Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﺎ ﺗﺰال ﻣﺘﻤﺴﻜﺔ ﺑﻤﻮاﻗﻔﻬﺎ »اﻟﺤﺬرة« إزاء اﻟﺠﺰاﺋﺮ

- ﺑﺎرﻳﺲ: ﻣﻴﺸﺎل أﺑﻮ ﻧﺠﻢ

»ﻣﻦ ﺣﺴﻦ ﺣﻈﻨﺎ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑــﻮﺗــﻔــ­ﻠــﻴــﻘــﺔ اﺧـــﺘـــﺎ­ر اﻟــــﺬﻫــ­ــﺎب إﻟــﻰ ﺟﻨﻴﻒ، ﺑﺪل اﳌﺠﻲء إﻟﻰ ﺑﺎرﻳﺲ، ﻹﺟــﺮاء ﻓﺤﻮﺻﻪ اﻟﻄﺒﻴﺔ«.. ﺑﻬﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت، ﻟﺨﺼﺖ أوﺳﺎط ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟـﺸـﻌـﻮر اﻟـﺴـﺎﺋـﺪ ﻓــﻲ ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ إزاء اﻷزﻣﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ، وإزاء »اﻹﺣﺮاج« اﻟـــــﺬي ﻛــــﺎن ﺳــﻴــﺴــﺒ­ــﺒــﻪ ﺑـﻮﺗـﻔـﻠـﻴ­ـﻘـﺔ ﻟـــﺒـــﺎر­ﻳـــﺲ، ﻟـــﻮ اﺧـــﺘـــﺎ­ر اﻟــﻌــﺎﺻـ­ـﻤــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﺑﺪل ﺟﻨﻴﻒ.

وﻣﻊ ﻛﻞ ﻳﻮم ﺟﺪﻳﺪ، وﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻟﻠﻐﻤﻮض اﻟﺬي ﻳﻜﺘﻨﻒ أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻣـﺂل اﻟـﺘـﻄـﻮرا­ت ﻓـﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﺘﻲ اﺳــﺘــﻌــ­ﻤــﺮﺗــﻬــ­ﺎ ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ ﻃــﻴــﻠــﺔ ٠٣١ ﻋـﺎﻣـﴼ، ﻳـــﺰداد »اﻟــﺤــﺬر« اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، وﻣــــﻌـــ­ـﻪ ﺗـــﻜـــﺜـ­ــﺮ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﻨـــﺎرﻳ­ـــﻮﻫـــﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗﺮﺳﻤﻬﺎ اﻷوﺳــــﺎط اﳌﻌﻨﻴﺔ ﻓــﻲ وزارﺗـــــ­ﻲ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ واﻟــﺪﻓــﺎ­ع واﻷﺟــــﻬـ­ـــﺰة اﻷﻣــﻨــﻴـ­ـﺔ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ. إﻻ أن اﻟــﻜــﻼم اﻟــﺮﺳــﻤـ­ـﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ أﺻــــﺒـــ­ـﺢ ﻳــــﺘــــ­ﺮاﺟــــﻊ إﻟــــــﻰ اﻟــــﺤـــ­ـﺪود اﻟﺪﻧﻴﺎ اﳌﻤﻜﻨﺔ، اﻟﺘﻲ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻬﺎ أن ﺗــﺠــﻨــﺐ ﺑـــﺎرﻳـــ­ﺲ »اﻟــــﺼـــ­ـﺪاع«، ﻛﺎﺗﻬﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓـﻲ اﻟﺸﺆون اﻟــﺠــﺰاﺋ­ــﺮﻳــﺔ اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻴــﺔ، واﻟـــﻌـــ­ﻮدة إﻟﻰ اﻟﺤﻘﺒﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺄﻗﻨﻌﺔ ﺟـــــﺪﻳــ­ـــﺪة. وﻟــــــــ­ـﺬا، ﻟـــــﻢ ﻳــــﺼــــ­ﺪر ﻋــﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، أو ﻋﻦ اﻹﻟﻴﺰﻳﻪ، ﺣــــﺘــــ­ﻰ اﻵن، أي ﺗـــﻌـــﻠـ­ــﻴـــﻖ ﺣــــﻮل اﻟــﺘــﻄــ­ﻮرات اﻟــﺠــﺰاﺋ­ــﺮﻳــﺔ، وﻻ أﺣــﺪ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻣﺤﻴﻄﻪ، أﻗﻠﻪ ﻓﻲ اﳌﺪى اﳌﻨﻈﻮر، وﻗﺒﻞ اﻧﺠﻼء اﻷوﺿـﺎع، أن ﻳﺤﻴﺪ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺨﻂ.

وﻳــــــــ­ــــــــﻮم أﻣــــــــ­ــــــــﺲ، ﻟـــــــــ­ـﻢ ﺗـــﺠـــﺪ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺗﻌﻘﻴﺒﴼ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺗﺮﺷﺢ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺧﺎﻣﺴﺔ ﺳﻮى اﻟﻘﻮل إﻧﻬﺎ »أﺣـــﻴـــﻄ­ـــﺖ ﻋــﻠــﻤــﴼ« ﺑــــﺬﻟـــ­ـﻚ، وإﻧــﻬــﺎ »ﺗـﺘـﻤـﻨـﻰ أن ﺗــﺠــﺮى اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت ﻓــﻲ ﻇــــﺮوف ﺟـــﻴـــﺪة«، ﻣــﻦ ﻏــﻴــﺮ أن ﺗﻨﺴﻰ ﺗﺮدﻳﺪ أﻧﻪ »ﻳﻌﻮد ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟـﺠـﺰاﺋـﺮ­ي أن ﻳﺨﺘﺎر ﻗــﺎدﺗــﻪ، وأن ﻳﻘﺮر ﻣﺼﻴﺮه«.

وأﻗـــــــ­ـــــــــﻞ ﻣـــــــــ­ﺎ ﻳـــــﻤـــ­ــﻜـــــﻦ ﻗـــــﻮﻟــ­ـــﻪ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﺒــﺔ ﻟــﺘــﻌــﺎ­ﻃــﻲ ﺑـــﺎرﻳـــ­ﺲ ﻣـﻊ ﻫــــــﺬه اﻷزﻣــــــ­ـــﺔ أﻧــــﻬـــ­ـﺎ »ﻗــــﻠــــ­ﻘــــﺔ« ﻣــﻦ اﳌﺴﺎرات اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﻠﻜﻬﺎ، واﻟــﺘــﻲ ﻳـﺼـﻔـﻬـﺎ ﺑــﻌــﺾ اﳌــﺮاﻗــﺒ­ــﲔ ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ »أزﻣــــﺔ ﻓـﺮﻧـﺴـﻴـﺔ داﺧــﻠــﻴـ­ـﺔ«، ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﻈــﺮ ﻟــﻠــﺘــﺪ­اﺧــﻞ ﺑـــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﳌﺘﻮﺳﻂ. ﻓﻮﻓﻖ إﺣـــﺼـــﺎ­ﺋـــﻴـــﺎت اﻟــﺒــﺎﺣـ­ـﺜــﺔ ﻓــــﻲ ﻋـﻠـﻢ اﻟﺪﻳﻤﻮﻏﺮاﻓ­ﻴﺎ ﻣﻴﺸﺎل ﺗﺮﻳﺒﻮﻻ، ﻓﺈن اﳌﺘﺤﺪرﻳﻦ ﻣﻦ أﺻﻮل ﺟﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﺟـﻴـﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ »اﻵﺑـــﺎء واﻷﺑـﻨـﺎء واﻷﺣـــﻔــ­ـﺎد«، اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﻌـﻴـﺸـﻮن ﻓﻲ ﻓـــﺮﻧـــﺴ­ـــﺎ، وﺑــﻴــﻨــ­ﻬــﻢ ﻣـــﺌـــﺎت اﻵﻻف اﻟـــــﺬﻳـ­ــــﻦ ﻳـــﺤـــﻤـ­ــﻠـــﻮن اﻟــﺠــﻨــ­ﺴــﻴــﺘــﲔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﻳﺮﺑﻮ ﻋﻠﻰ اﳌـﻠـﻴـﻮﻧـ­ـﲔ وﻧــﺼــﻒ اﳌــﻠــﻴــ­ﻮن، وإن ﻋـــﺪد اﳌــﻘــﺘــ­ﺮﻋــﲔ ﻣـــﻦ اﻟــﺠــﺰاﺋ­ــﺮﻳــﲔ ﻓـــــــﻲ اﻻﻧـــــﺘـ­ــــﺨـــــ­ﺎﺑـــــﺎت اﻟــــﺮﺋــ­ــﺎﺳــــﻴـ­ـــﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻳﺼﻞ إﻟــﻰ ﻧﺤﻮ ٠٠٨ أﻟﻒ ﻧـــﺎﺧـــﺐ. وﻗــــﺪ ﺟـــــﺎءت اﳌــﻈــﺎﻫـ­ـﺮات واﻟــــﺘــ­ــﺠــــﻤــ­ــﻌــــﺎت اﻟـــــﺘــ­ـــﻲ ﺷــﻬــﺪﺗــ­ﻬــﺎ ﺑـﺎرﻳـﺲ وﻛﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﳌــﺪن اﻟﻜﺒﺮى ﻟﺘﺒﲔ ﻟﻠﻔﺮﻧﺴﻴﲔ ﻛﻢ ﻫﻢ ﻣﻌﻨﻴﻮن، إﻧﺴﺎﻧﻴﴼ ودﻳﻤﻮﻏﺮاﻓﻴ­ﴼ، ﺑﻤﺎ ﺗﻌﺮﻓﻪ اﻟـــﺠـــﺰ­اﺋـــﺮ. وﻟــﻠــﺘــ­ﺪﻟــﻴــﻞ ﻋــﻠــﻰ ذﻟـــﻚ، أﺷــــﺎرت اﻓـﺘـﺘـﺎﺣـ­ﻴـﺔ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »ﻟـﻮ ﻓﻴﻐﺎور« اﻟﻴﻤﻴﻨﻴﺔ، أﻣﺲ، إﻟﻰ أن اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖ دوﻣﴼ أوﻟﻰ اﻟﻮﺟﻬﺎت ﻟﺰﻳﺎرات اﻟﺮؤﺳﺎء اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﲔ اﻟــﺮﺳــﻤـ­ـﻴــﺔ، ﺑــــﺪءﴽ ﻣﻦ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ ﻓــﺎﻟــﻴــ­ﺮي ﺟــﻴــﺴــﻜ­ــﺎر ﻋــﺎم ٥٧٩١ ﺣــﺘــﻰ إﻳــﻤــﺎﻧـ­ـﻮﻳــﻞ ﻣــﺎﻛــﺮون ﻋﺎم ٧١٠٢.

ووﻓﻖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺼﺪر ﻣﻄﻠﻊ ﻋـﻠـﻰ اﳌـــــﺪاو­ﻻت اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻴــﺔ، ﻫﻨﺎك ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺨﺎوف رﺋﻴﺴﻴﺔ ﺗﻌﺘﻤﻞ ﻟﺪى اﳌـﺴـﺆوﻟـﲔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ: اﻟﺘﺨﻮف اﻷول ﻳـﻜـﻤـﻦ ﻓــﻲ ﺧــــﺮوج اﻟــﻮﺿــﻊ ﻋــــﻦ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﻄـــﺮة، ﻣـــﻤـــﺎ ﺳــﻴــﻔــﻀ­ــﻲ إﻟـــﻰ ﺿـــﺮب اﻻﺳــﺘــﻘـ­ـﺮار اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻲ، وإﻟـــــــ­ـــﻰ اﺳـــــﺘــ­ـــﻐـــــﻼ­ل اﻹﺳــــﻼﻣـ­ـــﻴــــﲔ ﻟﻀﻌﻒ أﺟﻬﺰة اﻟﺪوﻟﺔ، واﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﳌــﺒــﺎﺷـ­ـﺮة ﻟــﺬﻟــﻚ ﺳـﺘـﻜـﻮن داﺧـﻠـﻴـﺔ وﺧــــﺎرﺟـ­ـــﻴــــﺔ أﻳـــــﻀــ­ـــﴼ. واﳌـــﻘـــ­ﺼـــﻮد ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺘــﻴــﺠــﺔ اﻷﺧــــﻴــ­ــﺮة أن ﻳـﺴـﻌـﻰ ﻛﺜﻴﺮون ﻣﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﲔ اﻟﺸﺒﺎب ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟـﻰ إﻟﻰ اﻟﻬﺠﺮة إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ، واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟــﻌــﺎﺋـ­ـﻠــﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﺮﺑـــﻂ ﻛــﺜــﻴــﺮ­ﻳــﻦ ﻣـﻨـﻬـﻢ ﺑــﻬــﺬا اﻟــﺒــﻠــ­ﺪ، ﻟــﻜــﻦ ﺑــﺎرﻳــﺲ ﺗﺮى أن اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﺠﺎوزوا اﻟــﺨــﻄــ­ﻮط اﻟــﺤــﻤــ­ﺮاء، وأن أﺟــﻬــﺰة اﻟﺪوﻟﺔ ﻧﺠﺤﺖ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﻟﻌﻨﻒ اﳌﻔﺮط.

ﺑﻴﺪ أن اﻷﻣﻮر ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﻫﺬا اﻟﺤﺪ، ذﻟﻚ أن اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺗﺤﺘﻞ ﻣـﻮﻗـﻌـﴼ اﺳـﺘـﺮاﺗـﻴ­ـﺠـﻴـﴼ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﴼ ﻓــــﻲ ﺷــــﻤــــ­ﺎل أﻓـــﺮﻳـــ­ﻘـــﻴـــﺎ، وزﻋــــﺰﻋـ­ـــﺔ اﻟــــﻮﺿــ­ــﻊ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﺳــﻴــﻨــﻌ­ــﻜــﺲ ﻋـﻠـﻰ ﺑــﻠــﺪان اﻟـــﺠـــﻮ­ار. ﻛــﻤــﺎ أن اﻟــﺠــﺰاﺋ­ــﺮ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﺒــﺔ ﻟــﺒــﺎرﻳـ­ـﺲ ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم »رﻛﻦ اﺳﺘﻘﺮار« ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻀﻄﺮﺑﺔ. ﻟﺬا، ﻓﺈن اﻫﺘﺰاز اﻟﻨﻈﺎم ﻳﻌﻨﻲ ﺿﺮب اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ واﻟــﺨــﺎر­ج، وﻫــﻮ ﻣـﺎ ﻻ ﻳﺘﻤﻨﺎه أي ﻃﺮف.

وأﺧﻴﺮﴽ، ﻳﺮﻛﺰ اﳌﻌﻨﻴﻮن ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ، ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻛﺴﻮق رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳌﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ، وإﻧﻤﺎ أﻳــــــﻀـ­ـــــﴼ، وﺧـــــﺼــ­ـــﻮﺻـــــ­ﴼ، ﻛــــﻤــــ­ﻮرد ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ، وﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﻟﻠﻐﺎز، ﺣﻴﺚ إن اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺗﺰود ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻨﺤﻮ ٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز، ﺗــﻀــﺎف إﻟــــﻰ ذﻟــــﻚ اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎرات اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ­ة اﻟــﺘــﻲ ﻗــﺎﻣــﺖ ﺑـﻬـﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓــــﻲ ﻫـــــﺬا اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺪ، وﻓـــــﻲ ﻛــﺜــﻴــﺮ ﻣـﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت، وﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ اﻟﻄﺎﻗﺔ.

ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷﺳﺒﺎب ﺗﺪﻓﻊ ﺑﺎرﻳﺲ إﻟﻰ اﻟﺤﺬر اﻟﺒﺎﻟﻎ، واﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ أي ﻣﻮﻗﻒ ﻳﻔﻬﻢ ﻣﻨﻪ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟــﺸــﺆون اﻟــﺠــﺰاﺋ­ــﺮﻳــﺔ، أو ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم، أو ﺑــﺎﻟــﻌــ­ﻜــﺲ، ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ اﳌﻌﺎرﺿﺔ واﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌـﺪﻧـﻲ. ﻟﻜﻦ أﺻـﻮاﺗـﴼ أﺧــﺬت ﺗﺴﻤﻊ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻻﻧﺘﻘﺎد »اﻻزدواﺟــﻴ­ــﺔ« اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓــــــﻲ اﻟــــﺘـــ­ـﻌــــﺎﻃــ­ــﻲ ﻣــــــﻊ اﻟــــﺤـــ­ـﺮﻛــــﺎت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ، واﻻﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺬي ﺗﺸﻜﻠﻪ اﻟــﺠــﺰاﺋ­ــﺮ. واﻟـــﺴـــ­ﺆال اﳌــﻄــﺮوح ﻓﻲ اﻟــﺪواﺋــ­ﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻳـﺘـﻨـﺎول ﻣـﺪى ﻗـــﺪرة ﺑــﺎرﻳــﺲ ﻋﻠﻰ اﻻﻟــﺘــﺰا­م ﺑﻬﺬا اﳌﻮﻗﻒ، ﻓﻲ ﺣﺎل اﻣﺘﺪت اﻷزﻣﺔ أو ﺗﻔﺎﻗﻤﺖ، ﺣﻴﺚ ﺳﻴﻜﻮن ﺣﻴﺎدﻫﺎ ﻋﻨﺪﻫﺎ »ﻏﻴﺮ ﻣﻔﻬﻮم«، وﺳﻴﻜﻮن ﻣﺤﻞ اﻧﺘﻘﺎد ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم واﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺴـﻮاء. ﻟﻜﻦ ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ، ﻟﻢ ﺗﻌﺜﺮ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣــﻘــﺎرﺑـ­ـﺔ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـ­ﺔ، وﻻ ﺷـــﻚ أﻧـﻬـﺎ ﺳﺘﻨﺘﻈﺮ ﻃﻮﻳﻼ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺨﺮج ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺤﺬر، اﳌﻠﺘﺰم رﺳﻤﻴﴼ ﺑﻌﺪم اﻟﺨﻮض ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia