌـــ­ﺎ ﻓـــﻲ اﳌـــﺒـــﺎ­راة اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـ­ﻴـﺔ ﻟــــﺪوري أﺑــﻄــﺎل أوروﺑـــﺎ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ.

وﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟــﻰ أن ﻫــﺬا اﻟﻬﺪف ﻛــﺎن ﻓـﻲ اﳌــﺒــﺎرا­ة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻷﻗـﻮى ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ، ﻓﻴﻤﻜﻦ وﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ أﻓﻀﻞ ﻫﺪف ﻣﻦ ﳌﺴﺔ واﺣﺪة ﻷي ﻻﻋــــــﺐ ﻋـــﻠـــﻰ اﻹﻃـــــــ­ـــﻼق. ﻟــﻜــﻦ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮ­ر ﻧـﺴـﻲ ﻛــﻞ ذﻟــﻚ وﻳﻄﻠﺐ داﺋـﻤـﺎ ﻣـﻦ اﻟـﻼﻋـﺐ أن ﻳﺘﺤﻮل إﻟﻰ آﻟﺔ ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻷﻫﺪاف دون اﻟــﻨــﻈــ­ﺮ إﻟـــــﻰ أي اﻋـــﺘـــﺒ­ـــﺎرات أﺧــــــــ­ﺮى. وإذا ﻛــــــﺎن ﻫــــﻨــــ­ﺎك ﺷـــﻲء ﻣﻔﻘﻮد ﻓﻲ ﻗﺼﺔ ﻫﺬا اﻟﻨﺠﻢ ﻓﺮﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﻮة واﻟﺸﺮاﺳﺔ. ﺻﺤﻴﺢ أن ﺑﻴﻞ ﻗﺪم أداء ﺟﻴﺪا ﻣﻊ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻟﻜﻦ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻳﺮون أﻧﻪ ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ أن ﻳــﻘــﺪم أﻓــﻀــﻞ ﻣــﻦ ذﻟـــﻚ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟـــﻰ اﻟـــﻘـــﺪ­رات واﻹﻣــﻜــﺎ­ﻧــﻴــﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻠﻜﻬﺎ.

واﻟـــــﻐـ­ــــﺮﻳــــ­ـﺐ ﻫــــــﻮ ﻣــــــﺎ ﺗــــــــﺮ­دده اﻟــﺼــﺤــ­ﻒ اﻹﺳــﺒــﺎﻧ­ــﻴــﺔ ﻋــﻦ رﺋـﻴـﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﻧــﺎدي رﻳــﺎل ﻣﺪرﻳﺪ، ﻓــﻠــﻮرﻳـ­ـﻨــﺘــﻴــ­ﻨــﻮ ﺑـــﻴـــﺮﻳ­ـــﺰ، وﻗــﻨــﺎﻋـ­ـﺘــﻪ ﺑﻀﺮورة اﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ ﺑﻴﻞ.

وذﻛـــــــ­ــــﺮت ﺻـــﺤـــﻴـ­ــﻔـــﺔ »أ س« اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر داﺧﻞ اﻟـــــﻨــ­ـــﺎدي اﳌـــﻠـــﻜ­ـــﻲ أن ﺑـــﻴـــﻞ أﺻــﺒــﺢ ﺷﺨﺼﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ ﻓﻲ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ وأن ﺑﻴﺮﻳﺰ ﻻ ﻳﻨﻮي اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻫــﺬه اﳌــﺮة ﻋـﻦ ﻗـــﺮاره ﺑﺎﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻼﻋﺐ، ﻛﻤﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ ﻣﺮات ﺳﺎﺑﻘﺔ. وﻛﺎن ﺑﻴﺮﻳﺰ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن رﺣﻴﻞ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪ ﻋﻦ رﻳـﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﺳﻴﻔﺴﺢ اﳌﺠﺎل ﻟﺒﻴﻞ ﻟﻘﻴﺎدة ﻫﺠﻮم اﻟﻔﺮﻳﻖ، رﻏﻢ ﺷﺨﺼﻴﺔ اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺴﻢ ﺑﺎﻻﻧﻄﻮاﺋﻴﺔ، وﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﺣﺪث ﻛﺎن ﺷﻴﺌﺎ آﺧﺮ.

وﺳـﺠـﻞ ﺑـﻴـﻞ ﻫــﺬا اﳌــﻮﺳــﻢ ﻣﻊ رﻳـــــﺎل ﻣـــﺪرﻳـــ­ﺪ ٣١ ﻫــﺪﻓــﺎ ﻓــﻘــﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت، ﻛﻤﺎ ﻓﻘﺪ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻓـﻲ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻣــﻨــﺬ ﻗـــــﺪوم اﳌــــــﺪر­ب اﻷرﺟــﻨــﺘ­ــﻴــﻨــﻲ ﺳـــﺎﻧـــﺘ­ـــﻴـــﺎﻏـ­ــﻮ ﺳـــــــــ­ـﻮﻻري، واﺣـــﺘـــ­ﻞ اﳌــﺮﻛــﺰ اﻟـﺨـﺎﻣـﺲ ﻋـﺸـﺮ ﻓــﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ أﻛﺜﺮ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﻇﻬﻮرا ﻓﻲ ﻣﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻨﺎدي اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ.

ﻳـﺬﻛـﺮ أن رﻳـــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ ﺣــﺎول ﺑـــﻴـــﻊ ﺑـــﻴـــﻞ ﳌــﺎﻧــﺸــ­ﺴــﺘــﺮ ﻳــﻮﻧــﺎﻳـ­ـﺘــﺪ اﻹﻧـــﺠـــ­ﻠـــﻴـــﺰي ﻓــــﻲ ﻣـــﻮﺳـــﻢ ٧١٠٢، وذﻟﻚ ﻹﻓﺴﺎح ﻣﺠﺎل ﻟﻀﻢ اﻟﻼﻋﺐ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ ﻛــﻠــﻴــﺎ­ن ﻣــﺒــﺎﺑــ­ﻲ، وﻟـﻜـﻦ اﻟــﻼﻋــﺐ اﻟـﻮﻳـﻠـﺰي رﻓــﺾ اﻟﺮﺣﻴﻞ، ﻣــﺎ أﺣــﺒــﻂ ﻣــﺴــﺎﻋــ­ﻲ ﻧــﺎدﻳــﻪ ﺑـﺸـﺄن ﺿﻢ ﻣﺒﺎﺑﻲ.

وﻟﻜﻦ ﻋﻘﺐ رﺣﻴﻞ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو إﻟﻰ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻋــــــــﺪ­ل رﻳــــــــ­ــﺎل ﻣــــــﺪرﻳ­ــــــﺪ ﻋــــــﻦ ﻓـــﻜـــﺮة اﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋـﻦ ﺑﻴﻞ رﻏــﻢ ﻧﺼﺎﺋﺢ زﻳـــﻦ اﻟــﺪﻳــﻦ زﻳـــــﺪان، اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ﻟـﻠـﻔـﺮﻳـﻖ، ﻹدارة اﻟــﻨــﺎدي ﺑﺒﻴﻌﻪ.

إﻻ أن اﻟـــﺘـــﻘ­ـــﺎرﻳـــﺮ اﻹﻋــﻼﻣــﻴ­ــﺔ ﻓﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺗﺆﻛﺪ أن إدارة رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻋـﺎدت ﻣﺠﺪدا ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ ﺑــﻴــﻊ ﺑــﻴــﻞ ﻣــﻦ أﺟـــﻞ ﺗــﺠــﺪﻳــ­ﺪ دﻣــﺎء اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑﺼﻔﻘﺎت ﺟﺪﻳﺪة وﺗﺠﺪﻳﺪ ﻋـﻘـﻮد ﻻﻋـﺒـﲔ آﺧــﺮﻳــﻦ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟــــﻰ اﻟــﺘــﺨــ­ﻠــﺺ ﻣـــﻦ ﻋــــﺐء اﻟــﺮاﺗــﺐ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻟﻘﺎﺋﺪ ﻣﻨﺘﺨﺐ وﻳﻠﺰ اﻟﺬي ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ٣١ ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو ﺳﻨﻮﻳﺎ.

وﺗﺠﺐ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﻻﻋﺒﻲ ﻛـﺮة اﻟـﻘـﺪم اﻟـﺬﻳـﻦ ﻳﻨﺸﺄ اﳌــﺮء ﻋﻠﻰ ﺣﺒﻬﻢ وﺗـﻘـﺪﻳـﺮﻫ­ـﻢ، وﻟـﻴـﺲ ﻣﺠﺮد اﻹﻋﺠﺎب ﺑﻬﻢ ﻛﺸﺨﺼﻴﺎت ﺷﻬﻴﺮة، ﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻠﻌﺒﻮن ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ إﻧﻜﺎر اﻟـــﺬات ﻣــﻦ أﺟــﻞ اﻟﻠﻌﺒﺔ وﻣــﻦ أﺟـﻞ أﻧﺪﻳﺘﻬﻢ. وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ، ﻳﻌﺪ ﻏﺎرﻳﺚ ﺑـﻴـﻞ ﻧـﻤـﻮذﺟـﺎ ﻟــﻬــﺬه اﻟـﻨـﻮﻋـﻴـ­ﺔ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ. ﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل أن ﻳﻘﺮر ﺑﻴﻞ ﺗﺨﻔﻴﺾ راﺗﺒﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ وﻳﻌﻮد إﻟﻰ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟـــــــﺬ­ي ﺗـــﺄﻟـــﻖ ﺑــﺼــﻔــﻮ­ﻓــﻪ ﻣــــﻦ ﻗـﺒـﻞ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أي ﺑﻄﻮﻟﺔ!.

ﻟﻦ ﻳﺤﺪث ﻫﺬا ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل، ﻷن ﻛــﻞ اﻷرﻗــــﺎم واﳌـــﺆﺷــ­ـﺮات ﺗﻘﻒ أﻣﺎم ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ. ﻟﻜﻦ رﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟــــﺬي ﻳـﻠـﻌـﺐ ﻓــﻴــﻪ ﺑــﻴــﻞ ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺨﺐ وﻳﻠﺰ ﻫﻮ اﻷﻓﻀﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﻹﻃـﻼق، ﻷﻧﻪ اﳌﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻟﻼﻋﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻓﻀﻞ ﻣـــﺎ ﻟـــﺪﻳـــﻪ، وﻛـــﺄﻧـــ­ﻪ »ﻋـــﻤـــﻼق ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺋﻲ«، إن ﺟﺎز اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ، ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻜﻞ ﺟﻬﺪه وﻗﻮﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻵﺧﺮﻳﻦ ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ إﻧﻜﺎر اﻟﺬات.

 ??  ?? ﻏﺎرﻳﺚ ﺑﻴﻞ ﻳﺴﺠﻞ ﺑﻠﻌﺒﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻃﺎﺋﺮﴽ أﺟﻤﻞ أﻫﺪاﻓﻪ أﻣﺎم ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ
ﻏﺎرﻳﺚ ﺑﻴﻞ ﻳﺴﺠﻞ ﺑﻠﻌﺒﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻃﺎﺋﺮﴽ أﺟﻤﻞ أﻫﺪاﻓﻪ أﻣﺎم ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ
 ??  ?? ﺑﻴﻞ ﻳﻌﻴﺶ ﺣﺎﻟﻴﺎ أﺳﻮأ ﻓﺘﺮاﺗﻪ ﻣﻊ اﻟﺮﻳﺎل
ﺑﻴﻞ ﻳﻌﻴﺶ ﺣﺎﻟﻴﺎ أﺳﻮأ ﻓﺘﺮاﺗﻪ ﻣﻊ اﻟﺮﻳﺎل

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia