Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﺮﻛﻲ« ﻳﺒﻘﻲ ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻨﺪ ٤٢ ٪ وﻳﺮاﻗﺐ اﻟﺘﻀﺨﻢ

ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺗﺆﻛﺪ أن أﻧﻘﺮة ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ رﻛﻮد اﻗﺘﺼﺎدي ﻛﺒﲑ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

أﺑـــﻘـــﻰ اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ اﳌــــﺮﻛــ­ــﺰي اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت إﻋــﺎدة اﻟـﺸـﺮاء ﻷﺟﻞ أﺳــﺒــﻮع )اﻟــﺮﻳــﺒـ­ـﻮ( ﻋـﻨـﺪ ٤٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ دون ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻨﺬ ﻗﻴﺎﻣﻪ ﺑﺮﻓﻌﻪ إﻟﻰ ﻫﺬا اﳌﺴﺘﻮى واﻋﺘﻤﺎد ﻫﺬا اﻟﺴﻌﺮ ﻛﻤﻌﻴﺎر ﻟﺠﻤﻴﻊ أﺳﻌﺎر اﻟـــﻔـــﺎ­ﺋـــﺪة ﻓـــﻲ ﺳــﺒــﺘــﻤ­ــﺒــﺮ )أﻳــــﻠـــ­ـﻮل( اﳌــﺎﺿــﻲ ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺗﺪﻫﻮر ﺳﻌﺮ ﺻﺮف اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أﻣﺎم اﻟﺪوﻻر.

وﻗـﺎﻟـﺖ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻓﻲ اﻟـﺒـﻨـﻚ ﻋـﻘـﺐ اﺟــﺘــﻤــ­ﺎع ﻟـﻬـﺎ ﻓــﻲ أﻧــﻘــﺮة أﻣـﺲ )اﻷرﺑــﻌـﺎء(، إن اﳌﻌﻄﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ إﻋﻼﻧﻬﺎ ﻓــــﻲ اﻵوﻧــــــ­ـﺔ اﻷﺧــــﻴــ­ــﺮة ﺗــﻈــﻬــﺮ أن اﻟــــﺘـــ­ـﻮازن ﻓـــﻲ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ أﺻــﺒــﺢ واﺿــﺤــﺎ. وأﺿـــﺎﻓــ­ـﺖ ﻓــﻲ ﺑــﻴــﺎن أن اﻟـﻄـﻠـﺐ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻲ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺗﻪ ﻧﺴﺒﻴﺎ، ﻣﻊ ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﺘﺸﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻷوﺿﺎع اﳌﺎﻟﻴﺔ، وﺗﻮﻗﻊ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﺤﺴﻦ ﻓﻲ ﻣﻴﺰان اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺠﺎري. وﻟﻔﺖ اﻟﺒﻴﺎن إﻟﻰ وﺟﻮد ﺗــﺤــﺴــﻦ ﻧــﺴــﺒــﻲ ﻓـــﻲ ﻣـــﺆﺷـــﺮ­ات اﻟــﺘــﻀــ­ﺨــﻢ، ﻣــﺮﺗــﺒــ­ﻄــﺎ ﺑــﺘــﻜــﺎ­ﻟــﻴــﻒ ﻣـــﺪﺧـــﻼ­ت اﻻﺳــﺘــﻴـ­ـﺮاد وﺗـﻄـﻮرات اﻟﻄﻠﺐ اﳌﺤﻠﻲ؛ ﻟﻜﻨﻪ أوﺿـﺢ أن »اﳌـﺨـﺎﻃـﺮ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑـﺎﺳـﺘـﻘـﺮ­ار اﻷﺳــﻌــﺎر ﻻ ﺗﺰال ﻣﺴﺘﻤﺮة«.

وﻗـــﺮر اﳌــﺮﻛــﺰي اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ اﻟــﺤــﻔــ­ﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳌﺘﺸﺪدة إﻟﻰ ﺣﲔ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗـﺤـﺴـﻦ ﻣــﻠــﺤــﻮ­ظ ﻓــﻲ ﺗــﻮﻗــﻌــ­ﺎت اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ، ﻣﺸﺪدا ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺳﻴﻮاﺻﻞ اﺳﺘﺨﺪم ﺟﻤﻴﻊ اﻷدوات اﳌــﺘــﻮﻓـ­ـﺮة ﻟــﺪﻳــﻪ ﻣــﻦ أﺟـــﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﺳﺘﻘﺮار اﻷﺳﻌﺎر.

وﺳﺠﻞ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ ﺗﺮاﺟﻌﺎ ﻃﻔﻴﻔﺎ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٦١٫٠ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓــﻲ ﺷـﻬـﺮ ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ )ﺷـﺒـﺎط( اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ أﻋﻠﻨﺖ ﻫﻴﺌﺔ اﻹﺣــﺼــﺎء اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﻓــﻲ ﺑــﻴــﺎن ﻳـــﻮم اﻻﺛـﻨـﲔ اﳌﺎﺿﻲ، ﻟﻴﺼﺒﺢ ٧٦٫٩١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. وﺑﺤﺴﺐ اﻟﺒﻴﺎن، زادت أﺳﻌﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٩٫٧١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻟـ٢١ اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ازدادت أﺳﻌﺎر اﳌﻨﺘﺠﲔ اﳌﺤﻠﻴﲔ ١٠٫٧٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ.

وﻛـــﺎن اﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي ﺗــﻮﻗــﻊ أن ﻳﺼﻞ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ، ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري، إﻟﻰ ٣٫٧١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﺣﺪه اﻷﻋﻠﻰ، و٩٫١١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﺣﺪه اﻷدﻧﻰ.

وﻳــﻔــﻮق ﻣـﻌـﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓــﻲ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ٣ أﻣــﺜــﺎل ﻣﺘﻮﺳﻄﻪ ﻓــﻲ اﻟـــﺪول ذات اﻷﺳـــﻮاق اﻟـﻨـﺎﺷـﺌـ­ﺔ اﳌــﻤــﺎﺛـ­ـﻠــﺔ، وأﺻــﺒــﺤـ­ـﺖ اﻟــﺒــﻼد ﻓﻲ ﺳﻠﺔ واﺣﺪة ﻣﻊ اﻟﺒﻼد اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻌﺪﻻت ﺗﻀﺨﻢ ﺿﺨﻤﺔ، ﻣﺜﻞ اﻷرﺟﻨﺘﲔ ٩٫٢٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ وأوﻛﺮاﻧﻴﺎ ٦٫٣١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻓــــﻲ ﺷــﻬــﺮ أﻛــﺘــﻮﺑـ­ـﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻦ اﻷول( اﳌــﺎﺿــﻲ ارﺗــﻔــﻊ ﻣــﻌــﺪل اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ اﻟـﺴـﻨـﻮي إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ٣٫٥٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ؛ ﻣﺎ اﻧﻌﻜﺲ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻹﺳﻜﺎن، ﻓﺘﻌﺮﺿﻮا ﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٧١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ.

ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﺻـــﻌـــﻴـ­ــﺪ آﺧــــــــ­ـﺮ، أﻛــــــــ­ـﺪت وزﻳـــــــ­ﺮة اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ روﻫﺼﺎر ﺑﻜﺠﺎن أن إﻟﻐﺎء واﺷﻨﻄﻦ ﻣﺰاﻳﺎ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﺗﻔﻀﻴﻠﻴﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ، ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﻨﺢ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﺪﻋﻢ اﻟــﺪول اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ، ﺳﻴﻠﺤﻖ اﻟﻀﺮر ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﻘﺪر اﳌﺼﺪرﻳﻦ اﻷﺗﺮاك.

وﻓـــــــﻲ ﺗـــﻌـــﻠـ­ــﻴـــﻖ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻗـــــــــ­ﺮار اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ إﻧــﻬــﺎء اﺳـﺘـﻔـﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟﻬﻨﺪ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﻈﺎم اﻷﻓﻀﻠﻴﺎت اﳌﻌﻤﻢ ﺑﺤﺠﺔ ﺗﻄﻮر اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﻜﻔﻲ، ﻗﺎﻟﺖ روﻫﺼﺎر إن »اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻛﺎن ﻳﺸﻤﻞ ٩١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺻﺎدراﺗﻨﺎ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﻫـــﺬا ﻳﻌﻨﻲ ﻣـﻠـﻴـﺎرﴽ و٠٠٧ ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر، وﺑﻌﺪ ﺷﻄﺐ اﺳـﻢ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺳﻨﺪﻓﻊ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣــﻦ ٣٦ ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر ﺿـﺮﻳـﺒـﺔ ﺟـﻤـﺮﻛـﻴـﺔ«. وأﺿﺎﻓﺖ أن »ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ﺳﻴﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﳌﺘﻮﺳﻄﺔ واﳌﻨﺘﺠﲔ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ، أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮه ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺎدرات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ«.

وﻓـﻲ ﺳﻴﺎق ذي ﺻﻠﺔ، ﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ« إن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﺣﺎﻟﺔ رﻛــﻮد اﻗﺘﺼﺎدي ﻛﺒﻴﺮة وﺳـﻂ ﺗـﺮاﺟـﻊ ﺛﻘﺔ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ وأزﻣﺔ اﺋﺘﻤﺎن وزﻳﺎدة ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﻓـــــﻼس. وﻟــﻔــﺘــ­ﺖ إﻟـــﻰ ﺗــﻀــﺎﻋــ­ﻒ ﻣــﻌــﺪﻻت اﻟـﺒـﻄـﺎﻟـ­ﺔ واﻟـﺘـﻀـﺨـ­ﻢ، ﺟﻨﺒﺎ إﻟــﻰ ﺟـﻨـﺐ ﻣﻊ ارﺗــــﻔــ­ــﺎع اﻷﺳـــــﻌـ­ــــﺎر، وﺧـــﺎﺻـــ­ﺔ ﻓـــﻲ أﺳـــــﻮاق اﻟﺨﻀﺮاوات واﻟﻔﺎﻛﻬﺔ، ﻣﺎ أﺻﺒﺢ ﻫﺎﺟﺴﺎ وﻃﻨﻴﺎ.

وأﺿﺎﻓﺖ أن اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻵﺧﺬة ﻓــــﻲ اﻻﺗـــــﺴـ­ــــﺎع ﺗــﻤــﺜــﻞ واﺣـــــــ­ـﺪا ﻣــــﻦ أﺻــﻌــﺐ اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﺪﻳـــﺎت ﻟـــﻘـــﺎﻋ­ـــﺪة دﻋــــﻢ ﺣــــﺰب اﻟــﻌــﺪاﻟ­ــﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺤﺎﻛﻢ اﳌﻬﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪات واﳌﺪن اﻟـﺼـﻐـﻴـﺮ­ة ﻣــﻊ اﻗــﺘــﺮاب ﻣـﻮﻋـﺪ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺠﺮى ﻓﻲ ١٣ ﻣﺎرس )آذار( اﻟﺠﺎري.

ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ، أﻋﻠﻨﺖ ﺷﺮﻛﺔ »ﻓﻠﻴﻴﺖ ﻛﻮرب« اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﺗﺄﺟﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎرات إﻓﻼﺳﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻌﺜﺮﻫﺎ وﻋﺠﺰﻫﺎ ﻋﻦ دﻓﻊ دﻳﻮﻧﻬﺎ ﺟـﺮاء اﻷزﻣــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺸـﻬـﺪﻫـﺎ اﻟـــﺒـــﻼ­د. وﺗـﻤـﺘـﻠـﻚ اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ أﺳﻄﻮل ﺳﻴﺎرات ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ٦٢ أﻟﻒ ﺳﻴﺎرة.

وﻗـﺎل ﺟﻨﺎر ﺗﺸﺎﻛﻲ، اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ، إن ﻓﺮﻋﻬﺎ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل ﺳﻴﺘﻮﻟﻰ ﺑــﻴــﻊ أﺳـــﻄـــﻮ­ل اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎرات ﺑـﻨـﺼـﻒ اﻟـﺜـﻤـﻦ، ﻟﺴﺪاد دﻳﻮن ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ ﻟﻠﺒﻨﻮك واﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ، ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺗﻘﺪر ﺑﻨﺤﻮ ٠٤٢ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أن ﺑﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎرات ﺑﻨﺼﻒ اﻟﺜﻤﻦ ﻳﺸﻜﻞ ﻓﺮﺻﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﳌﻦ ﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ ﺷﺮاء ﺳﻴﺎرة.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia