ﺗﺮﻛﻴﺎ: ﻧﺎﺷﻂ ﺣﻘﻮﻗﻲ ﺑﺎرز ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ »ﺟﻴﺰي ﺑﺎرك« ﻳﻮاﺟﻪ اﳌﺆﺑﺪ
اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﻌﻮﻳﺾ اﻟﻘﺲ اﻷﻣﲑﻛﻲ ﺑﺮاﻧﺴﻮن
ﻗـــﺒـــﻠـــﺖ ﻣـــﺤـــﻜـــﻤـــﺔ ﺗــــﺮﻛــــﻴــــﺔ ﻓــﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل ﻻﺋﺤﺔ اﻻﺗﻬﺎم ﺑﺤﻖ رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻨﺎﺷﻂ اﻟﺤﻘﻮﻗﻲ ﻋﺜﻤﺎن ﻛــــﺎﻓــــﺎﻻ، اﳌــﺤــﺘــﺠــﺰ ﻗــﻴــﺪ اﳌــﺤــﺎﻛــﻤــﺔ ﻣــﻨــﺬ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻋــــﺎم، و٥١ آﺧــﺮﻳــﻦ. وﺗـــﻀـــﻤـــﻨـــﺖ اﻟــــﻼﺋــــﺤــــﺔ اﺗـــﻬـــﺎﻣـــﺎت ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻗﻠﺐ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻜﻢ وﻃﺎﻟﺐ اﻻدﻋﺎء اﻟﻌﺎم ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ اﳌﺆﺑﺪ.
وﻗﺎل إﻟﻜﺎن ﻛﻮﻳﻨﺠﻮ، ﻣﺤﺎﻣﻲ ﻛﺎﻓﺎﻻ، أﻣﺲ )اﻟﺜﻼﺛﺎء(، إن ﻣﻜﺘﺐ اﳌﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل ﻃﺎﻟﺐ ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ اﳌﺆﺑﺪ ﺑﺤﻖ ﻣﻮﻛﻠﻪ، وإن اﳌﺤﻜﻤﺔ ﻗﺒﻠﺖ اﻟﻄﻠﺐ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻟـﻢ ﺗﺤﺪد ﺑﻌﺪ ﻣـﻮﻋـﺪﴽ ﻟﺒﺪء ﺟـﻠـﺴـﺎت اﳌـﺤـﺎﻛـﻤـﺔ. ووﺟــﻬــﺖ إﻟـﻰ ﻛــﺎﻓــﺎﻻ وﺑــﺎﻗــﻲ اﳌـﺘـﻬـﻤـﲔ اﺗـﻬـﺎﻣـﺎت ﺑــــﺎﻟــــﻀــــﻠــــﻮع ﻓــــــﻲ اﻻﺣــــﺘــــﺠــــﺎﺟــــﺎت اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺧﺮﺟﺖ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( ٣١٠٢ ﺑﺸﺄن ﺧﻄﻂ إﻋﺎدة ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺟﻴﺰي اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣـﻦ ﻣـﻴـﺪان ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻓـﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل، وﺳــﺮﻋــﺎن ﻣــﺎ اﻧـﺘـﺸـﺮت اﳌـﻈـﺎﻫـﺮات وﺗـــﺤـــﻮﻟـــﺖ إﻟـــــﻰ اﺣـــﺘـــﺠـــﺎﺟـــﺎت ﻓـﻲ أﻧــﺤــﺎء اﻟــﺒــﻼد ﻟـﻠـﻤـﻄـﺎﻟـﺒـﺔ ﺑﺘﻨﺤﻲ رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزراء آﻧـــﺬاك رﺟــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏـــــــــــﺎن، اﻟــــــﺬي ﻳـــﺘـــﻮﻟـــﻰ ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ.
ووﺟــــــﻪ ﻣــﻜــﺘــﺐ اﳌـــﺪﻋـــﻲ اﻟــﻌــﺎم ﳌــــﺪﻳــــﻨــــﺔ إﺳـــــﻄـــــﻨـــــﺒـــــﻮل، رﺳــــﻤــــﻴــــﴼ، اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت إﻟﻰ اﳌﺘﻬﻤﲔ اﻟﺴﺘﺔ ﻋﺸﺮ ﻓــﻲ ٠٢ ﻓــﺒــﺮاﻳــﺮ )ﺷــﺒــﺎط( اﳌــﺎﺿــﻲ. وﻳــﻤــﻬــﺪ ﻗـــﺒـــﻮل اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ ﻟــﻼﺋــﺤــﺔ اﻻﺗﻬﺎم اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎم ﺑﺪء اﳌﺤﺎﻛﻤﺔ. وأﺛـــــﺎرت اﻻﺗــﻬــﺎﻣــﺎت اﳌــﻮﺟــﻬــﺔ إﻟـﻰ ﻛﺎﻓﺎﻻ ورﻓﺎﻗﻪ اﻧﺘﻘﺎدات واﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ أوروﺑﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﻃـــــﺎﻟـــــﺒـــــﺖ ﻣــــﻨــــﻈــــﻤــــﺎت ﺣـــﻘـــﻮﻗـــﻴـــﺔ دوﻟــــﻴــــﺔ وﻣــﺤــﻠــﻴــﺔ ﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺎ ﺑــﺈﻧــﻬــﺎء ﻣـــﺎ وﺻــﻔــﺘــﻪ ﺑـــ»ﺣــﻤــﻠــﺔ اﻟــﺘــﺮﻫــﻴــﺐ اﳌﻨﺴﻘﺔ واﻟﺘﺤﺮش اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﺿﺪ اﻟﻨﺎﺷﻄﲔ اﻟﺤﻘﻮﻗﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد«. وﻗـﺎﻟـﺖ ﻣﻨﻈﻤﺘﺎ »اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ« و»ﺻــــﺤــــﺎﻓــــﻴــــﻮن ﺑــــﻼ ﺣــــــــﺪود« و٨ ﺟﻤﺎﻋﺎت ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻣﺸﺘﺮك اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، إن »ﺣﻤﻠﺔ اﻟﻘﻤﻊ اﳌـــﺘـــﺼـــﺎﻋـــﺪة وﺗـــﺠـــﺮﻳـــﻢ ﺟــﻤــﻌــﻴــﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ«.
وﻃـــــﺎﻟـــــﺒـــــﺖ ﻫــــــــﺬه اﳌـــﻨـــﻈـــﻤـــﺎت اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ ﺑـــﺮﻓـــﺾ اﻻﺗـــــﻬـــــﺎم اﻟــــﺬي ﺳﺮﺑﺘﻪ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋــﻼم ﻓﻘﻂ، ﻷﻧﻪ »ﻗـــﺎﺋـــﻢ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻨــﺎﻗــﻀــﺎت ﺳـﺨـﻴـﻔـﺔ، وﻟﻘﻠﺔ اﻷدﻟﺔ«.
وﻳــــــﻮاﺟــــــﻪ ﻛــــــﺎﻓــــــﺎﻻ، اﳌــﻌــﺘــﻘــﻞ ﻣـﻨـﺬ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٠٠٥ ﻳـــﻮم اﺗـﻬـﺎﻣـﺎت ﻣـــــــﻊ رﺋــــــﻴــــــﺲ ﺗـــــﺤـــــﺮﻳـــــﺮ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »ﺟﻤﻬﻮرﻳﺖ« اﻷﺳﺒﻖ ﺟﺎن دوﻧﺪار، اﻟﺬي ﻓﺮ إﻟﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ، ﺑﺴﺒﺐ دورﻫﻤﺎ اﳌﺰﻋﻮم ﻓﻲ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟـﺘـﻲ اﻧﺪﻟﻌﺖ ﻓـﻲ ﻣﺎﻳﻮ ٣١٠٢، ﺑﺴﺒﺐ ﺧﻄﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺟﻴﺰي ﻓﻲ وﺳﻂ إﺳﻄﻨﺒﻮل.
وﻛــــﺎن اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ ﻗﺪ ﻧﺪد ﺑﻤﺎ وﺻﻔﻪ ﺑـ»أﺟﻮاء اﻟﺨﻮف« اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻴﻌﻬﺎ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑـﺈﺻـﺪار أﺣـﻜـﺎم ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺑـــﺎﻟـــﺴـــﺠـــﻦ اﳌــــﺆﺑــــﺪ ﺑـــﺤـــﻖ ﻛــــﺎﻓــــﺎﻻ، وﺻـــﺤـــﺎﻓـــﻴـــﲔ؛ ﻻﺗـــﻬـــﺎﻣـــﻬـــﻢ ﺑــﺪﻋــﻢ ﻣــــﻈــــﺎﻫــــﺮات »ﺟـــــﻴـــــﺰي ﺑـــــــــﺎرك« ﻓــﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل ﻋﺎم ٣١٠٢.
وﻗﺎﻟﺖ اﳌﻤﺜﻞ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺸﺆون اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ واﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺎت اﻷﻣـﻨـﻴـﺔ ﻟـــﻼﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــــــــــﻲ، ﻓــﻴــﺪﻳــﺮﻳــﻜــﺎ ﻣــﻮﻏــﻴــﺮﻳــﻨــﻲ، ﻓـــﻲ ﺑــﻴــﺎن اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ، إن »اﺗـــﻬـــﺎم ٦١ ﺳﺠﻴﻨﴼ ﺑـــﻴـــﻨـــﻬـــﻢ ﻋــــﺜــــﻤــــﺎن ﻛــــــﺎﻓــــــﺎﻻ ﻳـــﻄـــﺮح ﺗــﺴــﺎؤﻻت ﺑــﺸــﺄن اﺣــﺘــﺮام اﻟـﻘـﻀـﺎء اﻟـــــﺘـــــﺮﻛـــــﻲ ﻟـــﻠـــﻤـــﻌـــﺎﻳـــﻴـــﺮ اﻟــــﺪوﻟــــﻴــــﺔ واﻷوروﺑﻴﺔ«.
وﻳﺘﻬﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻃـﻴـﺐ إردوﻏــــــﺎن، ﻛــﺎﻓــﺎﻻ، ﻣـﺆﺳـﺲ »ﻣــــﻌــــﻬــــﺪ اﻷﻧـــــــﺎﺿـــــــﻮل اﻟـــﺜـــﻘـــﺎﻓـــﻲ« اﻟـــــﻨـــــﺎﺷـــــﻂ ﻓــــــﻲ ﻣـــــﺠـــــﺎل اﻟـــﺤـــﻘـــﻮق واﻟــــﺤــــﺮﻳــــﺎت، اﳌــﻌــﺘــﻘــﻞ ﻓــــﻲ ﺳـﺠـﻦ »ﺳــﻴــﻠــﻴــﻔــﺮي«، ﻏــــﺮب إﺳــﻄــﻨــﺒــﻮل، ﺑﺘﻤﻮﻳﻞ اﻻﺣـﺘـﺠـﺎﺟـﺎت اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟـﻠـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺟـــﺮت ﻓــﻲ ٣١٠٢، ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣـﻊ ﻣﺆﺳﺴﺔ »اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌـﻔـﺘـﻮح« اﻟـﺘـﻲ أﺳﺴﻬﺎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟﻮرج ﺳﻮرس.
ﻓﻲ ﺳﻴﺎق آﺧﺮ، أﺻﺪر اﻻدﻋﺎء اﻟــﻌــﺎم ﻓــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ، أﻣـــﺲ، ﻣــﺬﻛــﺮات اﻋـﺘـﻘـﺎل ﺑـﺤـﻖ ٧٦ ﻣــﻦ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ ﺑــﺘــﻬــﻤــﺔ اﳌــــﺸــــﺎرﻛــــﺔ ﻓــــﻲ اﳌـــﺤـــﺎوﻟـــﺔ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ ٥١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ٦١٠٢، واﻻﻧﺘﻤﺎء إﻟﻰ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺪاﻋﻴﺔ ﻓــﺘــﺢ اﻟـــﻠـــﻪ ﻏـــﻮﻟـــﻦ، اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـﺘـﻬـﻤـﻬـﺎ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﺑﺘﺪﺑﻴﺮ ﺗﻠﻚ اﳌﺤﺎوﻟﺔ.
وأﺻــــــــــﺪرت اﻟـــﻨـــﻴـــﺎﺑـــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﺑـﺎﻟـﻌـﺎﺻـﻤـﺔ أﻧــﻘــﺮة ﻣــﺬﻛــﺮة اﻋﺘﻘﺎل ﺑـــﺤـــﻖ ٠٣ ﻋـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﴼ ﻓــــﻲ اﻟــــﻘــــﻮات اﻟـــﺠـــﻮﻳـــﺔ، ﻛــﻤــﺎ أﺻـــــــﺪرت اﻟــﻨــﻴــﺎﺑــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﻓــﻲ إزﻣــﻴــﺮ )ﻏـــﺮب ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ(، ﻣــﺬﻛــﺮات اﻋﺘﻘﺎل ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﺑﺤﻖ ٧٣ آﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ واﻟﺒﺮﻳﺔ. وأﻃــــﻠــــﻘــــﺖ اﻟــــﺸــــﺮﻃــــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﻔـــﻮر ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻣـﺪاﻫـﻤـﺔ ﳌــﻨــﺎزل اﳌﻄﻠﻮب اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻬﻢ.
وﻣـــﻨـــﺬ اﳌـــﺤـــﺎوﻟـــﺔ اﻻﻧــﻘــﻼﺑــﻴــﺔ اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ ﻓﺼﻠﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ٥١ أﻟﻔﴼ و٢٤٢ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺶ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺿﺒﺎط ﻣﻦ رﺗﺐ ﻋﻠﻴﺎ. ﺣﺴﺐ ﺑﻴﺎﻧﺎت رﺳﻤﻴﺔ ﺻـﺪرت ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ، وﺷﻬﺪت ﻗﻴﺎدة اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺮﻳﺔ أﻛﺜﺮ ﺣﻤﻼت اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻮاﻗﻊ ٨ آﻻف و١٠٢ ﺟﻨﺪي، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻠﻎ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻳﺤﺎﻛﻤﻮن رﻫﻦ اﻻﻋﺘﻘﺎل ٥ آﻻف و٣٨٧ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ.
وﺗـــﺸـــﻦ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ، ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺒﻪ ﻳﻮﻣﻲ، ﺣﻤﻼت اﻋﺘﻘﺎل ﻃﺎﻟﺖ ﻋﺸﺮات اﻵﻻف ﻣﻨﺬ اﳌﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ، ﺗﺤﺖ ذرﻳﻌﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺠﻤﺎﻋﺔ ﻏﻮﻟﻦ، ﻛﻤﺎ ﺗﻢ ﻓﺼﻞ ﻧﺤﻮ ٥٧١ أﻟﻔﴼ ﻣﻦ وﻇﺎﺋﻔﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣــﺆﺳــﺴــﺎت اﻟـــﺪوﻟـــﺔ وإﻏـــــﻼق أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ٠٥١ ﺻﺤﻴﻔﺔ وﻣﻨﻔﺬﴽ إﻋﻼﻣﻴﴼ وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٣ آﻻف ﺟﺎﻣﻌﺔ وﻣﺪرﺳﺔ ﺧـــﺎﺻـــﺔ وﺳـــﺤـــﺐ ﺷــــﻬــــﺎدات أﻛــﺜــﺮ ﻣـﻦ ٠٦١ أﻟــﻒ أﻛﺎدﻳﻤﻲ وﻣﻌﻠﻢ ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺔ ﻟﻢ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﺘﺒﻪ ﺑﺎﻧﺘﻤﺎﺋﻬﻢ إﻟﻰ ﺣﺮﻛﺔ ﻏﻮﻟﻦ، وإﻧﻤﺎ اﻣﺘﺪت، ﺣﺴﺐ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺤﻘﻮﻗﻴﺔ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ، إﻟــﻰ أﻃـﻴـﺎف ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺎرﺿﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ.
ﻓـــﻲ ﺳــﻴــﺎق ﻣــﺘــﺼــﻞ، أﺻــــﺪرت ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺗﺮﻛﻴﺔ ﺣﻜﻤﴼ ﺿﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌــﺸــﺎرك اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﻟـﺤـﺰب اﻟﺸﻌﻮب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﳌﺆﻳﺪ ﻟﻸﻛﺮاد، اﻟﻨﺎﺋﺒﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﳌﺎن ﻓﻴﺠﺎن ﻳﻮﻛﺴﻚ داغ، ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﳌــﺪة ﺳﻨﺔ وﻧﺼﻒ اﻟــﺴــﻨــﺔ ﻹﻫــﺎﻧــﺘــﻬــﺎ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ رﺟــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن.
وﺗﻘﺒﻊ ﻳﻮﻛﺴﻚ داغ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ ﻣــﻨــﺬ ﻧــﻮﻓــﻤــﺒــﺮ )ﺗـــﺸـــﺮﻳـــﻦ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ( ٧١٠٢، اﻧــﺘــﻈــﺎرﴽ ﳌﺤﺎﻛﻤﺘﻬﺎ ﺑﺘﻬﻢ ﺗــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑــﺘــﻘــﺪﻳــﻢ اﻟــــﺪﻋــــﻢ ﻟـﺘـﻨـﻈـﻴـﻢ إرﻫــﺎﺑــﻲ )ﻳـﻘـﺼـﺪ ﺑـﻪ ﺣــﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟـــﻜـــﺮدﺳـــﺘـــﺎﻧـــﻲ اﳌــــﺤــــﻈــــﻮر(، وﻫــﻲ ﺗﻬﻤﺔ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ أﻳﻀﴼ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠١ ﻧﻮاب ﻣﻦ ﺣﺰﺑﻬﺎ واﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺸﺎرك اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺤﺰب واﳌﺮﺷﺢ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺪورﺗﲔ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺘﲔ ﺻﻼح اﻟـــﺪﻳـــﻦ دﻣـــﻴـــﺮﺗـــﺎش، اﻟـــــﺬي ﻳــﻮاﺟــﻪ أﺣـﻜـﺎﻣـﴼ ﺑـﺎﻟـﺴـﺠـﻦ ﺗـﺼـﻞ إﻟــﻰ ٣٤١ ﻋـــﺎﻣـــﴼ ﻓــــﻲ ﻗــﻀــﺎﻳــﺎ ﺗــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑــﺪﻋــﻢ اﻹرﻫﺎب.
ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى، ﻃﺎﻟﺒﺖ اﻷﻣﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة، ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﺪﻓﻊ ﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻟﻠﻘﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أﻧــﺪرو ﺑﺮاﻧﺴﻮن، ﻻﻋــﺘــﻘــﺎﻟــﻪ واﺣــﺘــﺠــﺎزه ﻟــﺪﻳــﻬــﺎ ﳌــﺪة ﻋـــﺎﻣـــﲔ ﻋـــﻠـــﻰ أﺳـــــــﺎس »ﺟــﻨــﺴــﻴــﺘــﻪ ودﻳﺎﻧﺘﻪ«.
وﺗﻢ إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺲ ﻓــــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﺑــــﻨــــﺎء ﻋــﻠــﻰ ادﻋــــــــﺎءات ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻘﺪﻳﻤﻪ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت إرﻫــﺎﺑــﻴــﺔ ﻣـﻨـﻬـﺎ، ﺣـﺴـﺐ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻴـــﺔ، ﺣـــﺮﻛـــﺔ ﻏــــﻮﻟــــﻦ، وﺣــــﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ واﻣﺘﺪاده ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ )وﺣـــــﺪات ﺣـﻤـﺎﻳـﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺮدﻳﺔ(، ﻟﻜﻦ أﻃﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻪ ﻓﻲ ٢١ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻌﺪ ﺣﻤﻼت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺠﻮاﻧﺐ، وﺿــﻐــﻂ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ دوﻧـــﺎﻟـــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻋﻠﻰ أﻧﻘﺮة ﻟﻺﻓﺮاج ﻋﻨﻪ واﻟﺴﻤﺎح ﻟﻪ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﺑﻼده.
وﺣـــﺴـــﺐ ﻣـــﻮﻗـــﻊ »وورﻟــــــــﺪ ﻧـﺖ داﻳـــﻠـــﻲ« اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ، ﻃــﺎﻟــﺐ اﳌــﺮﻛــﺰ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ ﻟـــﻠـــﻘـــﺎﻧـــﻮن واﻟــــﻌــــﺪاﻟــــﺔ، اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓـﻲ ﺗﻠﻚ اﻟــــﻘــــﺮارات اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ وﺻـﻔـﻬـﺎ ﺑـ »اﻟﺘﻌﺴﻔﻴﺔ«، ﻣﻮﺿﺤﴼ أن اﻧﺘﻬﺎك ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻘﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎﻛﴼ ﺻــﺎرﺧــﴼ ﻟــﻺﻋــﻼن اﻟـﻌـﺎﳌـﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﳌﻮاﺛﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﳌﺪﻧﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ.
وأﺿـــــــــــــــــــﺎف أن اﻟـــــﺤـــــﻜـــــﻮﻣـــــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ ﺗــﻌــﻮﻳــﺾ اﻟــﻘــﺲ ﻋــــﻦ اﺣــــﺘــــﺠــــﺎزه، وﺷـــﻄـــﺐ ﺳـﺠـﻠـﻪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ، وإﻋــﻄــﺎؤه ﺣﻘﻮﻗﻪ وﻓﻘﴼ ﻟـﻠـﻘـﺎﻧـﻮن اﻟـــﺪوﻟـــﻲ، ﻣـﺸـﻴـﺮﴽ إﻟـــﻰ أن ﻟﺠﻨﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻻﺣﻈﺖ ﺗﺰاﻳﺪ أﻋــﺪاد اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﲔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة.